PASEN
De Schoolreizen en
De Jeugdherbergen
P a E B fl i I
►ALIGE.
GAZET Wl AALS
EN OMSTREKEN. [Verschijnt de Donderdag en Zondag van icdéKP week.
BURELEN Kerkstraat 9, Aalst Telefnr. 24.114 P.C. nr. 881.72 - 10 Jaarg. 1,25 fr. 'i Nr. Zondag 5 AprH 1953
VOLKSE OPVOEDKUNDE
(Familiale KronijK voor Opvoeding en Onderwijs.)
PASEN
Reeds van vóór haar officiële datum.
REIS VAN EERW. PATER
P. PAUL VAN NUFFEL, S.J.
NAAR INDIA
NAAR
I4de Vervolg.
n.l. 2 I Maart deed de Lent-e triomfaa- Haha. dat verandert de zaak. En
telijk haar intrede. Het was best ook bet oreld. Ah, zei hij omdat
dat de Lente er zich mee moeide want kjke zijt doe ik het
WIJ REIZEN OM TE LEREN... fschoolrei
Wij allen herinneren ons nog op
school geleerd te hebben het zeer
mooie lied kWij reizen om te leren
Wij zongen het uit volle borst... cn het
bleef dikwijls daarbij. Van
nlijk
tn 'Dcric \/A M STPRW PATFR {tussendoor zijn vulpen ontfutseld.
Nooit meer, nooit meer. zwoer "hij.
Maar in Port Said was hij toch al weer
de wal op. H&t liep tegen de avond
voor we Alexandria verlieten. *s Ande
rendaags waren we dan eindelijk in
jeeste- Port Said waar we niet laadden, maar
120 piasters, eenvoudig bunkerden en approvian-
>anaf October van verleden jaar zaten heen en terug, plus de tijd wachten die deerden. ^Postkaarten en Kegels en
we met drassige hertstnatheid en zuur gjj binnen zijt. Ik rekende bet vlug uit. weer onte:bare malen moeten afschep-
winterweei. Het scheen wel aisof zou ongeveer op 180 Fr. komen pen no, thank you Maar ja. ook daar
Herfst en Winter een twee-verbond Geen sprake van kerel. 1 am a belgian, raakt men aan gewoon en ik doe net
hadden afgesloten om het samen zo- yOU know, welnu, bij ons zouden ze al met meer aplomb dan in het begin,
lang mogelijk te rekken. nooit meer dan 50 piasters voor zoiets Vooraleer we in India zijn zullen we
Gelukkig hadden ze zonder de alles durven vragen. Hij protesteerde heftig, ons lesje reeds kennen P"rt —aid ziet
overwinnende zon gerekend. Het grote Maar ik voelde me sterk en besloot de er anders veel aantrekkelijker uit dan
offensief van voornoemd tweeverbond man, en verhaaltje over mijn heimat Alexandria. Schone villa s en kc<:le e
kan het uibgangsount vormen brak h>s °P 1 Februari en die door- op te dissen. coratreve palmen,
van een reeks nieuwe verwervingen of- braak wa3 geweldig. Het was een alles Ziet u, beste man. bij ons i
v/el de bekroning van een van te voren overweldigend offensief en het scheen z;en ze een karretje als het
bestudeerd belangstellingspunt.
Maar bovenal bekomt men door een
1 en de Rode Zee.
Wij reizen om te laren
door heel het land,
en hebben, als we keren
ook meer verstand.
meerdaagse schoolreis een inniger kon-
reizen kwam wel niet veel in huis. Nu
takt tussen leerling en leerkracht.
j De opvoeder die
'baar Onderwijs af en toe de aandacht
van heer leerpersoneel vestigt op de
schoolreizen. Dit is andermaal gebeurd
en wij menen dat het zijn nut kan heb
ben dat ook de ouders een en ander
weten over de schoolreis tegenover
dewelke nog veel vooroordelen be
staan.
EEN MINISTERIEEL SCHRIJVEN.
De Heer Minister van Openbaar On
derwijs heeft aan de leden van de in
spectie en aan de door de. Staat gesub
sidieerde scholen van alle graden een J,er£.c.
omzendschrijven gestuurd betreffende jj,
DF SCHOOLREIZEN EN DE
coratieve palmen. Eigenaardig hoe al-
België les hier in het landschap reeds anders
ve niet is. En we zijn nog maar halfweg. In
wel dat de opmarch naar de zege liep een6 staan. Daar zou geen enkele den namiddag had de boot reeds de
beide verbondenen. Doch, einde chauffeur willen mee rijden en nog nodige olie geslokt en waren de groen-
Februari toog de zon in een tegen ot- minder zou hij er klanten voor vinden, ten binnen de ruimen. O. K. En nu het-
lensief en ook dit was geweldig. Meer Bij ons zijn het allemaal splendid cars, Suezkan;
dan een volle maand sloeg ze toe en en voor een halfuur rijden betaald men SUEZKANAAL. DE RODE ZEE
haar zege march werd opgeluisterd Hij stond maar instemmend te knik- nooJt heb ;k met zovee] belang-
met blij vogelen gezang en werd ge- ken. fk wou het kort maken en stelde naftr hct manoeuvreren van
tooid met helder groen lentegroen en nog geen vijftig piasters. Qnze Öceaansteamer gekeken als in het
lieflachende madeliefjes en fiere sleu- zejf mijn prjjc: een dollar of ik doe het kanaa| van $uez. Een snoek in een klein
niet Dat is dus 47 belgische franks No sjeraquarium, dat zal zowat de beste
mens kon niet weerstaan sir, is's impossible. Hij stond er echt vergelijking zijn. Hoe onwenning voe-
egetocht en ook hij herleef- bij te treuren, maar het kon me niet jgn jje ze,.reuzen zich 'hier. Het kanaal
beroeren. Thank you, zei ik en keerde beeft een breedte van 90 a 100 meter
herbergen aan leerkrachten en leerlin- De kwade griep, de nasleep van terug vanwaar ik gekomen was. ïk zou cn ;s g() j-m. lang. Om de paar uur ver
gen voldoening kunnen schenken, pre- herfst en winter, die honderde mensen de Jezuieten dan maar niet opzoeken. trekken er vanuit Port Said en vanuit
cies omdat het jeugdheibergwerk door in zetel of bed hield, moest ook het Daar had je helemaal tegen het einde, $uez convooien. De boten kunnen i
zijn eigen karakter, door zijn mede- onderspit delven en dc zon lokte ge- als ik het hoegenaamd niet me<^r ver'
v/erkers. bestuursleden en jeugdher- zonde en zieke lichamen naar buiten. wachtte een ultieme poging van de bo-
berghouders, door de inrichting van Thans staat het Paasverlot vóór de zegeest. Toet, toet. claxoneerdc een
zijn tehuizen, ingesteld is op educatie- deur en auto's, molo s en fietsen staan taxi achter mij. W'aarempel daar had
ve doeleinden. geblonken en gesmeerd
u.c werkelijk van zijn
dat veranderd. Het reizen staat aan hou((t _chrikt nie, voor
de ojrde van dc dag. wat vrije tijd te offeren om met zijn
Men reist ,n famine, men re.st m lecrUn„ep een pre„iee „emeenschaps-
sroep- "If. de school reist omdat avonJ tc beleven
en een sfeer van
ze weet dat een degelijK geleide reis vrienscbap tc scheppen, die in normaal teioioemen.
een allerbeste leermiddel -is. -verband moeilijk te verwezenlijken is. I Ook de
Het za ons dan ook met verwonde-[n a,fc takken yan onderwijs za) aan deze z
ren dat de Heer Minister Van Open-1 meerdaagse locht )an^s de jeu„d. de.
WAAR ZIJN ER
JEUGDH ERBERGÊN
de vier windstreken
In België zijn er bijna 50 jeugdher-
Votledige gegevens omtrent dc
:ing en de inrichting daarvan kan
nden in de VLAAMSE JEUGD -
vernieu-
vernieu-
Lentetij is herlevenings-
ingstij.
Lentetij is ook Paastij
Paastij is ook herleving
■ing
JEUGDHERBERGEN. j HERBERGGIDS (15 Fr. te bestellen Een christen mens. alhoewel niet on-
Wij halen het volgende aan uit deze bij V.J.H.C. PCR 32.24.94. Hop- gevoelig aan Lente en Zot., weet dut de
omzendbrief De Nationale Federatie land, .50, Antwerpen.) lenteherleving en -vernieuwing onvol-
dcr Jeugdherbergen wenst dc wélwil-'De .leiderskaart geeft recht tot toe- ledig is zonder Paasherle^ng en -ver
ende aandacht in te roepen van de" gang in al deze jeugdherbergen, maar nieuwing. jf
srlyjolantoiiteiten voor de grote .voor- verrpits de Vlaamse JrnEd!v-rhe*gc<-.>-. - Dc-- s«o'-c- KOte Ui<s «fctUC- op
delen die haat instellingen bieden voor traleen de Centrale WaHonne des land, in tuin. en huiskamer gebeurd
de inrichtin van schoolreizen .cn van Aiiberg.es de la Jeunesse aangesloten moet ook gebeuren
duizende ge diezelfde man weer. lts good lo:
te voé- one dollar sir, it s good for one dollar.
Dat ging toch boven zijn houtje, vond
ik. Thanks, it's no more good for me.
Ik weet nog niet goed waarom ik dat
op dat ogenblik gezegd heb. In elk ge-
al weigerde ik de t^xi te nemen. Of
.-as het misschien mijn goede efngel
die me geinspireerd had -Ik slenterde
nog een halfuurtje rond op de verschil- stUurbrug
lende kaaien en klokslag twaalf was ik heimzinni;
kaar niet kruisen al varende, daarom
moet het éne convooi een kleine zij
arm ingestuurd worden, waar het schip
voorlopig kan voor anker gaan liggen.
Vóór ons liepen vier schepen, achter
ons nog twee. Allen slechts op halve
kracht. Voorzichtigjes ging het verder.
De kapitein en de stuurmannen waren
niet van de stuurbrug weg. Aan de
boeg stonden verscheidene matrozen
die het was ondertussen donker ge
worden met hmpen het manoeu-
reren van de boot voor ons naar de
inden. Het was ge-
jp het water. Alleen
op de Lieve Vrouwekerk 'terug. 1 de lebben der vele schepen verrieden
Dc dokwerkers hadden natuurlijk van dc ongewone drukte,
Am--*..«net laden. „In den nam'ut-ro,i luS„r t^P k^n.
dat v
jedurende de Paas-
vacantieuitstappen of -verblijven. zijn bij de International Youth Hoste! tijd in de intieme kamer van enieders gJP
Het is zeker dat tal van verplaatsin- Federation komt men met een klas geweben. T
„en die bestaan in langdurige en verbegeleid door een leerkracht met Onkruid wieden en nieuwe planten
moeiende aiitocarreizen,= zeer= dikwijls leiderskaart ook terecht in de _jeugd en bloemen zaaien en planten om rijke
'hun opvoedend karakter verliezen. herbergen van Algerië, Austral/, Ca- vruebte te -aogsten, is een hele kaïwci.
De actieve methodes eisen een te- nada, Denemarken. Finland. Frankrijk, Maar eens de karwei achter dc rug be-
ruo-keer naar de natuur, het rechtstreeks Groot Brittanje, Ierland, IJsland. India, Ieeft men er veel genoegen aan.
contact buiten dc gewone verkeenwe- Italië, Marokko. Nederland. Nieuw-1 Te bicdhten gaan en te communie is
gen met de streek en haar inwoners. 1 Zeeland. Noorwegen, Oostenrijk. Pa-voor sommigen ook een 'hele karwei.
Het gemeenschapsleven met gezellig kistan. Saarland. Tunis, Ver. Staten. Ze moet toch gebeuren. Het zielon-
samenzijn 's avonds brengt opvoedersjWest Duitsland, Zweden. Zwitserland, kruid moet gewied worden en nieuw
en leerlingen dichter bij elkaar, 'legt«op RFKOMT MF.N F.F.N zielezaad te kiemen gelegd. Eens deze
nauwe betrekkingen .met leerlii
dag heb ik dal volkje gade geslagf
van op het bovendek. Er werden aard
appelen voor Bombay in de ruimen ge
Maar of er van die aardappe
len nog wat anders dan smoes za
overblijven als we in Bombay zijn 7
Van de camion werden de zakjes zo
maar op de straatstenen gegooid, van da
de straatstenen in het hangnet van de l^ste
•ijftal egyptenaren; «ls de boot
voor ons plots zijn pharen langs de.
kant van het kanaal richtte wisten wij
dat hij zocht aan te leggen omdat er
uit de tegenovergestelde richting weer
een convooi naderde.
Op zijn beurt stevende onze boot
lie kracht achteruit de
enblikkclijk
groepen die in de jeugdherber
gen verblijven.
Het is tijdens dergelijke reizen dat
de opvoeder zijn leerlingen.de eerbied
zal inboezemen voor het natuurschoon
en de alndschappen. alsook voor de ei
gendom van vreemden.
Tc 'dikwijls krijgen het Departement
en andere schooloverheden klachten
aangaande de baldadigheden met de
welke zekere jongeren zich -gedragen.
kraan, en vanuit het hangnet weer in leSgen en richtte zijn pharen naar de
de ruimen En nu staat hen in Bom- kapt. Kano te water aan bakboord,
bey ongetwijfeld dezelfde beshandeling hoorde men de manschappen het beve!
te wachten. Dokwerkers zijn geen ge-:verder oeVen. Met een der stoomwin-
cultiveerde aristocraten, dat weet «e-'ches werd een kano met vijf egyptena-
i. - deren. Daarom vond ik hun optreden ren fe water gelaten. Geheimzinnig
karwei achter de rug beleetd de mens no„ treffe,ijk yoch een 0„enb|,k stie- j leed hct kano ovcr het water en een
dubbel genoegen aan het lentet^ kem veei prel „ehad. paar minuten ,ater ,a„ de boofc w^r
Dc leerkracht die met zijn klas op] Op de lente volgt de zomer. Ue Z.o derde stuurman was de baas va9t ofwel kwam
tocht wil gaan langs de jeugdherbergen mer die, dank aan vele zorgen, «Jke der dokwerkers de schikking der rui- r;cht' van de
hier of in het buitenland. moet zich bloesem en vruchten moet verschatten men aan ultleggen. Die baas had kal
voorzien van een leiderskaart. 'en aan al wat de mens in het zweet kec| yeej noj/en op 2jjn zan„
Deze leiderskaart kan aangevraagd zijns^ aanschijn heeft geplant en ge- onbegchofte kerel. Nu had de stuurman wone bevel om weer te varen. Als het
worden door de leerkracht zelf (voor zaaid. 1 per toeval een sigaret achter zijn oor eJf uur was kreeg de slaap mij te pak-
HOE BEKOMT MEN EEN
LEIDERSKAART
dan weer tegenbe-
boot en klonk het:
aan boord. Een ogenblik later
was een dan; vooruit en achteruit. Dit is het gc-
ken en ik kroop dan maar mijn kooi
ecu klas) of door de directeur (voor; Dc zielekuis en het zielezaad moet
een school.) na Pasen ook verzorgd worden opdat
Scholen in Vlaanderen wenden zich dc paasvernieuwing vruchtbaar
rechtstreeks tot de Vlaamse Jeugdher- ze.
wuc.i3v.hijnl'ijk omdat zij tijdens hun bergcentrale, Hopland, 50, Antwerpen. Wie dus de voorjaars vreugde dub-
vciblijf in open natuur er de volledige j Scholen in Wallonië wenden zich tot bel en dik wil genieten boude zijn Pa-
opvoedende waarde niet van genoten i de Centrale WaSonne des Auberges de sen door een oprechte en voiieüige wjjde.rd Qf de derden wipte in een kal! worden door een groot aantal schepen,
hebben. j la Jeunes&e, ru>c LelJrancq, 13, Bru s^l biecht te spreken en door een vurige acbtj„e sprQng naast hem. heroverde Van dichtbij zag ik een tamme arend.
Het is dus wenselijk dat de leer- Jü, H. Communie. de sigaret en stak ze tiomphant weer Wat had dat lamme beest weinig wee*
kracht-en de gelegenheid zouden te j Scholen in de Brusselse agglomeratie Wte wil dat die vreugde blijve.n acbter het oor omdan met engels fleg- van Rodenbach's koninklijke vogel orp
Baat nemen die hun .geboden wordt f hebben de keuze. jweze blijve trouw aan de gemaakte enke|e egyptische dokwerkers te den rotsentop gezeten
steken. Hopsa, de baas gritste ze
i stak ze nonchalant in zijn mond
Maar de derde is een sportieve, vinnige
vent. en op voorhand wist ik dat hij w
het niet zou laten gebeuren. En ja, pas b<
die egyptenaar twee stappen
s Anderendaags
door de golf ve
je bergen langs
het kanaal uil,
ochtend stoomden,
Suez. Prachtige,
ille kanten. We zijn
zodat we omringd
r de Belgische Federatie der Jei
gd-1 Nader inlichtingen kan men ook be- voornemens nodig
heioergen. jkomen op het adres van de Belgische biecht.
TREK ER OP UIT... MET UW KLAS!Fede.aVe van Jeugdherbergen, Oude( Het is aan die mensen dat I lerlafa
Dal is de wekroep die gericht wordt Denkfean, 23, Deurne-Anlwerpen. ee"zaii^ paasfeest wenst-
tot het onderwijzend personeel bij de De jaarlijkse bijdrage kost voor. Het heelt
aanvang van het mooie jaargetijde, een klas 25 Fr., voor een school met zalig ot een
van de^wenkende laatste schooltermijn. minder dan 200 leerlingen. 200 Fr
Breek eens met 'de oude sleur
een zin aan andere een
olijk Paasfeest te wen-
het jaarlijkse schoolreisje van één dag
zegt de Belgische Federatie der
Jeugdherbergen hotsend en botsend
met een propvolle autocar en laat uw
leerlingen eens genieten van een meer
daagse voet- of fietstocht langs de
Jeugdherbergen. De schoolreis maakt
immer deel uit van uw leerprogramma.
Besteed er niet minder aandacht aan,
dan aan andere vakken en maak er u
niet gemakkelijk van af door een reis
agentschap alles voor u te laten orga-
moet door. de onder-
samenwerking met zijn
De schooli
wijzer zelf ir
leerlingen opgebouwd
iet meer dan 200 leerlingen 150 fr. j Wie als christen mens de paasbood-
Behalve deze bijdrage betaalt men schap begrijpt is een echt gelukkig,
oor iedere leiderskaart 20 'Fr. jmèns
Een leiderskaart kan geleverd wor-1 Wie van de paas.genade profiteert is j
den OP NAAM VAN DE SCHOOL of een benijdenswaardig mens omdat hij!
OP NAAM VAN DE LEIDER. Zij is'naast al het mooie en aangename dat:
niet geldig voor individueel gebruik. ihet leven hier bieden kan ook nog de j
Aangesloten scholen en klassen ont-1 inwendige vrede en vreugde smaakt,
vangen gratis de tijdschriften van de Het
Jeugdberbergcentrales.
Viagen voor aansluiting moeten ge-'zaam. Inwendige vrede en vreugde zijn
zonden worden naar één der bovenver-
berispen die de kabels der stoomwin- j
ches ïioor mekaar haspeiden.
Om halfeen kwam ook de kapitein i
tlhuis. Hij had iets meer dan toen hij
van de boot wegging: men had zijn
broek vol vuil gegooidmaar hij had
ook iet6 minder bij zich men had hemj
*T VERVOLGT.
oo°
ALS U NIET INSCHRIJFT OP DE
LOTEN LENING 1953
LAAT U DE KANS VOORBIJ
GL1PPPN.
1260 nvJlioen loten In 14 jaar
BEDEVAARTEN VAN HET BISDOM GENT
NAAR 0. L. VR. VAN LOURDES.
aardse mooie aangename
toch zo vergankelijk en is nooit dui
melde centrales.
De leerlingen
len genieten
sluitingstarief bij
aangesloten scho-
dering op het aan-
ndividuële aanslui-
OPVOEDER.
duurzaai
worden om;
dijsvreugac.
LENTEBEDEVAART van 3 tot 11 Juni 1953 (9 dagen) ovef'
is LISIEUX (nachtverblijf), LE MONT St.MICHEL, BORDEAUX
en LOURDES bij de heenreis,
leven het tiideliike en Terug over PARIJS alwaar stilstand voor de H. Mis in Mont-
'seld in eeuwfge para" maiWOM bezoek aan de Stad.
PIERLALA. Van 15 tot 26 Juli LYON ARS LA SALETTE
LOURDES. (12 dagen).
Van 16 tot 25 Juli LISIEUX LE MONT St. MICHEL
BORDEAUX LOURDES PARIJS (f0 da#n).
Va" 17 tot 25 Juli rechtstreeks LOURDES en ter«£ (9 dagen).
Inlichtingen Mevr. VAN DE KERCKHOVE-CERCELET te
-oO»
HET HOLLANDS WUFJE
Vrolijke en prachtige operetii
Zaal GROEN KRUIS
Z.ondag I 2 Aprii
Donderdag 16 April
Maandag 20 April
Zondag 26 April. Aalst
Kaarten in het l«»kaal i' T L.AND