Oi Plechtig® Prilsuitdelingen
PIERLALA
1
G1ZÏÏM AALST
EN OMSTREKEN, (Verschijnt de Donderdag en Zondag van iedere week.
{BURELEN: Kerkstraat 9, Aalst Telefnr. 24.114 P.C. nr. 881.72 - 10 Jaarg. 1,25 fr. 't Nr. Zondag 21 Juni 1953
Nummer 50
VOLKSE OPVOEDKUNDE
(Familiale Kronijk voor Opvoeding en Onderwijs.)
OU L'ON PROCLAME LA
VICTOIRE DES UNS,... ET LA
DEFAITE DES AUTRES.
NAAR HET EINDE
VAN HET SCHOOLJAAR.
f kunnen daardoor geschapen worden. Waarlijk ee
Daarom is het stelsel in princispe niet heió
goed ta keurenomdat het van opvoed., Een pracht
kundig: standpunt niet d'eugt. Psycholo-d.:r
gisch gezien is die toestand ongezondDoch kom, zo
Wij graan stilaan naar het einde van
het schooljaar I 95 2-1 95 3.
Wat gaat de tijd toch rap voorbij...
De tijd... en ons leven Een droom...
als hst voorbij is
Voor duizenden studenten en stu
dentinnen zal over enkele weken de
jiibelklok of.... de trsurklok luiden, al
naar gelang de uitstagen die zij zuilen
hekomen bij de prijskampen of exa
mens, schitterend of ni:t zullen wezen,
al naar gelang: zjj geslaagd zijn in het
examen of niet.
Jubelen of treuren... Zal het ver
diend wezen of niet Want dit mag
en moet gezegd de uitslagen bekomen
door de studenten op examens zijn
immer de juist; weergave van de waar-he id van het stelsel wordt hier bespro-
de van de student als dusdanig. Blijft ken.
(het niet waar dat niet immer dezen die
besto of -oedj Jaarlingen waren op WAT IN DE PLAATS GEZET DER
school daarom in het werkelijke leven
™et bïst". 8°ede. .-kmoiten PLECHTIGE PRIJSUITDEUNGEN
ziin Wij en gij kennen met zeer be
gaafde leerlingen zowel in het Iag:r
als in het middelbaar en hoger onder- I Len Psychologisch, een zielkundig
wijs die, eens dat zij in het werkelijkeme~ gemotiveerd, een rechtvaardiger,
leven staan zeer flinke krachten zijn of :^n mef mensen jk stefesl' hetwelk
worden... en dat hoofdzakelijk danken
De nijd of haat der niet geslaagden
of der minder goed geslaagden is even
verkeerd als de hovaardij en d: min
achting der eersten of der best geslaag
den. Beide to:standen i
pen dcor de plechtig;
VAN OP HET BALKON.
Aalstenaars hebt ge het gezien
Zo ja, hebt ge er over nagedacht
De rode-vreemdelingen hebben een
rode-vreemdeling als Burgemeester
onzer stad gevierd. Deze viering was
Bij het kruispunt der wegen
BEGIN VAN ONTSPANNING
IN DE
BENELUXATMOSFEER
W i
Alhoewel moeilijk te voorspelen valt,!
welke de resultaten zullen zijn van de E)e socialisten hebb;n verleden Z.on-'
geen inhuldiging van een Burgemees-.informele ministeriële conferentie, die hun partijgenoot De Bunne ge-
ter. Dat burgemeester zijn was maar op 16 Juni in Den blaag moest plaats vierd. omdat hun parti jgenoot burge
een gelegenheid om een rode-politieke- grijpen, kan in Beigii
manifestatie t; 'houden,
De leider deed zijn ere-ronde.
De knechten die hom naar de zetel
loodsten waren van geen tel en de
den gescha-blauwe-truiën waren zelfs niet uitgeno-
prijsuitdeiing digd.
en niet te motiveren.
Verdienen de eersten de e;rsten te
wezen en verdienen de laatsten de laat-
sten te wez;n
Moeihj'ke vraag.
Even moeilijk antwoord.
In geen geval wordt hier de recht'
1 j vaardigheid van de braar of lerares in
twijfel getrokken, slechts de degelijk-
aan dit zijn het WERKERS
echte wezenlijke werkers, dc regelmati
ge werkers komen er in het Even... en
zij komen in zeer veel gevallen verder
dan dezen die aan de kop van de klas-
Wij willen nu niet beweren dat flin
ke leerlingen ook geen flinke ei'menten Waarmede dient rekening gehouden
kunnen werden in het leven, wij zeggen of zou moeten rekening worden g;hou-
w.l t kunnen WORDEN op éénden bij het beoordelen en het rang-
voorwaarde: als zij WERKEN. even-1 schikken der studenten indien
Dat i
Stellen we eerst de volgend,
en trachten wij ze in gemoede, m voile
objectiviteit en in volle rechtvaardig
heid te beantwoorden
ïitiek.
.prachtige meerder-
/an een burger-va-
is nu eenmaal de po-
Maar wat tooh tegen de borst stoot-
WAT DIENT BEOORDEELD
goed als hun niet zo zeer begaafde Ka
meraden
Elet WERK ligt aan dc basis van het
lukken, van h:t slagen in het leven. De
alleréerste taak van de school en van
(het gezin moet derhalve wezen van
enze jongens en meisjes WERKERS te
maken, jongens en meisjes die, na hun
studiën, alk gelegenheden te baal ne-1 ooj.
m:n om zich verder te ontwikkeien,
om zich verder 'te
rangschikking moet geschieden "bij
het einde van het schooljaar
Ons antwoord luidt als volgt. Wij
onderwerpen het aan d: speciale aan
dacht van onze lezers en ïezerssen
Dienen beoordeeld niet alléén de
uitslagen door de student bekomen in
de prijskampen, bij het examen, doch
vooral m;nen wij zijn
activiteit, zijn prestaties, zijn uithou
öf °P dingrvermogen, gedurende gans het
school opgedane kennissen uit te brei- s.chcol;aar. De waarde van gelijk wie
den en er e n wezenlijke «vormende,, men niet door het nagaan
■kiacht aan te geven. 'van dc antwoorden gegeven op een stel
De eersten zullen de laatsten zijn, vragen. Men moet iemand dagen, we-
staat geschreven. In de letterlijke zin k;n aan het werk zien... om te
van het woord mag zulks wel niet op-
genomen worden, maar dit mag toch
gezegd dat niet alleen de eersten d;
kans geboden wordt te Lukken, ook
dc iaat9ten krijgen deze kans... als z; ze
willen gebruiken, als ze werken en wil
len, als zc door dik en dun wilskrachtig
!hun weg gaan door het leven; deftig,
eerlijk, werkzaam, zich niet laten beïn
vloeden door tegenslagen maar wel in
tegendeel in die gebeurlijke tegenslagen
een aansporing vinden om, wat er ook
gebeurete blijven werken, het eind
doel voor het oog houdend Ik moet...
ik zal er komen
DE PERIODE DER PLECHTIGE
PRIJSUITDEL1NGEN.
edurende de meester is van onze stad. Een paar be-
jongste weken toch een zekere ontspar, vlagde huizen en veel vreemdelingen
ning in de atmosfeer rond Ben iux 'hebben me daar aan herinnerd,
worden vastgesteld. Het was een feest door cn voor ae
Verschillende invloeden doen zich socialisten en op kosten van t aige-
daarbij gevoelen, die achter de scher- meen de stadskas
men soms van grooter "beiang zijn dan I SCadswerklieden hebben er een gan-
naar "burten blijkt. jse week aan gewerkt.
Vooreerst mag het recent artikel van' Stadsauto s (auto van de pohOie m-
Prof. Eyskens in «De Nieuw; Gids», begrepen) zorgden voor heL vervoer,
waarin de gewezen Eerste Minister het Al het mat:naal van de stad kwam
onlartgs .gepubliceerde standpunt bij- er b'i
treedt van de Nederlandse oud Minister! Het sCadhuis werd omschapen in een
van Economische Zaken, Prof. van den partijlokaal.
..x.. Brink, beschouwd worden als meer dan' De Aalstenaars die zich wilden ver
te dat was dat gebruik maken van het'een persoonlijk geluid. De stelüngname plaatsen met de stadsautobus moesten
balkon van ons stadhuis. Ivan dhr Eyskens bljjkt n hoge mat; de willens nillens doorgaan als sociahsU-
Toen de Duitsers een stad in bezit'weergave te zijn van het standpunt, sche partijgenoten. De stadsauto bus is
namen moesten ze de sleutels der stad waartoe een beperkte commissie gecon-een socialistische partijautobus gewor-
hebban. Het volk begroeten en toespre-clucleerd heeft van de beste economis- f den die raed met een socialistische al
ken van op. het balkon deden ze niet. jten uit de C.V.P. Deze commissie, bij- fiche; overschot van de gemeentever-
Wat we nog nooit gezien hebben is eengeroepen op uitnodiging van de C. kiczingen.
dat politiekers ter gelegenheid van po-V.P.leiding, heeft zich uitgesproken' De Bunne zou als burgemeester ten
litieke-manifestaties van het stadhuis-1 voor een verdere doeltreffende uitbouw diensle moeten siaan van de stad en
balkon misbruik hebben gemaakt.Zelfsvan Benelux, o.m. door hst- in 't leven zijn bevolking maar we zien dat de
niet diegenen die rn:t een volstrekte roepen van hogere organen met ge-'stad en zijn bevolking t:n dienste moet
meerderheid onze stad bestuurden. mee nschappe lijke autoriteit. De com-'staan van M. De Bunne en dit niet als
Het balkon van e;n stadhuis is geen missie heeft evenwel ook de noodzake- burgemeester maar ais socialist,
poiitick spreekgestceiCo Ilijkheid beklemtoond van zekere tran-M. De Bunne die tot nu toe geen
Het waren dan nog vreemde-po li- si tie maatregelen van beschermende aard cent belastingen aan de stad heeft op-
fciekers Anderzijds 'heeft le Voorzitter van gebracht zal aan de stad al een schoon
Zelfs de oude Debunne was van de de Waals Economische Raad tijdens dè c;ntje gekost hebben,
partij om de partij-zege te komen mee-jaarvergadering van dit gezaghebbend] We twijfelen er niet aan of a He
'organisme de voordelen onderlijnd, di: partijen zullen in de toekomst op ge-
Benehix de Belgische (lees Waalse) lijke voet behandeld word;n ais ze een
zware industrie totnogtoe geboden partijfeesit inrichten. Ze zullen er dan
heeft. Hij wees er tevens op dat Bene-1 waarschijnlijk nog rekening mede hou-
lux reeds een t.;n dele geassimileerde den dat de C.V.P. wat meer zal mogen
structuuraanpassing betekent in de eco- vragen dan de andere partijen omdat
nomie van de drie landen, en dat de zij tien ztiieis heeft en de socialisten
weg terug niet zonder stoornissen zou sl;chts zeven. De C.V.P. zal haar fees-
verïopen. Iten groots kunnen opvatten.
Sommige Vlaamse kranten droegen1 De stadskas zal rap deficitair zijn. M.
hadd; ne .alstenaar burgemeester ge- hunnerzijds bij tot de gedeeltelijke De Stchbeleir zal echter voor wat meer
weest Ge moogt nog socialist zijn, ge ontspanning, door de noodzaak van opcentiemen zorgen.
'hebt toch liever gee nvreemdeling, al- nvXT wederzijds begrip te 'bepleiten. Intussen delen we het spijt van de
hoewel déze vreemdeling ne verstan-1 9tudie van Prof van den Brink Menenaars omdat zij De Bunne aan
dige vent is, zoals ze zeggen. jn Economische ^ïwartaalover- Aalst hebben moeten afstaan.
Ja,
vraag'men.
En-
tot zo ver is het in Aalst geko-
't is nog maar begonnen I
Tussen een troepje Aalstenaars, die
van v;re stonden toe te kijken, was er
ene die het waagde te zeggen
W^rc niiaA '-L.bctor - geweekt
Hierop replikeerde er en;n 1 zicht', van de Amsterdamse Bank heeft
«Ne verstandige vent-? Ik geloof het cvenwe| de ro[ van catalysator v;ivuid
bij deze bemoedigende reactie.
Onafhankelijk daarvan, wordt ook
aangestipt dat in de kringen van hogere
ambtenaren, die de Beneiuxproblemen
behandelen, een gmatigd, maar niette
min beslist optimisme schijnt te bestaan
omtrent de verdere evolutie.
Er bestacL ïeden om aan te nemen
dat dit vertrouwen in de Belgische re
geringskringen wortelt in de verwach
in onze lager:- en middelbare scho
len, ock in het technisch onderwijs,
wordt het schooljaar nog in veel
gevallen althans bekroond met wait anders
men noemt de pbchtige prijsuil deling Al
veten
wat die iemand waard is en wat hij
wezenlijk presteren kan.
«Un examen eet une loterie» zegt
grote Franse opvoedkundige Binct.
Een examen is een loterij. Dat mag
nu weer tv.-.I in de latteilijke zin van,
het woord worden opgenomen. Maar
grond van waarheid schuilt in di: voor
uitzetting zeer zeker. Wij moeten er
mede rekening houden.
Waarop is de rangschikking d.r stu
denten gesteund bij de prijsuitreiking
Op het bij de prijskampen of exa
mens behaalde aantal punten,
evallen ook komen gedrag en
oOo
PALJAS.
DE BIJDRAGEN VOOR DE
MAATSCHAPPELIJKE
ZEKERHEID
niet want ik h:b hem zelf horen zeggen,
('t was in de (Rink, dat hij een on
gelovige is. He wel, 't is mogelijk dat
hij een ongelovige is. en alho;wel ik
socialist ben noem ik het toch een
greve domheid van zo iets in het pu
blish uit te klaveren. Vooral in Aalst
moet hij zo iets niet komen uitbazui
nen.
Da s t:n minste rechtuit zijn ant-
woordde Ce eerste.
Ja», zei d: tweede, «maar ze heb
ban ons altijd gezegd dat ze niet tegen
de godsdienst zijn. dat ieder lid onzer
Dartii zijn sedachi ma» h:bbcn owr t<)t een „„j., a„derd:rtshekTworcfen vastSesteki
de godsdienst en zijn gedacht mag cje tijdelijke beschermende maatregelen I Het nieuwe stelsel breidt de regeling
doen. Z: hebben daar zo een groot moet mogelijk maken. Over de nood- van het voorschot van een vierde uit en
rd voor ons mannen. 1 oe, helpt^mï 2ake!ijkh.rid van die laatste bestaai. insystematiseert ze.
Belgie wel vostrekte eenstemmigheid, j Het veralgemeent de maandelijkse
In regeringskringen is men evenwel rca- voorschotbetalingen wor de onderne
mingen m;t 5 arbeiders en meer. Deze
EEN NIEUWE REGELING
BESLUITEN IN STAATSBLAD
Het Ministerie van Arbeid en Socia
le V oorzorg dedt mede
Het Belgisch Staatsblad van 18 Juni
ting da/t, ten dele op basis van het Ne- 1953 maakt verschiflende konmktijke
derlandse plan Beyen, n nieuwe orien- besluiten bekend, waarbij nieuwe mo-
tatie voor Benelux kan gevonden wor-dalïteitïn inzake betaling van de bij
den. die enerzijds moet vooruit stuwen dreigen voor maatschappelijke zeker-
nekcer... .Ah, ik heb het, godsdienst is
privaatzaak. zeggen ze. Hewcl. als
godsdienst privaatzaak is dan K-bben j^tisch genoeg om t; beseffen dat even-
wa met den Burgemeester zijn private ,ue|c Comp:nserende rechten niet over-
zaken geen affaire en hij zalf moet ze dreven hoog mogen zijn, slechts in een
niet in het publiek uitbazuinen zijn pri- j^perkt aantal sectoren mogen toege-
vale geaachréo past wordan voor een vrij korte tijd.
Ge ziet hé. Maneer de socialist-WALTER WINKLER.
aanmerking en in sommige gevanen
(in uitzondering sgavaüen slechts en
dat is spijbg) op de behaalde punten
op de werken van het jaar.
Is dat stelsel goed of af te keuren
Is er goed in en ook minder goed
Kan het vervangen worden door wat
beter
die wij in onze volgend'
sche Berrrmecster, dat er onder de
i vael Oïlsterse socialisten ook nog manan
lijt inzen die kinnen risoneren
of piijsuitreiking. bijdragen zullen trachten te beantwoor-
Daze periode of liever die zogezegde iden-
plechtigheid is voor velen en wij Wij zullen dan handelen over dc
bedoelen hier de leerlingen in de aiiar-1 prijskampen en examens zoals ze nu in.
earste plaats en ook de ouders een de mees'.; scholen worden afgenom.n.
periode off een dag van fierheid, van Hei. vcor en het tegen er van.
Zelfvoldoening... en dat mag. Dat mag' Verder zullen wij een paar voorstil-
voor de bekroonde studenten an ook len do n van ïangschikking der stuaen-
voor de ouders. Wat niet mag is het ten, die wij meer psychologisch verant;-
volgende De dag der plechtige prijs-.woord menen en die in alle geval min
nitraiking mag gean aanleiding gevan der aanleiding /.uien g.ven tot wat wij
ïot hovaardij, tot minachting der eer- hierboven beschreven de niet gezon I
sten voor de anderen. de moreel gezien gesteldheid vanj
Voor een andere reeks studenten is de eerstten en van dc 'aaisten.
de dag der plechtige prijsuitdeling j Alles moet hierop ne:ikomen meren
PIERLALA.
oOo
REPUBLIEK UITGEROEPEN
IN EGYPTE
NAGIB WORDT PRESIDENT
EN EERbTE MINISTER
OMVORMING DER REGERING
oOo—
i ook voer hun ouders eerder in de! wij Een
meeste gevallen een ontgoocheling. vaardig is.
Soms kan het w:I een vernedering hoog óp v.-:
wezen die dan aanleiding geven kan lot derend,
spijt,... nijd... of ook soms. in uiterste'
gevallen, tot haat.
25.000 ANTI-COMMUNIS
TISCHE KRIJGSGEVANGE
NEN DOOR ZUIDKOREANEN
IN VRIJHEID GESTELD
Meer dan 25.000 anti-communisli-
sche kriigsgevamyenrn zijn Donderdag
door de Zuidkore-anen uit de krijgsge
vangenenkampen vrijgelaten.
Deze stap zal niït nalaten invloed
uit t; oefenen op de bestandsbesprekin-
gen te Pan Moendjon.
Uit Kairo w.rd Donderdagavond De Amerikaanse b:wakers van de
gemeld dat in Egypte dc republiek kampen hebben pogingen geda
weid uitgeroepen. de vlucht van de krijgsgevang'
Generaal Nagib wordt président en g;n te gaan.
eerste Minister. President Syngman Rhec
Deze constitutionele wijziging gingover de geallieerde wapenstilstands-
gepaard met een omvorming van de plannen di: zijn land verdeeld zouden
regering. I laten, gaf in de loop van Donderdag
Nagib heeft drie Eden van de Om- i het bevel dë poorten van dc k»"-<n«
wentelirgsraad in zijn kabinet opgeno- open te ateïlcn.
nvan. I D- gevangenen hebben zich
Majoor Abdcl Hakom Amer wordt j 2eheel Zuid Korea verspreid,
minister van Landsverdediging, in de burgers I.-. verzocht, de Vluchtelingen.!
sts va-n gerviraai Nag.b, luitenant voedsel, onderdak :n hulp te vcrschaL
Jgemening plaatst alle daarin be
doelde ondernemingen op een voet van
gelijkheid.
De ingevoerde hervorming voorziet
ook in een betere coördinatie met het.
systxm van afhouding van dc belasting
aan de bron, dat eveneens maandelijk
se stortingen voorziet.
Daarenboven brengt zij het tijdstip,
van dc betaling van dc bijdragen voor-
maatschappelijke zekerheid dichter bij;
dat van de uitbetaling van het loorf,
hetgeen immers wmsehjk is, gezien
deze betaling slechts een modaliteit ia:
van de uitbetaling van het loon.
Voorts trachten d; nieuwe bepalin
gen de vertraging in de betaling van de
bijdragen uit te schakelen cn daardoor
de oneerlijke concurrentie vanwege do
omondernemingen die zich van de Rijks—
te- dienat voor Maatschappelijke Zeker
heid als van o:n credietineteiiing be—
verbitterd dienen, te verminderen.
Geen wijziging wordt gebracht aar*
de periodiciteit van dc aangifte, welke
verder maandelijks zulkn geschieden.
Het nieuwe stelsel inzake betaling zai
dus geen bijkomend administratief
'.werk voor de ondernemingen mede-
Aan dei brengen.
Trouwens zal de lichte verhoging
an werk, door de maandelijkse ont-
angst van de voorschotten .aan de
dienst comptabiliteit van dc R. M. Z.
kampen
;t:!sel tg vinden dat rcch-t- j kolonel Gam al Abdcl Nasser wordt mi-
aanmoedigend, niet al te j nister van Binnenlands: Zaken in ver- Deze maatregel is es^-öpenlijke
r. lend en zeker niet verne-vanging van Soeleiman Havfez en ma-1 daging van dc Ver. Naties, di; RJy;e en opgelegd, gecompenseerd zijn door een
[jaar Lalah Lalim kriigt de poi tef.uill; I zim volgelingen drie jaar lang in hun gevoelige vermindering van de tussen-
qPV'Ó'- OER va:: Nationale 'Oriëntatie, in de plaats i trijd tegen d; noordelijken hebben komsten van dc dienst bijsia^ en ont-
Nadruk verb; den.) I van Mchrammed Focand Galal, geholpen. 'heffingen van voornoemdg Rijksdienst*
