iStaisniiaws
'isêt;. urd>o.r:,23£a.x,isi-IEn.Sit;i't"o."0.t
GENEESKUNDIGE
ZONDAGDIENST
'zijn alleen van dienst
:happen.
OBBCaBraaSB^lft
GROOTSE MARIAFEESTEM
TE ROME IN 1354
De inzet van de Maria-'betogingen,
waarmede volgend jaar het eerste
eeuwfeest van de uitroeping van net
JONGEREN VAN DE C. V. P.
Het Nationaal Bureau van de
Vlaamse Jongeren van de C. V .P. ver
gaderde te Brussel op 2 juii jl.
Na een overzicht genomen te "nebben
CCUWH.WI. - - van de werking in de or.aerscheiaen
dogma der Onbevlekte Ontvangenis zal arr0ndissementen werd besïoten in ie-
gevierd worden, heeft zoeven plaats- dere provincie in de maanden Septem-
gevonden door de publicatie in d
servatore Romano» van een
Gs-ber en October, een 'kaderdag te orga-
Romano» van een niseren, waarop leden van het iNatio-
welke de Paus heeft gestuurd aan Z.E. naa] Bureau samen met de 'leider.? en
P. Louis Paiukssen, S. J„ voorzitter van kernleden de plaatselijke Jonge Boe-
het centraal secretariaat van d'e Maria- gen eigen werkmethode
congregaties.
In deze oorkonde keurt Pius Xil de
statuten van de wereldfederatie van
d'eze congregatie goed en hij geelt Z.ijn
richtlijnen voor bajar eerste kongres datj
in 19!)4 te Roirne zal gehouden worden.
Het Congres zal het volgend thema be
handelen Het streven naar de hoogste
glorie van God doorheen een strengere
selectie, een nauwer aansluiten bij de
kerkelijke hiërarchie en een konkreter
samenwerking m«t alle apostolische or
ganisaties
Na over dit thema Zijn gedachte
uitgedrukt te hebben, besluit, de Heili
ge Vader met zich in het bijzonder te
richten tot de ïeden van de Ivlariacon-
gregaties', die leven in de Kerk aer
Stilte» aan gene zijde van het Ijzeren
Gordijn. God alleen zo zegt Hij,
slaat hun werk in het geheim gade,
alsmede hun offers en Bm gebeden, en
onthaalt zé welwillend. Dat al diegenen
die op de een o!" andere wijze om de
rechtvaardigheid1 vervolgd worden,
weten dat het kruis, dat de Goddelijke
Voorzienigheid hun heeft opgelegd een
aanzienlijke en onbetwistbare biidr?ge
uitmaakt voor de terugkeer van de on
dier zoveel kwalen gebukt gaande vol
ken naar 'het leven 'het heil en de chris
telijke wederopstanding.
oCo
BELGISCHE
ZINDELIJKHEID
Men kent natuurlijk reeds de door
de Fransen verspreide mening dat de
(Belgen zich op reis steeds willen tooien
met stevige reputatie van zindelijkheid.
Deze reputatie zal thans niet alleen
meer voortspruiten uit de houding van
een journalist of een eenvoudige reizi
ger. Immers volgens een statistiek zou
Beligie de grootste verbruiker van zeep
zijn. Ieder inwoner zou jaarlijks 1 3 kg.
zeep verbruiken. Na de Belgen komen
de Amerikanen (12 kg. 60), vervol
gens de Britten 1 1 kg. 69) en de
Zweden (10 kg.). De Fransen bekle
den slechts de 1 2e plaats met 6 kg. 38
na de Nederlanders. De statistiek ont
lokte een Parijse journalist volgende
pittige zinsneden De Belgen wassen
zich tweemaal meer dan wij, Fransen.
o O o—
LOTENLENING 1953
lAiGHTTIENDE TREKKING
Bij de l 8e trekking van de Lotenïe-
ning 193 3 is een lot van een miïiioen
toegekend aan obligatie nr. 92 van de
reeks nr. 3 1 74.
De andere obligation van die reeks
zijs aflosbaar tegen duizend frank.
cqo
KABINETSRAAD
spreken, de statutaire plaatselijke ver
kiezingen voorbereiden en 'het tijd
schrift der Jongeren» lanceren.
Er werd kennis genomen van ae
plannen der jongeren van de iNouveues
Equipes Internationales, waarin de
Vlaamse C. V. P. jongeren vertegen
woordigd zijn.
Ten slotte legde 'het Nationaal Bu
reau enkele principes vast die op het
oog moeten worden gehouden "bij de
actie die het verspreiden van dc Euro
pese gedachte tot doei heett.
oOo
SIRENEN WURDEN
BEPRUEFD
EERSTE DONDERDAG VAN
ELKE MAAND
Het Ministerie van Binneniftncbe
Zaken deelt mede
De minister van Binnenlandse Za
ken brengt ter kennis van de bevolking
dat van af Donderdag 6 Augustus aan
staande zal worden overgegaan tot een
beproeving van de sirenen die deel uit
maken van het burgerlijk aïarmnet
hem tot voorbeeld aan de jongeren en
wensce hern geluk en nog veie jaren
Rijksta&ünopectfiÉür, Rumes van Aaist
sloot zich in naam „van de kunstlief
hebbers van Aalst* aan bij deze hulde
en dankte 'het gemeentebestuur van
Lede voer de aanstelling van kunst
schilder Poep tot Lre-Burger van Lede.
Hij wenstte de Hr. Poep geluk.
Kunstschilder Poep bedankte harte
lijk het gemeentebestuur, de sprekers
en de aanwezigen, die bestonden uit de
elite van het kunstminnend publiek van
Lede.
r'RIE EERBENOEMINGEN
Z. H. Exc. Mg., de Bisschop heeft
benoemd tot Superior van het bi.
ivlaartensinstituut ie Aalst, E. H. G. De
Keemnaeker, Ph.il. et Litt. Cand,, le-
raa" aan het S. Gregoriusinstituut te
Leaeberg.
N
EXTERN A AT.
WETTERE
Het voordeligste INTERNAAT Kosteloos
1Volledig Lager Onderwijs.
Erkende ba.oepsschco.' voor houtbewerking, metaalbewerking,
eïectriciteit, scheen en kleermakerij. Wettelijk diploma.
Erkende L:ger Mddeio re Tt nbouwschcol na het zesde studie
jaar. Lager Onderwijs, wette.rke bekwaamheidsakte.
Erkende Hoger M -. a del mare I nbcuwschool na Lager Middel
baar of op 1'3 jaar en toegan-»-sxamen.
Wetteijk diploma van 1 ÜiNBOÜiWTECHNICUS
Grondige inoefening in de frame taai. Overvloedig goede voeding.
2.
3.
4.
JAARGETIJDE
jaargetijde met offer
Het plechti:
voor
MEVROUW
FERDINAND KEPPENS,
geboren Charlotte DE GENDT,
en MIJNHEER
GUSTAAF KEPPENS
AUTOBOTSiNG
Aan het 'kruispunt Schoolstraat en
Gentsestraat kwam het tot een botsing
tussen een auto bestuurd door de h.
j Van Oost en een zware tractor met
aanhangwagen. De personenwagen
Iwerd tegen het voedpad geslingerd en
liep belangrijke schade op. Er wer ge
lukkig niemand gekwetst.
oOo
NIEUWE KLOKKEN
jaar
aar-
alarm (op en neer-
ius 1953, om 8 uur, in de dekanaie
kerk van St. Martinus.
Dit bericht dient als enige kennisge
ving voor familieleden, vrienden en be
kenden, die daar toe vriendelijk uitge
ven nodigd worden,
einde de normale werking en ae ge
luidsterkte van deze toestellen te kun
nen nagaan.
De proef omvat de uitzending van
de 3 volgende seinen
1) le 14 u.einde alarm (continue
loon)
2) Te 14.05 u.
gaande toon).
3) le 14,10 u.einde alarm.
Ieder sein duurt ongeveer 3 0 secon
den.
Dezelfde proeven zuilen de eerste
Donderdag van elke maand, op de bo
venvermelde uren herhaald1 worden.
oOo
STOOR U NIET
AAN DE
CYCLONALE STORINGEN...
Zij kunnen Uw kansen niet
beïnvloeden.
DEZE BLIJVEN STEEDS
EVEN SCHOON
BIJ DE
KOLONIALE LOTERIJ
Waag vandaag nog Uw kans.
Misschien wordt gij millionnair
bij de trekking
van 8 Augustus a. s
Gedurende de oorlog in het
1943 op 2 juli werden de twee z
ste klokken uit de toren van de Heilig
Hartkerk weggehaald door de Duitsers.
Na de oorlog ging men op zoek naar
zal plaats hebben op Dinsdag 4 Augus- opgeëiste klokken, maar deze van
De leden van de regering vergader
den Vrijdag onder voorzitterschap van
dhr Van Houtte, eerste minister.
De ministers Segers, Harmei en
Meurice waren afwezig.
De minister van Buitenlanrse Zaken
hield een uiteenzetting over "buiten
landse problemen.
VERGOEDINGEN VOOR
GEESTELIJKEN"
Op voorstel van de minister van jus-
titie heeft de raad een ontwerp van den elke brieiwisseiing van welke aard
wet en een ontwerp van besluit aan,ge- ook, minstens 1 0 op 7 centimeter groot
nomen "betreffende het regiem der ver- móet zijn.
blijfsvergoedingen en eventueel ge-J De vraag werd gesteld ot deze maat-
zinsvergoedingen, voor de dienaars der regel ook voor d'e visietkaarten geldt.
VISI ET KAARTEN
Tijdens haar "kongres in 1952 heeft
de Union Postal Universelïe beslist,
dat voortaan in al' de aasgesloten ian-
WACHTDIENST DER
APOTHEKEN
Zijn van dienst voor dringend
I vallen van 9 tot 12 en van 14 tot 1 8 u.: 1
ZONDAG 2 AUGUSTUS 1953,'
Apotheek CARPENTIER, LEDEBAAN
51. iel. 232.98.
GEDURENDE DE WEEK NA 19 U.
vanaf Zaterdag 1 tot en met Vrijdag 7
Augustus inbegrepen, Apotheek Car-
ipentier, Ledebaan, 51. Iel. 232.98.
De Apotheken der stad zijn gedu
rende de week open van 8,30 tot 12
uur en van 13.30 tot.19 uur.
OQO
Bij afwezigheid van den huisdokter
kan men zich voor dringende gevallen
wenden
ZONDAG 2 AUGUSTUS 1953,
Dr. A, DE WAELE, LEDEBAAN, 55.
Tel, 211.24.
n v '"RLO E
TIJDENS DE PERIODE VAN
2 TOT 16 AUGUSTUS 1953
Dr. A. DE WAELE, Lsdebaan, 55.
Teï:-21 1.24.
Dr. P. VAN LANGENHOVE, St.
Annalaan, 43. lel. 231.18.
Dr. R. DE MEV, Moorse,baan, 173.
Tel. 245.44.
Dr. M. DE TROVER. Korte Zout.
straat, 13. Tel. 215.45.
Dr. H. GRAVEZ, Keizerlijke Plaats
39. Tel. 215.80.
Dr. A. DU FOUR, Koolstraat, 4B.
Tel. 247.84.
Dr. L. SCHOCKAERT, Houtmarkt,
2. Tel. 242.88.
Gedurende dezó periode nemen de
andere dokters van de Zondagdienst
verlof.
VOORUITZIENDE
JONGELINGEN
die U een SCHONE BETREKKING
wilt verzekeren
LEERT VREEMDE TALEN e
FRANS, ENGELS,
volgt daartoe
DE HANDELS-
EN TALENCURSUSSEN
in ST. CAM1LLUSINSTITUÜT
TE AALST
ELKE ZONDAG van 1 Zi u. tot dj/,».
namiddag
en leert er
HAND
Wie daaroii nog
't Srekchritt en 't M:cnmc:cr.r.:t
wenst aan te ïeren, vo.ge de iesren tot
6p2 u- °f t°t Zl u- naar ech.xking
der studiejaren.
De leergangen worden gegeven on-
der TOEZICHT r an STAAT en PRO-
IThans zijn de nieuwe klokken op de1 VhV'ClE docr GEDlpLO.Vic. RyL.
'parochie aangekomen.De grootste klokLERAARS die daardoo,- reeds VlU
weegt 1460 kgr. De tweede heeft een j JONGELINGEN tot SChON,, BLD.E-
gewicht van 986 kgr. j NlNGr IN neboen gebracht God dank
De H. Hartklok (1460 kgr.) draagt Ir cnr.iv.ngen vke Ao. - a ui
.r j iooo lAugictus ven lOy-j tot iz 2 u„ .o~i-
as opschrift het volgende I92V r, 1,1 1 j
mcidsg, clicok b.j oe heropening, ae
eert te Zondag vt n September, (mii.s
tevens ae
ELS WETENS
de H. Hartparochie waren reeds ge-
smolten.
De klokken waren gewijd door Z.E.
H. Reynaert op 8 September 1929.'
opschrift het volgende 1929
E. H. Clemens Borreman, pastoor van
het hospitaal. 1953.
Mijn bronzen stem bonst uit de toren
Ik luid u toe Gods dag begint
In mijn roep zult gij 't kloppen horen
van 't Hart dat U maatloos bemint l
De peter van deze klok is Mr. Jozef
Troch, voorzitter van de Bond van het
H. Hart. Juffrouw Julia Steenhaut
aanvaarde het meterschap.
De O. L. Vrouwklok (986 kgr.)
draagt als opschrift: 1929 Mevrouw
Maria De Smet, weduwe van M. Gus-
taaf 'Bosteeis. 1953.
Over uw haardstee en uw leven
Laat ik mijn bronzen boodschap zwe-
ven
Ik heet Maria; blijft mijn kindren
En kwaad noch onheil zal u hindren.
De peter van deze klok is Dr. Vlas-
senbroeck. Mevrouw Van den Ameele-
Eeman zaï als meter fungeren.
De gedichten van de beide klokken
werden uitgedacht door E. H. Bujd,
/bestuurder van O. L. Vrouw Kliniek
van Ivlijibeke.
De namen van de parochiale geeste
lijkheden en van de leden van de
kerkfabriek zullen ook in het brons der
klokken gebeiteld staan.
De wijding der klokken zal plaats
hebben op Zondag 2 Aug. te 16 u.
door Z..E.H. Kan. De Cock, pastoor Evere.
deken van Aalst, afgevaardigd door j Michel
voorlegging van t trouwboekje acr ou
ders of van t pasport).
0O0
STAD A.AL5T.
GEBOORTEN VAN 2 7 JULI TOT EN
MfEi 29 JULI 195 3
Maria josée De Maere, Kleine Om
megang weg, 7, Erpe.
A:nne-Marie De Brucker.Brusse baan
53, rleiceigem.
Gilbert John Van Goethem, Zavei-
baan, 34, Aaist.
Georgette De Bruyne, Raverscnoot,
woonwagen, tukloo.
Roland August 'Van Hende, Sint
Jobstraat, 264, Aalst.
Maria Fisack, Dorpstraat, 1, Alei-
deri.
Gerda Maria Edmonda Veeckman,
Van de Weyerstraat, 1 29, Schaarbeek.
Lutgarde Noiberl Lea Bueken?,
Vakschoolstraat, 150, Aalst.
Tony Maurits De Puydt, Kromme
Eliecoogstraat, 2, Lede.
Rony Hanssens, Gentsefcteenweg,
1443, Aalst.
Christine Camilla Omer De Vuyst,
bergstraat, 82, Aaigem.
Liliane Francine Linda Tas, Lang^-
straat, 30, Aalst.
Rita Sidonie Gabrielle Leona Bruy-
landt, Blikstraat, 27, Lede.
Jean Léon Lugène Aifons Rita Lam-
mertjm, Square Ser Hoedemackers, 7,
Denis Joseph Huygens, Bo-
vendonckstraat, N. H. Buggenhout.
Mirielle Irene Benoit De Vaïck,
die door d'e staat vergoed
Het beheer der Posterijen antwoordt
daarop, dat de visiet'kaart zelf haar
huidig formaat mag behouden,
dat de omslag, waarin ze wordt
ten minstens 1 0 op 7 centimeter
tellen.
0O0
EREvvACHT VAN Q. L. VROUW
TER DKUIVïiN
Er zijn nog enkele matrozenkostuumt-
jes ter beschikking. De jongens van 5
tot 1 1 jaar, die er prijs op stellen deel
te nemen aan de processiegroepen van
15 Augustus, gelieve zich aan te mel
den "bij Mw De Paepe-Jacobs, Pieter
Coeckestraat, 73. Er is eveneens nog
maar
gesïo-
moet
erediensten,
worden.
5CHOQLMINIMA
De raad onderzocht een ontwerp van
besluit betreffende de vaststelling van
de minima voor schoolbevolking inge
volge de wet van 17 December 1952, INT I FDF
slaande op de middelbare scholen. De
bedoelde schooiminima hebben weer- KUNSTSCHILDER CYRIiiL POEP
slag op de oprichting of schorsing van TÜ"I EREBURGER AANGESTELD
staatsinstellingen of op subventionering VAN LEDE.
of intrekking van de toelagen voor Wij vernemen d'at op 2 1 Juli jl. op Pater Heeft.reeds ruim 7 jaar missiewerk
aangenomen scholen. een Academische Zitting die plaats adliMr de rug en gaat nu zijn tweed
HULP AAN NIEUWE BEDRIJVEN had ten gemeentehuize in onze ge-reis aanvangen naar het verre Congo-
De raad' 'heeft kennis genomen vanme,™te de Aalsterse kunstschilder Cy- land om zijn missiepost in de brousse
riel Poep aangesteld^ wera tot ERE- uit te 'breiden.
nomische Zaken, (bestemd voor de wet
gevende kamers, over het gebruik dat aoJ_P
gemaakt werd tijdens het jaar 1952
plaats voor enkele meisjes.
oO -
GROTE VLAAMSE KERMIS
Op Zaterdag 1 Augustus, Zondag
2 Augustus en Maar dag 3 Augustus,
gaat er in de HOViNGÉN van het ge
kende klooster der PATERS CAPy-
CIENEN een Groote VLAAMSE, KER
MIS door ten voordele van dei Missie's
van P. Ferdinand Pauwels. Deze
een versiag van de minister van Eko- t r-r-.,- 1 1,
d voo" de wet-BORGER VAN LEDE, zijn geboorte- j Na het criterium verwachten de pa
ters U om een bezoekje te brengen aan
Deze aanstelling had plaats na dat deze feestelijkheden,
kunstschilder Poep een zeer geslaagde Het is een kermis 'buiten de gewone
tentoonstelling van zijn werken had in een enig kader met een reeks nieu-
gehouden te Lede. wigheden voor onze jeugd en aangena-
In afwezigheid' van de Hr Burige- me verrassingen voor de grote,
meester, die op reis was, las dhr sche- j U kunt er uwe dorstige kelen laven
pen de oorkonde af vermeldend de met de fijnst- en. friste dranken, ook
Hr. Poep als Ere- de troost der vrouwen en de lust der
mannén zijn niet in db vergeethoek ge
De Hr. Dokter Gabriëls, gemeente- raakt. Uw maag zal de gelegenheid
van de bepalingen van 'het koninklijk
besluit van 28 November 1939, hou
dend' organisatie van de hulp aan nieu
we industrieën.
ADMINISTRATIEVE KWESTIES
De raad keurde een besluit goed van aanstelling van de
Je minister van verkeerswezen, waar- Burger van Led'
door de voorwaarden voor assimilatie
Z.ijne Excellentie IVlgr. Calewaert.
Al de inwoners worden dan ook uit
genodigd om zo talrijk mogelijk deze Groenstraat, 159, Aalst
plechtigheid bij te wonen. j. Karei Johannes Jozef Felicien Ain-
OQOj dreas De Wolf, Gentsesteenweg, 400,
MIDDELBARE EN HOGERE jMM
Viviöne Eamilla Van Keymeules,
(TECHNISCHE SCHOLEN, AALST f Boskouterstraat, 28, Erpe.
André Jozef Paul Troch, D'Heerseï-
onder toezicht van Staat en Provincie.
JONGELUI, DE TECHNIEK
ROEt-T U
WORDT GESCHOOLD VAKMAN
Technicus i
TECHNISCH INGENIEUR
A. BIJZONDERE SCHOOL VOOR
TECHNISCHE INGENIEURS, Cat. Al
Opleiding tot Technisch Ingenieur,
gespecialiseerd in de Mechanica.
Eïectriciteit Sterkstroom.
Eïectriciteit Zwakstroom.
Openbare Werken.
Textiel.
B. MIDDELBARE TECHNISCHE
SCHOOL, Cat. A2.
Opleiding tot technicus in de
Mechanica
Eïectriciteit.
Weefkunde.
Textieikun.de.
Meubelkunst.
Openbare Werken.
Voorbereiding tot de studies van
Technisch Ingenieur.
C. VAKSCHOOL, Cat. A3.
Opleiding tot geschoold vakman in de
Mechanica
Eïectriciteit.
Modelmakerij.
Schrijnwerkerij.
Me ubelim ake ri j
weg, N.H.. Lede.
Harry Aifons Camu, Fosselstraat, 14
Hekelgem.
Lutgarde Judith Frangoise Huyje-
broeck, Stw. op Dendermonae, N. H.
Hofstade.
Godelieve Germaine Jules De Beule,
Dorp, 39, Berlare.
oOo-
ZITDAGEN VAN SENATOR
DE HAECK G.
Veldstr., 15, Aalst, Tel. 219,37, Aalst
MAAND AUGUSTUS
AALST Alle Vrijdagen: 10 tot 12 u.
Groen Kruis, St. Jorisstraat.
Alle Zaterdagen: 10 tot 12 u. Kath.
Middenstand, Grote Markt.
De overige zitdagen, zijn voor de
maand Augustus afgelast.
OMKEEREN en VERANDEREN
van Pardesus, Gabardine, Costums,
enz. Men aanvaard ook de stof voor
Nieuw- en Maatwerk. Theo DE LOM-
BAERT, Verastenstraat, 2, Aalst.
Tel. 249.36.
oOo—
USINE COTONNIEKE D'EREM*
BODEGEM BIJ-AALST, Naamloze
Vennootschap te Erembodegem. Han
delsregister Aalst, nr. 299. Algeme
ne gewone vergadering, Maandag 1 0
Augustus 1953, te 1.5 u., ten maat.
Weefkunde.
Inlichtingen, aannemingsvoorwaarden schappelijken zetel
en inschrijvingen DAGORDE
bepaald worden voor gewezen aange- raadslid, omschreef in een korte aan- krijgen haar op een behoorlijke
VAKSCHOOL- J 1Machtiging te geven aan d.
All.-, riooo., -o,-, tickopr tr<-> 1 *Yrtc art 7/ npr
manier Bureau van de School,
stelden die kunnen overgaan tot de spraak de redenen waarom het ge- te voorzien zonder te veel en te erg uw STRAAT, 41, AALST. Alle dagen j van beheer, volgens art. 2 7 der
funktie klerk. De raad handeld nog een rpeentebestuur Cyriell Poep tot Ere-financiers mogelijkheden in gedrang te van 9 u. tot 12 u. en van 14 u. tot Ten;
reeks administratieve kwesties af. [Burger heeft uitgeroepen. Hij stelde brengen,; 1 17 <2- Diversely
raad
statu-