HliMMfl -!
Naar normale prijs
in Slagerijsector
PIERLALA
AL IJ
EN OMSTREKEN.
BURELEN: Kerkstraat 9, Aalst Telef: nr. 24.114 I
-> -• - r, ?-*.?
Verschijnt de Donderdag en Zon dag van iedere week
C nr. 881.72 - 10 Jaarg. 1,25 fr. 't Nr. Donderdag 19 November 19.11
■maant-* c-mazn- ancst me 'y~■-
EEN MEDEDELING VAN
ECONOMISCHE ZAKEN
Het ministerie van Economische Za
ken en van Middenstand heeft de vol-
.rende nota gepubliceerd met betrekking
tot de terugkeer tot de normale prijs
in de slagerijsector.
Genoodzaakt door de conjunctuur in
het leven geroepen door de gebeurte
nissen in Korea, werd de minister van
Economische Zaken en Middenstand
einde 1950 er toe gebracht een reeks
reglementen in te stellen om de prijzen
van het runds- en varkensvlees binnen
redelijke grenzen te houden.
De vaststelling van de winstmarges
voor de kleinhandel van het vlees en
het opstellen van een versnijdingstype
dat tot basis moest dienen voor de
berekening, alsook de versterking van
de reglementering op de oorsprong
attesten hadden het doel de verhoging
der prijzen van een product beschouwd
als zijnde van eerste noodzakelijkheid
te beheersen.
De bevriezing der prijzen aan ver
bruiker, door vaststelling van maxi
mumprijzen, verordening in December
1950', kon op 1 Juni 195 2 opgeheven
worden daar de algemene conjunctuur
der prijzen op dat ogenblik voor deze
bevriidingsmaatregel gunstig scheen
inzonderheid in de sector van het vlees.
Het geheel van de reglementering
op de controle der winstmarges bleef
nochtans van kracht tot op heden.
Begin 195 3 bestudeerde de commis
sie der prijzen het vraagstuk van het
vlees op aanvraag van de minister van
Economische Zaken en Middenstand
zij ondernam de economische studie
van deze bijzonder ingewikkelde sec
tor, en werd er toe gebracht zekere
voorstellen te doen waarvan de uitvoe
ring moest leiden tot gunstige uitslagen
voor de verbruiker.
Het opmaken van de lijst der klein-
handelsverkoopprijzen van het vlees is
een der elementen die van aard zijn om
meer klaarheid te kunnen brengen op
de markt van Het vlees.
LIJST TWEEMAAL IN DE MAAND.
De lijst der kleinhandelsverkoopprijzen
van het vlees zal tweemaal per maand
opgemaakt worden met de medewer
king van het Nationaal Verbond der
Beenhouwers en Spekslagers van Belgie
in de volgende grote agglomeraties
Brussel, Antwerpen, Luik. Gent en
Charleroi.
Brussel vormde de proefbasis en na
de voorbereidende werkzaamheden
kon de eerste officiële prijslijst gepu
bliceerd worden op 15 November 193 5
Voor het opmaken der prijslijsten
werd natuurlijk slechts een zeker aantal
beenhouwerij in aanmerking genomen,
nl een zestigtal aangeduid bij uitlotin0
en geografisch verdeeld in de verschil
lende wijken, daarbij rekening houdend
met een voldoende verspreiding van de
standing dezer vleesbouwerijen.
Verder werden ook zekere winkels
in aanmerking genomen die behoren
tot andere vormen van distributie s
warenhuizen, volksvleeshouwenjen, enz
Ren lijst van de gebruikelijke bena
mingen der meest verkochte stukken
werd opgesteld.
Daarenboven werd het rundvlees
geklasseerd in twee hoedanigheden.
Het invoeren van dit voorlichtings
stelsel op de markt van de vleesk'leiri-
handel, samen met de huidige voorde
lige conjunctuur, 'hebben.de minister
van Economische Zaken en Midden
stand in de mogelijkheid gesteld de van
kracht zijnde reglementering in de
sector van de vleeskouWerij te herzien.
REGLEMENTERING
WINSTMARGES AFGESCHAFT
De rundermarkt schijnt inderdaad
afdoende bevoorraad om ruimschpots
in de behoeften te voorzien.
De regering heeft trouwens de nodi
ge maatregelen getroffen om de sta
biliteit der varkensmarkt te behouden.
Bijgevolg kan het afschaffen van de
reglementering op de winstmaiges der
vleeshouwers, uitgevaardigd door de
ministeriële besluiten van 30 üc.ober
1950 en van 22 November 1950, be
oogd worden.
Dit maakt het onderwerp uit van het
ministerieel besluit van 13 November
195 3 hetwelk vu.v toepassing worflt
van 17 November 195 3 af.
Nochtans blijft de reglementering
in verband met het oorsprongatt^st
(ministeriële besluiten van 27 October
en 22 November 1950) en op het .ver
plicht aanplakken der vleesprijzen
(ministerieel besluit van 22 November
1950) van kracht.
Het is te hopen dat de maatregelen
betreffende de markt, van de kleinhan
del in vlees een betere en ruimere
voorziening van de verbruikers tegen
redelijke prijzen zal voor gevolg heb
ben.
Het ontleden der prijslijsten toont
de algemene strekking van de evolutie
der prijzen en laat toe ten behoeve van
de verbruikers de .grenzen af te kondi
gen tussen welke de vleesprijzen meest
al schommelen.
Het is evenmin niet uitgesloten dat
prijzen lager of hoger dan de vermelde
kunnen aangerekend worden, zonder
deze daarom een abnormaal karakter
zouden hebben.
Het is nochtans zeker dat de normale
prijzen binnen de grenzen van de
prijslijst zullen vallen voor zover .de
algemene verkoopsvöorwaarden.. de
zelfde blijven.
Zo zouden de vleeshouwers, die-ho
gere prijzen aanrekenen dan .deze. ver
meld' in de prijslijst, 'het verschil moe
ten kunnen rechtvaardigen door .een
uitzonderlijke dienstverstrekking of
door een gans bijzondere hoedanigheid
van het vlees.
Het is anderzijds niet uitgesloten dat
zekere prijzen onder de afgekondigde
minima zouden dalen ingevolge e
mededinging.
Daar verder vermelde prijzen ge
middelden uitmaken zijn de enkele
gevallen van zeer hoge of zeer lage
prijzen niet m de prijslijst begrepeiv
Deze maatregelen zullen 'hopelijk
ook een normale afzet van de veefok
kerijproducten verzekeren.
IN DE SENAATSCOMMISSIE
VAN BINNENLANDSE
ZAKEN
De Senaatscommissie van Binnen
landse Zaken is bijeengekomen onder
voorzitterschap van de h.
en in het bijziin van de minister, de h.
gegeven wetsontwerp goedgekeurd tot
lifziging 7 deI §emeenteWet
van 30 Maart 1836.
Vervolgens hield zij zich bezig met
het wetsontwerp tot voorkoming en
beteugeling der aanslagenopdevrne
uitoefening van de door de Gr°nc™?<
ingestelde souve.eme machten. De
commissie heeft besloten dit ontwerp
voor advies naar het bureau van de
Senaat te verwijzen.
8 MEI
Vervolgens behandelde zij het wets
voorstel van de h. Yernaux waarbij
bepaald wordt dat de verjaardag van
8 Mei 1945 elk iaar als een nationale
feestdag zal worden gevierd.
Mevr. Lambotte is als verslaggee
ster aangewezen. Tijdens de gedach
ten-wisseling die over dit voorstel plaats
had. merkten verscheidene leden op
dat er reeds 93'/2 dagen zijn waarop
niet wordt gewerkt.
Sommige leden stelden voor een
andere feestdag af te schaffen om deze
door 8 Mei te vervangen. Anderen
verzochten dat deze datum wordt ge
lijkgesteld met een naamdag zoals die
van de Koning.
Ten slotte besloot de commissie het
advies van de minister af te wachten,
die heeft verzocht de kwestie tot aan
de volgende vergadering te kunnen be
studeren.
De commissie Hield zich ook bezig
met het wetsvoorstel van de h. Van
Buggenhout tot wijziging van de dienst
plichtwet ten bate van de mijninge
nieurs. Met hel ook op do volgende
vergadering zal aan de ledëïi' een nieu
we tekst worden verstrekt.
D E OPERETTE
CZARDASVORSTIN
wordt opgevoerd1
't LAND VAN RIEM
oOo-
DEL PUEYO de pianist die met zijn
CHOPIN Recital in '49 te Aalst
alle records sloeg, speelt terug Chopin
op 1 December in de Feestzaal,
T IS GEDAAN MET DE C. V. P
Meer dan eens en door meer dan één
hoort men wel zeggen dat het gedaan
is met de C.V.P
Hierdoor doelt men natuurlijk op de
eerstkomende verkiezingen en wil men
niet zeggen dat althai.s de C.V.P. /.al
opgevouwen worden maar wel dat, al
hoewel de C.V.P. de sterkste partij zal
blijven, de volstrekte meerderheid niet
meer zal behouden.
Het kan wel de. moeite lonen bij dit
gezegde en bij deze zeggers even te
verpozen.
Zij die.zo spreken behoren t<»t drie
verschillende eategor» 4.
Bij een eerste cate; orie vinden we
die kiezers bij wiéri de C.V.P. een af
gedane zaak is. Een partij dus voor de
welke ze in de" toekomst niet meer zul
len stemmen. Om anti C.V.P. te stem
men hebben ze ontelb re redenen. Deze
redenen zijn zo talrijk en zo opper
vlakkig dat een ietwat nadenkend mens
f?l spoedig ontdekt met iemand te doen
te hebben die nóg nooit voor de C.V.
P. gestemd heeft en het waarschijnlijk
öok nooit doen zal. Dit soort anti C.V.
P.ërs en Anti C.V.P. propagandisten is
ëen zeer gevaarlijke sóórt daar het zich
doet doorgaan als gewezen C.V.P. Het
zijn deze anti C.V.P.ërs die twijfelaars
beïnvloeden door ze te overtuigen dat
-ze de énige niet zijn 'bij wion de C.V.P.
uitgediend heeft.
Tot een tweede categorie behoren
diegenen die ook beweren dat 't ge
daan is met de C.V.P. en de C.V.P.
mag dus ook op hun stem niet meer
rekenen.
In tegenstelling met deze uit de eer
ste categorie hebben deze vroeger wel
C.V.P. gestemd doch beweren het in
't vervolg niet meer te doen omdat de
C.V.P. dit gedaan heeft wat ze niet
mocht gedc.an hebben en dat niet ge
daan wat wel moest gebeuren. Wanneer
we aan deze de vraag telt en een ja»
of ((neen» antwoord eist: of ze dan
gaan anti C.V.P. .jocn, t jrii li
beraal of socialist (vr.ti de communis
ten spreken we niet meer) en of een
nieuwe en een andere meerderheid zal
beter zijn, dan blijven ze doorgaans
het antwoord schulcug of lappen er de
volgende dwaasheid uit u't Kan me
niet schelen, 't kan maar slecht zijn
Dit antwoord, hoe dwaas ook, sluit
toch een bekentenis in die de volgende
is dat een andere meerderheid geen
oplossing is.
Dit rs inderdaad zo, want gedurende
de huidige moeilijke omstandigheden,
vooral op internationaal gebied, wan
neer vaak spoedig moet gehandeld
worden. is een homogene regering
"veruit het beste en het zekerste.
Eindelijk tot een derde categorie
behoren de anti C.V.P. roepers die aan
hét liegen zijn. Ze stemmen niet meer
C.V.P. vóór de verkiezingen en eens
in het stemhokje kunnen ze niet anders
dan stemmen zoals ze reeds altijd ge
stemd hebben. Vroeger voor de ka
tholieke partij, daarna voor de KA .V.
en laatst voor de C.V.P.
Mén moet maar de moed hebben
tot die 'roepers te zeggen dat ze nog
nooit tegen hun levensbeschouwing
gestemd hebben en dat ze dat in de
toekomst nog niet zullen doen. Spoedig
is dat overtuigend anti C.V.P. geroep
gekalmeerd om de discussie met een
lach te eindigen door te zeggen «Na
tuurlijk voor wie zouden we anders
stemmen dan voor de C.V .P
We mogen al dit anti C.V.P. gepraat,
'hetwelk in de grond niets aan het lijf
heeft, toch niet onderschatten. Het
schept toch een zekere malaise cn kie
zers die niet heel straf in de schoenen
staan en deze die om een persoonlijke
reden de C.V.P. in het hart dragen
worden aan het wankelen gebracht.
Dan heeft men nog de vlottende massa
die niet graag stemt voor een partij die
schijnt achteruit te gaan.
Is er tegen dit soort anti C.V.P. pro
paganda iets te doen
Ja wel 1 Onze C.V.P. militanten
moeten goed op de hoogte zijn van het
C.V.P. programma en wat er reeds van
verwezenlijkt werd; ze moeten zich in
de massa bewegen en daar met klem,
durf en overtuiging hun woord plaat!
sen.
Mén mag het terrein der anti C.V.P.
propaganda niet links laten liggen om
dat het niet links ligt. Het ligt in de
C.V.P. middens en de neutrale mid
dens. Deze terreinen zijn gekend of
toch gemakkelijk te ontdekken. Ze zijn
ten andere niet zo talrijk en de anti C.
V.P. praters zijn ook minder talrijk dan
men op 't eerste zicht zou denken,
't Zijn altijd dezelfde die zich ver
plaatsen.
PIERLALA.
«F
DE SOCIALISTEN ZIJN NIET TEGEN
DE GODSDIENST
We lazen in »Le Reuple» en ver,alen
voor u
Negentien eeuwen christelijke be
schaving, negentien eeuwen ellende en
onwetendheid, negentien eeuwen van
misdaden gepleegd, opgestookt of g<
dokt door prinsen van de Kerk, negen
tien eeuwen onrecht en vernedering
van de menselijke persoon. Is dat een
referentie die ons kan aanzetten ons te
beroepen op het christendom.
Het is deze geest die uw burgemees
ter beziel, Aalstenaars, want Oscar De
Bunne is een strijdend marxist, gods
dienst is opium voor het volk, meent
■hij.
Niet alleen een vreemdeling kwam
aan het hoofd onzer stad, hij is daaren
boven een strijdend ongelovige.
Socialisten en liberalen onze gelovi
ge bevolking zal u gedenken, daar zul
len wij voor zorgen.
ZIJ HEBBEN ONS ZO LIEF
OF DE MELKHISTORIE
'Als het kiezing is dan kunnen de
kiezers in elk manifest lezen, hoe lief
de kommunisten hen hebben. Zij zijn
de verdedigers van de arbeiders, zij
zijn de behartigers van de belangen
van middenstanders, zij zullen zelf de
landbouwers een paradijs op aarde be
zorgen. enz. enz. Kijkt naar Rusland,
naar Polen; naar Hongarije, naar Let
land, enz. overal waar de kommunisten
baas zijn is het toch zo goed iedereen
is er gelijk, geen verschil meer tussen
arm en rijk en zeker geen ondersche d
meer omwille van uw opinie...
Hii;i bij ons iv.j" v rrL_T z*>
maar de kommunisten doen werkelijk
pogingen om er ons een voorsmaakje
te geven en zo ons verlangen aan te
vuren.
De kommunistische vrouwenbond
(«Unie voor vrede en welvaart» noemt
deze Vereniging) is met petitielijsten
rond gegaan en de kommunisten heb
ben er in de gemeenteraad over geïn
terpelleerd.
Het gaat om de «söhool-melk voor
de kinderen. De staat (hier in Belgie
is dit de C.V.P. regering) geeft een
toelage om deze melkbedeling aan
verminderd tarief te doen plaats grijpen
en er zijn waarachtig veel kinderen die
van deze gunst gebruik maken. De
kommunisten vragen de kosteloze be
deling van deze melk voor de school
kinderen van de stads-scholen. Indien
de katholieken ook melk willen drin
ken dan kunnen zij bij de rijke kapi
talisten (sic.) gaan bedelen, want het
zou toch ondulbaar zijn dat die katho
lieken van het geld van iedereen zou
den melk drinken...
Voor wanneer krijgen we het ver
volg op deze voorstellen want we
zien zeer reikhalzend uit naar het vol
gend kommunistisch voorstel alle
katholieken worden vrijgesteld van
belasting.
Niinimt 1 fiB
SKcht bekwam het hem, de leiding
der Partij kwam er tussen en de
kampioenen der democratie en der
vrijheid lieten hem kiezen tussen zijn
post van bod. en zijn ambt (of geval
Bomon)
En hij bleef bode.
De Minister van Binnenlandse Za
ken is hier de oorzaak Neen! Toch niet
te begrijpen, het raadsel is niet op te
DE TWEE VRIENDEN
Nieuwerkerken heeft nog steeds
geen Burgemeester. De kandidaat der
meerderheid heeft iets op zijn adminis
tratieve kerfstok en kan niet worden
benoemd. Spijtig voor hem.
Een tweede kandidaat, een bode
van het socialistisch syndikaat werd
voorgesteld en benoemd.
TOEKENNING VAN
BEROEPSKREDIET
lc
DE TWEE VRIENDEN gingen dit
schandaal te Nieuwerkerken in een pu
blieke protestmeting aan de kaak
stellen.
Kent ge de twee vrienden niet
Het ziin de twee marxisten, Oscar
De Bunne n Bert Van Hoorick, die
samen op de eerste vergadering van de
Aalste^se gemeenteraad besloten het
Marxime te bestuderen.
Volksvertegenwoordiger D'Haeseleer
moest er ook spreken. doch liet zijn
vrienden in de steek.
Voor een uitgelezen publiek» nam
Bertje eerst het woord. Hij paste zich
aan bij zijn gehoor. Op de meest on-
beschaamste wijze viel hij de Minister
in zijn persoon, echtgenote en familie
aan.
En u kent het vocabularium, de
woorden van onze stalinisten wanneer
ze over onze kinderrijke gezinnen
spreken.
Kd Oscar De Bunne sprak na Bertje
en moest voor hem niet onderdoen.
We zijn van oordeel dat vreemde
lingen (Oscar De Bunne IS een vreem
deling) zich hoffelijk moeten gedra
gen, dit des te meer wanneer ze burge
meester zijn en dus hiërarchisch onder
geschikt aan de Minister van Binnen
landse Zaken. HEUBE.
TOCH... DRINGT DE WAARHEID
DOOR
Bij vorige gelegenheden werd -er
reeds meermalen op gewezen, dat de
toestand van de stadskas er op verre
na zo berooid niet uit zag. als de libe-
raJrt» w«i ivil/b-n jdr»<?n. tff:loX£Tl.
Wanneer onze blauwtjes het over de
begroting van 1953 hadden, dan spra
ken ze steeds van de opgedreven in
komsten die de CVP ingeschreven
had, om de begroting te doen sluiten
met een boni.
Daarop werd reeds door ons geant
woord dat we te gepaste tijd zouden
bewijzen dat de begroting opgemaakt
was, volgens de regels der politieke
voorzichtigheid.
Thans achten wij het ogenblik geko-
komen om hierover wat nader uit te
wijden, en onze stadsgenoten te be
wijzen dat de liberalen en socialisten
de belastingen hebben verhoogd om
andere redenen, dan de financiële
noodzaak
Van zodra de belastingen goedge
keurd waren komt het schepencollege
met een begrotingswijziging: voor de
dag waaruit blijkt dat de C.V.P. de
inkomsten van vorige dienstjaren met
meer dan 2.550.000 fr. te weinig had
geraamd, en anderzijds de post Perso
neelsuitgaven meer dan 750.000 fr. te
hoog had geraamd, of een zuiver ter
beschikking van het schepencollege
staande som van meer dan 3.300.000
fr. Op het ogenblik dat de liberalen de
verhoging van de belastingen stemden,
wisten zij zeer goed (misschien tot op
de laatste frank) dat deze sommen te
hunner beschikking kwamen... en toch
deden zij het...
Het is in elk geval een zeer eigenaar
dige manier van de kiezers te bedanken
omdat zij hun woorden hebben ge
loofd.
Lacht maar, heren liberalen, wie
laatst lacht, lacht best.
QUI BUS.
cOo~
Tijdens de afgelopen maand Oktob.
hebben de Nationale Kas voor Beroeps
krediet en haar aangenomen instellin
gen 596 nieuwe kredieten voor een
globaal bedrag van 84.949.000 fr.
toegekend, waardoor het aantal kre
dieten toegestaan vanaf 1 Januari tot
31 Oktober 1953 op 5.469 kredieten
en het globaal bedrag op 834.506.000
fr. gebracht worden.
De kredietomloop en verbintenissen
bedroegen op 31 Oktober 1953 Fr.
2.738.015,000.
In dit verband wijze wij er op dat
de Nationale Kas en haar aangenomen
instellingen bevoegd zijn om krediet
voor wederuitrusting te verlenen tegen
de verminderde rentevoet van 4.50 t.h.
aan de nijverheden behorende tot de
getroffen sektoren, alsmede krediet
voor ambachtswerktuigen tegen een
rentevoet van 3,50 t.h.. 4 t.h. en 4.25
t.h., naar gelang het bedrag aan zekere
ambachtondernemingen en aan kleine
ondernemingen
0O0
DEL PUEYO een groot pianist, vir
tuoos in de hoogste graad begaafd
met een opvallende persoonlijkheid
en een uitzonderlijke genialiteit.
(Nuova Stampa Turin)
