E 1 A N
Fi- 'tóoyorsoeo Woofiiiois
KoLi.iüle Loterij
DE üiïËEST
WAM BAG 0
KARNAVAL 1954
BRECKPOT
Ilouv^ <>TOÏl(l
Bouwgrond
Weilanden
Mur^< f slttiis
Zaai (Mi
STAD AALST.
Het Feestkomitee der stad Aalst deelt mede dat de 'iöste kar
navalstoet zal uitgaan op ZONDAG 28 FEBRUARI iifó*.
Aangemoedigd door het grote susces die de Komische-Aaisier
se groepen in 19:53 kenden, heert het feestkomitee besloten, dit
jaar de suosidie, aan deze groepen voorbehouden,nog te verhogen.
De maatschappijen of groeperingen welke wensen deel te ne
men aan de karnavaistoet kunnen zich wenden tot het Secret
riaat van het komitee, Bureel 14, ten stadhuize, alwaar ze tevens
aiië~gewenste inlichtingen kunnen bekomen.
Er dient opgemerkt dat er rekening zal gehouden worden met
de zedelijke, folkloristische en komische waarde der voorgenomen
ontwerpen.
Alléén de groepen die een inschrijvingsnummer gekregenjieb
ben zullen in de stoet toegelaten worden en alléén die groepen ko
men in aanmerking voor het toekennen van een vergoeding.
HET FEESTKOMITEE.
STUDIE VAN NOTARIS
STUDIE VAN NOTARIS
OPENBARE VERKOPING
VAN EEN SCHOON
VRIJWILLIGE BRANDWEER,
AALST.
Jaarlijkse Viering harer Patrones
HEILIGE BARBARA.
FEESTROOSTER
6 December
te 9,30 uur bijeenkomst in het Arse
naai m prachtkledij met kepi, kapot,
witte handschoenen en speeltuigen.
te 10 uur Gesolemniseerde Krijgs
mis; zang en orgelspel.
Na de H. Mis korte optocht door de
•taxi.
Daarna op de koer van het Stadhuis:
Afroeping der dienstjaren; Uitrei
king der Eretekens; Huldiging der
jubilarissen Muzikanten Huldiging
der uittredende leden in de Erewacht.
te 13,30 uur Banket in de zaal Made-
Ion, Grote Markt, aangeboden aan de
Brandweermannen, Leden der Ere
wacht Muzikanten en Genodigden.
Het Banket wordt opgeluisterd door
een Humorist en de Pianist Hr. Fr. De
Meuleme ester.
Zaterdag 19 December
te 21 uur 't Bal der Brandweer in de
zaai «Rink», De Ridderstraat, met het
Orkest «Victoria».
Zoodag 27 December
te 1 1 uur in de St. Martinuskerk,
Plechtige H. Mis met Offer tot lafenis
der ziel onzer afgestorvene leden.
Plaatsen zullen in het hoogkoor
voorbehouden zijn.
Cabaretavond. datum zal later
bekend gemaakt worden.
oOo
SINT MARTLNU SKRING AALST.
ZONDAG 6 DECEMBER 1953
TE 19 UUR.
IN DE ST. MART1NUSZAAL
(ZONNESTRAAT)
TONEELOPVOERING VAN
MIJN DOCHTER KIEST
EEN MAN
BHjspel in drie bedrijven
doer WIM DUMONT
Opgevoerd door Kunstgroep
Opbouw. Antwerpen
KAARTEN TE BEKOMEN in de
Sint Majrtinuskring (Café) Korte
Zoutttraat; bij E. H. De Petter, Naza-
rethstraat, 15 en bij de leden.
Prijzen der plaatsen 25 en 20 Fr.
SPECIALE TRANCHE
TIEN SÜPERGROTE LOTEN
TWEE LOTEN
VAN VIJF MiLLiOEN
ZES LOTEN
VAN EEN MiLLiOEN
TWEE LOTEN
VOOR KERSTMIS 19 53
TWEE LOTEN
VAN TWEE MILLIOEN
ACHT EN DERTIG
GROTE LOTEN:
VIER LOTEN
VAN EEN HALF MILLIOEN VAN EEN KWART MILLIOEN
TWEE EN DERTIG LOTEN VAN HONDERD DUIZEND
FRANK.
48.840 andere loten
40 loten van 50.000 fr.
80 loten van 20.000 fr.
120 loten van 10.000 fr.
200 loten van 5.000 fr.
hetzij in het totaal
ACHT EN VEERTIG
MILLIOEN
400 loten van
2.000 loten van
4.000 loten van
40.000 loten van
2.500 fr.
1.000 fr.
500 fr.
300 fr.
EN DE LOTEN MOGEN
GECUMULEERD VOORDEN
Kattestraat, 9, AALST.
ü(JO
Studiën van Notaris EEMAN te Aalst -
en Notaris MARTENS te Gent.
TOEWIJS
MAANDAG 7 DECEMBER 1953,
te 2 uur namiddag, te Aalst. Grote
Markt ter herberg «De Koombloem»,
STAD AALST
Een schoon en welgelegen WOON
HUIS, geschikt voor alle bedrijven,
gestaan en gelegen aan de Kerkstraat,
nummer 14, groot 80 centiaren.
Gebruikt zonder termijn door Mr.
en Mevr.Armand Verstrael-Boterbergh.
Te bezichtigen de Dinsdag en Woens
dag van 2 tot 4 u. namiddag.
-oüo-
VLAAMS VERBOND DER
KATHOLIEKE SCOUTS
DISTRIKT DENDER.
Woensdag 16 December 1953,
te 19,30 uur
in de Sint Martinuskring,ingang Zonne-
straat, komt Het Nieuw Nederlands
toneel (Groep F. Poos) en voert op
BOMEN STERVEN RECHTSTAANDE
Toneelspel in 3 bedrijven van
Alexandra Casona.
Kaarten Iste Rang 30 Fr.
2de Rang 20 Fr,
Nummeren der kaarten Op Zondag
13 December 1953, in de St. Martinus
kring (Korte Zoutstraat) van 1 1 tot
1 2 uur.
oOo
ZITDAGEN VAN SENATOR
DE HAECK. G.
Veldstr., 15, Aai;!, Tel. 219,37, Aalst
MAAND DECEMBER 1953
NINOVE; 7 December '53 (le Maan
dag) van 9 tot 1 2 u. 30 lokaal Ons
Huis, Dreefstraat.
GERAARDSBERGEN 14 December
(2e Maandag) 9 u. 30 tot 1 1 u.
lokaal: Ons Huis, Denderstraat.
HERZELE 21 December (3e Maan
dag) van 9 tot 1 2 u., lokaal Kath.
Kring.
ZOTTEGEM28 Decemb. (4e Maan
dag) van 9 tot 10,30 u. Gildenhuie
L. De Metstraat; van 10 u. 30 tot 12
u. Kath. Kring, Markt.
AALST Alle Vrijdagen: 10 tot 12 u.
Groen Kruis, St. Jorisstraat.
Alle Zaterdagen: 10 tot 12 u. Kath.
Middenstand, Grote Markt,
's Maandags en 's Vrijdags 15 tot
19 u.: TEN HUIZE.
'S ZONDAGS
N1EUWERKERKEN: 6 December
van 10 tot 12 u. Kath: Kring.
HERDERSEM2 7 December, van 1 0
tot 1 2 uur, Café De Bruecker Boulonne
ledereen is welkom.
Steeds tot uw dienst.
Met aehting,
SENATOR DE HAECK.
OPENBARE VERKOPING
VAN WELGELEGEN PERCELEN
te AALST, 1.EDF.BAAN
EN VAN BESTE PERCELEN
TE ERPE, LEDEBAAN
^.iiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiüiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiLiiiiRH
Trekking HET BILJET 200 fr.
Zaterdag 26 December HET TIENDE 21 fr.
KOOP ZONDER UITSTEL UW BILJETTEN
it. niiiiiiiiiuiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiijiiiiiiiiiiiiiijiijiijtiijiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiijjiMiiiiiiiijiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiijiimiiiijjiiimiiiHiiiiiiiiiüiiuii
TE ERPE
Notaris Paul EEMAN, te Aalst, zal
met tussenkomst van zijn ambtgenoot
Mter Achille EEMAN, notaris te Leb"
beke, openbaar verkopen
op MAANDAG 14 DECEMBER 1953,
te 2 uur namiddag, te Erpe, Vijf Huizen
ter café «De Tramstatie», gehouden
door Mr. Christiaens.
STAD AALST
Koop I. BOUWGROND, Ledebaan,
in 2 loten groot respectiev. 7 aren 49
ca. 1 0 tma. en 9 aren 03 ca. 71 tma.
met ene facade respectiev. van 10 me
ter en 1 3,90 meter. In gebruik bij Mr.
Malfroy Evarist.
GEMEENTE ERPE
Koop II. BOUWGROND, Ledebaan
groot 1 1 aren 91 ca.
In gebruik bij Mr. Van der Biest
Gustaaf.
Koop lil. ZAAI LAND, gToot 27 aren
40 ca.
In gebruik bij Mr. Van de Voorde
Alfons.
Koop IV. Lot 1. BOUWGROND,
Kattelinestraat, met ene facade van
11.10 meter, groot 7 aren 80 ca.
Lot 2. BOUWGROND, gelegen aan
de Baan over de Spoorweg, groot 6 a.
Beide percelen in gebruik bij Mr.
Domien Nerick Schollaert.
Koop V. WEILAND, groot 28 aren
9 Of ca.
Gedeeltelijk gebruikt als voetbalveld
en gedeeltelijk vrij.
Koop VI. WEILAND, groot 15 aren
1 0 ca.
ONMIDDELLIJK VRIJ.
Uii DE HAND TE KOOP
16 loten BOUWGROND te Nieu-
werkerken, aan en nabij de Bredeweg.
Weigeiegen NlJ ^RHEiDsGKOND
langsheen de Dender (Sas), te Aalst,
groot ongeveer 5 a en.
Een schone EIGENDOM, begrijpen
de een groot woonuis, een woonhuis
alsnu gebruikt als herberg, achterge
bouwen en grond, te Aalst, Pietei*
Daenaplein, nummer 39 en Brusselse-
straat, nummer 1groot volgens meting
9 aren 10 centiaren 31 tma.
Een schoon en welgelegen NIJVER-
HElDSLi GENDOM, te Hofstade, Tra
gel nummer 24; geschikt voor fabriek
of stapelhuis; groot 10 aren 67 ©a. Te
bezichtigen: Zaterdagnamiddag of op
afspraak.
Voor verdere inlichtingen ten kantoor.
ETABLISSEMENTS VANDEN HECr
KE VAN DEN BOSSCHE, S. A.
Assemblee ordinaire le 15 décembre a
14 h., au siège social, Boulevard des
Anglais, 28, Renaix. Ordre du jour:
1Rapport des administrateurs et
commissaries2. Approbation des
comptes 3oeiaux; 3. Décharge aux ad
ministrateurs et commissaries; 4. Di
vers. Dépot des titr®s cinq jours francs
avant la reunion.
oOo
OMKEREN EN VERANDEREN
van Pardesus. Gabardine, Cos turns, enz.
Men aanvaard ook de stof voor Nieuw
en Maatwerk.
THEO DE LOMBAERT,
VERASTENSTRAAT, 2, AALST.
Tel 249.36.
te AALST, Statiestraat, 21
OQO
UIT DE HAND TE KOOP
STAD AALST.
BURGERSHUIIS, Arbeidstraat, nr. 30
in beste staat van onderhoud, met Cen
trale Verwarming, stromend water, gas,
electriciteit, en ruime hof. Het alles
groot l 2 aren. In huur bij Dr. De Loof.
Welgelegen HANDELSHUIS, Eugeen
BosteeLstri-xat, nr. 4. Verhuurd zonder
termijn.
NU VERHE3D5EI GENDOM aan de
Denderstraat, omvattende fabrieksge
bouw, stapelhuis, woonhuis, burelen en
perceel grond, groot in 't geheel 15 a.
64 ca.
VILLAGROND aan de Brusselse-
steenweg, Overhammedreef.
BOUWGROND aan de hoek van de
Geraaid sbergsestraat en de August
MarceLtraat, groot 1 a. 70 ca.
GEMEENTE EREMBODEGEM
Nieuwgebouwd Werkhuis met ver
diep, inrijpoort en bouwplaats, aan de
Hogeweg. Binnekort vrij.
STUDIE VAN MEESTER
Notaris te AALST,
Sterrestraat, 1, (Houtmarkt)-
OQO
UF1 TER HAND TE KOOP j
HANDELSHUIS met atelier, te Aalst
Gentsestraat, 113.
BOUWGROND te Aalst, Vooruit
zichtstraat.
Een schoon en welgelegen WINKEL
HUIS, te Aaist Geraardsbergsestraat,
45. Kortelings ingebruiktreding.
BOUWGRONDEN IE AAlSÏ
KERKHOFLAAN.
Weigeiegen HANDELSHUIS te
Aaist, GeraarcLheigsestraat, 244
HANDELSHUIS met twee grote
magazijnen, le Aalst. Korte Zoutstraat.
VILLAGRONDEN te Nieuwerkerken,
Kwaiestraat.
HERENHUIS met grote bof te Den
derleeuw, Guido Gezellestiaat, 100.
VILLAGROND te Aalst, Albrecht-
laan, brééd aan de laan 25 meters,
groot 1 1 aren.
Drie HANDELSHUIZEN met hof,
te Aalst, Moorselbaan, rechtover het
Slachthuis, getekend Nrs 23, 25, 27.
WOONHUIZEN te Nieuwerkerken
Zurendries. Bewoond door M. De
Vuyst, Van Cauter René en Ww. Mor
tens.
VILLAGRONDEN te HOFSTADE,
Steenweg naar Dendermonde.
Voor inlichtingen zich wenden tot
bovenvernoemde studie.
STUDIE VAN NOTARIS
te AALST, Vooruitgangstraat 11
(nabij de Statie)
DOOR STERFGEVAL
OPENBARE VERKOPING
VAN EEN SCHOON
MET TUIN
TE AALST, MAANSTRAAT, Nr. 29.
De Notaris WAMBACQ. te Aalst,
zal openbaar verkopen,
Een schoon en gerieflijk woonhuis
aan de Maanstraat, nr. 29, gekend ten
kadaster Sectie B, nr. 416/G 3, met
ene grootte van een aar veertig cen
tiaren.
Dit huis is in beste staat van onder
houd en begrijpt
...Ondergronds twee schone kelder
keukens met schouw en gasleiding,
koolkelder en aardappelkelder.
Gelijkvloers gang met trap, salon,
eetplaats, woonplaats met lanterneau,
keuken met ingemaakte kasten, washuis
werkhuis, koer en tuin.
Eerste verdieping voorkamer met
rolluiken, achterkamer met rolluik,
annexekamer met lanterneau, schouw
en drie vensters (geschikt tot badka
mer)
Tweede verdieping twee mansarde
kamers en zolder.
Gas, elektriciteit, pomp- en regen
water.
Bewoond door de medeverkoopster
Juffer Valentine De Bruyn.
Vrij gebruik met eerste Februari
1954.
Zichtbaar; de Zaterdagnamiddag van
2 tot 6 uur.
ENKELE ZITDAG
MAANDAG 7 DECEMBER 1953,
te 2 uur namiddag, ter herberg
«Restaurant de la Gare», bij Juffer H.
De Grauwe, te Aalst, Statieplein, nr.
13.
De liefhebbers worden vriendelijk
verzocht hun trouwboekje ter verko
ping mede te brengen.
MET KLEJNB TUIN,
TE AALST, I-ANGESTRAAT, 52
De Notaris WAMBACQ, te Aalst,
zal openbaar verkopen,
STAD AALST
Een schoon en gerieflijk woonhuis
aan de Langestraat, nr. 52, met een
grootte van één aar vijftig centiaren.
Begrijpende voorplaats, grote keu
ken, schotelhuis, stal, koer en tuin,
verder twee slaapkamers en zolder.
Kleine kelder.
Stadswater, Gas, Electriciteit.
Bewoond door de medeverkoopster
Mevrouw Weduwe Roelandt Callebaut.
Vrij gebruik drie maanden na de
verkoping.
Zichtbaar alle dagen van 2 tot 6 u.
ENKELE ZITDAG
MAANDAG 14 DECEMBER 1953,
le 2 uur namiddag, ter herberg Café
DAV1D» te Aalst, Moorselbaan nr. 5.
De liefhebbefs zijn vriendelijk ver
zocht hun trouwboek ter verkoping
mede te brengen.
HUIZEN UIT DE HAND TE KOOP
Gerieflijk WOONHUIS te Aalst,
IJzerenwegstraat, nr 5; onbewoond en
onmiddellijk beschikbaar.
Ruime VILLA met hof naar beliefte,
le Aalst, nabij de H. Hartkerk. Onbe
woond en onmiddellijk beschikbaar.
Welgelegen BURGERSHUIS te Aalst,
St. Janstraat, groot 2 a. 01 ca.
Schoon HERENHUIS met twee ga
rages en magazijn, te AaLt aan de
statie; modern comfort; centrale ver
warming, Ii'ft, enz.
Gerieflijk WOONHUIS te Aalst,
Vsolettestraat, nr. 17; zichtbaar Don-
derdagnamiddag.
Schoon BURGERSHUIS te Aalst,
Steenweg op Dendermonde (nabij de
Zeshcek
r*°Q~-
BOUWGRONDEN
UIT DE HAND TE KOOP
aan de Jozef Meganckstraat,
breed 6,50 m., nevens nieuwgebouwd
huis, groot 2 aren 14 ca.
aan de Leo de Béthtïnelaan,
breed 6,40 m., groot 2 a. 96 ca., gele
gen tussen twee gevels.
aan de Sint Jobstraat, breed aan
straat 8 meter 70 cm. en groot 4 aren.
aan de hoek van Ledebaan en
ontworpen Boudewijnlaan, groot 2 aren
68 ca.; best geschikt voor handelshuis.
aan de Sint Jobstraat, nabij de
Capucienenlaan, breed aan de straat
ongeveer 9 m. en diep naar keuze 37
of 50 m.
te Nieuwerkerken, Middelweg of
Bredeweg, sectie B nr. 120C, groot 43
a. 20 ca.
Erembodegem-Terjoden, Stwg
op Geraardsbergen, groot 17 a. 48 ca.,
breed omtrent 1 3 meter.
aan de Sint Ursmaarstraat, breed
1 3 m. 65 era. en groot 8 aren; gelegen
nabij het ontworpen nieuw kerkhoL
aan de Jan Jeliestraat;
aan de Bredestraat;
aan de Haring;
aan de Boudewijnlaan, tegen de
Ledebaan.
oqo
VILLAGRONDEN UIT DE HAND
TE KOOP
aan de Lindestraat, enkele voor
delige loten.
aan de Ledebaan, nabij het kas
teel «De Mot».
Voor alle inlichtingen en voorwaar
den zich wenden ter studie van Notaris
Wambacq, Vooruitgangstraat, 1 1Aalst
STUDIE VAN NOTARIS
te AALST, Graanmarkt.
oOo -- -
UIT TER HAND TE KOOK
BOUWGROND, Aalst De Vissche-
restraat, groot 1 aar 30 ca. breed
7.03 m.
HERENHUIS, Aalst, Dendermond-
scsteenweg, 162, breed 29 m., groot 15
aren.
Schoon BOUWGRONDEN t« Aalst,
Langestraat, elk breed aan straat 5,32
m. Voor voorwaarden zich wenden
ter Studie of bij Mr. Alfred Robijns,
St. Vincentiusstraat, 18, Aalst.
Blok BOUWGROND aan de Lange
straat, groot 2 a. 85 ca. breed aan d«
straat I4 m.
Perceel BOUWGROND te Erpe,
Steenweg Leder Aalst, breed 9,81 m.,
groot 7 aren 20 ca.
Voor alle inlichtingen zich wenden
ter studie van notaris BRECKPOT, te
Aalst, Graanmarkt, 11.
Gustaaf Sanders.
Drukkerij «De Gazet van Aalst»