«ssssssfs. seaH«Ksn»8ffBB$SfflEa
MINIATUREN
DEBATTEN OVER JAZZ. II.
ALGEMENE KENMERKEN.
Om een debat vruchtbaar te maken
moet een grote inspanning geleverd
worden bii de twee partijen van het
me nigs ve rschi 1Ik wil aan die plicht
niet tekortkomen. Teneinde mijn al
gemene stehing te verdedigen (nl. dat
de klassieke muziek ata tegenpool van
een mislukte jazzmuziek moet gezien
worden, dit als vrucht van een eeu
wenlange Westerse beschaving en als
draagster van een hoogstaand huma
nisme), zal ik trachten in korte lijnen
de algemene kenmerken van de jazz
weer te geven. Alzo leggen we de ba
sis voor een stellingname die ik niet
graag kleingeestig hoor noemen.
De oorsprong van de jazzmuziek is
vrijwel algemeen bekend. Noord-Ame-
rikaande negers uit Afrika als slaven
verjaagd, hebben cle kenmerken van
hun «muziek» bewaard en ze ontwik
keld. Hoewel deze muziek niet ge
spaard bleef van blanke invloeden,
kon het rylhmisdhe en dynamische
aspect ervan niet anders dan de Afri
kaanse oorsprong verraden, zodat men
zeggen mag dat de jazz de muziek is
van de Africo-Americaanse rjc/gers.
Buiten de noodzakelijk te weten
al'gemeenfheid dat de melodische phra-
sen kleinere zonen van de volledige
toonladder beschrijven, laten we de
melodie van de jazz onbesproken. Het
verschil tussen majeur en mineur, dat
wat de Europese muziek kenmerkt, is
voor de jazz onbekend. De terts wordt
tussen groot en klein in «verglijdend»
geïntoneerd. Omdat de negers het har
monisdhe element aan de muziek van
de blanken ontleenden, wordt dit
hoofdzakelijk tot een begeleidende
functie bewerkt (bv. piano en gitaar).
L.w.n.z. dat het ondergeschikte harmo
nische element aanleiding geeft tot een
disonerend resultaat.Hoegenaamd niet.
liilHIIIHIlllll li Ii
Dit is te wijten aan de hoofdkarakter
trek van het jazzrythme: de «trekking»
van het rythme der melodie wordt ge
plaatst tegenover een onveranderlijk
tempo en een doorlopend gemarkeerd
vierdelig maatrythme. Het dynamische
karakter komt echter vooral tot uiting
bij de intonatie. Deze middelen die
alleen een expressief dynamisch accent
dragen, versieren daarom geenszins
de melodie. We bevinden ons m.^vv.
in het elementair ontwikkelingsstadium
van de muziek, wat ook in de vorm
van de jazz tot uiting komt, hoofdza
kelijk bij de variaties op een thema.
Jazz is grotendeels dans- en be
wegingsrythme gebouwd. Dit is te wij
ten aan de negernatuur zelf, waar be
weging en dans een sterke physische
levensbehoefte vormen en zelfs een
religieuze. De primitieve oorsprong
van de jazz komt hierin andermaal
scherp tot uiting. Het rythme is in de
muziekgeschiedenis alleenheersend,
waar de muziek in de kinderschoenen
staat. Slaginstrumenten die dit rythme
veroorzaken zijn a.h.w. instrumenten
van de menselijke oernatuur. Daarom
is het kenmerkend in de geschiedenis
van de jazz dat eerst beroep gedaan
werd op het vocale instrument bij uit
stek, het menselijk stemorgaan (dus
weer Ihet menselijk lichaam), later op
het instrumentale (idem de Europese
muziekgesdfïiedenis)Wanneer bij de
Amerikaanse negers de blanke invloe
den, nl. melodie en harmonie, zich la
ten gelden zal hii eerst spontaan naar
het melodische blaasinstrument grij
pen waar de uitdrukking van de men
selijke stem het meest onopgesmukt
naar voren treedt.
In hoever we deze algemene ken
merken niet mogen verwarren met
exotische muziek, bespreken we vol
gende week. (Vervolgt).
LON PLEE ING.
DE BEROEPSLEERGANGEN
DE TAAK DER
LEERLINGSSECRETARIATEN
Krachtens de besluiten in zake de
beroepsopleiding, sector ambachten
kleinbedrijf, kleinhandel', gebeurt de
onder de controle van de algemene
directie van het Middenstandswezen,
geplaatste vakopleiding niet enkel 'bij
de patroon, maar ze wordt aangevuld
door beroepsleergangen.
Deze cursussen omvatten zowel al
gemene vakken alls beroepsontwikke
ling. Zij worden gegeven volgens een
vast bepaald programma dat door spe
cialisten is vastgesteld.
De leerlingen die een lecrcontract
aangingen, zijn verplicht de ze cursus
sen te volgen, anders wordt hun con
tract ingetrokken.
Het is om die reden dat de leerlin
gensecretariaten, die de morele, socia
le en pedagogische voogdij der con
tracten in hunne handen (hebben,
cursussen organiseren, en namelijk
cursussen van algemene ontwikkeling
Zij mogen dit echter niet doen, ten
zij er in de streek lessen gepatroneerd
door de algemene directie van het
Technisch Onderwijs en die zouden
kunnen gevolgd worden door de leer
lingen bestaan.
Nochtans, indien zulkdanige leer
gangen niet overeenstemmen met het
door de algemene directie van het
Middenstandswezen aanvaard pro
gramma, kunnen de leerlingsecretaria-
HET GELUK
VAN EEN MILLIONABR
NAAR HET FRANS
VAN
JEAN GRANGE
ten immer toch cursussen inrichten, be
ter afgestemd op de vereisten van de
toekomstige patroons van het am
bachtswezen van 'het kleinbedrijf en
van de kleinhandel'.
Derhalve vervult de leerlingsecreta
ris gewis zijn rol van voogdij wanneer
hij de_ leerling uitnodigt de cursussen
te volgen die speciaal werden inge
richt om zijn eindexamen van leertijd
te vergemakkelijken.
De secretaris zou trouwens aan zijn
zending tekort komen indien hij moest
vaststellen dat de leergangen, gevolgd
door de leerjongen, hem de nodige
opleiding niet bezorgen en niet het
nodige deed om zijn beroepsontwik
keling te verstreken.
0O0
HERSTELLINGSWERKEN
AAN WEG BRUSSEL-AALST
TE ZELLIK
Voor het ogenblik worden te Zellik
aan de grote weg BrusselAalst, her
stehingswerken uitgevoerd. De straat-
stenenweg zullen vervangen worden
door een betonweg en de tramsporen
zullen in het midden van de weg ge
legd worden.
Wegens de uit te voeren werken
wordt het verkeer uit Asse naar Brus
sel voorlopig omgeleid langs de weg
naar Edingen tot Ternat, vanwaar de
weg Ternat-Groot-Bijgaarden-Brussel
gevolgd wordt.
VOOR DE PENSIOEN
GERECHTIGDEN
Het secretariaat van het Nationaal
Christelijk Middenstandsverbond deelt
mede
In gevolge de nieuwe wet betreffen
de de pensioenen voor vrije verzeker
den en zelfstandigen, zullen de vrije
verzekerden en zelfstandigen, die meer
dan 65 jaar oud zijn het pensioenbe
drag en hun kansen op pensioenbedrag
ernstig zien verhogen.
Duizenden zelfstandigen die zelfs
nooit als vrij-verzekerden gestort heb
ben en door allerlei omstandigheden
niet over voldoende middeeln beschik
ken om behoorlijk hun oude dag door
te brengen, kunnen thans een pensioen
genieten.
Om deze middenstanders te helpen
bij het vrijwaren van hun rechten en
het bekomen van een pensioen heeft
het N.C.M.V. in al zijn gewestelijke
secretariaten een Pensioendienst inge
richt.
A'le middenstanders die menen in
aanmerking te komen om een pen
sioen te ontvangen kunnen zich tot
deze secretariaten wenden, waar zij
alle nuttige inlichtingen en hulp kun
nen ontvangen.
Voor Aal'st Grote Markt, 28. Tel.
21-01.15.
oOo
DE WEEKSTAAT VAN DE
NATIONALE BANK
De weekstaat werd afgesloten op 1 8
Maart. Hij staat onder de invloed van
de daling, der voorschotten aan de pri-
vé-sector en van de maandelijkse af
rekening in de Europese Betalingsunie.
In Februari was Belgie crediteur ten
belope. van 180 millioen frank. Hier
van werd de helft door E.B.U. in goud
betaald, de andere helft door Belgie
voorgeschoten in de vorm van crediet.
De Bank betaalde 26 millioen frank,
de afhoudingen op de exportrekenin
gen leverden de overige 6.4 millioen.
Over de eerste 1 8 dagen van Maart is
Belgie ïlidhtjes crediteur. De dollarre
kening is met 72 millioen frank geste
gen.
De portefeuille handelseffecten is
dus gedaald met 1.167 milliard frank.
Vorige week waren de verdisconterin
gen van handelseffecten onder de
invloed van de lening met meer dan
twee milliard frank gestegen.
De lening heeft zoals bekend 11.5
milliard frank opgeleverd. Het merk
waardige zou zijn dat bet deel vers
geld in deze lening zeer groot zijn.
Men spreekt van 6» tot 7 milliard. Het
defintieve bed^ag'vs.t-fi^geld is niet ge
makkelijk te bepalen, des te meer
omdat tot gisteren de consolidatiele-
ning liep. In ieder geval is de lening
een groot succes.
De bankbiljettenomloop daalde met
970 millioen, de verplichtingen met
1.309 millioen frank.
oqo
TREKKINGEN
VERWOESTE GEWESTEN 1923
TREKKING VAN 20 MAART
De uitslag der 370e trekking van de
Verwoeste Gewesten 1923 luidt
250.000 fr. Reeks 113.106, nr. 2
10O.OClOi fr. Reeks 35.422, nr. 3
50.000 fr. Reeks (34.5 38 nr. 1
en Reeks 235.840 nr. 3.
oOo
STEMT ONDER Nr. 3
lste Vervolg.
Daar op de dag dier dubbele ge
boorte het gerucht gelopen 'had, dat
mevrouw Morinière te zwak was om
hare beide zoontjes te zogen, kwamen
tien of twaalf minnen hunne diensten
aanbieden.
In tegenstelling met hetgeen ge
woonlijk plaats heeft, had de concur
rentie gene vermindering van prijzen
tengevolge.
Mijnheer Morinière kon zijne oren
niet geloven., toen hij iedere min 100
frank per maand voor ieder der beide
tweelingen hoorde vragen.
Het was steeds hetzelfde deuntje
Wat betekende dat voor een mil-
lionair
Maar, riep de ongelukkige bur
ger uit Ik ben geen millionair; daar
scheelt veel aan. Dat is een vals ge
rucht, dat lieden, die bij mijn onder
gang belang hebben, in omloop bren
gen. En bovendien, al ware ik zo rijk
als men beweert, dan is dit nog geer
reden om mij levend te laten villen.
En zich tot een jongen boer wen
dende, die zijn vrouw vergezeld had.
Voegde hij er bij x
Honderd frank per maand om
een kind te zogen; weet gij wel hoe
veel dat in een iaar is
Jawel', mijnheer Hector, ant
woordde de man der min, dat, maakt
twaalf honderd frank.
Maar, dat is verschrikkelijk
OORLOGSSCHADE
19 2 2
Aan de minister van Financiën werd
de opmerking gemaakt, dat bij de
trekkingen der leningen 1922 van t
Verbond der Coöperatieven voor Oor
logsschade meermaals voorkomt, dat
verscheidene loten toegewezen worden
aan obligaties van dezelfde reeks.
De minister heeft geantwoord dat
«deze schijnbare anomalie voortvloeit
uit de stipte toepassing van de door
het kon. besluit van 8 April 1922 vast
gestelde regels voor de uitlotingen van
de door het Verb, der Samenw. Venn,
voor Oorlogsschade in 1922 uitgege
ven Iotenlening.
Bij elke loting worden uit een bus,
die de reeksnummers bevat van 20
nog in omloop zijnde effekten, zoveel
bulletijns genomen als er loten, toe te
kennen zijn.
Deze bulletijns, welk/; op dat ogen
blik niet geopend zijn, worden in een
tweede bus geplaatst, waaruit de win
nende reeksnummers zullen getrokken
worden.
De nummers binnen de reeks wor
den aangeduid door middel van een
derde bus welke 20 gesloten bollen
bevat, inwendig genummerd van 1 tot
20. Na de toekenning van een lot
wordt het reeksnummer^ dat nog 19
effekten vertegenwoordigt opnieuw in
de bus 2 geplaatst en neemt bet deel
aan de volgende lotentrekkingen het
geen verklaart dat aan dezelfde reeks
meerdere loten kunnen te beurt vallen.
Daar de effekten met loten over het
algemeen over een zeer groot aantal
bescheiden spaarders verspreid zijn,
is het destijds opportuun gebleken elk
effekt zijn kans te geven zo dikwijls
er tiidens éénzelfde trekking loten uit
te delen zijn.
oOo
KONINGIN ELISABETH
ONTVING GOUDEN KRUIS
DER VETERANEN VAN
KONING ALBERT
Koningin Elisabeth, ontving Maan
dag op het kasteel van Stuivenberg het
comité van de sectie Brussel van de
oudgedienden van Koning Albert.
In de loop van deze audiëntie werd
door de h. Robert Hirsch, voorzitter
van de sectie, het woord gevoerd. Hij
dankte de Koningin en bracht de oor
logsjaren 1914-18 in herinnering. Hij
wees op de heldhaftige houding van
de Koningin die midden de strijdende
troepen aan de Ijzer verbleef en wel
ke aanmoediging deze aanwezigheid
voor ieder strijder betekend had.
Verv'oiSg/ens overhandigde hij laan
de Koningin 'het gouden kruis van de
oudgedienden.
oOo
LENING tot WEDEROPBOUW
EERSTE SCHIJF
Bij de 328e trekking van de Lening
voor Wederopbouw (eerste schijf) is
één lot van 1 millioen frank te beurt
gevallen op obligatie nr. 607 van de
reeks 183.
DERDE SCHIJF.
Bii de 203e trekking van "Wederop
bouwlening (3e snede) is een lot van
1 millioen gevallen op obligatie N. 867
van de reeks 7728 en een lot van
500.000 frank is gevallen op obligati
Nr. 7 3 1 van de reeks 8114.
De andere obligaties dezer reeks
:ijn uitkeerbaar met 1.000 fr.
Toch niet Alles is tegenwoordig
zo duur, en gij zijt zo rijk
Het is zeker, dacht Hcetor, dat
die ongelukkige naam van millionair
te zijn mij arm zal maken, als ik niet
werk om hem te rechtvaardigen en te
verdienen.
Twee maanden later begaf het hoofd
der familie Morinière zich naar de kerk
der H. Radegonda, biechtte en com
municeerde en liet ene heilige Mis le
zen, om Cods zegen over den koop
handel, dien hij wilde ondernemen,
af te smeeken.
Cod en zijne Heiligen zegenen u,
mijnihe^ Morinière, en moogt gij het
aloude devies uwer familie. Aanzien
gaat boven rijkdom» nooit vergeten
II.
DE WEG NAAR HET FORTUIN
De weg, die naar het fortuin leidt,
is lang, smal, omringd van afgronden
en bezaaid met keistenen en doornen
zonder rozen; in dit opzicht gelijkt hii
veel op dien, welke naar de hemel
leidt.
De fortuin is ene vrouw, een grote
dame en zelfs ene godin, bijgevolg
grillig.
Van een man, die rijk geworden is,
zegt men, dat de fortuin hem heeft
toegelachen Zij is edhter niet gul met
hare lachjes.
«De fortuin verkoopt ons hetgeen
men meent dat zij ons geeft.»
Zij verkoopt het zelfs zeer duur, en
deze dame is alleen zo rijk, omdat zij
ene grote woekeraarster is.
Hector Morinière kende al deze
waarheden en nog meer van die soort;
doch hii kende ze van verre, van ho
ren zeggen, theoretisch; hij moest
ze nu in het zweet zijns aanschijns op
de proef gaan stellen, zich er in merg
en been van doordringen.
Het eerste was hij verplicht terug te
komen van ene dwalling, waarin ieder
beginnend koopman vervalt.
Allen schatten de waarde van het
kapitaal, dat zij in den handel willen
steken, te hoog.
Hector Morinière had zich voorge
nomen niet hoger te gaan dan tachtig
duizend frank. Voor tachtig duizend
frank kan men nog al wat wol kopen.
(Hij had zich in den wolhandel bege
ven.
Na verloop van enige maanden werd
het hem duidelijk, dat dit bedrijfska
pitaal, dat voor een klein koopman
voldoen kan, niet genoeg is voor een
uitgebreiden groothandel.
Hij moest deze som verdubbelen.
Weldra erkende bij, dat de handel
in wol bijna onafscheidbaar is van ene
weverij en spinnerij.
Hij richtte derhalve met de minst
mogelijke kosten ene kleine fabriek op.
Als toen bevond hij, dat hij in ge
bouwen, koopwaren en machines, be
halve de honderd dwintig duizend
frank, die nog van de erfenis van peet
oom over waren, den bruidschat zijner
vrouw en een stuk land buiten de
poorten van Poitiers gestoken had: to
taal drie honderd duizend frank.
Toen begon hij bang te worden, en
zou weer teruggekeerd zijn, indien hij
^ekunnen had. Daar dit niet mogelijk
was, begon hij zich met hart en ziel op
ziin handel toe te leggen.
In de eerste plaats offerde hij er zij
ne uitspanningen aan op. Hij had er
slechts twee: hij ging gaarne op de
jacht en was een liefhebber van een
partijtje biljard. Wanneer men een
groot grondeigenaar is en de zon gra
tis werkt om uwe druiven en uw koren
rijp te doen worden, kan men in den
voormiddag wel op de jacht en den
avond in de sociëteit doorbrengen
doch als men koopman is, wordt dit
anders dan moet men in zijne pak
huizen of op zijn kantoor zijn.
Nog gevoeliger misschien was Hec
tor Morinière voor de onvermijdelijke
schatting, die ieder ernstig koopman
moet betalen aan de zorgen, de onge
rustheden, aan de slapeloosheid, aan
ombere overdenkingen en kwellende
.edachten. Gaat de wol in de hoogte
of daalt ze Zou die klant wel goed
voor zijn geld zijn Is die bankier so
liede ?it waren enige der vragen, die
de jonge koopman zich onophoudelijk
deed.
Hoe dikwijls gebeurde het niet, dat
hij zijne vrouw een nors antwoord gaf.
dat hij de liefkozingen zijner kinderen
niet beantwoordde, dat hij in gedach
ten verdiept, afgetrokken en vervelend
was; vervelend, hij die vroeger steeds
zo opgeruimd en gezellig en gelijk van
humeur was
Men verliest geen veertig duizend
frank in een bankroet, zonder dat er
iets van op ons gelaat blijkt.
Men ontdekt niet op zekeren mor
gen, dat men sedert geruimen tijd doo
een kantoorbediende bestolen wordt
zonder zich af te vragen, hoe hoog het
cijfer dier bedriegerijen wel zal lopen
Wat verwonderlijk is er in gelegen
dat men mager en bleek wordt, den
eetlust verliest, dat het haar dunner en
grijs wordt
In een zeer kort tijdverloop kree
Hector eens de pleurus en tweemaal
ene bezetting op de borst, de laatste
GEZONDHEIDSTOESTAND
VAN PAUS PIUS XII
PAUS MET PASEN WEER IN HET
OPENBAAR
Zegslieden die in nauw kontakt
staan met het Vatikaan, verklaarden
Maandag, dat de hl. Vader, che thans
langzamerhand herstelt, op Pasen, zo
niet vroeger, in 'het openbaar zal ver
schijnen.
Een zegsman verklaarde, dat de
toestand van de Heilige Vader zo
danig verbetert, dat de Paus vandaag
in intieme kring verklaard heeft, dat
Hij er van overtuigd is op Paaszondag
van op het centraal balkon van de St.
Pietersbasiliek aan de stad en de we
reld de apostolische zegen te kunnen
verlenen.
Om zich van Zijn appartementen
naar het middenbalkon van de basiliek
te begeven, moet de H. Vader een
weg van achthonderd meter afleggen
en (hierbij verschillende gangen en ga-
erijen doorlopen.
o< >o-
WEDSTRIJD VOOR LIEF
HEBBERS TONEEL EN HET
NOORDSTARFONDS
Noordstarfonds schrijft een toneel
spel wedstrijd uit voor het seizoen
954-55 en stelt hiervoor een bedrag
van 125.000 fr. ter beschikking.
De leden van de Jury zijn Zeer
Eerwaarde Heer Al. De Maeyer, Me
vrouw Dolly De Cuyper, de heren
Maurits Balfoort, Staf Bruggen en
Herman Van der Meulen.
Zij zullen de twaalf verenigingen
die aan de wedstrijd mogen deelnemen
aanduiden.
Zij die hiervoor wensen in aanmer
king te komen worden verzocht vóór
15 Mei een aanvraag te richten tot V.
z.w. Noordstarfonds, Groot-Brittannië
laan, 47, Gent. Zij ontvangen een
exemplaar van het reglement van de
wedstrijd. Daarin staat o.a. dat al de
mededingende verenigingen één en
hetzelfde stuk, nl. De Rechtvaardige
Keizer van André Demedts moeten
ipelën.
oOo
KONING ALBERT
POSTZEGELS
Het Comité van het Nationaal Ge
denkteken voor Koning Albert deelt
mede
Het comité van het gedenkteken,
waarvan de opbrengst van de toeslag
op de zegels van deze reeks toekomt,
vestigt de aandacht van de postzegel
verzamelaars en van alle liefhebbers
in het algemeen op het feit dat de ver
koop van die postzegels op 31 Maart
ten einde loopt.
Anderzijds blijven deze zegels gel
dig tot 30' September 1955. Het pu
bliek kan zich dus van nu af van deze
zegels voorzien voor een lange perio
de, om zo later zijn briefwisseling met
zegels te kunnen frankeren. Zo zal
men een werkelijke bijdrage kunnen
leveren tot de oprichting van het mo
nument ter 'herdenking van de dood
van koning Albert te Marche-les-Da-
;s.
Dit gedenkteken zal nog dit jaar
opgericht worden, aan de samenloop
van Maas en Samber te Namen.
bijna doodelijk; die ziekte had hij
opgelopen, toen hij zich eens bij een
koude van achttien graden zonder op
onthoud van Poitiers naar Burgo in
Spanje had begeven. Van een begin
van rhumatisme wil ik maar liefst niet
spreken; men behoeft juist niet in den
handel te zijn om tussen de dertig en
veertig jaren reeds aan rhumatisme te
lijden. Evenwel, in de pakhuizen doet
men veel kou op, en de kantoren zijn
in de kelderverdieping, die zeer voch
tig is. Hoe het zij, mijnheer Morinière
heeft het cronomisch rhumathisme,
waaraan hij lijdt, altijd aan zij nieuw
beroep toegeschreven.
Veel mensen zouden moeite gehad
hebben de taak van onzen koopman te
vervullen, 's Morgens het eerste op,
's avonds het laatste naar bed, alles
overziende: dé fabriek, de pakhuizen,
de goederen, de kantoren, de verzen
dingen, de boeken; Frankrijk van het
ene einde tot het andere doorreizende
en zich nauwelijks de tijd gunnende om
te eten, was hy oorzaak dat zijne be
dienden van hem zeiden «De patroon
is een man van ijzer en staal, en zijne
werklieden:«Mijnheer Morinière werkt
als een paard.
Het gevaar dat zijn fortuin en zijne
gezondheid liep was het niet. dat on
zen burger van Poitiers verontrustte
nog veel meer was hij op zijne hoede
om zijne eer en zijn geweten voor elke
vlek te bewaren.
Kort na het sluiten van een verkoop,
zonder getuigen of schrifturen en al
leen op zijn woord, vernam hij, dat de
wolprijzen enige u^n te voren belang
rijk gestegen waren. Zeker kwam hij
geen ogenblik in de verzoeking, zijn
woord niet gestand te doen; toch was
