en omstreken
Tiandel (1685-1759)
Zonder liefde geen rechtvaardigheid
Het 2e Europees
banket te Aalst
Onafhankelijkheid
einddoel van ons
beschavingswerk in
CONGO
Souveniertjes
27
P liljoen schuld
I
N. C. M V.
School en Gezin
BOUWT
I
van aalst
VERSCHIJNT DE DONDERDAG EN ZATERDAG VAN IEDERE WEEK.
ST. JORISSTRAAT, 25, AALST. TEL nr. 241.14 P. C. nr. 881.72 15° JAARGANG. 1,50 F het nummer.
ZATERDAG 17 JANUARI 1959
De mensen zijn maar rechtvaardig tegen
over degenen die ze beminnen (Joubert).
Dit artikel is een herhaling van wat we
voor een paar jaar schreven.
Deze, die zijn evenmensen niet bemint,
zal zelden hun rechten erkennen en nog
minder eerbiedigen. De morele waarheden
moeten gevat worden door geest en hart;
de liefde alleen kan ons de offers doen
brengen die de echte rechtvaardigheid ver
eist, b.v., het vergeten van alle persoonlij
ke beschouwingen is noodzakelijk om
rechtvaardig te zijn. «Men kan niet recht
vaardig zijn, wanneer men niet «menselijk»
is», heeft Vauvenargues geschreven.
Wie als Shy lock zijn recht tot het
uiterste eist, en zich steunt op een wettekst,
ook die veroudert en moet aangepast wor
den lijk alle menselijke wetten, loopt ge
vaar zeer onrechtvaardig te worden.Indien
men volstrekt niets wil toegeven, indien
men een ander niet wil doen wat men gaar
ne heeft dat men ons doet, wordt men de
homo homini lupus van Hobbes en wordt 't
samenleven onmogelijk. De grondbeginse
len van het recht, het natuurlijk of het ver-
I worven recht, ieggen in algemene termen
vast wat rechtvaardig is in zich zelf of in de
meeste gevallen. Om die grondbeginselen
of de wet toe te passen in bijzondere,
zeer dikwijls ingewikkelde gevallen, moet
,men zich laten leiden door de geest der
wet en zich niet houden aan de lettci
De letter van de rechtvaardigheid
leert niets te doen dat strijdt met de'
rechten van een ander, de geest van de
rechtvaardigheid (l'esprit de la justice, zo
als Hobbles schrijft) is in de andere mensen
de morele persoonlijkheid eerbiedigen.
ken heeft alle kollaboratiedossiers geklas
seerd. De Amerikanen hebben alle Japanse
oorlogsmisdadigers vrijgelaten... Waarop
wacht de minister Wat wil de weerstand?
Een toestand die geen schijn van recht
heeft en een generatie tot vernietiging
doemen Wie durft zulks te vragen zonder
zich zelf een zwaar oordeel op te roepen
Wij vragen niet alleen barmhartigheid,
wij vragen rechtvaardigheid.
De meeste vonnissen steunden op retro
actieve wetten, wai strijdig is met de
grondwet.
De meeste vonnissen werden geveld on
der druk van de straat.
De vonnissen waren niet overal evenre
dig. Voor een zeilde feit, even zwaar be
doelen we, werden straffen uitgesproken
gaande van 2 jaar over 20 jaar tot de dood
straf.
Te Dender monde werd vorige week Rech
ter X. gewraakt omdat hij een z.g. te
streng vonnis uitgesproken had tegen ge-
neimstOKers, zaak, waarin een moord voor
kwam.
den de meeste zeer velen toch
der repressierechters niet geleid of beïn
vloed niet alleen door de straat, ook door
hun anti-vlaams zijn Waren zij niet te
streng Werden de vonnissen niet gemil
derd voor «mvivieken» die een tijd lang
ondergedoken waren en na een jaar of zo
voor de rechtbank verschenen
Werden geen zware vergissingen begaan?
De «EUROPA-KRING» te Aalst, onder
de Bescherming van de Belgische Raad der
Europese Beweging <an in samenwerking
met de Economische Dienst der stad Aalst,
richt op Donderdag 22 januari 1959 in de
grote feestzaal van hét Aalsterse stadhuis
een zeer interessante bijeenkomst in onder
vorm van het «2e EUROPEES BANKET
Tijdens dit banket zal geantwoord wor
den op de zo dringende vraag «Staan we
gereed om onze plaats in te nemen in de
Gemeenschappelijke Markt waar van de
eerste gevolgen reeds merkoaar zijn vanaf
1 januari 1959
Het antwoord, onder vorm van een NA
TIONAAL CRISISPLAN, zal op voornoemd
oanket aigekondigd worden in tegenwoor
digheid van de meest'vooraanstaande per
sonaliteiten uit het openbare leven.
Het Ere-Comiteil staat onder het voorzit
terschap van de h. P.-H. SPAAK, Secreta
ris-Generaal bij de Nato te Parijs. Bene
vens de Voorzitter van Kamer en Senaat,
alle leden van de Regering, zijn ook de hh.
A. COPPE en F. DEHOUSSE, alsmede
staatsminister DE SCHRIJVER lid van
voornoemd comiteit.
Het Bfeschermcomiteïl van het 2e Euro
pees Banket staat onder de leiding van de
'Veronderstel dat men zijn evenmensen ver
acht, haat, en dat men op onmenselijke
wijze zijn recht opeist, zoals een groot-eige
naar die zijn oogst laat rotten en honger-
'lijdeis, die wat Koren stelen, doet veroor
delen, dan bewijst men dat zijn recht, ge-
Imaskerd onrecht is, que le droit n'est plus
lici que le masque de l'injustice. Men moet
izich dus niet laten door het recht naar
de letter», eng en hardvochtig, naar de ge
matigdheid, door de geest van het recht,
waardoor men afstand doet van de «hard
heid» van zijn recht, de uiterste strengheid
mildert, om een ander mens, een tegenstre
ver of andersdenkende, te behandelen zo
als men zelf door die andere zou willen be
handeld worden. De billijkheid, de gema
tigdheid vervolmaken het streng zijn der
justitie en leiden naar goed begrepen liefde.
L'indulgence est une partie de la justice,
schrijft Joubert; de barmhartigheid is een
deel van de justitie.
Om een ander rechtvaardig te oordelen
moet men zijn eigen gebreken, zijn eigen
tekortkomingen erkennen.
Wees barmhartig, vraagt een Vlaamse
l/erzetsvrouw. Ons klein land is op weg om
Bis een haatdragende en onverzoenlijke na
tie de geschiedenis in te gaan... Denemar-
Onschuldigen gefusileerd n' Frans BLANCKAERT, Burgemeester
Waren onder de incivieken geen idealis- uer stad Aalst-
ten zowel als onder de verzetsmannen Gezien de huidige noodtoestand zowel in
Waarom de wet Lejetme niet toepassen di regionale als nationale economie heeft i
voor «idealisten» als men ze wel toepastb. B. KINGOIR, Schepen van Fmanciën j l' 6 gle de taak 8ids
De incidenten te Leopoldstad hebben
even onverwacht ais brutaal Belgisch Kon
go in de wereldaktualiteit geplaatst. On
verwacht want de weinige berichten en
kommentaren die de pers en de informatie-
uiensten ons in de algelopen maanden ver
strekten, lieten üeze gisting niet vermoe
den. Brutaal, want deze eerste grote poli
tic Ke manifestatie die ontaardde in oproer,
heeft aan tweehonderd zwarten volgens
zeer betrouwbare verslagen van missiona
rissen het leven gekost en veroorzaakte
een materiele schade van verscheidene
honderden miljoenen.
Hiertegenover staat de serene boodschap J
van Z. M. koning Boude wijn en de rege-'j<
ringsvei klaring over Kongo aan het Parle
ment. Deze laatste
door de incidenten want reeds in november,
van vorig jaar had de regering haar in
zicht te kennen gegeven in het begin van!
januari een verklaring over Kongo af te
leggen. Deze verklaring werd dus niet iA
zeven haasten opgesteld maar is de vrucht'
van een diepgaande studie van een werk-'
groep die in Kongo zeil honderden perso
nen is gaan ondervragen.
A. B. N. OP HET STADHUIS. ,jj
NADAT t>ert van iioorick met ae ians
die nij brak voor A. B. N. op het stad-
nuis, een onvernoedse prik had gegeven jjj
aan de syndikaien van het A. B. V., kon
men v er w a ent en aat leaereen zich aeze
i^es zou ten nutte maken.
Edoch, ae zevende aag na de Plechtige
Kaaosziuing, oleven ook ae wachters in
het rvajuiije dooi voor zoveel Deschaving
en aooizijnde begroetten ze steeds luider
met een onvervalst ïvlijibeeks aksent, de
oude en de nieuwe Schepenen.
De KlerKen die seaert van Maerlant tot
ae ourgerüjKe stand worden gerekend
en door nun veroiiji in de hogere regio
nen geacht woruen zeer gekuitiveerd te
zijn spraken nog steeds een taaltje dat
de inaonesiers met Totoks zouden ge-
noemd hebben.
Niemand van de landhuisheren had
het dus blijkbaar nodig geoordeeld een
Klaar en duidelijk wordt erin gezegd dat
ons land naar ware onafhankelijkheid zal
voor pooiers, beroepsmisdadigers, moorde
naars.
Ons eerste artikel was ruw oprecht.
Wij willen kalm zijn nu en kalm vragen
werden de wreedheden m» »<-. uc
gaan gestraft
Wij vragen amnestie voor zuiver poli
tieke gevallen ook in het belang van België,
voor de Belgische natie.
«De wetgever, straffen bepalend, richt
zich tot de twee machtigste drijfveren van
de menselijke wil het eigenbelang en de
zedelijke beweegreden. Om op het eigenbe
lang der gestraften te kunnen inwerken,
moet het vonnis beteugelend en voorko
mend zijn; de straf moet werken op het
verleden en de toekomst. Om op de zedelij
ke beweegreden in te werken, moet de straf
redelijk, rechtvaardig en verbeterend zijn,
Zij moet de gestrafte beter maken. (Gar-
raud. Précis de droit criminel. Introduc
tion.)
Zouden vijftien jaar strenge opsluiting
geen invloed hebben op de politieke gevan
genen
Amnestie uit barmhartigheid, rechtvaar
digheid en echte vaderlandsliefde.
C. B.
President de Gaule stelt duizende Alge
rijnse opstandelingen in vrijheid.
ZOEKLICHT OP
Na de spektakulaire installatievergade
ring van de nieuwe gemeenteraad, waar-
>ver men alleen maar met medelijden zou
tunnen schrijven, is de rust op het
tad hu is weergekeerd.
De nieuwe schepenen hebben hun taak
net energie en enthousiasme aangevat,
test zo, want de eerste maanden valt er
«el te leren wil men zich thuisvoelen in
lie administratieve rompslomp. Stilaan be-
int men nu ook een beter inzicht te krij-
cn over de erfenis die het vorige bestuur
eeft nagelaten.
De stadskas vertoont een tekort van 27
liljoenDat is zeker geen voorbeeld van
en evenwichtige begroting. In handelsza-
en. wanneer men zijn schulden niet kan
etalen, heet dat faillissement. Het stads-
estuur staat dus niet voor een gemakkelij-
e taak om het zesjarenplan dat werd uit-
ewerkt, te verwezenlijken. Het zal erop
inkomen zonder overhaasting tewerk te
aan en vooral de uitgaven, waar het kan,
besnoeien. Indien wij goed zijn ingelicht
dat ook de bedoeling van de schepen van
nanciën.
Als men systematisch aanvangt met de
itvoering van wat men als het meest
Dodzakelijke vooropstelt, is er geen gevaar
at men zich zal vergalopperen. De Kato-
eke Persklub heeft in 'n motie de klemtoon
Üegd op de voorrang die de bouw van een
:euwe schouwburg moet genieten. Wij ge
ven dat dit standpunt de goedkeuring
egdraagt van de meerderheid van de be-
ilking. Ten tijde van het homogeen CVP-
stuur werden voor miljoenen onteige-
ngen uitgevoerd op de Botermarkt. Het
trige bestuur gaf er de voorkeur aan op
ur beurt onteigeningen uit te voeren in
de Molenstraat, en onlangs nog werd een
andere plaats geciteerd waar opnieuw on
teigeningen zouden worden door
gevoerd. Aan deze comedie moet een einde
komen. De man van de straat geeft er zich
voldoende rekenschap van dat achter deze
onteigeningen een massa particuliere be
langen schuilgaan. Waar het op aan komt
is wei dat de schouwburg verrijst op de
beste plaats en in de kom van de stad. Men
kan aan de stad geen betere dienst bewij
zen dan de schouwburg te plaatsen waar
hij vroeger heeft gestaan. Er is ook al ge
noeg geld uitgegeven aan het opmaken van
plannen die tot niets hebben gediend. Wie
trouw toneelvoorstellingen volgt, die met
zoveel bewonderenswaardige moed worden
erzorgd door de talrijke toneelgroepen
der stad, zal het opgevallen zijn hoe zien
derogen het toneelpubliek afneemt. Ver
schillende toneelgroepen, die met financiële
moeilijkheden hebben af te rekenen, tre
den op in zalen die beterkoop uitkomen en
waar het publiek een prettiger «zit» heeft.
De mensen houden meer van comfort en
zolang zij hierover niet beschikken zullen
zij de gevangene blijven van de T.V. in de
huiskamer of uitwijken naar andere ste
den. Het oorspronkelijke plan. om in één
complex van gebouwen naast de schouw
burg ook het arsenaal van de brandweer
en de muziekacademie te betrekken, was
zeer mooi maar hield geen rekening met de
financiële mogelijkheden. Het zal erop aan
komen. te beginnen met de bouw van de
schouwburg. Naarmate er geld in het baks-
ke komt. kan altijd aan uitbreiding worden
gedacht. Een aanvang op lange termijn is
de enige uitkomst. Haast u langzaam en ge
zult nooit uw benen breken. Wij wachten.
VICTOR.
n Middenstand van de stad Aalst het no
dig geoordeeld om namens de Economische
Dienst der stad een bijzondere oproep te
doen aan alle nij verafmiddenstanders,
hir.hr.m-nt"- 1.r.z.4i
verzekeringsorganismen, grote bedrijven
van het land, om zo talrijk mogelijk
deze vitale bijeenkomst bij te wonen. Op
het ogenblik dat in België het hoogste cij
fer dei werkloosheid bereikt werd oordeelde
de Schepenen der stad Aalst 't moment aan
gebroken om eendrachtig een oplossing te
betrachten.
Aan het NATIONAAL CRISISPLAN
werd gedurende één jaar gewerkt. Het
werd voorbereid door de gespecialiseerde
diensten van het STUDIECOMITEIT DER
EUROPESE FEDERALISTISCHE POLI
TIEK te Parijs.
De voorz. van dit comiteit en tevens voor
zitter van de inrichtende Europa-Kring
heeft alles in het werk gesteld om de afkon
diging van het plan mogelijk te maken te
Aalst. In een memorandum wijst hij op het
feit dat er nog steeds geen definitieve zetel
gekozen werd om de Europese instellingen
onder te brengen. Daarom achtte de Euro
pese Beweging het nuttig het NATIONAAL
CRISISPLAN af te kondigen te Aalst om
dat in deze stad de economische nood hoog
werd niet afgedwongeng t w"lg ge0°rü
want reeds in november i" be6"', te „met het wleden van on"
kruid onder de Tarwe.
Voor de hand liggend was nochtans de
aankoop van het bekende werkje over be-
sehaaide Nederlandse Uitspraak door
Bianquaert.
De h. Eugenius Deprez, Schepen van
Openoaar Onderwijs, die in geen geval
het Westvlaams Taaipartikularisme van
wijlen Meester Gezelle mag voorstaan,
moet zoals een burger betoogde, ter zake
het initiatief nemen.
Een omzendbrief behelzend een voor
stel tot het inrichten van Verplichte A.
B. N. leergangen zou zeer doeltreffend
zijn. Deze leergangen kunnen doorgaan
gever blijft waarnemen tot Kongo vrij over
zijn lot kan beschikken en dat dadelijk een
reeks zeer belangrijke hervormingen wor
den voorzien Algemeen stemrecht, verkie-
;.:gen cn geleidelijke èvolutie naar beslis-
nng over ommraimeiijiMrcm, uyrurmiiig
enn een begin van Kamer en Senaat waarin
de inlanders ruim zullen vertegenwoordigd
zijn, alle vrijheden die de Belgen genieten
ook voor de Kongolezen, rassenonderscheid
geweerd en toegang voor Kongolezen tot!
alle graden van bestuur, aanvulling van de]
arbeidswetgeving en herziening van het
minimumloon.
Zal deze verklaring de opgehitste gemoe-!
deren tot bedaren brengen Volgens
eerste informaties reageren de inlandersi
niet ongunstig. We hoeven ons echter niet!
te begoochelen, er zullen in de toekomstf
nog wrijvingen en spanningen en wellicht
nog incidenten zijn. Trouwens in de meest
homogene en historisch gegroeide naties
zijn er ook bestendig botsingen van ge
dachten en belangen. Maar de uitstippe-
Iing van een open politiek moet uiteindelijk
tot goede resultaten leiden indien zij zich
soepel genoeg weet aan te passen aan de
nieuwe problemen die nog zullen rijzen.
in de Feestzaal en buiten de diensturen,
wat het biezonder karakter van deze kui
lt'
Voor de lesgevers zou desgevallend o.
m. beroep kunnen gedaan worden op
voormelde heer Bianquaert, hoewel ook
andere namen in aanmerking komen.-
Zelfs dames hebben in Vlaanderen sedert
lang een uitstekende reputatie verwor
ven als taalkundigen.
Het is daarenboven niet uitgesloten dat
men in de stad zelve deze lesgevers aan
treft. In dit geval zou naar loffelijke ge
woonte de voorkeur aan deze stadsgeno
ten dienen gegeven te worden
CLERCK.
De inlanders weten nu wat zij van Bel-
is en omdat Aalst eën driëhoek" vörmt'met te verwachten hebben, de blanken we-
Ronse en St Niklaas waar dezelfde moei
lijkheden zich voordoen.
Het plan zal onmiddellijk in de praktijk
omgezet worden. Daarom is het zo noodza
kelijk dat iedereen die een verantwoorde
lijke post bekleedt in de nijverheid, het
bankwezen, de handel en de openbare sec
tor op deze belangrijke samenkomst zou
aanwezig zijn.
0O0
i t
ten nu welk het eindpunt moet zijn van ons
beschavingswerk, namelijk het zelfbestem-
mingsrecht van de bewoners van Kongo.
Vooraleer dit bereikt is zal een zeer grote
krachtinspanning en eensgezindheid ge
vraagd worden van allen die bij het werk
in Kongo betrokken zijn. Troebelwatervis-
sers in België, in Kongo of andere landen
kunnen hierbij best gemist worden. I. B.
ARRONDISSEMENT AALST
Het stadsbestuur van Aalst wenst de in
richters van de Nationale Veertiendaagse
van de Middenstand samen met de winnaar
van het groot lot en de winkelier uitreiker
van het lot te huldigen.
De ontvangst gaat door op het stadhuis
van Aalst op Zaterdag 17 januari 1959, te
19 uur.
Na deze kleine plechtigheid worden alle
Middenstanders verwacht in de Zaal Rink.
waar te 20 uur het Middenstandsfeest door
gaat.
I)E NIEUWE TAAK.
Zijn activiteit aanpassend
geschapen toestand, heeft het provinciaal
bij de nieuw-
De listigheid van de jonge Handel was in
tijd spreekwoordelijk. Over de handige
actiecomité voor het vrij onderwijs «Schoolku "/0 waar°P hij, ondanks het verzet van
en Gezin» in Oost-Vlaanderen de eervolleJ/,jn vader- toch ziJn muziekstudies doorzet-
opdracht aanvaard een fonds te stichtenKtC- aMerlei anecdotes bekend, die de
voor de herstelling en uitbreiding van be-kwaarheid waarschijnlijk wel geweld aan
staande, evenals voor de bouw van nieuweldoen,Toch wist hl-> dank ZÜ diezelfde han-
vrije scholen. Het spreekt vanzelf dat helkd'"*10'd' later de verloren gunst van koning
steeds groeiend aantal leerlingen de school- ^Georges van Engeland te herwinnen. Tij-
besturen voor zeer zware opgaven stelt. kelens een van zijn tochtjes op de Theems,
rw t 4- "hoorde deze vorst eens zeer mooie muziek,
Om elkeen toe te laten zijn steentje bijk
■die vanuit een andere boot scheen te ko-
te brengen in dit fonds wordt een provin-
,7men. Deze muziek bleek door Handel ge-
ciale tombola op touw gezet onder het mot-k -
lo «Bouw-Mee. Deze tombola. waarvoor|SChreven 'V"": »c koning was hierdoor
loten tegen M fr. en boekjes van vijf lotenfc'?. VMTas'' dat h'l de "ntpomst dadelijk op
I- een gratis-omslag (voor deelname aan^'Jn seh.p u.tnodtgde en zelfs het jaargeld
bijzondere trekking) legen 50 fr. thans |V"dUbbe'de dat h,] van de garven ko-
reeds verkrijgbaar zijn bij de collectanten a ver regen,
van «School en Gezin», is rijkbegiftigd metl Minder bekend is het feit dat Hande' on-
twee miljoen frank aan prijzen, o.m. om-kgeveer vijfendertig opera's schreef voor de
vattend een eigen woning, auto's, T.V. enRoyal Academy of Music», een opera-in-
radiotoestellen, elektrische huishoudappa- k*dituut waarvan hij de stichter was en dat
raten en zoveel andere praktische schat-®
ten meer.
Neem uw kans waar en vraag
nog loten in uw onmiddellijke bui
de adel
•n op ne Italiaanse Opera die toenk
erg in de mode was. 1
Merkwaardig, dat Handel zich pas opl
\neren veertig jarige ouderdom aan de ora-J
torium ging interesseren, eer. kunstvorm.I
waarin hij een grootmeestt-r is gebleken, k
Men denke maar even aan zijn grandioze"
«Messias», zijn gJephta» en zijn «Judask
Macchabeus».
Op het einde van zijn leven werd Handel m
diep beproefd. In 1753 werd hij immersJ
volkomen blind. Na een periode van neer-1
slachtigheid. won hij echter zijn energiek
terug: hij leerde zijn orgelconcerten uit het^
hoofd en droeg ze aldus voor k
Hij stierf in 1759.
Op liet concert dat op 26 januari door-K
gaat in de Feestzaal van het Stadhuis terw
herdenking van het vijfentwintigjarig af-l
sterven van Stephan De Jonghe. zullen def
Solisten van het Belgisch Kamerorkest een
werk van Handel uitvoeren, namelijk hetk
Concerto Grosso opus 10 in re groot, dat®
schat- jarenlang bloeide, maar een geweldige deuk
kreeg toen John Gay zijn «Beggars Opera» j zeker een van zijn beste instrumentale]
vandaag j| kre^erde- 6611 sat're °P do zedeloosheid van j werken mag genoemd worden.
