en omstreken
J 5
MISDADIGHEID
Verslag Arrondissementeel ivongres
van de C.V.P. Aalst.
De H. Bloadprocessie
te Brugge.
De Voetbalzondag
8U ca.
aterds
azet van aals
VERSCHIJNT DE DONDERDAG EN' ZATERDAG VAN IEDERE WEEK
ST. JOR1SSTRAAT, 25, AALST. TEL. nr. 241.14 P. C. nr. 881.72 15 JAARGANG. 1,50 F het nummer.
DONDERDAG 19 FEBRUARI 1950
NUMMER 15
van
Sport
iet tu
11 sti
atelit
G. CLAUS,
Voorzitter van de C V. P.
Arr. Aalst.
JSDÜj
Jen dei
a zit
ris %ct Kongres van de Christelijke Volks-
rtij van het arrondissement Aalst heeft
brenats gehad te Herzele op zondag 15 fe-
ua ntuari
Reeds rond 10 uur bevonden zich talrijke
NDEflelegeerden zich op het achterplein
n de kring. Men mag de opkomst zeer
lUflaaed betittelen, gezien de bijtende koude
de harde mist, welke die zondagmorgend
b0v4nde.
Het bureel voor de verkiezing van de 14
luwe hoofdbestuursleden had zich in de
üexe genesteld en had het voordeel in
k M'
lljgen blijven.
Er dient even cpgemerki dat vele «edele-
irden niet akkoord waren met de primi-
re inrichting van het kiesbureel, men
t, z|g hopen dat deze kwestie in het vervolg
Ier zal verzorgd worden,
(n de parochiezaal had ondertussen het
gelijks bestuur plaats genomen op het
ilium, voorzitter Claus, met nevens hem
hepen Verleysen, burgemeest ?r Otte van
Iterhoutem, de heer Edmond Coppens uit
^k'tiderleeuw en de heer Van Wambeke als
levaardigde van de jong C.V.P.
plaa^lhoewel de zaal verwarmd werd met
ee kachels, doch kon de Siberische kou
vdniet buiten gehouden worden, en dit
l kalmeerde wel een beetje het enthou-
staime van de aanwezigen welke op circa
man mag geschat worden.
De C.V.P. partij van het arrondissement
Öst dient geluk gewenst met zulke aktie-
1 ^kern van partijleden, hierbij dienen de
,ur- tnen vermeld van de volksvertegenwoor-
jers Moyersoen, Moriau, Van den Berghe
de senator Van Oudenhove.
pm 10 u. 30 opende de voorzitter Claus
I zitting en verscheidene eminente leden
TraHren afwezig, o.m. Mej. Otte, weerhouden
s Ri% familieomstandigheden, deputé's Van
fert en Van den Berghe en andere wegens
rte.
(n zijn verdere inleiding ga? hij een over
pt van het verlopen jaar met zijn twee
ksesrijke verkiezingen, er tevens op wij
le tuM gemeenteverkiezingen soms
^uitleiding geven aan tweespalt in plaalse-
IvoJ' afdelingen en voegde hij erbij, wat
lazoi# er8er is sommige C.V.P. verkozen hun
lord breken tegenover hun partij omwil-
.van kleine plaatselijke voordelen. Hij
™pt dat in het vervolg de leden van de
rtij zullen handelen konsekwent volgens
e ve( richtlijnen van het Nationaal Bureau,
trtshbjj leidde de spreker van de voormiddag
hem begroetend als een studiegenoot
n de Leuvense Alma Mater, welke toch
zich karakteriseerde als een volks-en
lvaaiams voelend student.
Professor Dr. Van Mechelen bezielde on-
adhwdeüijk zijn toehoorders met zijn wai-
I stem en deed hen de koude vergeten
HUIL betoog was een dkademische !es over
In|ionale ekonomie, welke door eenieder
dt. 1 begrepen worden.
Vlt>ank zij onze huidige minister Eyskens.
;tud»eer(ie cle professor, heeft men in België
Ie z^elijk ook aangevangen met een regio-
Ie ekonomische poliiiek. welke reeds ge
ïnd was onder de homogene C.V.P. rege-
Sg van voor 8 jaar. Onze buurlanden
»ergL,rcn sin(is ]ang deze politiek.
De regering Van Acker zag de oplossing
de mobiliteit van de arbeiders, welke ten
[hoeJdcle was van de Vlaamse streken, en
indjineerde vooral de familiegeest bij onze
beiders.
Het betoog van de professor leverde het
ilstr'js dat het arrondissement Aalst een
pnomisch noodgebied is, waar dringend
in regionale ekonomische politiek moet
worden gedaan.
De bewijsvoering hiervoor is het beeld
van het arrondissement waarvan de be
volking groeit doch waarvan gemiddeld
10van de aktieve bevolking werkloos is,
terwijl 35% van deze bevolking buiten het
arrondissement werk gaat vinden, dit heeft
voor gevolg een gebrek aan kapitaalinves
tering in de streek, en minder inkomen
voo de andere standen vooral de midden
stand.
Voegt daarbij dat de intellektuele elite,
welke de leidende funkties waarneemt, en
de hoogste lonen ontvangt doorgaans geen
mobielen zijn.
In de belgische ekonomie is er steeds
een bevoordeling geweest van de zwaar in
dustrie, voaral de metaal-industrie, met
achteruitstelling van de textiel-industrie
welke vooral in Oost- en Westvlaanderen is
gevestigd.. Men vindt het normaal dat er 35
biljard frank wordt geinvesteerd in de mar
ginale mijnen van Wallonië, maar men
steekt geen hand uit voor de red
ding van de textiel-industrie, waardoor
duizende gekwalifieerde arbeiders hun le
vensstandaard moeten prijsgeven.
De beide vlaandrens zijn struktueel
zwakke ekonomische gebieden, waarvan dt
oorzaken inherent zijn aan de bedrijfsfak-
toren zelf. De textielindustrie is zeer ge
voelig aan de konjunktuur, vermits de op-1
standing van een lokale industrie bij min
der ontwikkelde volkeren zich eerst richt
naar de industrie, welke hunne medemen
sen duurzamere kleding bezorgd. Dit heeft
voor gevolg dat schoen- en kledingsbedrij-
ven snel de terugslag ondervindt en afzet
gebieden op de wereldmarkt verliezen. De
landbouwbedrijven in onze streken zijn
veel te klein om renderend te kunnen wer
ken, op de 8000 landbouwbedrijven van het
ariondissement zijn er slechts 1000, welke
over meer dan 5 hektaren landbouwgrond
beschikken.
Zware industriën vindt men in de Den
derstreek zeer weinig het zijn meestal
i)hnc familiale bedrijven gepaard met een
terke huisindustrie.
Slechts de laatste jaren heeft men begre-
ien dat men ekonomisch anders moet
;aan denken, en dat de formuul brengt de
werkers waar de industrie niet zo goed is
als het omgekeerde. Schept de industrie,
waar de krachten voorhanden zijn.
Een tovermiddel om deze toestand onmid
dellijk te verhelpen kan de professor ons
niet bezorgen, maar zonder hierom aan
een volledige geleide ekonomie te doen,
kan men toch een REGIONALE EKONO
MISCHE politiek plannen, en dit vooral
in de noodgebieden, waarvan de Dender
streek een treffend voorbeeld is.
Men zou de openbare opinie dienen te
alarmeren, en hierdoor belangstelling
wekken voor het probleem. De apathie wel
ke op dit ogenblik onze vlaamse bevolking
beheerst, dient vervangen door strijdlust
naar nieuwe mogelijkheden.
Een welvaartskomiteit dient in het leven
geroepen, waarbij alle belanghebbende de
len van de lokale bevolking zouden verte
genwoordigd zijn zo o.m. de sociale organi-
'saties, de kapitaalkrachtigen, de midden-
stand en de politieke gezagdragers.
Interkommunale kontakten dienen ver
wezenüjkt, buitenlandse konnecties aange-
I kweekt. Spreker doet hierbij beroep op de
ivlaamse studerende jeugd om zich te be
kwamen om later de consulaire posten in
[het buitenland te bekleden.
1 Verder zou nog een technologisch insti-
I tuut dienen gesticht om de nodige gekwali-
I feerde arbeiders te kweken.
1 Dit stadium van studie moet snel voorbij
'gestreefd worden door een politiek van
j realisatie, opdat de welvaart in deze streek
zou terug keren.
Een warm applaus begeleide deze eind-
rede.
Als eerste reflektant op deze rede, nam
oud-minister Moyersoen het woord en wees
erop dat de gekozenen van het arrondisse-
I ment, C.V.P.-ërs en andere bij de bevoegde
minister de nood van hun kiesdistrikt zijn
gaan klagen en dat verder op zijn persoon
lijk initiatief een komiteit van aktie tot
'tand kwam om alle finantiele, sociale en
economische aspekten te belichten en een
oplossing te vinden voor dit noodprobleem
Hij doet beroep op alle aanwezige krachten
om hier aan mede te werken en in het be-
zonder op de.belanghebbende gemeentebe-
Op maandag 4 mei a.s. te 10,30 u. zal de
jaarlijkse H. Bloedprocessie door de rijk
versierde straten van Brugge trekken.
Brugge, de stad van godsdienstige en
historische optochten heeft er aan gehou
den deze meer dan 8 eeuwen oude Proces
sie in een bijna volledig nieuw kleedje te
steken, waarvoor noch moeite noch grote
uitgaven werden gespaard.
Aldus opgevat in een geest die meer be
antwoordt aan de vereisten van de heden
daagse tijden, gaat de H. Bloedprocessie,
die telken jaren ontelbare gelovigen en
toeristen trekt, een nieuwe luister tege
moet.
Zitplaatsen op de doortocht kunnen wor
den voorbehouden mits 25 F per plaats te
storten op de p.c.r. 197.33 van het Gemeen
tebestuur van Brugge. Locatie vanaf 1
maart bij de Stedelijke Dienst voor Toeris
me, Markt, tel. 333.87, waar alle inlichtin
gen te bekomen zijn.
Ter gelegenheid van de H. Bloedproces
sie worden op 2, 3 en 4 mei 1959 de monu
menten en gebouwen te Brugge belicht.
004
EEN HOND IN T SPEL
Men herinnert zich nog wel de eindeloze
verwikkelingen, die voortvloeiden uit een
klacht van Sportkring Zele tegen Geraards-
bergen dooi dat er op een bepaald moment
een hond het terrein oprende. Welnu, dat
dit wel degelijk zeer hinderlijk is, werd
vóór Eendracht-Eisden bewezen op het
Pierre Cornelisstadion. Terwijl de jeugdige
Aalsterse kadetten met volle overgave, het
Eendrachtpubliek trachtten te begeesteren
kwam er plots een keffertje stokken in de
wielen steken. Hij gaf de indruk niet aan
zijn proefstuk te zijn, «ant elke aanvalsak-
tie volgde hij op de voet om met verrassen
de flitsen langs zijn lijntje te snorren. Tot
op het moment dat hij twee Aalsterse jon
geren liet vechten voor het been (de bal)
en hij zelf er mee weg was, ja, toen brak
de kruik. Ref. Vandevelde trok zijn stoute
schoenen aan en alhoewel het heel wat
moeite kostte kon hij de drie en twintigste
speler toch aan de deur zetten.
Maar vele supporters hadden toch spijt
dat dit gezellig intermezzo moest onder
broken worden, alhoewel het daarna met de
«groten» niet zo plezierig meer was.
DE PRONOSTIEK
VAN CHARLY GEERTS
Velen hebben het als een grote verrassing
beschouwd, dat puntje dat naar het verre
Limburg is meegegaan, en daar is wat van
ook. Natuurlijk zou het met een beetje
meeval heel wat anders zijn uitgedraaid
maar kom het rseultaat staat nu eenmaal
onomstootbaar vast. Nochtans bij het over
lopen van de pronostieken die door ver
schillende Eendrachters op papier werden
gezet, viel het op hoe Charly Geerts op een
1—1 stand had getipt. Scherp gezien was
dat van de oud-Beerschotter, die hiermee
niet alleen een paar komplimentjes mocht
ontvangen, maar tevens een vierde van de
ruime pot. Ja, er waren nog drie andere
profeten, die dan samen met de Antwerpe
naar de taart deelden. AJUIN.
Wij beloofden de gevolgen van het sys
teem van don Lombroso te bespreken. Wij
houden ons woord.
In 1871 verscheen don Lombroso's boek:
Uomo deliquente (de misdadige mens). De
misdadige mens is het wezen dat door zijn
anatomisch gestel, door zijn fysiologische
bouw gedoemd is de maatschappelijke wet
ten te overtreden. Hij is een hypotetische
schepping, die de studie van de mens her
leidt tot de natuurlijke geschiedenis van de
mens, zich beperkt tot het dierlijke in de
mens zonder zich te bekommeren om de
ziel, het verstand, de zedelijkheid, het goe
de of het kwade. Don Lombroso en zijn
volgelingen houden getfi rekening met wat
rechtskundigen, moralisten of sociologen
«misdaad» noemen. Ze zien alleen het or
ganisme van de misdadiger, waarvan de
functie moet zijn misdaden plegen.
De misdadige mens van don Lombroso
heeft de physische bouw van de aap sche
del, hersenen; hij gedraagt zich als een
wilde en handelt onbewust als een kind.
Die teorie werd bekampt op het congres
der rechtskundigen te Brussel (1892)
Nauwkeurige nametingen in gevangenis
sen logenstraften don Lambroso's leer.
In werken geschreven na de misdadige
mens gaf don Lombroso zelf toe dat zijn
systeem maar toepasselijk is op een zeer
klein geta' gevallen.
Natuurlijk zijn er mensen die erfelijk
zwaar belast zijn of slachtoffers zijn van
ziekten, ongevallen en zich niet bewust zijn
van hun daden. Ze verdienen ons medelij
den en moeten goed verzorgd.
Wat wij aan don Lombroso en zijn vol
gelingen verwijten is het loochenen van
de vrijë wil. La responsabilité morale,
dérivant du libre arbitre, et la proportiona-
lité de la peine au délit, disparaissent dans
notre système. (Garofolo).
Een mens zonder wil is geen mens, zegt
Descartes.
La volonté est ce qu'il y en nous de
plus intimement personnel. Ons verstand
en ons gevoelen zijn VAN ONS; onze wil
zijn WIJ ZELF. (Descartes.)
Zeer moeilijk om niet te zeggen on
mogelijk is het innerlijke van een mens
te kennen.
De meeste misdadigers zijn zeer gesle
pen, velen zeer verstandig.
In zijn belangrijke studie Criminal In
telligence (1926) schrijft Professor Mur-
chison Carl Bij 't beschrijven van de mis
dadigers speelt de verbeelding een grote
rol.
Nadat ik in een zekere gevangenis met
de bewakers had gepraat en hun gedach
ten in sympatieke termen had horen uit
eenzetten, kon ik een vergelijking maken
tussen de verstandstests van de bewakers
en van die zelfde misdadigers. Het middel-
cijfer van de misdadigers was 75 per hon
derd meer dan het middeicijfer der bewa
kers
Ik ben ervan overtuigd dat er veel
kwaads werd gedaan omdat rnen de indruk
schept, dat de misdadiger een zwakzinnig
mens is en een individu dal moet gevleid
en vertroeteld weden. (Murchison, Prof
in de zielkunde n bestuurder van het
Psych. Laborator'un.. TJn. Worcester.;
Soms is het pijnlijk de debatten te vol
gen in processen waar psychiaters optre
den, psychiaters voor de verdediging en
psychiaters voor de beschuldiging. De He
ien Professoren, wier bevoegdheid wij niet
in twijfel trekken, ontdekken in het zelfae
type gans tegenstrijdige symptomen, die
tot tegenover elkaar staande besluiten lei
den verantwoordelijk voor de beschuldi
ging, volkomen ontoerekenbaar voor de
verdediging. Dramaiisch-komisch woiden
dan de geleerde «voordrachten.» die cik-
wijls ontaarden in venijnige spelclepiikken:
elke partij wil geujk hebben.
Geslepen zijn de misdadiger:-, zeer gesle
pen.
i Herinner u de moord op een elfjarig
'meisje (prov. Limburg).
De moordenares onderhield betrekkingen
met de grootvader van haar slachtoffer.
Na maanden onderzoek door vier psychia
I ters wordt de misdadigster onverantwoor
delijk verklaard en in een gesticht opgeslo
ten. Mijn geweten verwijt me mijn mis
daad», schrijft ze in een zeer goed opge
stelde brief aan de Heer Voorzitter van
het Assisenhof, Meer dan een jaar heb ik
1de zinneloze gespeeld en de geneesheren
(psychiaters dus) bedrogen. Ik beken de
moord met voorbedachtheid te hebben ge
pleegd.»
Nieuwe rechtszittingen, nieuw vonnis
doodstraf.
Is het gevaarlijk te geloven dat er veel
mnsen zijn, die misdadiger geboren wor
den men onderscheide nochtans twee
soorten boosdoeners de beroepsmisdadi
gers, onverbeterlijk, over 't algemeen be
antwoordend aan de beschrijving van don
Lombroso; die beroepsmisdadigers moeten
opgesloten blijven in speciale gestichten
voor het welzijn der samenleving. De gele-
genheidsmisdadigers of les déliquants d'ac-
cident zoals P. B. ze noemt, en die herop
voedbaar zijn, moeten gestraft worden,
maar de straf moet beteugelend, hervor
mend en zedelijk verbeterend. Na hun in
vrijheidstelling moeten deze delikwenten
een voogd krijgen liefst een geneesheer
die hun gedragingen regelmatig volgt en
er verslag over uitbrengt. Op bepaalde tijd
moeten die «genezen on verantwoorde
lijken door psychiaters opnieuw onder
zocht worden.
Dan zal de misdadigheid zeker vermin
deren. C. B.
N. B In de drie laatste maanden wer
den vier zware jongens veroordeeld tot 5
ja 10 jaar opsluiting in het gesticht te
j Doornik. Ze waren asociaal, niet «volledig
I toerekenbaarheid. Worden zulke vonnis-
jsen niet wat te gemakkelijk uitgespro-
'ken. C. B.
1—2 3 OOGST 1959
DE JAARLIJKSE GROTE
SINT ANNAFEESTEN
'KAARTEN voor
DE KONINGIN EN DE REBELLEN
zijn te bekomen bij dhr. Pol Van Hemden,
jcafé 't Pompierken, Grote Markt. Tel.
'219.84.
sturen.
Dr Jur. De Clippele vermeldt het feit dat
het hoofdbestuur opdracht had een komi
teit voor ekonomische studie in het leven
te roepen, maar hij betwijfelt of dit komi
teit ooit heeft bestaan.
Vervolg blz. 3.
EENDRACHT AALST PATRO EISDEN.
Jan Van Poel voorde schiet krachtig naar doel ondanks de tussenkomst van Makowski.
Cliché «Het Volk»