de
en omstreken
'JjUeïMü6*i<de TiuUveek
DE WERELD IS EEN SCHOUWSPEL...
van aalst
ABONNEMENTSPRIJS
40.fr. per 3 maand
75,fr. per 6 maand
150,fr. per jaar.
BUREEL St. Jorisstraat, 25,
Tel. 241.14 P. R. 88
ZATERDAG 16 JANUARI I960
ZATERDAG van iedere week
AALST
- lttde JAARGANG.
1,50 fr.
17 -2
NUMMER 5
het nummer.
I
H.
18 25 JANUARI.
De wetk van 18 tot 25 januari is geen week zoals de andere weken van het jaar.
Zij kent geen biezondere uitwendige manifestaties die de wereld even doen stilstaan.
Er wordt gedurende die week door de katolieken gebeden en geofferd voor de «af
gescheiden broeders» opdat allen één zouden worden in Kristus.
In plaats van de gebeden aan de voet van het altaar bidt de priester dagelijks
het gebed voor de Hereniging. Er worden door de Herenigingsaktie in ons land en
ook in de andere landen, lezingen en konfeienties belegd over tal van problemen in
verband met de Protestanten, de Orthodoksen, de Joden, de Anglikanen en nog ande
re belijdenissen.
En de zeven dagen van die Internationale Bidweek gaan voorbij, voor de twee-en-
vijftigste maal sedert zij voor de eerste maal werd gevierd, en dit, twintig eeuwen
nadat Kristus, toen Hij nog zichtbaar onder ons leefde, Zijn opperste wens te
kennen gaf men zou haast zeggen dat Kristus' taak erin heeft bestaan Hemel en
aarde door Hem in de Vader één te maken opdat ALLEN EEN ZIJN.
We zouden de naïve zonden kunnen bedrijven, telkens na de 7 dagen van de Bid
week een slatistiekje aan te willen leggen \an het aantal Joden, Protestanten, Angli
kanen. en zoveel anderen, die zich gedurende deze zeven dagen hebben bekeerd; of
van diegenen die zich omwille van de Bidweek de weg naar de éne ware Kerk heb
ben gebaand gezien. Naïeve zonde zeggen we. Niet dat het zo zondig is van te ver
wachten dat de eenheid er ten slotte zal komen ais eens één na één de miljoenen die
buitsen de Kerk leven zich met de Kerk hebben verzoend; maar het is verkeerd.
Als we met zulke inzichten de Bidweek doormaken dan geven we het wellicht over
enkele jaren op. Of dan zouden we het misschien allang hebben opgegeven. Want de
éénheid van de Katolieke Kerk zal door de afgescheiden broeders in blok erkend
worden en gevolgd worden; d.o.w. de verantwoordelijken van de verschillende belij
denissen die de weg van hun onderdanen bepalen zullen éénmaal de weg naar Rome
tonen, zoniet zal de overgrote meerderhewi nooit de weg naar de Eeuwige stad vinder..
Zijn we nog ver van die heuglijke dag verwijderd
Kijk, het zou om tc beginnen teger alle redelijkheid indruisen van zonder meer te
ontkennen dat «vijftig jaar Bidweek» zonder enig. resultaar zijn gebleven vijftig
jaar internationale gebeden, offers (met inbegrip, nota bene. van mensenlevens
studie, zoeken en al wat die halve eeuw eukumenisme inhoudt, zijn niet meer uit te
wissen. De resultaten zijn cr. Niet noodzakelijk in menselijke cijfers uit te drukken. En
misschien nog niet zeer konkreet en duidelijk merkbaar, wat ons in bekoring kan
brengen van de vraag te stellen of de eukumenische inspanningen wel rationeel, doel
matig opgevat werden gezien men hun «rendement niet kan meten, noch wegen nog
becijferen
Er is nochtans een formidabele weg afgelegd op die halve eeuw tijd.
Laten we in ons land b.v. de houding van sommige katolieken even nagaan. Wij
hebben het alles bijeen tamelijk gemakkelijk. Wij hebben in ons dagelijks leven
praktisch nooit af te rekenen met «afgescheiden broeders». Zij leven vér van ons
In Holland stelt de kwestie zich weer anders, waar zij wel in de dagelijkse levens
omgang met afgescheiden broeders broeder li jk-katoliek te leven hebben, onze katolie
ken. Maar bij ons zal men nu bij sommige gelegenheden, als daar zijn een internatio
nale protestantse bijeenkomst te Brussel of te Antwerpen, toch al niet meer zeggen
dat het uitschot van de maatschappij te samen komt komen sommige individus» om
logies vragen zal men al niet meer in alle gevallen botweg de deur toeslaan: of als
men dan in een lankmoedig gebaar een kamertje heeft afgestaan, nu niet precies die
kamer vooraf bevolken met de kollektie Mariabeelden waarover men beschikt om
de afgescheiden broeder het dogma van de Moeder Gods duidelijk te maken. Enz.,
met het gevolg dat de «individus» het voor altijd weten wat het katolicisme is en wie
de katolieken zijn.
Er is een formidabele weg afgelegd in deze zin dat men zich misschien aan het
bewust worden is dat er in de wereld en in de Kerk een probleem bestaat dat, met de
ogen van de Hemel bekeken, een bloedige scheur betekent in het lichaam van Kris
tus; en dat geleidelijk ,ook in de ogen van ons en van de wereld, voor vele zaken een
hinderpaal blijkt te zijn; en dat het eigenlijk wel weinig zin heeft van onderling el
kaar als vijanden te beschouwen onder mensen die zich beroepen op dezelfde Kris
tus die voor allen zijn bloed gaf opdat zij EEN wezen.
Want zolang wij de verdeeldheid niet zien en VOELEN, is er van eenheid en her
eniging geen sprake.
MIS IN OOSTERSE RITUS
TE AALST.
Het Algemeen Concilie door de II. Vader
gepland in 1961 en dat vooral de Hereni
ging der Kerken op het oog heeft, begint
meer en meer belangstelling gaande maken.
Om de gelovigen hierop af te stemmen en
een weinig vertrouwd te maken, namen
de Paters Kapucijnen van Aalst het lof
waardig initiatief, een H. Mis in Oosterse
Ritus te laten celebreren in hun klooster
kerk op ZONDAG AANSTAANDE 17 JA
NUARI.
Deze H. Mis wordt opgedragen door
Hoogeerwaarde Pater Cyrillus, ex-definitor
generaal van de Kapucijnerorde. De gezan
gen zullen verzorgd worden door het Kna
penkoor en het San Francescokoor van
Boon» Het Credo, als solo-partij, wordt ge-
zongen door een Rus.
Tekstboekjes die het volgen vergemakke
lijken. zullen te verkrijgen zijn aan de
kerkdeur.
De H. Mis begint te 8 uur en duurt onge-
veer 2 uur. Er zal ook gelegenheid zijn om
te communiceren onder de twee gedaanten.
Het spreekt vanzelf dat de gelovigen die
deze 11. Mis bijwonen, meteen aan hun
i zondagplicht voldoen.
Als inzet op de Internationale Bidweek
j 1960 kan deze plechtigheid niet genoeg aan-
bevalen worden.
POSTCHEQUE
I H
Einde december 1959 waren de aangeslo
tenen bij de postcheque ten getale van
van 818.713 Het tegoed der rekeningen van
particulieren bedroeg 29.053.108.850 fr. Ge
durende de maand beliepen de boekingen
op de rekeningen meer dan tweehonderd
negen-en-negentig miljard, vierhonderd mil
joen frank.
r.Oo
UITVOER IN DECEMBER
Volgens het Nationaal Instituut voor de
Statistiek bedroeg om uitvoer in decem
ber 1959 (26 werkdagen) uitgedrukt in
voorlopige cijfers 2.644.120 ton voor een
waarde van 15.730.875.000 frank: november
1959 (24 dagen) definitieve cijfers
2.492.089 ton voor een waarde van
14 429.351.000 frank. December 1958 (26
dagen), definitieve cijfers 2.473.978 ton
voor een waarde van 13.167.878.000 frank.
NOZEMS IN KONGO
Ztlfs in Kongo stelt zich het probleem
van de nozems. Hier dragen de jonge Balu-
ba's die met hele groepen in Kasaï rond-
lopen echter witte hemden. De politie heeft
reeds maatregelen getroffen om een einde
te stellen aan hun aktiviteiten. (U.M.) j
c. v. p.
ARRONDISSEMENTELE
RAAD v. AFGEVAARDIGDEN
TE AALST
Het Arrondissementeel Hoofdbestuur
van Aalst zal op zaterdag 23 januari e.k. te
15 u.. te Aalst in het Groen Kruis de
Raad van Afgevaardigden van het Arron
dissement samenroepen.
Men meent inderdaad dat het ogenblik
gekomen Ls om de verdere politieke organi
saties van het gewest te verzekeren*
Daarom zullen 300 vertegenwoordigers
van de plaatselijke afdelingen op grond
van de opgedane ervaring een plan bespre
ken dat vooral het plaatselijk partijleven
zou ten goede komen..
Tevens zal het Poli-reglement worden be
handeld en eventueel in demokratische zin
gewijzigd worden.
Het ligt immers in de bevoegdheid van
de Arrondissementeel Raad van Afgevaar
digden. waarin ieder plaatselijk bestuur is
vertegenwoordigd, in deze aangelegenheden
beslissingen te treffen.
ofV)
GEEN STUDENT.
GEEN STUDENTIN,
zal Zaterdag toekomende. 16 januari
afwezig zijn in de Feestzaal van het
Stadhuis op dé
FEESTZITTING VAN HET DERDE
WELSPREKENDHEIDSTORNOOI
VAN GROEP TUL.
Het wordt de eindkamp tussen de beste
kandidaten
Het gunstig gekend koor Pro Musica»,
onder de leiding van dhr G. De Cock, zal
de feestzitting opluisteren.
DE RECHTVAARDIGE
RECHTER...
De rechter uit Nigara Falls (Ameri
ka), had zopas een skileraar tot zes
maand gevangenis gestraft, toen deze
nog eens het woord vroeg om te zeggen
dat het bij hem helemaal niet opkwam
het vonnis te betwisten, maar dat hij
van oordeel was dat zes maand wel
zeer ongelegen kwam. Toen de rech
ter vroeg wat hij dan wel moest geven,
antwoordde de man dat hij liever tien
maand kreeg, dus vier maand meer,
omdat hij anders in de zomer vrij
kwam en dan toch geen skilessen kon
geven. De rechter begreep het en
maakte er tien van (U. M.)
PLECHTIGE UITVAART
Onder vrij grote belangstelling had de
plechtige begrafenis plaats van mej. Mal-
vina Van Damme, wonende Binnenstraat,
229. Aan het sterfhuis stonden de vlaggen
van K.A.V. en van de Kristelijke Gepen-
sionneerden opgesteld. Wanneer het stoffe
lijk overschot werd buitengebracht werd
door dhr. Frans Van de Meulebroeck, na
mens het A.C.W. een lijkrede uitgesproken
De Kristelijke Arbeidersbeweging van
het gewest Aalst is in de laatste maanden
herhaaldelijk getroffen geworden, door het
afsterven van verdienstelijke militanten
Malvina Van Damme komt in de galerij der
verdienstelijke vrouwen te staan. Van in
haar prille jeugd heeft zij zich gegeven aan
haar ideaal; de arbeiderstand terugbren
gen naar Kristus en zijn Kerk. Zij was
medestichtster van de V.K.A.J. en K.A.V.
Tevens was zij medestichtster en kassier
ster van de B.A.C. Aalst (Mijlbeek en H
Hart). Zij was lid van de beheerraad
«Volkswelzijn» en Hoofdbestuurslid van de
Coöperatieve Raad. Zij begreep zeer goed
dat in gezinnen met een bescheiden inko
men, slechts kleine spaarbedragen konden
op zij gelegd worden. Dagelijks was zij er
voor op de baan om deze moederkens te
gaan bezoeken voor wie het onmogelijk
was naar een van haar zitdagen te komen,
i Meer dan 25 jaar lang heeft zij dit volge-
I houden en had haar aan de spitse gesteld
van al de kassiers. Langs alle zijden wist
zij een helpende hand uit te strekken. Op
de arrondissementele bestuursvergaderin
gen wist zij vaak de juiste toon te vinden
die leidde naar wijze en gepaste beslissin
gen. Ook maakte zij deel uit van verschei
dene godvruchtige genootschappen.
In de kerk van O. L. Vrouw Bijstand
werd een plechtige lijkdienst gecelebreerd
waarbij de offergang tot het einde duurde.
Hierna ging de lijkstoet met veel sympathi
santen en kennissen naar het kerkhof als
waar het stoffelijk overschot aan de aarde
werd toevertrouwd.
oOo
STAD AALST.
BERICHT TOT DE BEVOLKING
NIEUWE WATERTOREN
SCHORSING
VAN WATERTOEVOER
Het bestuur der stad Aalst maakt be-
kend aan de bevolking dat op ZONDAG 17
JANUARI 1960 de watertoevoer van het
stedelijk watervoorzieningsnet VOLLEDIG
GESCHORST zal zijn van 8 uur tot omtrent
13 uur als gevolg van de definitieve over
schakeling naar de nieuwe watertoren.
De Gemeentesekretaris. De Burgemeester,
DE MEYST F. BLANCKAERT F
STADNIEUWS
BOTSING
Op de Keizerlijke Plaats aan het huis nr.
9 werd de gestationeerde personenwagen
van R. M. uit Overboelare. geraakt door de
•personenwagen van H. M. uit onze stad, die
het ongeval veroorzaakte bij het uitvoerer
van een rijbeweging. Alleen stoffelijke
schade werd veroorzaakt.
oOo
VERKEERSONGEVAL
Bij het dwarsen kwam het ter hoogte van
de Vakschool tot een treffen tussen de per
sonenwagen (merk D.K W.) var Jozef De
Groot, uit Erembodegem, en de vrachtauto
van kolenhandel Emiel De Smedt, wonen
de Asserendries te Aalst De personenwa
gen werd hierbij aan de voorkant zwaar
gehavend.
oO«
BEENBREUK
Toen Alfons Steenhout, wonende Van
Lierdestraat te Denderleeuw, een wandeling
deed in onze stad, kwam hij zo zwaar te
vallen dat hij een beenbreuk opliep. Hij
werd ter verpleging naar het stedelijk hos
pitaal gevoerd.
BROMFIETSER ONDER AUTO
Ongeveer ter hoogte van het park werd
de bromfietser Jozef De Haeck, uit Erem
bodegem gevat en ten gronde geworpen
door een auto. Hij werd naar het stedelijk
hospitaal gevoerd alwaar men een zware
breuk aan de arm vaststelde. Zijn tweevie-
ler werd beschadigd.
STAD AALST
INTERCLUB BILJARTTORNOOI
om de 2de VVISSELBEKER van het
STADSBESTUUR
KALENDER DER MATCHEN
De matchen worden gespeeld in eerst
vermelde club. telkens te 20 uur.
MAANDAG 18 JANUARI 1960
B.C. Kromme Stok B.C. Driehoek
Permentier Louis Staels Jan.
Van de Velde Pierre Wouters Jan.
Van de Velde Gilbert 't Kindt Robert.
K.M. De Biljart vriend en B.C. Iwein
Francois Alfons Boelens Ben.
Dauw Luc. Vande Maele Jos.
Pensaert De Neef Jos.
B.C. Nooit Volleerd B.C. Onder Ons
Buys Augustin De Bruyer.
Van der Helst Vict. De Troyer Andre.
Beeckman Eugeen Boel Jan.
B.C. Krijt op Tijd B.C. Palace
Keselaer Robert Kerkvliet Jan.
De Coninck Gilb. Van de Veken Edm
Van Hover Firm. Van der Sype Jos.
DONDERDAG 21 JANUARI 1960
B.C. St. Martinusvriend. B.C. Driehoek
Corthals Prosper Staels Jan.
Schollaert J. Wouters Jan.
Luyckx Frans 't Kindt Robert.
B.C. Onder Ons B.C. Kromme Stok
De Bruyer Permentier Louis
De Troyer André Van de Velde Pierre
Boel Jan Van de Velde Gilbert.
B.C. Palace B. C. Iwein
Kerkvliet Jan Boelens Ben.
Vande Veken Edm. Vande Maele Jos
Van der Sype Jos. De Neef Jos.
K.M. De Biljartvr. B.C. Krijt op Tijd
Francois Alfons Keselaer Robert.
Dauw Luc. De Coninck Gilbert
Pensaert Van Hover Firmin.
Smakelijk.
Parijs Dernier cri Lippenstift KOF-
FIESMAAK.
Vrouwen in Uniform.
Een lid van de vrouwelijke politie van
Santiago (Chili) wou in haar handtasje
gaan om er een poederdoos uit te halen om
er wat bevalliger voor te komen. Ongeluk
kiglijk stootte ze aldus tegen haar dienstre
volver die afging en het schot kwam in
haar mollig armpje terecht. Gelukkig dan
weer zonder veel schade. De politie wei
gerde het evenwel aan te zien als een
werkongeval. Wie zich poedert werkt niet.
meende de hoofdkommissaris.
j Meer belastingontvangers in Polen.
j De Poolse lastenbetalers schijnen al even
weinig geestdriftig om hun belastingen e
betalen als bij ons. Voortaan wordt var.
[diegenen die hun belastingen niet op tijd
betaalden, de stroom afgesneden Verder
besloot Warschau het aantal belasting
ontvangers te verdubbelen.
Engelse Humor
In een vooraanstaande revue kon meri
onlangs in Engeland lezen dat er weinig
Engelsen met gezonde hersenen zijn die al
hun inkomsten aan de belastingen bekend
maken
Onderlinge Bijstand
De politie van Reno in Italië besloot on
langs een mutualiteit op te richten vóór
onderlinge bijstand en bijpensioenen. Een
kommissaris werd als beheerder aangesteld
en als demarcheur nam men een rustend
officier van politie. Het liep slecht af want
beiden kwamen overeen om het geïnde
geld in hun zak te steken. Allebei liepen
ze nu 1 jaar gevangenis op en verlies van
pensioen.
Cachot afgeschaft.
I Voortaan is de politiezaal in het Engels
leger afgeschaft. De straf wordt vervangen
|door een verlies van voordelen voor de sol
daten en onder deze voordelen staat voor
aan hel dragen van burgerkledij na de-
diensturen, wat in het Engels leger steeds
toegelaten was.
Vlooien aan de Zuidpool.
De wetenschappelijke zuidpoolexpedities
hebben vlooien ontdekt aan de pool. Zij
krabben zich thans in de haren om te we
ten waar die beestjes wel vandaan kunnen
komen.
Weg met de paardenstaartmode.
De studentinnen der Egyptische universi
teiten mogen voortaan hun haar niet mee
in de paardenstaartmode dragen. Volgens
de Egyptische minister van openbaar on
derwijs druist dit in tegen de wetten van
de Koran.
(N.d.R. In ons land hebben de ministers,
gelukkiglijk voor de studentinnen, andere
katten te geselen).
Janssens in Italië.
Een man uit Fioreza in Zuid-Italië kreeg
ruzie met een pas aangekomen buur over
een muur en een boom. De nieuwe buur
man heette Filo. De man wendde zich tot
de politiekommissaris en deze heette ook
Filo en was een broer van de ruziezoeken
de buur. Daarop trok de eerste man naar
de luitenant der carabinieri, of rijkswacht
en deze heette ook Filo en was een neef van
de tweede. De wanhopige gesarde man met
de boom trok toen naar de rechter en deze
heette nog eens Filo en was een oom van
de eerste. Toen heeft de eerste man de
boom uitgekapt.
Wat (Engelse) vrouwen over
mannen denken.
Volgens een in Engeland gevoerde enquê
te worden door de Engelse meisjes aan de
Engelse jonge mannen zoal de volgende
verwijten toegestuurd geen zin voor ver
antwoordelijkheid en geen konversatie, een
nutteloos bestaan en geen kunstzin, spreken
met korte nooit afgewerkte zinnen, een
zwakke vitaliteit en energie, het doorbren
gen van de tijd met niets doen. Kortom een
weinig flatteus beeld.
Voor de voetbalsupporters.
Voortaan zullen de voetbal of base-ball
supporters in Amerika niet meer in de re
gen moeten staan kijken naar de esbatte
menten van hun ploeg. Een Amerikaanse
firma heeft een soort van regenjas gemaakt
waaronder twee of drie mensen kunnen
staan en die zelfs het hoofd helemaal om
sluit Bovenaan staat een soort mika-vens-
stertje waardoor de supporters de match
kunnen volgen.
Mannelijke Jaloersheid.
Sinds enkele jaren was het een mode ge
worden in Tailand (Siam) dat de vrouwen
aldaar een meer «europese» neus wensten
te bekomen en zich daarom door estetische
chirurgen lieten behandelen
Hun bol wipneusje moest weg. Nu heeft
de regering van Bangkok dergelijke pratij-
ken verboden omdat zij, volgens haar, de
volksgezondheid aantasten. Voortaan moe
ten de siamese vrouwen hun siamese neus
behouden.
Hi t Sprookje van Roodkapje.
De directrice van een Amerikaans uitge
versbedrijf van jeugdboeken heeft beslo
ten de gekende sprookjes te wijzigen. Zo
zal bijvoorbeeld de wolf in Roodkapje niet
langer meer zeggen «ik ruik, ik ruik men
senvlees Of de grootmoeder met haar
en huid oppeuzelend. Volgens de directrice
in kwestie kunnen dergelijke gruweldetails
de kinderen slechts zenuwachtig maken.
De berouwvolle rechter.
Een mexikaanse rechter veroordeelde tot
een paar maand gevangenis een wonder
dokter die zonder diploma onwettelijke ge
neesmiddelen verkocht, ondermeer een
drankje tegen verstopping. De man vloog
de gevangenis in maar de rechter die zelf
steeds verstopt was. probeerde het drankje
en het beviel hem wonderwel. Sindsdien
stuurt hij de gevangene regelmatig kollis