en omstreden
i,50 r
KLEIN LOGBOEK
Cl2ccktvfaardicje
Vooreen herziening
van zekere onder
wijsprogramma s
MET SPORTCENTRUM KOMT ER
De Middenstand in de storm
Hl
Gazet van Aalst
18e jaargang. Nr 5
Donderdag 18 januari 1962
Schoolstraat 26, Aalst
Klein logboek
Het Sportcentrum komt er
De Middenstand in de storm
Sportnieuws
II KI M M MEK
rum
.alst
r de
artr
60
sec-
vlak
evel -
l ap-
be-
inka-
Het was tijdens de eerste prille dagen van het nieuwe jaar. In een herberg aan
een grote verkeersader ergens in het Vlaamse land zaten een vier tal man rond
een tafel ernstig verdiept in een kaartspel.
Hoe het kwam weet ik niet, maar plots werd de rustige, genoeglijke atmosfeer
van de herberg gestoord door een twist die opstak tussen de kaarters.
Was het tengevolge van een bovenmatig verbruik van alcohol of wat ook maar in
nkele minuten tijd ontaardde de scherpe woordenwisseling in handtastelijkheden!
tussen de beide jongsten van het kaartersgezelschap
Het werd meteen een Far-Westtafereel tot grote alteratie van de uitbater van!
deze overigens eerbare instelling. Dra rolde het tweetal over de vloer in een duel-1
dat voor een van beiden alles behalve prettige gevolgen beloofde te hebben.
Tevergeefs trachtte de uitbater de vechtende te scheiden Toen kwam daar een
man op eerder gevorderde leeftijd binnengestapt, een reus van een vent. Een ogen
blik bekeek hij het tafercel. wierp een blik naar de uitbater en toen in een oog
wenk trok hij de vechtjassen van mekaar weg en plantte zich als het ware tussen
Scheidt uit. met die zever, mannen, zei hij kort. Wat jullie doen is hoogst on
verstandig». Beiden vergaten een ogenblik hun woede, bekeken als onderworpenen
de vreemde bezoeker, en dropen af.
Het werd weer rustig in de herberg en de welgekomen scheidsrechter dronk aan
de toog een pint. sloeg een praatje met de uitbater, voor wie hij blijkbaar geen
onbekende was. en verliet dra ook de herberg.
Wie die man was De cafébaas heeft het achteraf aan een paar verbruiker:
teld. Een oud-gevangene, die na de eerste wereldoorlog ingevolge zwaar misdrijf
/an gemeenrecht werd veroordeeld en zo wat twintig jaar in de gevangeniscel ver
toefde. Hij keerde in de vrije wereld terug als een nieuw mens. die rechtvaardig is
als niet een, die een hekel heeft aan twist en ruzie, kortom die een eerbaar burger
is geworden.
Geeft toe, waarde lezer, dat de wereld »-ol verrassingen is JOHAN
Op een onlangs gehouden kongres van
ingenieurs werd door in'genieurs die dertig
of veertig jaar geleden' hun diploma be
haalden. de opmerking gemaakt dat ze
niet veel meer begrepen van sommige ho
gere cursussen van wiskunde. Inderdaad
is op het gebied der exacte wetenschap
pen, sinds de laatste decennia, een derge
lijke evolutie ingetreden, dat men bijna
over een revolutie mag spreken.
Dit feit is nogmaals gebleken, en dan
op veel akutere manier, tijdens postuniver
sitaire kursussen die door de Polytechni
sche Fakulteit te Bergen worden ingericht
Daar zag men inderdaad dat op de onge-
Men weet dat er reeds geruime tijd pla r.nen bestaan voor het bouwen van een
sportstadion in de Ajuinenstad. Reeds enkele maanden terug trouwens deed men op
het Pierre Cornelisstadion de symbolische overhandiging van het voorlopig plan,
zodat elkeen wist dat er eindelijk schot zou komen in het initiatief.
Tijdens een bijeenkomst op het stadhuis waarop schepenen Gilbert Claus en Staf
De Haeck. en de voorzitter van het Sportcomité Willy Vemimmen. de persleden, en
de afgevaardigden ontvingen van de verschillende sportverenigingen, werd medege
deeld dat alles nu zover gevorderd is dat de plans zijn uitgewerkt en dat de minis
ter zijn akkoord heeft gegeven, zodat niets meer het bouwen van een prachtig sta
dion in de weg staat.
Het is in de omgeving van het huidige I Het stadion zal plaats bieden aan vijf-
voetbalterrein op de Osbroek dat het
sportcentrum zal opgericht worden. Een
oppervlakte van zes hektaren werd be
schikbaar gesteld om dil groots plan te
verwezenlijken De nivelleringswerken zul
len reeds over enkele dagen aanvangen en
bedragen nagenoeg zes miljoen, zodat de
bouw van dit centrum een reusachtige in
vestering zal worden.
entwintig duizend personen, wat ruim
schoots voldoende is.
Een sintelbaan zal rond het terrein niet
aangelegd worden, daar men het kan stel
len met de bestaande iooppiste, waaraan
men natuurlijk de nodige verbeteringen
zal aanbrengen. De afmetingen van de hui
dige sintelbaan zijn trouwens geschikt v
belangrijke kompetities, terwijl de inde-
De meeste aandacht gaat natuurlijk hng van het terrein voor de verschillende
naar het voetbalstadion, dat evenwijdig I loop en kampnummers aan de modernste
veer 20 ingenieurs, die nochtans ten hoog- zal aangelegd worden met de huidige dreef j eisen zaï aangepast worden,
ste 10 jaar afgestudeed waren, er slechts naar de Osbroek, hoewel men de straat Men ral het bestaande sladion behou-
on was die enigszins vertrouwd was ge- zal moeten omleiden om alles te kunnen den, alhoewel men in de onmiddellijke om-
geving nog een derde voetbalveld zal aan
leggen. Men wil inderdaad daarmee de
Wat komt Cesar toe
uin
Valst
i 78
levat
ïldor-
ver-
twr
k in-
deze vraag om inlichtingen op welbepaal
de dagen diende te worden gesteld. Toen
hij nader aandrong, en preciseerde dat
het een eenvoudige vraag betrof waarop
telefonisch een antwoord kon verstrek
Verschillende lezers van nabij betrok
ken bij het stedelijk kultureel leven heb-
i ben er herhaaldelijk reeds hun verwonde-
ring uitgedrukt over Het lelt dat inzake «treeB hij als scherp^ repliek
zegelrechten met betrekking tot aanplak
brieven en dergelijke meer ten behoeve
raakt met bepaalde nieuwe technieken en j oprichten,
disciplines. Wij hebben hel hier vooral Voor de grasmat zal men een moderne
over de statistiek, en watthans operatio- drainering aanleggen, terwijl eveneens de
neel onderzoek wordt genoemd. maximum afmetingen zullen genomen wor
Daaruit blijkt dat er wat schort in on- 'den, 110 maal 75 meter. De staanplaatsen
ze hogere onderwijsprogramma's voor in-zullen in een ovalen cirkel rond de gras-
genieurs. Er bestaat weliswaar een kom- mat opgetrokken worden, hoewel men in
missie, aangesteld door het ministerie van hoofdzaak de natuurlijke glooiing van het
Openbaar Onderwijs die over de inhoud terrein zal volgen. Daardoor zal het stadi-
dezer programmas advies moet uitbrengen on zelf in een mooie omgeving kunnen ge-
Herhaaldelijk reeds werd vanwege men- bouwd worden, en zal men niet schrille
sen uit de nijverheid gevraagd dat de kur- tegenstellingen scheppen van meterhoge
sussen van matematiek aan de noden en betonwerken en natuurgroene landschap
behoeften van het modern bedrijf zouden pen. Men heeft een langdurig onderzoek
orden aangepast. gewijd aan de windrichting en de zicht-
Telkens stuitte die vraag op de absolute i baarheid, zodat de grote tribune aan de
Mijnheer, het kan mij niet schelen
Is er daar ergens geen ministeriële om-
ku 1 turelc manifevtaties dow "de" b<^ bepaald dat de ambtenaren
van offiële diensten het publiek beleefd
zendbrief die bepaald dat de ambtenaren
die dat wel doen, maar er zijn er blijk
"baar in ons land ook die van oordeel zijn
dat het publiek maar al te publiek is
voegde diensten van het Ministerie van
Financiën een advies wordt gegeven da!
althans in de praktijk zeer verschillend is
Of de Fiscus en Kuituur
Zeer verschillend in de praktijk omdat
initiatieven van louter artistieke aard er
[rottl soms letterlijk en figuurlijk belast wor
den. kortom het «sla htoffer zijn van de
wet op de zegelrechten terwijl in andere
gevallen waar de «kuituur ofte kunst» een
vlag is die de lading niet dekt van soort
gelijke eesariaense dingens wordt vrijge
steld.
Guldensporenkomitee
ïlua
r.ssl
rot
We menen niet dat het nodig is dat een
bost-'l volksvertegenwoordiger hierover een par
lementaire vraag stelt. Maar nuttig is het
alleszins wel dat door de bevoegde dien-
t. 22 sten duidelijke en klare inlichtingen wor
I den gegeven. De administratie I. er voor deze'dag en"voorlTt
de bevolking en niet omgekeerd, en achte
loosheid zoniet het misprijzen dat sommi-
moii ge ambtenaren tentoon spreiden bij soort
kei. gelijke vraag om inlichtingen vanwege
ver kulturele verenigingen is soms ergerlijk
Ofschoon nog ettelijke maanden ons
scheiden van de traditionele Guldenspo-
renviering. ware het nuttig indien het be
staande stedelijke Guldensparenkomitée
zich van nu af reeds zou beraden over 'n
programma. Zodoende zou men alle mis
verstanden en ongelukkige improvisaties
kunnen vermijden.
Het a.s. 11-juliprogramma dient derwij
ze opgevat, dat alle Aalsterse. kullurele
en sociale verenigingen van welke wijsge-
ringe of politieke schakering ook, er hun
medewerking kunnen aan verlenen, opdat
Aalst een dag
zou kunnen zijn van Vlaamse solidariteit
over alle partijtegenstellingen heen
En het ware terzake vooral dienstig in
dien men zich bij de keuze van wie men
weigering van de universiteitsprofessoren
die het dient gezegd nog al te veel
can de oude stempel zijn.
Tot hier toe wordt de matematiek in on
ze universiteiten als een akademische we
tenschap onderwezen. De praktische weer
slag ervan op het dagelijks gebruik in on
ze bedrijven wordt uit het oog verloren.
Indien bijvoorbeeld de Amerikanen inzake
operationeel onderzoek*, inzake probabili-
teitsberekeningen. inzake statistiek, ons
nog steeds een heel eind voor zijn. dan is
dat voor een deel te wijten aan een gebrek
aan een lacune in onze hogere onderwijs
programma's. Men kan natuurlijk best be
grijpen dat een professor zich alleen be
voegd acht om de inhoud van zijn kursus
te bepalen. Nochtans kan de vraag gesteld
of het voor een dergelijk professor, geen
goede wetenschappelijke vorming zou zijn
moest hij enkele weken of maanden per
jaar in een bedrijf doorbrengen.
Het is opvallend hoe de meeste Ameri-
kaanse professoren een hele tijd in de
praktijk, in de nijverheid, in het bedrijfs
leven hebben gestaan. Een dergelijk toe
sta? n van do teorie aan de proktijk kan
alleen maar gunstige resultaten afwerpen
Inderdaad .\at zou n.t-n denken van een
Universiteitsprofessor in geneeskunde die
zelf geen praktijk zou hebben. Nu willen
niet beweren dat professoren die in-
rehterzijde van het terrein zal opgetrok
ken worden.
Onder deze tribune heeft men ruime en
moderne kleedkamers voorzien, een oefen
zaal voor de wintermaanden, een bureel
voor de directie en een medische kabinet.
wensen inwilligen van de scholen, die mo
menteel niet over de nodige terreinen be
schikken. Ook de andere sport takken zul
len niet uit het oog verloren worden.
Het Centrum zal tevens een wipinstallaiie
rolschaatspiste, basketball, handbal, tennis
volley-ball en andere terreinen bevatten.
Op deze bijeenkomst drukte eenieder
zijn tevredenheid uit over het project, dat
in de volgende maanden de meeste aan
dacht zal opeisen. Men voorziet dat reeds
volgende maand met de grondwerken zal
aangevangen worden, waarna men tia^s
gewijze lot de verscmuenue xaztu za. Over
gaan. Het akkoord van de minister spieeut
immers in deze zin dat men jaarlijks ze
ven miljoen zal beschikbaar stellen voor
de uit te voeren werken.
Eindelijk zal daarmee de droom van het
sportieve Aalst in vervulling gaan
Er gaat geen dag voorbij of*de publiei- j jn de winkel zelf.
teitsbladzijden van de kranten brengengen ketting van zefstandige handelaars
ons de mededeling dat ergens een «super- j kan dit ook. En niet alleen kan zo'n orga-
marktii werd opgericht. Wat zo'n super- nisatie samen aankopen, maar tevens ook
markt is, weten de meeste lezers wel. Ten- aan kollektieve publiciteit kan ze doen
slotte een grootwarenhuis, ondergebracht
in een los in elkaar gegooid gebouw, er
gens aan de rand van een stad, met veel
parkingmogelijkheden en veel barnumre-
klame. Welke stunt gebruiken deze super
markten om de klanten aan te trekken
Zij afficheren enkele artikelen die zij
I eenvoudig onder de aankoopprijs verko
pen. Daardoor trekken ze de mensen naar
hun winkel, en wat op enkele artikelen
wordt verloren, wordt ruimschoots terug
gewonnen op enkele honderden andere.
Wat kan de middenstand doen om zich
tegen deze groeiende vormen van distri
butie te verzetten Er is de wet, die ver
biedt als we ons niet vergissen dat
Naar de geest, niet naar de
letter.
In dit verband word ons een geval gesigna
leerd van een voorzitter van een Aalsterse
kulturele vereniging die dezer dagen aan
de bevoegde dienst van het Ministerie van
Financien telefonisch een inlichting vroeg
baan jn verband met de toepassing van zegel
rechten op aanplakbrieven.
eBels De achtbare man werd geantwoord dat
vrij
«Ie feestredenaar heet. zou laten leiden staan voor de kursussen voor ingenieurs
dooi de overweging dat de man van de nooit iets met de praktijk te maken heb-
straat die per definitie een on-bewuste I ben. Maar wat de matematische weten-
aming is. vooral moet duidelijk gemaakt schappen betreft, daar blijken we nog uit
worden wat de betekenis is van een 11-ju- sluitend te houden aan een zuivere teore-
tische vorming. Wat baat het, inderdaad
•iering in deze tijd.
Dat hem moet duidelijk gemaakt wor
den waarom er nog 'altijd sprake MOET
zijn- van Vlaamse aktie
We hebben niets aan een feestredenaar
die met veel oratorisch talent 1302 evo
ceert doorheen een romantische bril of
aandraven komt met statistieken die ie
dereen reeds kent.
VERLICHTING NOOD7AKE-
LIJK VAN OPRIT AAN
AUTOSNELWEG
Statie
rooi
n j; Een recent auto-ongeval aan de oprit
K ei van de autostrade, op het grondgebied
Mat- Erembodegem. auto-ongeval waarbij o m.
de bekende renner Edgard Sorgeloos ge-
tegcikwetst werd. bewijst eens te meer de nood-
j zakelijkheid van een doeltreffende ver
lichting in deze omgeving.
Kamerlid Moriau heeft dienaangaande
reeds enkele jaren geleden het betrokken
[departement van deze onduldbare toestand
op do hoogte gebracht.
Het ziet er naar uit dat ter zake ander
maal zou worden aangedrongen bij de
verantwoordelijke minister Niet alleen
BERICHT
De pasteibakkersbond van Aalst en om
geving brengt ter kennis dat van 1 febru
ari 1962 af de winkels hunner leden geslo
ten zullen zijn te 20 uur.
De leden Baeyens. Molenstraat, 18
De Valkeneer. Kattestraat, 4 Roelandt.
H Hartlaan. 28 - Gossey, Geraardsberg-
se straat. 44 Petit. Driesleutelstraat. 37
Van Wambeke. Schoolstraat. 29 Pon-
net. Kasteeldreef 49 I«ede Aerts. Naar
stigheidstraat. 172
oOo
NAAR WI.JZIGING IN DE
TRAMLIJN AALST-BRU8SEL
De Nationale Maatschappij van Buurt
spoorwegen heeft een beslissing getroffen
inzake de inrichting van gedeeltelijke ver-
vangsautobusdiensten Brussel-Asse-Aalst.
Tijdens de spituren zouden alleen nog
electrisehe trams ingelegd worden tussen
Hekelgem en Brussel Overdag zouden en-
voor de automobilisten maar ook voor de i kei autobussen rijden. De tramsporen zou-
fietsers en voetgangers levert de huidige I den opgebroken worden tussen Hekelgem
J toestand een onmiskenbaar gevaar op en Aalst
de probabiliteitsteorie volkomen onder de
knie te hebben, als we niet meteen weten
[tot welke nieuwe aanwendingen deze teo
rie kan leiden. Waarom zien we bijvoor-
I beeld niet in dat dergelijke wetenschap
ons de grondslag bezorgd van bijvoorbeeld
het marktbeleid, van de selektie der pro-
dukten.
Bij ons blijft nog steeds de «heeling» de
«flair» van het bedrijfshoofd als enig gel
dende maatstaf voor het bepalen van zijn
produkten en van zijn markten. Dergelij
ke handelwijze is sinds lang voorbijge
streefd. Er bestaan formules die ons toela
ten. met grotere zekerheid deze bereke
ningen te maken. Het komt er alleen op
aan wiskundige wetenschappen zo aan te
leren dai de studenten inzicht krijgen in
de mogelijke aanwendingen ervan.
Hetzelfde geldt trouwens voor het tech
nisch onderwijs. Ook daar zouden stages
in de praktijk aan de leerstof een nieuw
modern kleed kunnen bezorgen. Een kleed
dat ons heel goed van pas zou komen in
de huidige situatie. Want de toestand is
nu eenmaal zo. dat Amerika bijvoorbeeld,
nu het zich door de gemeenschappelijke
Europese markt enigszins competitief be
dreigd voelt een geweldige inspanning zal
leveren om terug aan de spits te komen.
Morgen, dat wil zeggen binnen één, twee
drie jaar, zal de Amerikaanse konkuren-
tie weer ten volle spelen tegen ons. op alle
wereldmarkten. Als we ons nu niet schrap
zetten zullen we hiervan over weinige tijd
de nadelige invloed ondervinden. Daarom
zou het nodig zijn dat bepaalde onderwijs
programma's eens terdege zouden worden
onderzocht om na te gaan of zij nog be
antwoorden aan de .huidige vereisten.
L. B.
Wij hebben al meer dan eens gewezen
op de noodzaak van een ^etere opleiding.
Een winkel houden, betekent niet alleen
een mooie etalage hebben, een goed assor
timent, vriendelijk te zijn voor de klan
ten, een mooie verlichting te hebben, of
een neon-reklamelicht. Het betekent ook
iets afweten van bedrijfsorganisatie, kun
nen aankopen, statistieken bijhouden wat
betreft klanten en artikelen. Elk jaar be
wijst de inventaris, tenminste voor diege
nen die zo'n inventaris maken, want spij
tig genoeg zijn er nog heel wat winke
liers die dat niet doen, elk jaar dus be
wijst de inventaris, dat een winkel met
grote hoeveelheden onverwachte waren
onder de prijs zou worden verkocht, maar blijft zitten. Alles was onder de
deze wet blijft gewoonlijk dode letter
omdat zoveel achterpoortjes bestaan,
waardoor het prijsverschil kan worden
verklaard. Een winkelier kan maar moei
lijk zo maar, van de ene op de andere dag
een artikel onder de prijs verkopen. Hij
heeft niet het assortiment van een groot
warenhuis en kan bijgevolg het verlies
niet terugwinnen op andere producten. En
dat de middenstand noodzakkelijkerwijze
moet lijden onder deze supermarkten, ligt
voor de hand. De miljoenen die daar be
steed worden, gaan niet naar de zelfstan
dige handelaars.
De enige redding voor de winkeliers
ligt in de kettingfilialen. Door aan te slui
ten rond een grossier en aan samenaan-
koop. maar ook aan opleiding te doen. kan
de winkelier het verlies enigszins kompen-
seren. Het spreekt van zelf dat een groot
warenhuis. dat enorme bestellingen doet
vanwege de fabrikant kortingen krijgt die
voldoende zijn om een behoorlijke winst
na te laten, welke ook de prijsdumping is
prijs ge-
soldeert moet worden, is verlies, Hoe min-
der onverkochte waren, hoe hoger rende
ment.
Daanaast zitten dan de artikelen die een
trage rotatie kennen. Het is niet omdat
men éénmaal in het jaar eens een artikel
heeft, dat men dit noodzakelijkerwijze
moet houden. Het tegendeel kan ook waar
zijn. omdat een minimum sortering ver
eist blijft Maar dit afwegen, berekenen,
gaat slechts als men statistieken bijhoudt.
Wij weten het wel. vele winkeliers den
ken nog steeds dat ze alles uit hun hoofd
kennen. Ze hebben een groot vertrouwen
in hun eigen «tak». Zeer goed. Maar de
gestadige achteruitgang van het zelfstan
dig klein bedrijf bewijst toch ook wel dat
er iets hapert. Waarom eens niet een meer
wetenschappelijke methode beproefd9 Het
kost slechts weinig en tenslotte zal het
veel meer op brengen. De middenstanders
mogen niet vergeten dat hun voortbestaan
slechts dan zal verzekerd zijn. als zij zelf
zich zullen hebben ingezet. L. B.
A C V-CM-kaarttornooi te Aalst- Mijlbeke eindigde met een groot sukses
en het ivas tenslotte Huylebroeek Roger welke ais kampioen werd gehuldigd