ut
en omstreken
Volkenbond-UNO Vleesexpo
1,50 F
,uldOP DE ROL...
1962
t^ezerótribune
Week van de Soldaat
VECHTPARTIJ
,met dodelijke afloop
te Aalst
Bij een gezamenlijke
tentoonstelling
in de Belfortzaal
Bouwvergunningen
Gemeenteraad
van Erembodegem
Keppen
Aalst. D
')ij oppei
Gazet van Aalst
18e jaargang. Nr 8
IN U'T NUMMER
Volkenbond
Uno
Lezerstribune
Tentoonstelling
Bon wvergunn i ngen
Zaterdag 27 januari 1962
Schoolstraat 26, Aalst
MFT N UMMER
den mai
at, indiei
>orde ha
wendia
eeft Eer
in dit gf Toen de Duitsers de veertien punten van
as inderWilson hadden aangenomen, de militaire
s en Ro superioriteit van de geallieerden was vast-
duidelijlgelegd en bet Du tse bewind was vervan-
?n gevorgen door een demokratisch systeem, werd
bij/ondsde waPensti'stand te Compiègne gesloten.
Donderdag, de laatste dag van de
I geslaagde Nationale Vleesexpo, had in te-
gemvt\ardigheid van Schepen Ringoir en
I De Haeck en andere vooraanstaanden de
het nieuwe gebieden om de uitwijking in plechtige prijsuitdeling plaats van de vak-
de hand te werken en z jn invloed uit te wedstrijden,
breiden en te ve: sterken.
«Deze machtsuitbreiding verwekte grote
ongerustheid in de V.S., waar ook de
Lijst der speciale prijzen van de
NATIONALE VLEESEXPO
1. De prijs van de heer Minister van
leng ng van het in 1921 aflopende Eneels-1 Middenstand, toegekend aan een reeks pro
De ™deskonferent,e begon haar werk Japan, verdrag „iet gewenst voorkwTrn»
lotaanva; Zij streefde naar het waarborgen van de
erdedige verworven machtsposit e —er Duitsland
h bij ee: en een samenleving, die gegrond was op
iter Vai recht,
om ee
ook
is R
Het is de ramp van de ode geworden
iudat me" te weinig 8ev°lgen heeft gez'en
>eslist Van de toepassing van deze P"cipes ten op
zichte van de drang naar macht, d e de
volkeren is blijven beheersen. Zo werd de
66j fef! Volkenbond het werktuig
dat elh
•ds sine
j dat piom de oorlog na
het sluiten van de vrede voort te zetten
(Prof. Krieger)
Na de tweede wereldoorlog werd de or
ganisatie der verenigde Naties gesticht.
«Hoewel het de oorspronkeleijke gedach
te is geweest b j de oprichting van deze
nieuwe wereldorganisatie met een schone
lei te beginnen en er voor onderdelen de
nieuwe namen zjn ingevoerd, zijn de V.
N. toch een voortzetting van de Volken-
dukten (vleeswaren) hoogst in kwaliteit
en afwerking, met het hoogste aantal pun
ten per rubriek, wordt gewonnen door de
heer MISEUR Willem. Mechelen.
Deze prijs zal zondag aanstaande door
de heer De Clerck, minister van Midden
stand off.cieel aan de heer MISEUR over
handigd vMorden
2. De plaket van dc landsbond der been
houwers-Spekslagers van België werd ge-
taan, bi De wonomische regel.ngen geven aan-
t hem ïöding tot meer kracht, vooral de niet-ge-
vertroi limiteerde herstelbetal.ngen. die in Duits-
aan ^larid een financ ële chaos bevorderden, die
Jde sociale orde verstoorden en daarbu ten
de industrie ontwrichten.
ERBY H^t kommunisme in Rusland werd ge-
vaarl.jk nadat zijn wensen zich gehujwd
van Lbadden aan de traditionele expantiedrang
lektiehewaaraan ee" Solf van ellende vooraf zou
spelergaan- Dr. L. W. G. Scholten)
g de dé Het verdrag van Versailles zaaide on-
orden. rust en ellende .«In Italië groe de uit de
in Loojj «toqalewanorde het Fascisme^ Engeland
>ckefeef«g de sociale ontevredenheid zich ontle-
ma. Deden in herhaalde stakingen. In Nederland
en Ellewaagde de linksen een revolutiepoging»
iProf Scholten)
NÜÜ?1IS' Het verdrag van Versailles moest aan.
MUMpHdn, geve„ tot een (weede wereldrior
i olbllnfflcg
Ruyse
UXi.tsland verloor al zijn koloniën
ïns. waarvan Engeland en Frankrijk zich de
.rijkste brokken toeeigenden overbe-
bond geworden. Bepaalde leden heïbln PIERENS R°bert V'
een bevoorrechte positie» (Prof. Tammer)! 3. De prijs van het Nationaal Comltée
De bevoordeelde leden zijn Frankrijk. v°or Beroepsopleiding en Bcroepsvervol-
Rusland en Engeland. Ze beschikken over j making werd ge\\<onnen door de heer VIN-
het oppermachtige veto. Wat hen niet aan- CENT Robert. Winterslag.
staat komt niet door de veiligheidsraad. 4. De prijs van NACEBE. het Nationaal
Neemt de algemene vergaderingen be- Centn,Tr* voor onderzoek rn vervolmaking
- in de Beenhouwerij-Spekslagerij werd ge-
Een zicht tijdens de nachtelijke brand in de gebouwen van dc fabriek «Filature
Impériale» te Aalst. (C1 Het VoJk;
slissingen die een der drie Groten
v.».. unc uiuien veroor-k
deelt, die bevoordeelde leden lappen die P*""""1 d°°r de heer VAN DEN ABEELE
Keel T.ili- Antutomon
4 11 FEBRUARI
GWEG£°1.kt' mgesl°ten door vijanden leed het
Duitse volk honger Er moest verander ng
1 M«,/iJ0men d'e eHende groeide het nun-i-
INieöelsme
op lie
dag dit Na de oorlog heerste grote verdeeldheid
>ehoreri°nder de geallieerden
■houten «Onder de Italiaanse nationalisten heer-
ïn meiste algemene ontevredenheid over de vol-
en ni^gens ken onvoldoende machtsvermeerde-
ree vv«ring.»
d'e'kal <^mdat Mussolin' vreesde dat Ital ës aan
spraken op Frans gebied (o.a. Nice. Tu-
|ongeJis. Corsica) niet voor erkenn.ng in aan-
goet'merking zouden komen, verklaarde hij 10
u Tjuni 1940 de oorlog aan Engeland en Fran-
?trede,krijk»
ander
ïelopei Japan wilde de machtigste Aziatische
eze neF*®endheid worden. Overbevolkt zocht
iblevetj
t in di Rimini nmaHHBH
k vrij
ds eer
te ma
en on
:en. P f>r n
beslissingen aan hun hielen het bloedbad
in Hongarije, de bloedige onderdrukking
door dc Russen van de opstand in Oost-
Duitsland, enz
De kleinen, speelpoppen der Groten,
worden op de rooster gelegd, worden schan
delijk beschuldigd, uit hun bezittingen ge
jaagd En de Groten houden altijd een
vinger n de pap. Ote toi que je m'y mette
Nederland in Indonesië, De Belgen in Kon
go
De organisatie wordt geleid door Mar-
x sten. Te Charleroi, op het kongres, zei
een Waals socialist waarvan de naam ons
ontsnapt is U moet Oe Tant niet aanval
len, hij is een social.st, en socialisten zijn
we voor en boven alles
Waarom vielen de blauwhelmen Katan
ga binnen, niet in de Oostprovmcie
Wanvam maatregelen tegen Tjombé. niet
tegen Gizenga 9 Loemoemba en Gizenga
zijn linksen, kommun sten Bekroning
moorden, verkrachtingen, branden.
Stanleystad, Luluaburg, nu Kindoe, och
't zijn maar katolieke missionarissen 19!
Om de handelingen van de V.N. te kwa
Üficiëren, veranderen w.j iets aan het ant
woord dat Lord Russell gaf aan Bismarck
«Ce que font les N.U. au Congo n'a pour
fondement ni la justice n: la nécessité qui
sont les seules bases sur lesquelles la
guerre puisse reposer
Luc, Antwerpen.
5. De prijs van het Syndikaat der Vere
nigde Vleeshouwers van Aalst (stad)
door de heer MOENS Emiel, Aalst
6. De plaketten van de Stad Aalst
Zowel in het stedel.jk Museum als in
het stadhuis worden ettelijke schilderijen
bewaard van min of meer artist eke en
soms grote waarde.
Ouders en vrienden van soldaten Kent
ge de meest geliefde persoon van de hele
kazerne Neen, het is niet een of ander of
ficier, zelfs niet de kok of de kantienler.
Onder het huidig sladsbestuur werden Hel is dc fakteurGe moest de spanning
tal van deze schilderijen uit stoffer.ge op- en de verWachtmg eens zien op de gezieh-
door de heer MEERSCHAUT Emiel, Zwij. 1 bufe'ei* ondergebracht ,en a'S Wj voorbykomt ,Zou er ie,s v°°r
naarde en de heer VAN STICHEL Jozef, ""i bii ziin
Aa'St Het ware niettem.n nuttig indien door „f1 dfn dikwljls a"tgooche]ing van
d„L H h"eme'alen Van de, Mad Aalst de betrokken diensten een volledige kate- "Weei'al n'etS Ze 2,)n nu'
P vropl 6r Ta Co^en?ans Ja"- Antwerpen I logus werd aangeiegd van de verschillende' Dat 's vooral zo in Duitsland. Als u
snoels Jos wlmi Ï°°T' i <ohilder-ien die in bat bezit zijn van cie maar c<iets# is voor hem- 0611 brief- een
p ommeigem, D Hooge L«on. stad menen dat de vereniging v. Aa's- Sazet, een biadje. Ais er maar de -tempel
erger ou efillette Willy, lieverlee, De ters kultuurschoon in die zin reeds voor-lvan Aalst °P staat- dan is het een stukje
,U?Se1, V^cNen steüen overgemaakt heeft. Het stecSk'^ dat ze krijgen
echel en* ---"miscu^Wii j kunstPa,r monium behoort mede toe aan I Stuur uw soldaat dikwijls iets op Hij
chelen en Vincent Robert. WinterslaT gemeenschap Het is dan ook vanzelf- 'heeft het nodig, méér nog dan eten en sol-
Ereprijzen van het garneren jspiexend dat vanwege de overheid een dij Schrijf hem opbeurend nieuws. Het
Geerts Alfons, Merksem Moens Emiel I ™rldUre"de ervow mag verwacht I doodgewone nieuw, van elke dag. Stuur
woraen hem een illustratie of wat ge maar wilt.
Hii zal er JJ- dankhaar voor ziin
En laat hem de2e twee data weten
4 februari te 11 uur Soldatenmis in
i de CIB1 (Pupillenschool) die wordt uitge
zonden door de Vlaamse TV. Alle solda-
ten-in-uniform zijn daar verwacht
Aalst, Quintelier Theofiel. Lokeren. Van
lV--^Zf'VooArspoels Joze6°"Wcrnmêfgeni
IS
ïuteer'
wegge
ier dt
ten.
>et on;
;e he!
Valste;
;ds oj
t waj
?r dal
Spar
?i aan
on7i
?t gei
e Ha-
•htant
nipte
luide
1 wat
t aan
as
Eeif
naar
?rred-
zulks
niej
Dit is Martin W. Liller uit het zonnige Californië I-Lj houdt in zijn handen een
«rol» ..van gedroogde peren die gedurende meer dan een jaar werden bebaard, een
voudig door hem in geparafineerd papier te rollen en aldus op te bergen
De heer Miller die verbonden is aan de Undvarsiteit van Californië slaagde erin
een methode te ontdekken om voedsel te bewaren tot het brij te herle den en ver
volgens te drogen. Deze methode geldt voor alle voedingswaren waarvan men brij
an maken De tijd komt wel dat huismoeders Bus hun inkopen van eetwaren zullen
beperken tot enkele rftllen biefstuk, aardappelen en sla
LIJST DEK PRIJZEN VOOR DE
LEEfill(TNGEN V. H. STUDIECENTRUM
De plaket van destad Aalst, werd toe
gekend aan het studiecentrum Aalst
Andere waardevolle prijzen werden ge
schonken aan de heren Moens Willy, Per-
daens Johny, Verdoodt Jan, De Brucker
Marn x. Schouppe José. Maes Arthur. De
Wolf Remi. Keymolen Willy, Boschman
Roland. Van Daele Mare. Houtman Rene
Nevens Marc. Van Isterdael Jozef, D'Hoe
Marc, Schellaert Richard. Mannaert Fr
De Clerq Freddy, Hoppelinck Frans, Hut-
tenier Willy, Schouppe Alfons, Van Cot-
them Eduard, Van Der Eecken W.lly, Van
der Haegen Freddy, Van Ghijseghem Ber-
ïard. Van Snick Roger. Vertongen Gas-
pard
OOO
1 De Hoogstraat werd woensdagavond in
rep en roer gezet door een geweldige en
zeer ernstige vechtpartij waarbij een Aals
tenaar dodelijk gewond werd.
Hoe deze vechtpartij begon weet men
nog niet maar het schijnt dat de 42-jarige
Jan Van den Dr essche. wonende Major
Claesersstraat te Aalst, zich aan de ingang
Livenois in de woning begaf van de 48-ja-
rige Albert Kieckens. waarbij het onmid
dellijk tot een heftige woordenwisseling
kwam1 gevolgd door 'n heftig handgemeen
Op zeker ogenblik zou Kieckens zich be
dreigd hebben gevoeld waarbij een brood-
mes nam en het zijn tegenstrever in del
rug plofte /v^aarna hij hem ook zware sla-
gen toebracht cp het hoofd. Zwaar getrof-
fen viel Van Driessche ten gronde en ver
loor het bewustzijn.
Van Driessche werd hoogdringend door
de Aalsterse ambulancedienst naar het
stedelijk hospitaal gevoerd waar men zijn
toestand als levensgevaarlijk beschouwde
Kieckens werd na verzorging door de
politie voorgele.d en ondervraagd. Het par
ket van Dendermonde werd opgeroepen om
deze erge zaak te onderzoeken
Nadien konden we nog vernemen dat
Jean Van Driessche bij zijn bezoek aan
Albert Kieckens vergezeld was van z jn
vriend Redant, wonende Erembodegemstr
te Aalst, die dus getuige is geweest van de
noodlottige vechtpartij.
De toestand van Kieckens was niet zo
erg als gevreesd en donderdagmorgen werd
hij reeds uit het hospitaal ontslagen om
vervolgens naar de gevangenis van Den
dermonde overgebracht te worden
In de loop van donderdagnamiddag s
echter de toestand van Jan Van Driessche
plotseling verergerd zodat hij aan de op
gelopen verwondingen is bezweken
Werken van Theo Praet - Ka-
rel De Bauw - Frans Coppens -
Jo Daelman Marie-José Ver-
In de Belfortzaal wordt thans een ten
toonstelling gehouden van een vijftal kuns
tenaars wier werk ofschoon heterogeen
I naar inhoud en vorm, toch het kenmerk
heeft van onbetwistbaar talent.
W e reeds het werk zag van de jongere
Marie-Jost Vermoesen en Jo Daelman zal
dienen te erkennen dat het nog weliswaar
niet de rijpheid heeft van de drie oudere
exposanten, maar toch reeds een zeer per
soonlijke visie verraadt, d e gepaard gaat
met een prijzenswaardige schilderkund ge
techniek.
Het trio Karei De Bauw, Frans Coppens
en Theo Praet hebben sede»t lang een so-
lide-faam verworven. .In de loop der jaren
w sten hun tentoonstellingen hier en el
ders steeds de aandacht op te wekken van
het kunstminnende publiek.
Bast aens Alfons, Pastorij weg 40, Hekel-
gem voor het uitbreiden van woningrestau
,rant Kareeldreef 106, Beerens V ctor
Paardendries 112, Aalst voor het verbou-
wien van woning en aanbouw stal, Paar
dendries 112. Kievens Kamiel. Huisslr.
6, Haaltert voor het verbouwen van huis
gevel koolstraat. 151 Coppens Jozef
Immerzeeldreef 145, Aalst voor het ver
bouwen van won ng tot 4\tnkelhuis Im
merzeeldreef. 21 Mertens Etienne, Zon-
nestraat 7-9, Aatst voor het veranderen
van bestaande magazijnen in Zonnestraat
Semay Frangois, Molenstraat 36, Aalst
voor het verbouwen van winkelpui, Molen
straat 36. - Van Lierde Godel'eve, Dirk
Martensstraat 19, Aalst voor het verbou
wen van woning Dirk Martensstr 59 -
D'Hondt Jan, Molenstraat 63, Aalst voor
het verboifWen van handelshuis. Molenstr
Van Quickenbome A4bert. Nieuwstraat
10. Aalst voor het verbouwen van woning.
N euf.Ustr. 10 De Beul Jan, Molenstr 14
Aalst voor het verbouwen van winkelpui
Molenstraat, 14.
11 februari te 19.30 uur Grote Voiks-
avend in de feestzaal van het stadhuis
i met gezellig samenzijn. Ook voor alle ou
ders en vrienden van soldaten.
Kaarten te verkrijgen Vrijheidstraat 5.
telefoon 241 12.
Milac-Aalst
ooo
Tijdens de jongste zitting werd de
definitieve goedkeur ng besproken van het
algemeen afl: jningsplan van de Jwieg num
mer 83, zijnde de verbinding tussen de
Dries van Terjoden en de Geraardsberg-
sesteenweg. Eindelijk dus is deze slepende
zaak in kannen en kruiken.
De raad werd in kennis gesteld van
een aantal beslissingen die werden geno
men door de raad van beheer van de Na
tionale Maatschappij der Buurtspoorwe
gen. en het staat vast dat de sporen van
de tramlijn Aalst- Brussel, tussen Aalst
en Hekelgem zuilen opgebroken worden
om vervangen te worden door autobusdien
sten.
Ook de werken voor uitrusting van de
nijverheidstoaijk aan de overzijde van de
snelweg kwamen ter sprake. De waterbede
lingawerken voor de voorziening van het
industriepark in de Nachtegaalstraat, zul
len in totaal 1500 meter bedragen, en
zullen vertrekken van aan de Churchill-
steeij Afcg, waar de kapacite t vol
doende is om dewatertoevoer te verzeke
ren De klerken worden geraamd op
714.000 fr De bestrating van deze nieuwe
wijk werd eveneens op plan gebracht. De
bestaande Kouterbaan zal verbeterd wor
den. waardoor men meteen een eerste toe
gang zal hebben tot het industriegebied.
Anderzijds is er ook een ontwerp voor
het aanleggen van een nieuwe baan langs
de autostrade, d e een rechtstreekse ver
binding zal vormen voor defabrieken Le
Culct Beige; Vulcain De Bruine en Gos-
selaar's, naar de Ninoofsesteerfweg. Sa
men met de verbetering aan nog andere
wegen d e naar de nieuwe fabrieken lei
den zouden de werken ongeveer 2.071.490
fr. bedragen.
De raad stemde ook in met het voor
ste! tot het aangaan van leningen ter
verdiscontering van vast beloofde staats-
toelagen 120.000 fr. voor de aankoop van
brancftveermateriaal en 336.000 fr.. zijnde
het saldo van de toelage voor de werken
de Termurenlaan.