en omstreKen
Stad aAaUt H A N D E L S F O O R 19 6 2
rw
Belfortkelder
1,50
Verrassende prestaties
van Aalsterse cineasten
Bouwvergunningen
Inwoner uit Erembodegem slachtoffer van Waals onbegrip
't Nieuws
van de Week
KAASFESTIVA L...
in ui
hi hi
hi ui
hi in
in in
mi hi
Gazet van Aa
neucn W. cr,ü«ü
van 14 tot 16 u.
Ruilnamidriag Botervignetten
18e jaargang. Nr. 30
Zaterdag 14 april 1962
Schoolstraat 26, Aalst
HET NUMMER
STADSPLAKJETTEN VOOR WINNAARS
NATIONALE EN INTERNATIONALE
PRIJZEN
Op het zelfde ogenblik dat te Aalst twee
toneelvoorstellingen gegeven werden en de
T. V. duizenden thuis hield voor een bijzon
dere film alsmede voor de match Standard
Luik Real Madrid, wist de Ciné-Club
van Aalst een volle feestzaal van het stad
huis te lokken met een programma dat al
te bescheiden werd aangekondigd als «Ci-
né-amateurs tonen hun werk».
Deze vertoning is een ware veropenba
ring voor buitenstaanders geworden, die
zich thans rekenschap geven van het hoog
gehalte op gebied van techniek, sonorisatie.
akteerkunst en geduld dat bereikt is door
de Aalsterse liefhebgers.
De film ANDALOUS1E van Dr. Steyaert
zette het programma in met een klassieke
reisfilm-stijl prachtige fotografie. TIK TAK
Werd voorgesteld door de hh Troffaes. Van
Damme en De Backer. Vooral de sonorisa
tie van deze geestige sdenario film getuigde
van een absoluut perfekte nauwkeurigheid.
POESIE IN 8 MM van de hand van voor
zitter Vermang bracht een reeks poëtische
opnamen aan de oevers van de Dender,
waar spiegelbeelden het publiek aangenaam
verrastten. NEC SPF SED METU van de
hh. Dr. Goossens, Vanderdonck, B Goos-
sens en Verhofsté vertelde het wedervaren
van een vreemd toerist die heel wat grap
pige avonturen beleefde in zalen en kelders
van ons stedelijk belfort. MITTENWA LD
van dhr De Paepe toonde een reisfilm
waarin handig een fair;'.
verwerkt.
scenario v\a
BEKROONDE FILMS.
Toen kwamen twee films van de geken
de Antwerpse cineast Wouters, nl. NOC
TURNE en GEBROKEN HART, twee bui
tengewone realisaties die merkelijk hoger
staan dan h:* gemiddelde van beroensf'lms
Ze hadden de week tevoren te Brussel
trouwens respectievelijk de der
de en de eerste prijs gehaald op de Natio
nale Wedstrijd van de Federatie der ama
teurs-kineasten van België.
De revelatie van de avond werd tenslot
te DANSEN VOOR HET LEVEN van de hh.
Et. Geerinckx en Dr. Willems, waaraan
mevr. Willems en de hh. Rik Elias en
Wouters eveneens hun medewerking ver
leenden. Namens het stadsbestuur en in
aanwezigheid van Schepen Ringoir ver
leende Schepen Van Hoorick aan deze vijf
personen trouwens het stadsplaket. ver
mits met deze buitengewoon merkwaardi
ge en voor iedereen vatbare bijen-film te
Brussel een gouden medalie en te Madrid
de eerste prijs werd gewonnen.
Tenslotte kondigde dhr Vanderdcnck,
een der bezielers van de Aalsterse ciné-
club. aan dat de nationale wedstrijd voor
amateurs in 1963 te Aalst zal ingericht
worden.
We wensen de tientallen knappe wer
kers uit onze plaatselijke ciné-club nog
veel prachtige resultaten en voortaan
minder bescheidenheid
De Norre Gerard. Vak.-.choolstraat, 53
Aalst voor het bouwen van woning in de
Vooruitzichtstraat 38. JMatthijs Hugo,
Bct?rmelkstraat. 61 Aalst voor het bouwer,
van woning in de Doornstraa' Van Mol
Emiel, Kruisstraat 6. Aalst voer het bou
wen van woning in Verlengde Goudbloem-
straat De Neef Clemens. Bergemeersen-
str. 24, Aals! voor het bouwen van woning
in Dr.e Veldenweg. Linthout Leon, Grot
straat 3. Aalst voor het bouwen van woning
in Bergekouter. De Bolle Robert, Post
hoornstraat 38. Aalst voer het bouwen van
woning in Karei Van de Woestijnestraat.
Ccppens J. Maria. Ververijstraat, 11, Aalst
voor het bouwen van appartementsgebouw
in de Ververijstraat. Van Geirt-Van Pot-
telbergh, Stationsplein. Aalst voor het bou
wen van villa op Hof Somergem. Mar-
coen Alfons, Ledebaan, 40. Aalst voor het
ombouwen van woning op de Ledebaan, 40.
- De Veylder Jozef. Moorselbaan. 61, Aalst
voor het bouwen van Woning in Rustoord
straat. Backaert Gilbert, Valerius De
Sadeleerstraat, 60, Aalst voor het bouwen
van woning in Rustoordstraat. Verhae-
ghe Mare, Kuilstraat, 4. Erondegem voor
het bouwen van Woning in de Hoesekou-
I terliaan Van Lysebeth. Kerrebroekstr. 2
j Aalst voor het veranderen van uitstalraam
j op de hoek van Dendermondsesteenweg en
Kerrebroekstraat
Groep «Tijl» besloot het toneel jaar met «De boodsuhap aan Maria
WAT EEN VLAMING LIJDEN KAN.
Stel u voor dat een Luikenaar om een of
andere redenen bv. te Gent in aanraking
komt met gerechtelijke instanties. Er be
staat niet de minste twijfei over dat men
de man in 't Frans zal ondervragen. Er zal
alvast wel een Vlaams gerechtsdienaar zijn
die, zonder de hulp van een tolk. de Luike
naar zal te woord staan.
In Luik is dat blijkbaar niet het geval
voor een Vlaming dat leert ons het geval
van Doeanier Janssens uit Erembodegem
die enkele tijd geleden na een twistpartij
met een Luikenaar 14 dagen in voorarrest
werd opgesloten, op grond van een Frans
talig aanhoudingsbevel door de onderzoeks
rechter van Visé die er zich over verwon
derd dat de doeanier Janssens onvoldoen
de de taal van Voltaire kent.
Ook het gevangenispersoneel, behandelde
Janssens als een Vlaming en meende dan
ook niet te moeten voldoen aan zijn ver
zoek om zijn familie te Erembodegem te
verwittigen.
Het ganse geval Janssens toont eens te
meer aan hoe men in bepaalde Waalse krin
gen met misprijzen oordeelt over die
Vlaamse onderontwikkelden.
ZONDER WEDDE. WACHTEND OP
'T PROCES.
Doenier Janssens is steeds een plichts
getrouwe man geweest die zoals zovele an
dere van zijn kollega's in de Voerstreek
langsheen de Belgisch-Nederlandse grens
vrijwel dagelijks te doen hebben met smok
kelaars allerhande.
De «twistpartij» die aanleiding gaf tot de
aanhouding van deze Vlaamse doeanier
vond haar oorsprong in de weigering van
een Luikenaar zijn wagen te laten onder
zoeken. en nog wel nadat hij houtweg had
verklaard een drietal kilo's boter bij zich
te hebben.
In die omstandigheden deed doeanier
Janssens dan ook wat zijn plicht was: de
botersmokkel bloeit momenteel weelderig
aan de Belgisch-Nederlandse grens. Toen
Janssens zelf de koffer wou openen ging cie
Luikenaar hem te lijf Er ontstond een kor
te vechtpartij Tenslotte wist de Luikenaar
te ontsnappen.
De dag nadien wordt doeanier Janssens
aangehouden. De omjerzoegsrechter van
Visé heeft een aanhoudingsbevel tegen hem
"uitgevaardigd. Bij de ondervraging wordt
er weliswaar een tolk bijgehaald maar de
onderzoeksrechter kan maar niet begrijpen
dat doeanier Janssens de voorkeur geeft
aan een Nederlandstalige ondervraging. En
zo komt deze plichtgetrouwe Vlaamse doe
anier in een cel terecht, onder beschuldiging
de Luikenaar geslagen te hebben.
Ruim twee weken vertoeft hij in de ge
vangenis te Luik, waar geen enkel cipier
bereid blijkt naar het verzoek van de Vla
ming te luisteren om zijn familie te ver
wittigen Wie begrijpt nu inderdaad ook
een Vlaming te Luik.
Dank zij tenslotte de tussenkomst van
een advocaat is Janssens in vrijheid ge
steld.
Voorlopig werd hij geschortst zonder
wedde. Het geval komt binnen afzienbare
tijd vcor de rechtbank.
I? het geen doodznnde Vlaming te zijn
in dit land het is in vele gevallen nog
steeds een groot ongeluk.
LIEFDADIGHEIDSWERKEN
VAN LIONS CLUB AALST.!
Al de leden van Lions Club Aalst waren
aanwezig op de vergadering van 10 april, j
gezien het een grote dag was voor de Club.
Inderdaad, twee eregenodigden hadden er
aan gehouden persoonlijk deze bijeenkomst
bij te wonen, nl Pastoor De Baere, direc
teur van «Jongensstad» en Pater Van den
1 Broeck. directeur van Vacantiegenoegens
«Kindervreugde».
i Deze twee Priesters werken met hart
en ziel, om hulp te bieden aan de benadeel-
de jeugd, aan de verlaten kinderen en aan
kinderen welke frisse lucht nodig hebben
I voor hun gezondheid.
Het is de Lions Club van Aalst die deze
werken met een gans bijzondere ijver be-
I schermt, het was eveneens ten voordele
van deze werken dat de Cinéma-gala van
22 februari ingericht werd en de volledige
opbrengst werd gestori ten gunste van
Jongensstad en Kindervreugde
Op deze dag werd door de Voorzitter
van de Lions Clpb van Aalst een check van
100.000 fr. overhandigd aan Pastoor De
Baere en een check van 20:000 fr. aan Pa
ter Van den Broeck.
U de vreugde beschrijven van deze twee
priesters bij het aanvaarden van deze gel
delijke steun ware overbodig. Hun dank
woord ging ons recht naar het hart en het
verheugde ons op die wijze het lot van de
jeugd en van de kinderen die edelmoedige j u
harten zoeken welke belangstellen in hun
toestand, een weinig te hebben verlicht. Nedfil*land8l*S bOOS.
De Lions Club van Aalst' heeft iets j Het njeuws van ^et as. bezoek van Soe-
groots en schoons verwezenlijkt karno, president van Indonesië, heeft de
Het oprichten van een «Jongensstad» te Nederlanders st0rtbad bezorgd. De
pers over de Moerdijk wijst er op dat Lon-
Onrust over Leuven.
In een schrijven aan Mgr. Van Wayen-
bergh. rector van de Leuvense Universiteit,
hebben het Davidsfonds, de Vlaamse Toe
ristenbond, de Vlaamse Volksbeweging, het
Vlaams aktiekomitee en tal van andere
Vlaamse Verengingen hun ontevredenheid
uitgedrukt over de hetze van de Waalse
universiteitsprofessoren, die in feit de
tweetaligheid van Leuven beogen.
Montgomery op bezoek.
Op 14 juni a.s. zal Burggraaf Veldmaar
schalk Montgomery «de held van El Ala-
mein» een bezoek brengen aan Oostende, te
welker gelegenheid hij aldaar een brand
raam zal inwijden van de Anglicaanse kerk.
Zweeds-Belgische Idylle.
Gravin Madeleine, Bernadotte, dochter
van de broeder van wijlen Koningin Astrid
gaat zich verloven met de jonge Belgische
industrieel Charles, Albert Ullens de Scho
ten uit Kraainem. wiens vader destijds am
bassadeur van Belgie te Oslo was.
Lede wordt een werkelijkheid. Weldra zul
len de bouwwerken aanvangen voor het
familiaal tehuis.
Er is nog veel te doen en het vinden
van de hulpbronnen nodig om er later in
te slagen de kosten te dekken, vergen gro
te inspanningen vanwege de Lions Club
van Aalst.
De leden rekenen dan ook op de mede
werking van gans de Aalsterse bevolking
om desgevallend bij te dragen tot steun
van onze kinderen welke de genegenheid
en het vaderschap verdienen van elke man
I die het hart op de juiste plaats draagt. Wij
i zeggen hen dank voor de toekomst.
De 15de OFFICIËLE HANDELSFOOR DER STAD AALST, ingericht door het stedelijk feestkomitee, in samenwerking met
het Nationaal Christelijk Middenstandsxerbond, de Unie van de Middenstand en de Handelskamer van Aalst en Gewest, gaat door in
de ruime stadsfee-"'l.allen, Schoolstraat te Aalst, VAN 18 TOT 27 OOGST 1962.
Belangstellende nijveraars. handelaars, landbouwers, beroepsverenigingen en dergelijke kunnen zich, van nu af reeds, in verbin
ding stellen met de heer VAN DE PERRE HENRI, sekretaris-penningmeester van het feestkomitee, BUREEL 1, STADHUIS AALST
(tel. 053/257.51 dan nr. 93) Namens het stedelijk feestkomitee
De schepen van financien en Middenstand, Dc schepen-voorzitter,
BENONT RINGOIR. GILBERT CLAUS.
Gezien en goedgekeurd door het kollege van burgemeester en schepenen in zitting van 23 maart 1962.
i. o. De gemeentesekretaris,
FRANS DE MEYST.
De burgemeester-voorzitter.
FRANSBLANCKAERT
den ter zake blijk geeft van weinig takt te
genover een Nato-partner die zich in de
voorbije maanden dan nog speciaal inspan
de om Engeland in Euromarktverband te
aanvaarden.
De Nederlanders herinneren er de Britse
eilandbewoners aan dat Soekarno ten tijde
van het Singaporebeleg in de tweede we
reldoorlog. toen duizenden Tommies in de
strijd tegen de Japanners het leven lieten,
zich een overtuigd collaborateur van Tokio
toonde. Dit wordt in Den Haag gestaafd
met de publicatie van foto's waarop men de
huidige President van Indonesië bemerkt
in gezelschap van Japanse generaals.
Grace van Monca alias Marnie.
De kroniekers van de wereldfilmpers
hebben zich in de afgelopen dagen gepij
nigd met de vraag of Prinses Grace van
Monca het al dan niet als welvoeglijk zal
aanzien de badscène te vertolken in de
film van Hitchock. waarin zij eerlang zal
optreden.
Met Atoomwapens.
Op een toespraak voor het Amerika-Ge-
sellschaft te Hamburg, heeft de Ameri
kaanse onderstaatssekretaris verklaard
dat bij een massale aanval met kon vent io-
nele wapens tegen de Natolanden. Amerika
met alle beschikbare middelen zal antwoor
den, incluis Atoomwapens.
De Aalsterse Burgervader werd dezer da
gen cp een prettige wijze verrast met een
bol voortreffelijke Hollandse kaas die hij
ten geschenke kreeg van charmante boven-
Moerdijkse jonge dames die meteen op
doeltreffende wijze deze traditionele Hol
landse produkten wisten te propageren.
Dat het onze noorderburen n'iet ont
breekt aan een voortreffelijke commercieie
flair bewijst hiernevenstaande foto.
liet nederlandse zuivel bureau verzekerde
zich de samenwerking van de belangrijkste
Nederlandse auto-industrie «Daf» met
vanzelfsprekend enkele Hollandse scho-