en omstreKen
'1,50
KLEIN LOGBOEK
omnklyk ^fumantame
CU. uj ommunieprentjeó
Voorbij gestreefd
Benoit Bosman
verdronken
Ekonomische dienst
Bouwvergunningen
R f
EEST.
ir ver-
Gazet van Aalst
BERICHT
Ingevolge omstandigheden buiten
onge w:l cm. kon dit blad met tijdig
ter' post afgeleverd worden. Onze
lezers buiten de stad zullen dit blad
derhalve met een dag vertraging ont
vangen.
We bieden hen hiervoor onze ver
ontschuldigingen aan.
18e jaargang nr 30
Donderdag 10 mei 1962
Schoolstraat 26, Aalst
HET NUMMER
ngend. -
num-i
l num-
30 ca.
;Vrede.
ten-De
deplein
Koningin Elizabeth van Belgie is andermaal naar Moscou geweest. Ze
zat zoals het hoort op de eretribune van de 1 mei-betoging op het
Rode Plein.
Sommige wijze mensen in het land schudden nu het hoofd over deze
monarchistische excapade.
Men herinnert eraan dat de bejaarde non-conformistische vorstin wel
blijkt geeft van een opvallende belangstelling voor het kommunistisch Rus
land en China maar zelden of nooit voor het merendeel van haar onderdanen,
de zeer onderdanige 5 miljoen Vlamingen.
Wie zal durven beweren dan men blijk geeft van chauvinisme, eng-
geestigheid en soortgelijke gemeenplaatsen meer.
Als Elizabeths uitstapjes naar Moscou en Peking tot dusver ook maar
voor 1 procent de verstandhouding tussen Oost en West hebben bevorderd,
we dan kan ze er teruggaan zo dikwijls haar cosmopolitisch hart het belieft.
We zijn bereid er over heen te stappen dat in de loop van meer dan een
halve eeuw onze stad bv. verstoken isgeweest van hare koninklijke aan
wezigheid en tutti quanti meer, ofschoon de vorstin en de Aalstenaars amper
30 kilometers van mekaar zijn gescheiden.
(Het verwijt dat er te Aalst te veel kommunisten zijn (of waren) is niet
langer een argument.)
Maar we vragen ons af wat er bv. in het gemoed moet omgaan van die
nog jonge man uit Nieuwerkerken die daar sedert bijna 20 jaar achter de
prikkeldraad van een Russisch gevangenenkamp huist, wachtend op de vrij
heid die-niet komt. Wachtend op dat weerzien van geliefden.
Die jonge man die o de zo onvergeeflijke misstap beging van het kom-
munisme te gaan bestrijden en die thans vaag hoopt dat Koningin Elizabeth
voor hem en nog enkele anderen een woordje zal te beste spreken in het
Kremlin. Vaag hoopt, omdat die jonge man redelijkerwijze denken moet dat
achter dit bezoek van een Koningin, humanistische beweegredenen schuilen,
zoals dat zo schoon en plechtstatig heet.. E.t.S.
ng», bi
toinette
alst De Beiaard speelt zo schoon hij kan
Aals: In de stad van het Beiaardfestival, is sedert geruime tijd de Beiaardmuziek
j. niet meer te horen, spijts de good-will van beiaardier de Mette en de koste-
lijke apparatuur in de Aalsterse Belforttoren.
Hoe lang nog
Aanwezigheidspolitiek.
Het blijkt dat de vergaderingen van het Stedelijk Kultureel Komitee meer
en meer doorgaan zonder de aanwezigheid van sommige komiteeleden die
de christelijke opinie vertegenwoordigen. Meer verantwoordelijkheidsbesef
ware hier ongetwijfeld ook gewenst.
Afvaardiging Schepenkollege bij Merlot.
de plakj De h. Merlot, minister van Openbcre werken, heeft dinsdagnamiddag een
afvaardiging van het Schepenkollege ontvangen. Het onderhoud had betrek-
te n king over het plan voor de ruimtelijke ordening van de stad Aalst
unerma) Stadspark
9 m. 7:
Een lezer wijst ons op het feit dat, tijdens het recente Paasverlof de speel-
:9m." tuigen in het stadspark qua onderhoud heel wat te wensen over lieten. Be-
iené). paald dezer tuigen waren daarenboven nog in de winter koffers ingepakt.
Onwettelijk
De directie van het Stedelijk Hospitaal hseft sedert gs: ;.:ne d fcr.
kaai 1^ in gebruik met eentalig franse benamingen.
Ook al dienen deze voor briefwisseling met het buitenland dan nog is
P dit procédé potsierlijk. Niet alleen potsierlijk maar ook onwettelijk.
Het stadsbestuur en inzonderheid de C.O.O. dienen aan deze vorm van
faciliteiten onverwijld een einde te ma kén.
ST, te
open
enkoer
weg op
ïkouter
•uds nr
volgens
verkol
pomp
ag. vac
lsesteenl
lastreer«
?nerzijdj
s nr 3fl
ié. lang!
e AalsË
Dender;
St. Cl
sens-Ma'
beenhot
de Uu
ent. groi
te Aal*
ng 6 a
van 8 s
mg.
rrstraat t
KIES NU
Zeer ruime keus modern en klassiek
Drukkerij «DE GAZET VAN AALST»
Schoolstraat, 26, Aalst.
Jongens- en Meisjessta Cf
Centrale Directie
Aan de lieer Voorzitter «n d. Heren U-Jen
an de Lions' Club Aalst. Wieze.
Mijnheer de Voorzitter. Mijne Heren.
He beheerraad van Jongens- en Meisjes-
tad heeft me opgedragen l dit speciaal
j dankwoordje toe te sturen, bij gelegenheid
van de ontvangst vin I iv zeer belangrijke
bijdrage lot de oprichting van ons nieuw
te'auis te Lede.
Wij zijn er zeker van, (lal I zich ook
verder aan dit initiatieI zult willen interes
seren, waardoor het mogelijk zal zijn aan
een aantal tehuisloze kinderen een aange
naam familienestje te bezorgen.
Hel getuigt daarbij van l tv brede sociale
bekommering en zal een schitterende illus
tratie zijn van de ware geest die l w Club
bezielt.
Met hernieuwde dank verblijven wij, Mijn
heer ile Voorzitter. Mijne Heren, met de
meeste hoogachting.
(get.) S. de Haere, algem. directeur.
afgev. beheerder.
Onderstaand dankwoord komt grotelijks
toe aan de \alsterse bevolking. Wij. Lions,
hernieuwen onze dank voor haar medewer-
oOo—
Ontmoetingsfeest voor zes centralen
van het Algemeen Christelijk Vak
verbond in het teken van de
Wereldsolidariteit
Op zaterdag 12 mei wordt door een in
richtend komitee een ontmoetingsfeest inge
richt voor de leden van zes centralen aange
sloten hij het A.C.V. arrondissement Aalst.
De;
•en trales
Christelijke Centrale van liet Perso
neel van het Technisch Onderwijs.
2. Het Christelijk OnderwijzersVerbond.
3. De Christelijke Centrale voor Middelbaar
Normaal Onderwijs.
4. De Christelijke Unie voor het Rijks on
derwijs.
3. De Christelijke Centrale van Openbare
Diensten.
Alle leden behorend tot deze centrales
alsook alle andere leden van de Christelijke
verenigingen zijn uitgenodigd om van de
stemming te genieten, die onder het impuls
van het orkest Paul RUTGERS de gekende
radio- en tele\ isievirluoos zal heersen in
d" zaal «RINK» te Aalst, deze zaterdag.
Deuren om 20 uur. Toegangsprijs 30 F
ten voordele \an het schone werk «WERKLD-
SOLIDAR1TEI1'
ooo
Studiedag voor Bedrijfsleiders en
Volmakingskursus in Verkoopkunde
Op 16 mei gaat in het Brouwershuis te
Wieze een studiedag* n <»>r Bedrijfsleiders
door. Deze wordt ingericht door liet Actie
comité en de Handelskamer onder de auspi
ciën san de Belgische Dienst voor Opvoe
ring van de Productiviteit (BDOP).
Het onderwerp dat Professor Fr. LOOTS
zal behandelen is zo aktueel dat het belang
ervan niet moet onderstreept worden.
Die tijd is voorbij dat liet wellukken van
een zaak enkel afhing van de productie
factor. De verbetering der communicatie
middelen hebben nieuwe afzetgebieden-
geopend. maar ook meer concurrenten bij
eengebracht. Van dat ogenblik af stelde
zich het probleem van de verkoop. De
grol.- firma's besteden dan ook jaarlijks
niiltiuencn aan markt onderzoek en ver
koopsprospectie.
De verkoop is dus geen empirisch gebeu
ren meer. Wil men succes boeken dan moet
de verkoop georganiseerd worden. De be
drijfsleider wenst natuurlijk dat zijn inves
teringen in ile commerciële sektor rende
ren. Hij wenst een commerciële diagnose
v m zijn bedrijf te kunnen maken.
Al «leze problemen zal Prof. Loots op deze
studiedag samen met de deelnemers hehan-
Het is zeer bemoedigend vast te stellen
Jolen.
dat reeds talrijke bedrijfsleiders overtuigd
zijn van de noodzakelijkheid van een goede
commerciële organisatie voor hun bedrijf.
Wij wensen dan ook dat ze veel nut uit
deze studiedag mogen halen.
De techniek van de verkoop zal het voor
werp uitmaken van een voordrachtencyclus
gespreid over 4 avonden. Deze cursus is
speciaal bestemd voor handelsvertegenwoor
digers en verkoopsleiders. Met een beperkte
groep mensen zal Prof. Luotcns de prak
tische verkoopstechniek aanleren ".a.
Kontaktname met de eventuele koper. Hoe
een verkoopsgesprek voeren Hoe moet ik
mijn verkoopsargumentatie ophouwen
Wat moet ik doen om vervelende pomerkin-
gen uit de weg te ruimen V De nfsluittech-
nieken. Dit zal bovendien bij middel van
films aanschouwelijk voorgesteld worden.
Deze zittingen gaan door in de lokalen
van het Actiekomité, Statiestraat. 31. Aalst
op IK en 24 mei. 1 en 8 iuni. telkens te 18 u.
Voor deze voordrachten zijn er nog en
kele plaatsen vrij. Na 14 mei worden geen
inschrijvingen meer aanvaard voor de hui
dige cyclus.
Inlichtingen hij hel Actiecomité. Statie
straat. 31. Telefoon (053) 268.85.
In het artikel, waarin hij de spreekbeurt
van volksvertegenwoordiger De Saeger
aankondigde, schreef onze goede vriend
Marcel de tijd van St Vincentius, van de
aalmoezen is voorbij. Zeker niet kwaad
bedoeld Onze goede vriend Marcel heeft
een hart van koekebrood en zijn vrijge
vigheid is gekend. Toch durven we bewe
ren dat die uitdrukkingen de geest van
«broederlijk delen niet zullen ontwikke
len.
Moeten wij nog aalmoezen geven?
De mens-onterende armoede is verdwe
nen. God zij dank. De vele sociale wetten:
ziekteverzekering, werkloosheidsteun, over-
levingsrcnte, sociale hulp aan gelirekkigen
»n verminkten, ouderdomspensioenen,
openbare onderstand, hebben de grootste
ellende verholpen. Maar: wat doen twee ou
de mensen met 2000 fr. per maand (nog
niet gepensioengerechtigdHuishuur, vuur
licht, klederen en. voedsel
Wie maakt hun rekening? En hoeveel
schamele armen zijn er niet, mensen die
verborgen lijden zieke vaders met kleine
kinderen. Gevallen bij de vleet
Om niemand te kwetsen, zullen we een
tekst gebruiken getrokken uit «Mélanges»
(Ozanam). Wij vertalen niet.
L'nssistanee humilie, quand elle prend
l'homme par en bas. par les besoins ter-
restres seulemont; quand elle ne prend
garde qu'aux souffrances de la chair, au
cri de la faim et du froid, a ce qui fait
pitié. a ce qu'on assiste jusque chez les
bfites L'assistance humilie, si elle n'a rien
de réciproque, si vous ne portez a votre
frère qu'un morceau de pain, un vêtement,
une poignée de paille, que vous n'aurez ja
mais a lui demander; si vous le mettez
dans la nécessité douloureuse pour un
cceur bien fait de recevoir sans rendre;
si, en nourissant ceux qui souffrent, vous
ne semblez occupé que d'étouffer des plain-
tes qui attristent le séjour d'une grande
ville, ou de conjurer les périls qui en mena-
cent le repos.
Mais l'assistance honore quand elle prend
par en haut, quand elle d'occupe premiè-
rement de san ame, de son éducation reli-
gieuse morale de tout ce qui le rend
libre et de tout ce qui peut le rendre grand.
L'assistance honore. quand elle joint au
pain qui nourrit, la visite qui console, le
conseil qui éclaire, le serrement de main,
qui relève le courage abattu; quand elle
traite le pauvre avec respect, non seule-
ment comme un égal, mais comme un supé
rieur, puisqu'il souffre ce que peut-être
nous ne souffrirons pas, puisqu'il est parmi
nous, comme un envoyé de Dieu, pour
éprouver notre justice et notre charité, et
nous sauver par nos ceuvres.»
L'assistance qui honore, de onderstand
die eert wordt beoefend door de Vincen-
tiaan die mensen in nood thuis bezoekt.
Het persoonlijk kontakt, waartoe
het bezoek dient, heeft voor de leden het
voordeel, dat zij proefondervindelijk kennis
nemen van de ellende het verruimt hun
gezichtsveld en leert hen, wat maatschap
pelijk werk is.
Bovendien kunnen de noden, die de beste
wetgeving niet kan voorkomen of laten
verdwijnen, door het bezoek worden ver
zacht. Tenslotte schept het tussen bezoeker
en bezochte een sfeer van vriendschap.
(Regl. en handleiding v.d. St Vincentius-
vereniging)
De Vincentiaan ziet in de bezochte een
zuster, een broer in J.C.; hij troost, beurt
op, helpt stoffelijk en doet het nodige om
de betrokkene die recht heeft, te doen ge
nieten van de sociale wetgeving. Tiental
len arbeidsjongens studeerden aan onze
technische school, dank zij Vincentius* kin
deren trokken naar zee, kostelijke genees
middelen werden betaald, stortingen voor
ouderdomspensioenen worden gedaan door
de vereinging: zieken verzorgd ten huize of
in hospitalen en sanatoria.
Neen, Vincentius is niet voorbij gestreefd.
Misschien sterft de vereniging uit omdat
het zuiver evangelisch idealisme verdwijnt:
«Bemint de arme als u zelf». Wij hebben
leden nodig, jonge leden vooral.
DE SEKRETARIS
KAATSCLUB SINT ANNA IN ROUW
Kaatsclub Sint Anna werd in een zware
uw gedompeld. De sympatiekc speler
Benoit Bosman, werd inderdaad dinsdag
voormiddag uit de Dender opgevist, nadat
men sinds enkele uren reeds tevergeefs
naar zijn spoor had gezocht. De 33- jarige
Benoit Bosman had na de dagtaak het
het hospitaal verlaten. Vermits hij echter
niet was teruggekeerd in zijn woning. Den-
dermondsesteenweg 224. vreesde men het
ergste. Dinsdagvoormiddag vond men op
de trekweg, ter hoogte van de Tragel de
fiets terug van de vermiste, en later merk
ten werklieden van de firma Denul op,
dat een lijk op het water dreef.
Toen de Rijkswacht van Aalst daarna op
het grondgebied van Hofstade het lijk kon
opvissen, bleek het Benoit Bosman te zijn,
de gekende kaatser van Sint Anna. Ver
mits het lijk zwaar werd verminkt, zal
heel waarschijnlijk een bijkomend onder
zoek noodzakelijk zijn. We bieden onze
christelijke deelneming aan de zwaar be
proefde familie en zijn geliefde club.
L.D.P.
metifl'
ricnenlai'
49. gr»
"EK
3ND, D«4
RKE
i zee i
gemeubsl
Ré». Men
duinen (I
ndïrnat van Hout en Bouw tc Anlsi huldigde de' h.li Clement Vicrse en Karei Van Assche, 50 jaar lid en stichters Gnstanf
Van den Kynde, Adolf Licbaut. Jan llaellijdt Petrus Van Vnercnbcrgh, Alfons Boone en Robert Van Geert. Hie reen opname van
gevierden,
STAD AALST
Ter gelegenheid van Moederkensdag
heeft heft College van Burgemeester en
Schepenen besloten een algemene afwij
king voor het ganse grondgebied van de
stad, toe te staan voor wat de toepassing
van de geldende beschikking op de weke
lijkse rustdag betreft.
Deze algemene afwijking geldt voor zon
dag 13 mei 1962.
De handelaars en ambachtslieden die in
toepassing van het koninklijk besluit van
28 juni 1960, hun wekelijkse rustdag op
de zondag hebben gekozen, zullen dus op
j vermelde datum hun winkel mogen open
1 houden.
oOo
Van Gaeveren Willy, Nestor de Thièrestr.
53, Aalst voor het bouwen van woning op
de Boudewijnlaan. Genevois Maurits, Vale
rius De Sadcleerstraat. 75, Aalst voor het
bouwen van woning in de Kerrebroekstraat.
Moens Antoon. St-Jobstraat 181, Aalst voor
het bouwen van appartementsgebouw op
hoek van Eik- en Dr. A. Goffaertstraat.
Van de Mergel Luc. Steenweg op Ninove,
108 te Erembodegem voor het verbouwen
van woning in de Kerrebroekstraat, 2
Van der Hest AchJel. Aelbrechtlaan, 13
Aalst voor het bouwen van woning in de
Hugo Lefèvrestraat. De Groodt Pierre, Fe
lix De Hertstraat. 75 Aalst voor het bouwen
van woning in de Rozendreef. Ghyssens
Maurits, Gheeraerdtslaan, 5 Aalst voor het
bouwen van woning in de Langestraat.
Van der Biest Herman. Hoezestraat; 129
Aalst voor het bouwen van bergplaats in
de Hoezestraat. Hutsebaut Florel. Spoeltsr.
29 Aalst voor het bouwen van badkamer
in de Spoelstraat, 29. Wwe Van de Veld-
Dierick, Steenstraat, 9/1 Aalst voor het
verbouwen van voorgevel in de Steenstraat
Dames van Maria, Onderwijsstraat, Aalst
voor het bouwen van trapzaal in de Onder-
w^jstraat. De Veyleder Lucjien. Bt-Apo-
loniastraat, 160. Aalst voor het bouwen van
woning in de Rozendreef. Van Geert Mar
cel, Paardendries, 104 Aalst voor het bou
wen van woning in de Rozendreef. De
Witte Jean, Dendermondsesteenweg, 148,
Aalst voor het verbouwen van achterbouw
op Dendermondsesteenweg.
B.C. 1
Volks'
vim hel biljarttornooi der stad en veroverde hierdoor de beker.
>urg.-meester Blanckaert en schepen Ringoir huldigden de gevierde
cUi'j en 'le kampioenen C.orthals, Schonppe,
Hobbels en Legrand.
