ut
en omstreken
Softenon en het
vertrouwen
-
1 50 F
Vereniging voor Aalsters Kultunrschoon
Aalstenaars bouwen een kapel
te Borchtlombeek
Nog wat over koffie
Nieuws in tkort
Gazet van Aalst
Softenon en het vertrouwen
Aalstenaars bouwen kapel
te Borchtlombeek.
Vereniging voor Aalsters
Kultmirschoon.
18e JAARGANG. Nr
Zatsrda- 2S mei 1962
Schoolstraat, 26, Aalst.
HET NUMMER
aat.
nen
ïan-
liet-
taes
leu-
tioe-
nrol
Dagelijks kunnen wij in onze moderne
maatschappij de volgende paradokse vast
stellen: daar waar haat en wantrouwen
overal hoogtij vieren, is de mens steeds
meer aangewezen op het vertrouwen in
zijn medemens Wij hebben vertrouwen in
de bruggenbouwers, in de leggers van
spoorstaven, in de automecanicien, in de
fabrikant van huxshoudapparaten. Bijna
nooit denken wij er aan welke rampen een
niet stevig gedraaid schroefje, een ver
keerd kontakt. een fout in onze stuur-
starg of een verkeerde berekening van een
betonnen boog met zich kunnen meebren
gen.
Wij vertrouwen onze loodgieter dat hij
de gasleiding goed legt onze electricien dat
hij ons niet electrocuteert. de treinmachi
nist dat hij geen rode signalen voorbij
rijdt Maar in al deze voorbeelden is ons
vertrouwen niet blindelings: wij vergewis
sen ons. wij hebben ook wat ervaring of
kennen er «iets» van.
Maar hebben wij wel eens bedacht welk
een blindelings vertrouwen wij stellen in
onze aootheker en in chemici de onze me
dicamenten voorbereiden Tientallen ver
schillende ingrediënten worden door hen
bemengd. gevijzeld, bijeengeklutst en wij
vertrouwen erop dat de apotheker net tien
;-ram gelezen heeft in plaats van tien milli
gram. wij geloven dat pilletjes en drank
jes voed werden samengesteld, dat z'ij,
geen schadelijke nevenreakties zullen op
wekken. dat zij ons niet zullen vergiftigen'
De Softenon-affaire is hiervan wel een
treffende maar tevens dramatische illustra
tie. De kranten hebben ons voldoende inge
licht waarover het gaat: een Duitse firma
brengt een pijnstillend middel op de markt
waarvan bij de behandeling blijkt dat het
uiterst geschikt is om de braaklust en
andere ongemakken van de zwangerschap
te bestrijden. Het wordt in sommige stre
ken een sucees-geneesniddel. Maar in
Duitsland en in Engeland komt men vrij
spoedig tot de afschuwelijke ontdekking
dat verscheidene vrouwen die met Softenon
of een van ziin derivaten werden behandeld
misvormde babies en monstertjes ter we-
i reld brachten Onmiddellijk wordt er alarm
geblazen in alle Europese landen en in het
begin van de maand december 1961 komt
het bevel dit geneesmiddel uit de handel
te nemen. Ook in Belgi.e maar volgens
sommigen niet vlug en niet kordaat genoeg
zodat sommige apotheker nog Softenon ver
kochten in de maand maart van dit jaar.
Wij zullen degenen niet volgen die hier- j
van een politieke kwestie wensen te maken
met de bedoeling het vel van Minister Cus- i
ters te krijgen. Nochtans zouden wij. eer-J
lijk gezegd, niet de verantwoordelijkheid
willen dragen het verkoopsverbod van dit
medicament niet spoedig genoeg te hebben
uitgevaardigd. In dergelijke zaken is admi- j
nisitratieve sleur volledig uit de boze j
Indien er werkelijk nalatigheden zijn ge-
beurd is het duidelijk dat deze niet zonder
15de OFFICKLE
HANDELSFOOR 1962
Ter gelegenheid van 15de officiële han-
delsfcor der stad welke doorgaat in de
ruime en prachtige stadfeesthalle van de
Sohooistraa;. van 18 tot 27 oogst e.k.. werd
door het inrichtend kom,tee. een wedstrijd
uitgeschreven naar het geschikte motief,
dienstig voor de passende affiche
Niet minder dan elf ontwerpen gwamen
binnen hetgeen de taak van het komitee
zeker niet vergemakkelijkte. Na verschil
lende eliminaties werd bij eenparigheid
van stemmen, het ontwerp «RAAK», inge
diend door de heer PERSOONS. LOUIS.
Weggevoerdestr. nr. 22 te Aalst, bekroond.
HET STEDELIJK FEESTKOM1TEE
meer kunnen geklasseerd worden.
De verklaringen van de minister in de
Kamer waren weliswaar geruststellend toch
ware wenselijk dat het publiek in derge
lijke aangelegenheden volledig en waar
heidsgetrouw op ingelicht worden.
De geruchten en insinuaties die thans de
ronde doen zijn zeker niet van aard het
vertrouwen in de geneesmiddelen-industrie
en in de diensten van de volksgezondheid
te versterken.
I. D
toch
van
het
i het
e zc-
een
eleer
AAF.
h dat
rende
;bber.
noch-
en di
naar
ten is
lrijke
e van
spe!-
2 rea-
n kan
'gelijk
UI TE
EEN-
en uit
ig VI
neelstf
en wij
wer-
g dus
2 doel-
resul-
2rband
dracht
ie mer.
2n. D:
i ou der
'ack t<
igd
ormer.
alenter.
zeggen
lehalvf
belane-T
hters
Ilct Broederschap van O.L.V, van Halle
heeft, twee jaar terug, in de Dirk Martens
stede zijn tweede eeuwfeest gevierd Tij
dens die vrome dagen heeft men de belofte
gedaan, dat Aalsterse handen eens een ka
pel zouden bouwen op de weg naar het hei
ligdom van O.L.Vrouw.
Weken zijn ondertussen verlopen, maan
den zelfs, en nu kan men zeggen dat in de
herfst van dit jaar de belofte zal verwe
zenlijkt worden. De Aalsterse broeder
schap heeft nu de nodige fondsen verza
meld. en de plannen voor een nieuwe kapel
zijn werkelijkheid geworden...
HOE HET GROEIDE
Hal ie heeft altjd een bijzondere plaats
bekleed in de Belgische bedevaartplaatsen.
Reeds in 1754 stichtten enkele Aalstenaars
een broederschap, die elk jaar belast werd
met de organisatie van de bidtocht, ter
wijl er tevens fondsen moesten verzameld
worden om een passend geschenk mee te
dragen. Zes jaar later werd de confrérie
erkend, en stond alseerste voorwaarde op
de erkenning, dat men elk jaar op de eerste
zondag van september een bidtocht zou
houden naar het genade oord van O. L.
Vrouw. Amper vier jaar later bouwde de
Aalsterse broederschap een kapel op het
grondgebied van Halle, en nu. na een hele
stap gezet te hebben in de geschiedenis,
mag men zeggen dat de Aalsterse Broeder
schap een neuwe kapel zal oprichten. Op de
weg Aalst Halle treft men inderdaad
het punt stoksen ten halve aan, op het
grondgebied van Borchtlombeek. Daar i
wordt even gerust vooraleer het tweede
gedeelte van de voettocht naar Halle aan j
te pakken. Precies op die plaats zal men
een kapel oprichten. Door de milde mede
werking van de koster van Borchtlombeek
en dank zij de jarenlange werking van de
voorzitter van het comité h. Maurits Van
Nuffel, heeft men de nodige gronden ver
worven. en werd architect Caudron be
last met het opstellen van de plans. Het
zal een statig kapelleke zijn. dat in zijn
omgeving vast en zeker zeer goed tct zijn
rech zal komen. Met de bouw zal eerlang
begonnen worden en men hoept dat tegen
augustusseptember de inwijding zal kun
nen plaats grijpen.
Voor die tijd heeft men grote plechtighe
den gepland, want eenieder heeft gevoeld
dat dit offer van de Aalsterse Broederschap
werkelijk alle lof verdient.
Daarom precies mogen voorziter Emiel
Rubbrecht. en de bestuurders, hh. Maurits
Van Nuffel. Van Molle. Backaert. Roger
en Ivan Coppens. Gustaaf De Luyck. ere
voorzitter Vandeneynde en architect Cau
dron fier zijn over het werk dat zij ver
wezenlijkt hebben. De honderden Aalste
naars die elk jaar trouw naar Halle stappen
zullen aan «stoksken ten halve» een stevige
stimulans kunnen putten om de tocht te
vervolgen
EI.1JK1
2411
Het bestuur der Broeders van O. L
voorzitter E. Rubbrecht. Vooraan
lombeek zal opgericht worden.
V. van Halle te Aalst, met in het midden
de maquette der nieuwe kapel die te Borcht-
Na de merkwaardige bijdrage door Grec-
cus onder de titel «Een en ander over Kof
fie» (zie De Gazet van Aalst van 19 mei
jl.) mogen wellicht nog een paar bizonder-
heden verteld worden over deze edele
drank.
Gedurende de middeleeuwen werd de kof
fie in het Westen aangezien als een drank
voor ongelovigen. Zo erg zelfs dat, wan
neer hij zich bij de kristenen begon in Ie
burgeren, *n gróep priesters omstreeks 1530
aan Paus Clemens VII vroegen het gebruik
ervan te verbieden. Toen de H. Varier het
zwarte drank,je geproefd had. riep Hij ech
ter uit: Deze salansdrank is zo heerlijk
dat het spijtig ware het gebruik ervan al
leen aan de ongelovigen over te laten
En de koffie kreeg Zijn zegen.
KOFFIE IN DE GENEESKUNDE
Tegenover de vele uiteenlopende uitspra
ken in vroegere tijden door dokters over
koffie ten beste gegeven staat een belang
rijke verklaring uit onze huidige tijd.
Op 7 september 1Ö57 heeft Dokier Ph.
Wéry in het kasteel van i reyr (Namen) de
geneeskundige balans va de koffie voor-
gediagen. Daaraan or.bc.ien wij een paar
punten die door het pa dek te weinig ge
kend zijn:
De cafeïne wakkert de eetlust aan en be
gunstigt de spijsvertering door een verho
ging van de darmbewegingen en van de
afscheiding der spijsverteringskiieren. Ca
feïne gaat de vorming van vetstoffen in de
lever legen in voorkomt slagaderverkalking
(proeven van Prof. Simonart, Leuven).
Onder invloed van cafeïne wordt het
sensoriële waarnemingsvermogen scherper,
worden de gedachten precieser. geschiedt
de gedachtenassociatie veel gemakkelijker.
Het individu verkrijgt een grotere zelfbe
heersing. meer overweg igsvermogen en heel
wat grotere geheugensterkte. Zijn concen
tratievermogen wordt eveneens veel inten
ser.
Cafeïne werkt in op het ademhalingsstel
sel en verhoogt de longenventilatie. De
bloeddruk wordt als geheel NIET gewij
zigd ondanks invloed op de vasomotorisch*
centra en op de nervus Vagus. Bij veel
personen doet koffie migraine verdwijnen
EN DE HARTZIEKTEN
Cafeïne brengt een uitzetting der coro-
naria teweeg, de kransslagaderen die zorgen
voor de voeding van het hart, met als lo
gisch gevolg dat het hart beter wordt ge
spijsd en dat de hartspier dan ook beter
werkt. Krampen in de hartbloedvaten wor
den totaal opgeheven.. Zeggen dat koffie
slecht is voor het hart. is nonsens. Koffie
mag gerust genoten worden door het groot
ste gedeelte van de hartlijders hetzij ze
te klagen hebben van decompensate, van
angina pectoris of van myocarditis
De personen die aan angina pectoris
lijden of waarvan de hartspiervoeding
mank gaat en zo zijn er duizenden van
45 jaar en meer moeten veel koffie drin
ken. Zieken waarvan het zieleleven ver
traagd is. zien eveneens hun toestand veel
verbeteren door het gebruik van koffie.
Tot zover Dr Wéry
POEDERKOFFIE
Het gehalte aan koffie in de zogezegde
oplosbare koffie was een paar jaar geleden
lui, komma nul! Het verheugd ons dit bij
deze gelegenheid eens publiek te kunnen
zeggen, en te beklemtonen hoezeer het pu
bliek door harnum-reklame bij de neus
kan genomen worden Wij kregen toen
maals inzage van het laboratorium-verslag
van buitenlandse scheikundigen aangaande
de produkten K en N
Beide zogezegde oplosbare koffies beston
den UITSLUITEND u t koolstof en andere
chemische produkten Firma K wou ons
door deze ontleding overtuigen dat haar
produkt minder vuil bevatte dan N
Tegenwoordig hebben de poeder-potjes
wel degelijk iets met koffie te maken, zoals
Greecus uiteenzet Door de bewerking gaan
echter veel koffie-eigensehappen verloren.
Het verschil in prijs per tas is daaren
boven enorm Om van het verschil in smaak
te zwijgen!
Echte koffie zal niet vlug uit onze huis
kamers verdrongen worden.
POL DE PAEPE
ANTWOORD
AAN DE HEER J. D.
I
Naar aanleiding van het artikel versche
nen in de «Lezerstribune» van «De Gazet
\.m Aalst» van 17 mei jl. doet het de Ver
eniging voor Aalsters Kultuurschoon werke
lijk genoegen dat er voor ons stedelijk
muzeun'. meer belangstelling schijnt te be
staan bij onze stadsgenoten dan men zou
vermoeden.
Aan het slot van zijn artsikel. waar
mede wij over het algemeen akkoord kun
nen gaan. zegt de heer J.D. o.m. Het zou
aanbeveling verdienen dat de heer Schepen
van Schone Kunsten en Cultuur de kwestie
van het muzeum ter hand zou nemen
en verder Kan de Vereniging voor Aal
sters Kultuurschoon zich met deze zaak niet
bezighouden?
Wij zijn dan ook zo vrij de aandacht
van de heer J.D. op het volgende te vesti
gen
Toen de V.V.A.K. in 1952 een kampagne
begon voor het algeheel herstel van het j
Oud-Gasthuis werd dit geschiedkundig ge-
bouw als de meest geschikte plaats aange- 1
zien voor het onderbrengen van een oud-
heidkundig muzeum. Reeds in 1954 werd
door een subkommissie van de V.V.A.K
een ontwerp uitgewerkt dat als basis zou j
dienen voor de restauratie van het Oud-
Gasthuis. j
Het was slechts einde 1959 dat de heren
Claus en Van Hoorick het plan van de
V.V.A.K in praktijk konden uitwerken;
dit plan voorziet volgende indeling
In de kloostergangen zouden schilderij
en opgehangen worden die thans zo wat
overal rondslingeren in Stadhuis en Bel
fort.
Er zouden geschikte zalen ingericht wor
den waar kunstvoorwerpen uit de verschil
lende tijdperken oordeelkundig zouden on
dergebracht worden. De illustere figuren
van onze stad. zoals Dirk Martens. Pieter
Coecke en Valerius De Saedeleer. zouden
een kamer krijgen speciaal aan hen gewijd.
De kapel, met wapenschilden en grafstenen,
'ou een stemmige voordracht- en ontvangst
zaal worden; de zolder een geschikte plaats
voor een folkloristisch muzeum
D:t voorstel van de V.V.A.K. zou leiden
tot een aantrekkelijk en didaktisch- verant
woord muzeum. waar iedere bezoeker heel
wat zou kunnen leren, daar waar hij nu
zo veel te zien krijgt, dat hij niets ziet.
We leggen er nogmaals de nadruk op
dat het herstellen van het Oud-Gasthuis
de beginschakel is in de restauratieketting
van het Aalsters kunstpatrimonium.
Het is inderdaad zo dat het Schepenhuis
dringend gerestaureerd dient te worden,
zowel uitwendig als inwendig. Zolang het
Muzeum echter niet kan overgebracht wor
den naar het Oud-Gasthuis en het Stede
lijk archief naar een daartoe geschikte
plaats in de Feesthalle. kan immers geen
aanvang gemaakt worden met een ernstige
restauratie van het Schepenhuis.
De heer Schepen van Onderwijs en Kui
tuur is ten andere overtuigd dat de kunst
voorwerpen van het Muzeum over meer
ruimte dienen te beschikken
Daarom stelde hij enkele leden van de
te onderzoeken welke voorwerpen tijde-
Stedelijke Feestkommissie aan die dienen
lijk zouden verwijderd kunnen worden om
dat ze nu eenmaal minder passen in een
Oudheidkundig Muzeum: op deze wijze
zouden de overblijvende kunstvoorwerpen
meer tot hun recht komen.
Het ware ten andere een geschikte gele
genheid om een meer wetenschappelijke
klassering te volgen en tevens om de ver
klarende teksten eens ernstig onder handen
te nemen, zowel wat betreft taal als pre-
zentatie.
We beseffen maar al te best dat dit alles
zo maar niet ineens kan gebeuren en wil
len dus nog maar wat geduld beoefenen.
De schouwburgkwestie bewijst ten an
dere dat de Aalstenaars de heilige gave
van het geduld wel degelijk bezitten.
Inmiddels verzoeken we de heer J.D. een
stootje aan de kar te willen geven en zich
in verbinding te willen stellen met het Se-
kretariaat van de V.V.A.K Acaciasraat. 7
Aalst.
EEN WAARDEVOLLE
HERINNERING
«Dit was het Begijnhof van St Kathari-
na op de Zavel te Aalst».
Aldus de titel van de geïllustreerde bro
chure. uitgegeven door de Vereniging voor
Aalsters Kultuurschoon in samenwerking
met de afdeling Onderwijs en Schone Kun
sten van de stad Aalst.
Met deze brochure wordt de belangstel
lenden een laatste herinnering aangeboden
aan een stuk plaatselijke geschiedenis.
De fot©s_ zijr. unieke dokumenten. die
over enkele jaren fel zulen gezocht worden
en een blijvende waarde zullen vertegen
woordiger.
Deze uitgave, de vierde sedert de stich
ting van de V.V.A.K.wordt kosteloos aan
de leden toegezonden.
Niet-leden kunnen nog steeds aansluiten
door betaling van een minimum bijdrage
van vijftig frank, op volgende adressen
Fritz Courteaux. Acaciastraat. 7 Aalst;
Gustaaf De Waele. Vrijheidsstraat. 50
Aalst: of storting op postchekrekening
89.42.91 van WAK - Aalst.
De pas verschenen brochure over het
Begijnhof kan ook afzonderlijk verkregen
worden op bovenstaande adressen, mits be
taling van slechts twintig frank. De opla
ge is evenwel en zal nie herdrukt worden.
GELEID BEZOEK
Op Zaterdag 26 mei a.s. brengt de V.V.A.K.
een bezoek aan de laatste herinnering van
de stadsomwalling: dit overblijfsel van de
middeleeuwse omheiningsmuur vormt
thans de scheiding tussen twee privaatei
gendommen. Er is tevens een bezoek voor
zien aan het standbeeld van Johannes Ne-
pomucenus. Samenkomst op de Houtmarkt
te 15 uur precies.
JAPANNERS ONTWIERPEN
KLEINSTE TELEVISIE
TOESTEL TER WERELD
De Japanse maatschappij heeft bekend
gemaakt, dat op 20 mei het kleinste tele
visietoestel ter wereld in de handel zal
worden gebracht. Hettoestel is nog geen
20 cm breed; de hoogte is ongeveer 10
cm Het iets meer dan 3.1 kg. wegende
televisietoestel werkt op trasfltors. Sony
verklaarde dat het ook mogelijk was een
accu te gebruiken.
ZWEEDSE TAXICHAUFFEUR
TROK DUIVELIN
AAN DE STAART
Een taxichauffeur te Stockholm heeft een
bekeuring gekregen omdat hij een «duive
lin aan de staart» had getrokken.
Drie huisvrouwen uit een buitenwijk van
de Zweedse hoofdstad, die naar een feest
gingen, hadden zich uitgedost als duivelin
nen: volledig met horens hoeven en staar
ten Om in de sfeer te blijven zegden zij.
toen de chauffeur vroeg waar de reis heen
ging Naar de hel natuurlijk!»
De voerder koos wat naar zijn inzicht het
beste tussenstation was: het lijkenhuis. Dat
vonden de duivelinnen helemaal niet pret
tig: zij werden hoos en wilden niet betalen.
Toen werd de taxichauffeur ook boos en
trok een van de dames aan de elegante
staart. De dame legde klacht neder bij de
politie.
DENDERLEEUW
VROEGER EN NU
De nieuwe reuzin van Denderleeuw
stapte statig en glimlachend
in "de prachtige optocht
GOUDEN BRUILOFT
TE AALST
Heden zaterdag 26 mei vieren de echte-
j lingen Coppens Jan Baptiste geboren te
Nieuwer kerken den 18 augustus 1889 en
I Philips Julia geboren te Aalst de 22 mei
1896 hun gouden hruiloft. Zij hebben 3
kinderen en 4 kleinkinderen en zijn ge
huisvest te Aalst, Diepestraat 101.
