en omstreKen
4de HOFFEESTEN
1,50 F
voor
cle ótorm Frans De Boitselier
FUINWIJK "HOF ZOMFRGEM,,
(Immerzeel) AALS F.
op 1 - 2 en 3 september 1962
er
1 laarFappersschool te Aalst
Gazet van Aalst
ZONDAG 2 SEPTEMBER
aan de kerkdeuren
EEN FRANK - AKTI E
Geldinzameling voor onze
Aalsterse Missionnarissen
door de Achterlinie.
18e JAAR.TAXG Nr. 06
Zaterdag 25 augustus 1962
SCHOOLSTRAAT, 26 AALST
HET NUMMER
ian
8
D de
oppe
epaa
n, v,
Jrys<
en
nis.
Hei
a. Vi
t\LO'
bree<fv
erklii
nstra
)t II
IS
orsbe
egenc
Ninoi
REDE UITGESPROKEN DOOR
M. DE BISSCHOP AAN HET
OPENGRAF VAN
UIT HET POLITIERAPPORT 1ste K.V.S.-PLOEG TE
jke
iel n
jen a
;ectie
345
paien
erscb
test a
?ts al
bev;
ts. k<
>ilet
lder.
ratten
on,
bure
jkanit
amer.
kieke
•nput
a. lire
a bre
a br«
ed
a, bre
Waarnemers zijn het er over eens dat de
politieke windstilte de er op dit ogenblik
schijnt teheersen, een stilte voor de storm
is. De maanden september en oktober zullen
naar alle waarschijnlijkheid een >eer on
rustige politiek verloop kennen en het
niet uitgesloten da enkele ministers zul-
n worden vervangen.
Drie grote knelpunten beheersen thans
het politiek gebeuren
de begroting en de bijkredieten:
de fiskale hervorming:
de taalvraagstukken.
BEGROTING IN BIJKREDIETEN
Da begrotingscijfers dienen vastgelegd en
de schaarse informatie dje wij daarover
kondtn inwinnen, laten veronderstellen
dat de gewone begroting niet ver van de 150
miljard zal verwijderd blijven hetgeen een
erfoging van meer dan 10 miljard zou be
tekenen in vergelijking met dit jaar. Zelfs
indien men er in slaagt op verschillende
posten te besnoeien zullen de cijfers merke
lijk hoger liggen dan een normale stijging
an de rijksuitgaven.
Anderzijds schijnen de bijkredieten van
het jaar 1962. evenals vorige jaren, kier
hoog te liggen waardoor 'n ernstige bedrei"
;ing ontstaan voer het reeds wankele begro
tingsevenwicht van d:t jaar.
fiskali: hervorming
De moeilijkheden in de senaatskommissie
'rond de fiskale hervorming zijn genoeg
zaam beked. Twee zaken schijnen nu reeds
vast te staan het ontwerp moet terug-naar
de Kamer ingevolge de wijzigingen aange
bracht door de Senaatskommissie waarvan
sommigen werden goedgekeurd door de re
gering; de fiskale hervorming zal niet in
tegraal kunnen toegepast worden op 1 jan-
iri a.s.
Beide zaken zijn niet van aard om de
verstandhouding tussen de regeringspart
ners noch om de toestand van de schatkist
te verbeteren.
TAAI/VRAAGSTUKKEN
De Vlaams-Waalse verhoudingen dreigen
in de eerst komende weken nog te ver
slechten. Het uitgesteld debat over de taal
grens, de incidenten in de Voerstreek.de
hetze-campagnes in bepaalde kranten en
weekbladen zijn niet van aard de gemoede
ren te bedaren.
De tweede mars op Brussel zal ongetwij
feld olie op het vuur betekenen en rle Brus
selaars voorzien reeds ernstige incidenten
bij die gelegenheid.
Tenslotte staat het tweede en derde taai-
ontwerp nog een heftige oppositie te wach
ten zowel van Vlaamse als van Waalse
zijde
Ziedaar de redenen waarom men kan ge
wagen van stilte voor de storm.
I. D.
IN LEVEN
KEIZER CARNAVAL AALST
Beste Frans.
De natuur kan hard zijn, maar nog wre.
der het oordeel van de mensen. Om U te
begrijpen moest het hait in dezelfde maat
slaan als het uwe, en vele Aalstenaars
hebben verleerd Aalstenaar te zijn. Wat
eens de hoogdag van leute en plezier was,
de dag waarop 'n ecte Aalstenaar velek-
kerd was om zijn beste kennissen eens
hun zaligheid te geven, hij was aan het
verwateren tot een dag van gewone kermis-
leute of winteruitstap naar vreemde ste
den.
En toen zijt gij gekomen; niet als geboren
Aalstenaar, maar door huwelijk verwant
aan een familie waar carnaval vieren en
verkleden een grote traditie was, en door
uw toedoen en initiatief kreeg de- Aalsterse
karnaval een gans nieuw aanzicht en werd
een traditie hervormd.
Dat dit geen clownerie was, maar wel
een ec lit begrip voor het geluk van anderen,
was uw menslievend initiatief van karna-
val-maandag.
Wij zijn met niet velen, die het genoegen
hebben mogen smaken U te mogen verge
zellen bij dit maandags bezoek aan de
zieken van het hospitaal en de oudjes van
dagea in het hospies.
Die ten minste, begrepen en waardeerden
het genoegen de keizer karnaval van Aalst
te mogen ontvangen en begroeten.
Het is onze overtuiging dat menig oud
mensje op dit ogenblik een traantje pinkt
omwille van Uw overlijden, zich herinne
rend het dansje dat ze desmaal heeft ge
daan op de tonen van die trekharmonica.
Beste Frans, wij kunnen niet aanvaarden
dat gij voor altijd uit ons miden verdwenen
zijt, wij willen geloven dat een goëd mens
als U in zijn goedheid blijft bestaan, omdat
iets hoger dan onze kleine menselijkheid,
de waarde van goede daden op de meest
rechtvaardige wijze beloont.
Wij weten dat gij gelovig waart en wij
zijn overtuigd dat het geloof in het eeuwi
ge Goede U gesteund heeft in uw hopeloze
strijd om het behoud van het leven in U.
Het moge een troost zijn voor uw lief
hebbende gade en uw beide kindereix te
weten, welke hoge dunk en grote sympathie
zijn kameraden van de Aalsterse groepen
hadden van hun Frans, hun keizer karna
val.
Ze zouden geen karnaval laten voorbij
gaan zonder hem hulde te hebben gebracht
op de ene of andere originele manier.
En nu we hier staan voor zijn open graf
dienen we een belofte af te leggen, namelijk
iedere maandag van karnaval zijn graf te
komen versieren met bloemen, dit in her
innering van de schone daad van menslie
vendheid die onze goede vriend Frans
pleegde te doen op die karnavalmaandagen
DIEFSTALLEN
Onbekenden hebben zich tijdens de
nacht toegang verschaft tot de eigendom
an Mertens Cyriel. wonende Bredestraat
en gingen er met vijf kiekens aan de haai.
Een onderzoek werd ingesteld.
Onbekende hebben tijdens de öacht
bij middel van braak twee kauwgomvcr-
deel apparaten gestolen die aan de gevel
van de winkel van De Clercu Adrienne,
op de DendermondseSteenweg hingen. De
volledige inhoud en het geld werden ont
vreemd. Een onderzo^ werd ingesteld.
Ten nadele var^ De Boeck Albert,
wonende Ledebaan le Aalst werd aan een
herberg in de 'Korte Nieuw straat de brom
fiets gestolen. Ook de bromfiets van De
Bondt Herman, wonende Botermelkstrar.
te Aalst werd aan een herberg op de
Varkensmarkt gestolety.
WIELRIJDER GEKWETST
In de Binnenstraat botste de wielrijder
Van den Bergh Albert, wenende Bo'cr-
melkstraat e Aalst tegen de gestationeer
de personenwagen vanVermeulen Maurits
wonende te Gent. De wielrijder liep ver
wondingen op en diende geneeskundige
zorgen te ontvangen. Zijn fiets werd be
schadigd.
VERKEERSONGEVALLEN
Bij het kruispunt vande St-Jobstraat
en Kalfstraat kwam het tot een aanrijding
ussen de bestelwagen' bestuurd door Van
CaUter J/oz'ef. wonende Molenstraat te
Moorse! en de vrachtwagen bestuurd door
Tremereur Prospetr wonende Fluweelstr.
te Gent.
Op de Dendermondsesteenweg ter
hoogte van het kruispunt de Zeshoek
kwam het tot een aanrijding tussen de
personenwagen bestuurd door Waterinckx
Margareta wonende Nieuwstraat te Aalst
en de personenwagen bestuurd door Lie-
saerde J. wonende Rozemstraat te Hof-
stade.
Aan het kruispisnt van de Gentsestr.
en Withuisstraat kwam het tot een aan
rijding tussen de personenwagen bestuurd
door Van den Steen Rem. wonende Molen
straat te Lede en de personenwagen be
stuurd door Van den Bossche Antcfllne.
wonende Geraardsbergsestraat te Aalsl
In de Zonnestraat kwam het tot een
aanrijding ussen degestalioneerrie ptrso-
nenwagen van Sehelfout Maurits. wonen
de Zonnestraat en de personenwagen be
stuurd door Plas Willy, wonende Dr. De
Moorstraat te Aalst.
Bij al deze ongevallen werd alleen stof
felijke schade veroorzaakt.
ZATERDAG 1 SEPTEMBBER
14 h Start f VIGNETTENPR iJSKAMP;
15 h. Rondgang HOPDUVEL
10.30 h. Belottewedstrijd, 250 F vooruit plus inleg.
Iedereen is welkom.
20 h. Dans- en show-orkest Harry Smith
ZONDAG 2 SEPTEMBER
9 h. H. Mis voor het welzijn van de bewoners;
15 h. Verkleed KINDERBAL;
16 h. Sluiten van de vignette e wedstrijd;
19 h. Madison en twist met HAJtRY SMITH
MAANDAG 3 SEPTEMBER
14 h. Koffietafel en volksspelen;
18 h. R.I.P. HOPDUVEL
19 h. Daverende show-avond met het orkest c HARRY-SMITH
DOORLOPEND Tentoonstelling Vic De Neve;
Ballon wedstrijd door plaatselijk medewerker Bob
Blondeel;
Sensatie AUTORAMA enig in Europa
Ouders vergeet het niet, vergezelt uw teenagers
Het bestuur is niet verantwoordelijk voor gebeurlijke ongevallen
TOEGANG GRATIS
Alle dranken aan normale prijzen
Nu straks koning voetbal weer gaat heer
sen. hebben we even ons licht opgestoken
bij een nieuwbakken KKVS-pUeg in onze
stad. namelijk Kringvrienden van cie 11.
Hartparochie. Dit ploegje, dat intussen uit
gegroeid is tot een club met organisatie,
zag het levenslicht m november '57. Be
gonnen met enkele vrienden, trouwe be
zoekers van de H. Hartkrmg. speelden ze
een eerste vriendenwedstrijd tegen Her
der sem.
De smaak zat er in, en verschillende
wedstrijden volgden. Weldra kreeg dit
ploegje meer en meer aanhangers, kandi
daat spelers en supporters
In 1958 organiseerden deze mannen een
interparochiaal stadstornooi waarin vooral
secretaris R. Van Daele en voozitter L. Van
Roy hun organisatietalenten lieten zien. en
dag door inrichtende club een eerste
maal werd gewonnen: evenals in het sei
zoen 1960-61 terwijl ze in 1959 en 1962 op
de tweede plaats eindigden.
Intussen kregen deze mannen moeilijkhe
den met te veel aan spelers, zodat hiervoor
een oplossing moest gezocht worden.
Na rijp beraad besloot men dan dit sei
zoen twee ploegen fa lijn te brengen, een
A ploeg aansluiten in het Katholiek Vlaams
Sportverbond, en met een B ploeg deelne
men aan het stadstornooi.
Reeds verschillende weken zijn deze man-
ne' duchtig aan het oefenen onder leiding
va* speler—trainer Marcel De Moor, ofte
on. i' sympatieke «Loten», diezich met hart
en ziel inspant om met zijn mannen een
flink figuur te slaan. Vele oud Een
dra htspelers staan aan zijn zijde en bren
gen samen met andere flinke elementen
mooi voetbal naar voor; 't zou ons te ver
brengen namen 'te noemen, maar al deze
spelers onder leiding van een zeer actief
bes! uur bestaande uit voorzitter L. Van
Rov ondervoorzitter Th. V.d. Spiegel, se
cretaris R. Van Daele; leden: R Meert, V.
De Rijek. I. Kelders en Fr. De Gend, staan
paraat om het seizoen succesvol aan te van
gen. We zijn er /.eker van dat menig voet
balliefhebber dit seizoen de weg naar
«B ukenkhcf» in de Langestraat waar hun
terrein i> /.al inslaan om deze mannen eens
aan het werk te zien.
Voor hun eerste wedstrijd voor de Aal
moezen iersbeker moeten de rood-witten op
zondag 26 dezer, op verplaatsing naar
Smetlede. waar het voorzeker een spannen
de wedstrijd zal worden.
De B-ploeg speelt haar eerste wedstrijd
op terrein Immerzeel op zaterdag 1 septem
ber tegen St Anna.
Opstelling voor wedstrijd tegen Smetlede
R. Van de Meersehe: II. Carael - G. Van
de Maele: R Callebaut - Fr. Petit - .1. Tem
merman: Fr. Van Neyghem, R. De Meyer,
R. Meert. M De Moor, M. Vlassenbroek.
ROGER
LEVENSWIJSHEID.
Een wijze heeft zoveel te denken, dat hij
niet aan het spreken komt: de dwaas heeft
zovc-el te spreken, dat hij niet aan het
denken komt. - Denk tweemaal vooraleer
gij éénmaal spreekt en gij zult tweemaal
beter spreken. (Plutarchus)
WENS ZE EEN GEI
Zindag 26 aug.
sius;
Maandag 27 aug.
Margriet, Narnis;
Dinsdag 28 aug.
Bibianus;
Voensdag 29 aug. -
bina, Bononis;
Donderdag 30 aug.
Vrijdag 31 aug.
Isabella;
Zaterdag 1 sept
LKKIGE NAAMDAG
Elmar, Pelagie, Gene-
Cesarius. Euthalia,
Augustinus, Hermis
Baptist. Verona. Sa"
Felix, Rosa. Thecla.
Raymond, Aristides.
Gedeon, Gillis.
HEILIG EVANGELIE VAN ZONDAG
Mare. 7:31 «Jezus geneest een doofstom
me
BIJZONDERE DAGEN
.Dinsdag 28 aug. H. Augustinus. patroon
heilige \an de drukkers, letterzetters, boek
binders en boekhandelaars.
ZON
26 aug.
30sept.
OP
4 h. 46
5 h. 40
ONDER
18 h. 42
17 h. 24
MAANSTANDEN
NIEUWEMAAN op 30 aug. te 03 h. 09 m.
AGENDA
ZONDAG 26 AUG. AALST (Handels-
fior) LEDEBERG (Kermis) LO-
CHRISTI (Begoniafestival) OVERUSE
(Druivenoogst en wijnfeesten) BLAN-
KENBERGE (Grote Bloemencorso) KOK
SIJDE (Praalstoet: Verheerlijking van de
Vlaamse schilderkunst) Geraardsbergen
(«Leutige Ommegang») ROBERTV1LLE
(Wedstrijd voor buitenboordmotorboten)
WOMMELGEM (Bloemencorso-.
DINSDAG 28 AUG. WAREGEM (Gro
te Internat.r.ale Steeple-Chase I
WOENSDAG 29 AUG. LUIK (Start
van de Automobielwedstrijd Luik-Spa-Sofia
Luik).
IN DE NATUUR
26 aug. Septemberregen op het zaad;
Komt het boerke wel te raad
1 September
Is het schoon met Sint Giel
't Zal het zijn tot Sint Michiel
VOLKSE W EERKUNDE
27 aug. Normale datum voor laatste
hoge temperatuur 25 u min.
30 aug. Het witstaartje trekt over.
1 sept. Begin der meteorologische
herfst. Van 1 tot 30 sept. vermindert de ge
middelde temperatuur me 3°.
Wij vernemen de oprichling teAalst, op i
initiatief van «De Patroons Haarkappers» j
an een School voor Beroepsopleiding.
Nu de vestigingswet voor haarkappers
van kracht is geworden wensen de Pa
troons Haarkappers van Aalst mee te
werken aan de beroepsoplleiding van de
jonge kappers (sters) want genoemde wet
betekent een keerpunt, niet alleen in liet
beroepsleven, maar ook, envooral, op het
terrein van de vakopleiding.
De lokalen, ter beschikking gesteld dooi
het «Centrum voor Beroepsopleiding, in het
gebouw Dirk Martensstraat 67 te Aalst,
i zijn ruim en speciaal ingericht voor scho-
i' ling zodat de leerlingen er in een aange
name omgeving zullen werken.
De lessen voor scholing en patroonsop-
j leiding worden gegeven alleen 's maandags
vanaf 17 september. De cursussen voor
volmaking van reeds gevestigde haarkap
pers (sters). die in regel zijn met de wet,
zullen aanvangen einde september en wor
den in dezelfde lokalen gegeven. Belang
stellenden kunnen van nu af reeds inschrij
ven op hoger genoemd adres.
De leertijd van scholing, met of onder
leercontract, loopt over vier jaar. De cur
sussen voor Patoonsbekwaamheid lopen
over 2 jaar, waarna aan de geslaagden het
diploma wordt uitgereikt.
VOOR DE TOEKOMST IS DIT ERKEND
DIPLOMA VEREIST DOOR DE
VESTIGINGSWET
Als leraar aan de school fungeren zeer
bekwame vakgenoten die voor een bevoeg
de jury, aangesteld door het Ministerie van
Middenstand, een paedagogische proef heb
ben afgelegd. De bekwaamheid en de spe
ciale opleiding van het lerarenkorps houden
een waarborg in vcor de degelijkheid va«
de opleiding die door de school zal ver
strekt worden.
De School zal wetteljk erkend zijn. daar
haar programma volledig aangepast Is aan
het «Nationaal Programma», goedgekeurd
door het Ministerie van Middenstand.
Het programma «Scholing» omvat
a) Algemene kennis :staatsburgelijke op
voeding, sociaal en fiscaal recht, hygiëne
rekenkunde, handelstechniek enz.
b) Theoretische Beroepskennis grond-
stoffenleer. kenmerken en eigenschappen
cosmetische produkten. algemene begrippen
over detergerende en astringerende produk
ten. kleurstoffen, verven, permanenteren
enz.
c) Practijk dieptegolving, watergolving
fantasie, kleuren en ontkleuren van haar.
postiche manicure, massage, techniek van
het snijden, algemene verzorging, uitvoe
ring van modelkapsels voor dames en heren
enz.
De school mag zich reeds in een ruime
belangstelling verheugen. Vroeger waren de
leerlingen genoodzaakt groiere verplaatsin
gen te doen, wat dus voor de ouders hogere
onkosten betekende.
Ook vanwege de Patroons Haarkappers
is er een algemene waardering, vooral we
gens het feit dat de lessen nu op een dag
de maandag, kunnen doorgaan.
Nu r^eds heeft het Directiecomité van
de school plannen om met de meer gevor
derde leerlingen, en later met de oud-leei
lingen. een studiekring te vormen met het
oog op het inrichten van en deelnemen
aan prijskampen en demonstraties. Voor
het uitwerken van dit initiatief werd reeds
van verschillende zijden de medewerking
toegezegd van bekwame vakchemisten en
techniekers van de meest bekende labora
toria van het land.
Deze superieure lesmiddelen, aangevuld
met vakfilms en instructiedia's zullen een
degelijke en gefundeerde opleiding waar
borgen. die voor het beroep, dat onder
invloed van de mode staat en dus voort
durend evolueert, noodzakelijk blijkt.
Al de hier aangehaalde middelen; loka
len, programma, en niet het minst de initia
tieven en het werk van de directie en het
lerarenkorps zullen er het hunne toe bij
dragen om van deze school een model-in
richting te maken.
Een volledige vaktechnische- en handels
opleiding biedt onze jonge toekomstige
zelfstandige ondernemers een maximum
kans op welslagen.
Wij wensen dit nieuw initiatief véél
succes.
STAD AALST
HANDELSFOOR
BRENG EEN BEZOEK
ZATERDAG, 25 ZONDAG 26
EN MAANDAG 27
LAATSTE DAGEN
IN HET KADER VAN DE
BLOEMENWEEK
SCHITTEREND INITIATIEF
VAN DE SOCIETE GENERALE
Verschillende firma's hebben de oproep
beantwoord \an het organisatiecomité van
de Bloemcnweek, om die huidige dagen in
het teken van de Bloem te zetten. De Bank
van de Soc'été Gtntrale is vast en zeker
toonaangevend geweestin deze bloemencam-
pagne.
Wanneer men in de Nieuwstraat wandelt
valt het onmiddellijk op hoe de kleurrijke,
gerania een fris uitzicht geven aan deze
straat. In de hall zelf heeft de directie
een mooi bloemenstuk laten plaatsen. De
loketten en de burelen werden opgesmukt
met rozen' en anjers, terwijl de reklame
plaats heeft moeten ruimen voor heerlijke
foto's, eveneens in het teken van de bloem.
Dit opzet vap de Bank van de Société Gé
nérale mag als voorbeeld gesteld worden.
Indien het organisatiecomitt van de Aal
sterse Bloemenweek overal een dergelijk
succes zal hebben met zijn oproep, dan zal
men vast en zeker zijn doel bereiken. Een
bloem moet overal waar zij verschijnt,
frisheid en sfeer brengen. Welnu, het is
voldoende even te verwijlen in de bebloem
de lokalen van deze bankinstelling om de
waarde van de bloem te leren waarderen
De directie verdient hiervoor een pluim
pje-