en omstreKen
SPORTCENTRUM
20 Miljoen voor Aalst
1,50
Minister Custers akkoord met
Prachtig geslaagde Mariadag
le Korcht—Lombeek
cL£opcluv>&i herleeft in
Aalsterse
^Icekeró
te Knokke
Bou
w
vergunningen
Bis
i ten
een
O ca.
a De
Eerie
eels-
veels
- De
-Var
Hert
Vrij
l.OW
reedt!
g'roo
OON
54 c.i
Gazet van Aalst
Wlb KAN GEEFT veel meer
we weten het. doch met
EEN FRANK
zijn we al te vreden
Zondag toekomende aan de
kerkdeur -
De Achterlinie
15e JAARGANG Nr 67
Donderdag 30 augustus 1962
SCHOOLSTRAAT, 26 AALST
HET NUMMER
Verleden zondag had de plechtige inzege- 1 ker van het Mariabeeld: Gerald Van Molle
ning plaats van de Mariakapel te Bcrcht-
Lombeek, gebouwd door de Broederschap j
Met de uitvoering van de plannen van .Sportcentrum zal binnen afzienbare
tijd een aanvang kunnen genomen worden.
Inderdaad, heeft Minister Custers tijdens een recent onderhoud met sche
pen G Claus zijn akkoord betuigd het -sportcentrum dat een bedrag opslorpt
van 20 miljoen te laten aanleggen en subsidiëren.
Zoals men zich zal herinneren werden de werken toegewezen aan de aan
nemer De Jonge.
Het Sportcentrum dat mede met de schouwburg sedert jaren het voorwerp
uitmaakt van de betrachtingen van het stadsmagistraat zal, eenmaal klaar, een
indrukwekkend complex zijn.
Het zal benevens vergaderzalen, kleedkamers en de noodzakelijke sanitaire
installaties volgende sportgelegenheden bevatten
4 voetbalvelden, 4 tennispleinen 1 basketplein 1 handbalplein, 2 wippen, 1
rolschaatsbaan.
Een oorspronkelijk ontwerp dat 40 miljoen zou kosten, voorzag de aanleg
van een stadium, waardoor twee voetbalvelden wegvielen. Dit stadium mag
door de stad evenwel niet gebouwd worden om commercieel uitgebaat te
worden.
Het stadsbestuur is wel gemachtigd de nodige ronden te onteigenen om
deze daarna over te dragen aan de private club die het stadium zou bouwen.
Een dergelijk stadium kost inderdaad 20 miljoen en mag krachtens de
reglementen van de Begische Voetbal bond slechts door een club bespeeld
worden.
Aangaande de bouw van dit stadium zullen onderhandelingen met de clubs
gevoerd worden
an O. L. Vrouw van Halle uit Aalst.
Reeds van 's morgens bij de wijding van
het beeld, kleurrijk versierd in de St-Mar- j
tinuskerk te Aalst, waren de leden van de
Broederschap en de sympatisanten in massa
opgekomen. En dan na de middag, onder de
stralende zon. vertrok de processie Vooraf
gegaan door BJB-ruiters en scouts, wed het
Mariabeeld gedragen en omringd door voet
gangers. naar Borcht-Lombeek gebracht,
ruim zestien kilometers ver. Een aandoen
lijk ogenblik was het, wanneer het beeld
aan de grens der gemeente door Aalsterse
Bedevaarders werd overhandigd aan de ge
meente Borobt-Lombeek,
Omrjngd door een massa volk en in
aanwezigheid van Z E.H. Kannunik-Deken
van Halle. E. H. Pastoor. Heer burgemees-
er ging het naar de kerk. Een plechtig
lof met toespraak door Z.E.H. Kannunik-
Deken van Halle en prachtige uitvoering
van Marialiedpren door het Mariakoor van
Halle. bracht de aanwezigen in de gepaste
stemming. Dan volgde de plechtige wijding
van de kapel met plaatsing van het Maria
beeld. Toespraken werden gehouden door
de geestelijke leider, dom Idesbald. Bene-
diktijn, Affligem de H.burgemeester, de
voorzitter van het bouweomité en de IT.
Paul Rumes. ere-voorzitter. Deze dankte
zijn eigen pittige manier al degenen
die aan het wellukken van de plechtiheid
hadden meegewerkt. In het bizonder ver-
noemde hij de Voorzitter van het bouwco-
mité. M. Maurits Van Nuffel, de voorzitter
van de Broederschap. M. Emiel Rubbrecht,
de bezielers en werkers van het eerste uur: j
MM. Ivan Coppens, Dom Idesbald. Ed-
ward Backaert,' Joseph CCoppens. Xaveer j
Backaert. Ach De Wolf: de maker en schen- I
Een speciale hulde bracht hij aan de pro
pagandist Gustaaf De Luyck die reeds 28
jaar ten dienste staat van de Broederschap.
Deze heerlijke dag werd besloten met een
stemmige kaarsenprocessie.
De Aalsterse bedevaarders mogen fier
zijn op hun Mariakapel. Al degenen die
deelgenomen hebben aan de inzegening
zullen zeker en vast terug gekeerd zijn
met de voldoening Maria openlijk hulde
te hebben gebracht en persoonlijk te heb
ben meegeholpen tot verspreiding van de
devotie tot O. L. Vrouw van Halle.
De Kapel is een waar modern kunststuk
je. Ze past geheel in de landelijke omgeving
en noodt door soberheid en de sereniteit
van het Mariabeelr tot een kort gebed.
Ze werd gebouwd door A. Lievens en de
architect ervan was Frans Caudron.
HetBestuur der Bedevaarders naar O. L.
Vrouw van Halle dankt langs deze weg
Z. E. H. K'annunik - Deken van Halle.
Z.E.H. Kannunik-Dekon De Cock. E.P. Gar
diaan Fridolieni E. H. Pastoor van Borcht-
Lombeek. Dom Idesbald, Heer burgemeeste
van Borcht-Lombeek, de schenker van de
grond. HH. De Mot Paul Rumes, het Ma
riakoor en de bedevaarders uit Halle. de
bedevaarders uit Herdersem. het Feestco
mité. de zangers en gans de bevolking van
Borcht-Lombeek. de B.IB. de scouts de mil"
de schenkers alsook al onze voetgangers
en bedevaarders om hun zeer geëerde en
gewaardeerde medewerking bij het bouwen
-en- de inwijding van onze Mariakapel te
Borcht-Lombeek.
HET BESTUUR
irsbek
:gencx
4inovi
ke El
el
en aa
ts aff
beva
;s. ke
lilet
.dei
at ten
)n, e<
burej
Enkele jaren geleden werd de tuinwijk inspanningen moeten leveren om hun hop
Hof Somergem» opgericht in de omgeving aan de man te kunnen brengen. Daarom
an de Immerzeeldreef. In deze rustige werd een reusachtige hopduivel gebouwd,
leer werden tientallen nieuwe huizen op- Dit gedrocht zal nagenoeg vier meter hoog
etrokken. en bij de inhuldiging door de zijn.en is het dymbool van de strijd van
lenmalige minister Meyers werd als het de hopboeren. Getrokken door een tractor
een nieuwe wereld geopend. Dit ini- en vergezeld van kleine hopboerkes
atief van de Nationale Maatschappij voor zal de hopduivel naar het centrum van
leine Landeigendommen was immers zeer de stad trekken, waar de Tuinwijk Hof
èlangrijk voor de uitbreiding van de stad ter Zomergem in de ogen van de Aalsle-
lalst De mensen die er gingen wonen, naars uit het centrum wil komen. De hop-
oelden dat zeer goed aan. en van die dag duivel zal echter niet lang kunnen heer-
f heeft men een kring gevormd «Tuinwijk sen. Na enkele dagen zal hij, op het einde
ïctie 1 [0f Somergem». De mensen leven er een- van de hopfeesten verbrand worden nn
345 1 rachtig. en indien iemand in nood is, zullen de landbouwers verlost zijn van deze
>alend gesteund door een fonds, dat en- kwelgeest.
el en alleen is afgestemd op sociale doel-
est aa n(jen jaar heeft men echter ook reeds Deze hopfeesten zijn een bewijs van de
e inhuldiging herdacht. Gedurenre enkele werkkracht van de inwoners van de tuin-
iren reeds werden de Immerzeelse feesten wijk, die zeker alle lof verdienen voor dit
igericht. doch dit keer heeft men een
ieuw initiatief genomen. Vermits de Im-
lerzeel gelegen is in de heerljke hopvel
het Land van Aalst, heeft men
ulde willen brengen aan de hop. symbool
an de streek. Er zal vooral hulde worden
ebracht aande landbouwers zelf. die zoveel
GEMEENTERAAD
Donderdag 30 augustus 1962, te 20 h. ten
stadhuize. gewone zittingszaal, openbare
zitting van de gemeenteraad.
DAGORDE
1) Aanleg nijverheidszone in de wijk
«Kerrebroek 2» en «Wijngaardveld».
Toepassing van artikel 16 der wet van
18 juli 1959.
JONG DAVIDSFONDS
NATIONALE
FOTOWEDSTRIJD 1962
Onder een diafaanblauwe hemel van
het Noordzeestrand, meer bepaald te
Knokke hebben de Aalsterse Sloebers
zondag in de aldaar gehouden bloemen
corso geparadeerd, samen met tal van
andere befaamde buitenlandse groepen,
muziekkorpsen. Autoclubs van Vetera
nen.
Mei hun Troïka met Kennedy en
Kroetsjev, de veelkleurige kozakken-
kostuums een rijkelijk versierde sport
wagen 5000 geurende anjers van de
Aalsterse Bloemenveiling oogstten de
Sloebers een opvallend sukses vanwege
een buitengewoon sympatiek publiek.
De Sloebers ontvingen dan ook een
eerste prijs buiten wedstrijd. De pres
tatie van de Sloebers is daarenboven
niet ontgaan aan een vertegenwoordi
ger van een Duitse firma van choco
lade. die hun een kontrakt heeft gesug
gereerd in het-kader van een publici
teitsprogramma tijdens de Brusselse
Zesdagen, waar o.d. ook Gilbert Be-
caud zou optreden.
Een uitzonderlijke dag in de annalen
van de Sloebers, is deze K'nokke-reis
ongetwijfeld geweest, waaraan zij wel
dra met niet te temperen heimwee zul
len terugdenken, want het verlof
is weldra ten einde: En zoals het Sloe
bers hoort, zullen ze terug plichtsge
trouw hun plaats innemen op de school
banken, om zich voor te bereiden op
de volgende karnavalfeesten.
ïtiatief ere-vooritter Constant Beeck-
man: voorzitter JozefVan de Sijpe. sekre-
taris Remi Vanden Abeele. schatbewaarder
Gustaaf Sonck; leden Marcel Dumoulin.
Norbert Blondeel, Jan D'Hondt. Hubert
Janssens. Pierre Uvin, Alfred Smekens.
Georges. Jozef De Smedt.
kiek
nput
a. br,
a. br,
a bi<*
ed.
ca
a, bi»
•eed ij
i. 77
I. lil 3
n ieJ
nnidd
PROGRAMMA
ZATERDAG 1 SEPTEMBBER
14 h. Start VIGNETTENPRIJSKAMP;
15 h. Rondgang t HOPDUVEL
16.30 h. Belottewedstrijd, 250 F vooruit plus inleg
Iedereen is welkom
20 h. Dans- en show-orkest Harry Smith
ZONDAG 2 SEPTEMBER
9 h. H. Mis voor het welzijn van de bewoners;
15 h. Verkleed KINDERBAL;
16 h. Sluiten van de vignetten wedstrijd;
19 h. Madison en twist met HARRY SMITH
MAANDAG 3 SEPTEMBER
14 h. Koffietafel en voiksspaien;
18 h. R.I.P. HOPDUVEl
19 h. Daverende show-avond met het orkest 1LARRY-SMITH
DOORLOPEND Tentoonstelling Vic De Neve;
Ballon wedstrijd door plaatselijk medewerker Bob
Blondeel;
Sensatie AUTORAMA enig in Europa
Ouders vergeet het niet, vergezelt uw teenagers.
Het bestuur Is niet verantwoordelijk voor gebeurlijke ongevallen
TOEGANG GRATIS
Alle dranken aan normale prijzen I
GOUDEN BRUILOFT
TE AALST
Dinsdag 28 oogst 11. vierden de echtelin
gen K. De Trog-M. Krijgelmans wonende
in de Regelsbruggestraat, in alle intimiteit
hun gouden huwelijksjubileum.
We bieden langs deze weg aan Mr en
Mw De Trog onze hartelijkste gelukwensen
aan.
oOo
DE ACHTERLINIE
AKTIE V OORPOST BEDREIGD
Enkele ontroerende flitsen
een oud moederke bracht de eerste
gift twee pakjes soep.
een schoenmaker uit Mijlbeek. oudka-
jotter, bracht 100 Fr. om de verzendings
kosten te helpen dekken.
vijf kindjes uit eenzelfde gezin waar
van het oudste 8 jaar is. spaarden van hur.
snoep en haalden de rest uit hun spaarpot
om de verzendingskosten van een pakket te
kunnen dragen.
We hebben reeds genoeg voor een ze.->tal
pakketten die deze week nog verzonden
worden. We herhalen echter onze oproep
om ons levensmiddelen te bezorgen.
Elke gift. al was 't maar een pakje soep
of een doos kc.nserven, is welkom.
Hier het adres V De Saedeleerstraat
24, Aalst.
Wie zijn gift wil laten afhalen kan tele
foneren nr. 237.15.
WAT IS NU NOG
EEN FRANK
En tóch. al ware 't maar EEN FRANK
die U op zondag 2 september aan de kerk
deur zoudt geven onze Aalsterse missiona-
rissen zullen er U dankbaar voor zijn
We hebben verrassend goed nieuws voor
de deelnemers aan de Jong Davidsfonds
fotowedstrijd. Wie aan onze wedstrijd
deelneemt, en een tema «transport en toe
risme» heeft gekozen, heeft een dubbele
kans.
Met dezelfde inzending kan tegelijk wor
den deelgenomen aan de 6e nationale wed
strijd voor de jeugd, uitgeschreven door de
firma Gevaert. Méér dan 50.000 F prijzen, j
De deelneming kan gebeuren in volgende
reeksen.
B. Middelbare scholen (atenea. kolleges,
ltcea e.a.)
C. Technische en beroepsscholen.
D. Normaalscholen.
E. Jeugdgroepen en individuelen
Er zijn 30 prijzen per reeks.
Minimum formaat 9 x 12 cm. Maximum
formaat 13 x 18 cm.
Wie tegelijk wil meedingen in deze Ge-
vaert-fotowedstnid, dient onder gesloten
omslag te vermelden, met verwijzing naar
het refertecijfer op de rugkant van de fo
to's: provincie, reeks, naar en adres,
school of groep, klas en leeftijd, merk van
het fototoestel en het aantal ingezonden
foto's.
Wie knipt naar het tema «transport en
toerisme» kan dus met één foto twee vlie
gen in één klap slaan.
Het reglement van de fotowedstrijd door
Jong Davidsfonds uitgeschreven kan U be
komen op volgend adres «Foto wedstrijd
door «Jong Davidsfonds». Blijde Inkom
straat. 79. Leuven.
GEVEN altijd maar geven
Inderdaad er wordt U veel gevraagd,
maar wie zou nu
EEN FRANK
willen weigeren voor onze Aalsterse
Missionnarissen
BERICHT AAN DE
AFGESTUDEERDEN
Alle afgestudeerden van de Universiteit
en Hogere Technische Instellingen die een
voor hen passende .betrekking zoeken kun
nen hun curriculum vita? opsturen naar
het plaatsingsburcau van de Vereniging der
Vlaamse Studenten (VVS) Koudenberg, 68
Brussel 1, die het zal opnemen in het in
lichtingsbulletin en zal doorsturen naar de
nijverheid of de belanghebbende Instanties.
De Wolf Marcel, Groenstraat. 73 Aalst
voor het bouwen van bergplaats in Groen
straat. Janssens Alfons, Geldhof straat
90 Aalst voor het bouwen van garage in
nieuw ontworpen straat. De Vuyst Al-
bert, Boudewijnlaan. Aalst voor het bouwen
van TV-salon aan bestaande woning op de
Boudewijnlaan Sap Anton, algemeen di
recteur NV Standaard Boekhandel Beigië-
lei, 151 Antwerpen voor winkelverbouwing
in de Kapellestraat. 11 - De Ridder Jozef
Naarstigheidstraat, 50 Aalst voor het ver
anderen van uitstalraam, bekleding met
marmer van winkelpui in Naarstigheidstr.
Gossaert Lydia Welvaartstraat 107 Aalst
voor verbouwing van voorgevel in Wel
vaartstraat NV Giucoseries Réunies, Van
Wambekekaai Aalst voor uitbreiden van
complex voor weekkuipen in Iweinstraat
Van Cauter Lucien, Capucienenlaan. 42
Aaist voor verbouwen van voorgevel in St-
Jansstraat, 27.
KOLENVOORRADEN
DAALDEN MET 107.740 TON
BEDRAGEN NOG RUIM 3.000.00» TON
Tijdens de veertiendaagse periode van
6 tot 20 augustus 1962 daalden de Lim
burgse kolenvcorraden met 32.360 ton.
Ce Kcmper.se kolenvoorraden bedroeg
op 20 augustus 1962 nog 83.000 ton.
In dezelfde periode daalden de nationa
le kolenvoorraden met 75.380 ton. Zij be
droegen op 20 augustus 1962 nog 2 mil
joen 810.000 ton.
DE UITVOER IN JULI
De cijfers van de Belgische uitvoer voor
de maand juli 1962 (voorlopige cijfers),
nl. 25 dagen, zijn: 3.150.753 ton ter waarde
(in duizend fr.i 17.780.207.
Voor de maand juni 1962 nl, 25 dagen,
bedragen de voorlopige cijfers 3.374.926
ton ter waarde (duizend fr.van 18.620.265;
Voor de maantt jul: 2962 nl. 25 dagen,
bedragen de definitieve cijfers: 2.896.690
ton ter waarde (duizend fr.) van 15.694,857.
oCo-
LOTFNLFNING 1953
I Bij de 489e trekking van de lotenlening
1953 is een lot van 1.000.000 F gevallen op
obligatie-reeks 834 nummer 761 en een lo'.
van 250.000 F op obligatie-reeks 1«9 num
mer 223. De andere obligaties van die
reeksen zijn terugbetaalbaar aan 1 000 F.
