en omstreKen
V\
E
VRIJE TOEGANG
woönis
Vandaag wordt 18e Handelsbeurs
te Aalst geopend
Oud-Eremb©ctegern?e
sportfiguur in Expe-
öucf-Belgie te Mew York
RICHTING
NEe SPE, NEC METU
Handelspocket
Een ontmoetingspunt bij uitstek
KLEIN LOGBOEK
De nieuwe
vieeswarenfabriek
te Aalst
vipc
finbd
Esplanadeplein 9 AALST
DeKa: De meubelzaak voor mensen met goede smaak!!!
Gazet van Aalst
21ste JAARGANG Nr. 65
Zaterdag 21 augustus 1965
MET BIJVOEGSEL
2,50 F HET NUMMER
Een gids die U wegwijs maakt voor uw
Autobenodigdheden Bouwplannen
Finantiele verrichtingen Verwarmings-
problemen Wooninrichting Toilet
artikelen Stijlmeubclen Verzekeringen
Zonnebrillen Dranken
Schoeisels
KANTOOR: SCHOOLSTRAAT 26 AALST
...Persmededeling Op Aalsterse Handelsbeurs zullen
«hostessen» de onthaaldienst verzekeren. De jonge da
mes zullen een mantelpak dragen dat de kleuren van
de Keizerlijke Stede symboliseert...
0 Vandaag wordt de 18e Officieie Handels-
ars te Aalst geopend. Het feit dat reeds
;en vooraf vrijwel de gans beschikbare
loonstellingsruimte werd verhuurd, wijst
p dat deze manifestatie een onverminder-
belangstelling kent.
prestige-element.
]10 [en moet zich daarover verheugen
tia d Aalst heeft nu eenmaal als commer-
ek administratief» sociaal cn kul tu reel
(ruin van de Denderstreek een bijzon-
funklie te vervullen.
uj leze meervoudige rol van de aloude Kei-
Vooral dit laatste begrip dat nauw aan
sluit met de stilaan alom gekende maar niet
altijd goed begrepen Angelsaksische term
«public-reiations» wordt nog steeds niet vol-
doende naar commerciële waarde geschat op
het niveau van de middenstandsbedrijven.
Naarmate dit wel zal gebeuren moet de
overtuiging doordringen dat het in stand
houden de verdere uitbouw van een Han
delsbeurs als bv. deze te Aalst hand in hand
jrlijke Stede, zal in de toekomst nog aan gaat m<*t de belangen van de middenstands-
li eken is toenemen naarmqte de Dender bedrijven.
lomcralie zich ekonomisch verder out-
pit»
i t
111 Iet heeft Jaren geduurd alvorens de Aal-
eei se Handelsbeurs een zekere continuiteit
am toonde. Men is thans zover en meteen
En groeit zij haar kleinsteeds keurslijf, m.a.
p i ook buiten de onmiddellijke grenzen van
en randgemeenten, ja tot buiten het
ondissement wekt zij belangstelling op
UITGEWEKEN TERJODENAREN BELEVEN DE
VERRASSING VAN HUN LEVEN
Willy (ex-Elvire) De Bruyn propageert Vlaamse smoutbollen
EIGEN BERICHTGEVING Een bezoek aan het Belgisch Expodorp nabij New
York is voor een Belgisch echtpaar, dat sedert ettelijke jaren in de States ver
blijft maar afkomstig is uit Erembodegem-Terjoden, dé verrassing van hun leven
geweest.
Dat er Vlaamse kant, naar Haalterts stramien te bewonderen was, evenals
zandtapijten van kunstschilder Urbain Gerlo (uit Waasmunster), dat er frilten
met pikkels aan Amerikaanse dollartarieven werden te koop gesteld, was niet zo
sensationeel in deze weinig gelukte imitatie van Expo-dorp 58.
ONVERVALST EREMBODEGEMS Bij de dames-wielrenners geklasseerd werd
De Bruyne noch min noch meer ais ^ij
Maar een inviterende roep «Smoutbollen» ons niet vergissen wereldkampioen,
evoceerde toch bij het rondslenterende Bel
gische emigrantenpaar de herinnering aan Deze prestatie zou in de vergetelheid zijn
het vertrouwde Vlaamse land, meer bepaald geraakt, ware het niet dat de wereldkam-
aan Erembodegem. pioene dames-wjelrenners in de bekende
omstandigheden haar voornaam op legale
Beiden stapten dan ook in de richting wijze mocht wijzigen en van een populaire
vanwaar in een voor vertrouwden met zo Elvire metterdaad een krachtdadige Willv
moeilijk te herkennen Erembodegems ABN Bruyne werd
de lekkernij van 't land van Breughel werd
gepropageerd. Later opende Willy De Bruyne een her-
En toen kwam de verrassing Niemand berg in een volksbuurt te Brussel waar in
minder dan de weleer spectaculaire Erem- een §r°te reclame allussie gemaakt werd
bodegemse «sportkampioen» Willy (Elvi*r$) °P een voorbije carrière Willy De Bruyne
ex-kampioen Elvire De Bruyne.
De ganse zaak maakte toen enige ophef
Later geraakte de naam van de Erembode-
gemse sportfiguur in de vergetelheid.
Dat nog wel Erembodegemnaars er onver
wachts worden mede gekonfronteerd aan de
De Bruyne stond daar in dat Belgisch spek
takel van deze Amerikaanse Expo.
STREEKSENSATIE IN DERTIGER JAREN
De oudere lezers uit de streek zullen zich
ongetwijfeld wel Willy ex-Elvire De
Bruyne herinnere.i. de dertiger jaren overzijde van de plas. was gegeven de ganse
was Willy De Bruyne om extra-sportieve historie wel een dubbele verrassing
redenen zowat een joernalistieke kluif voor
de toenmalige sportpers en sensatiebladen. Clk.
STEEDS MEER HOOGBOUW
DE STREEK
In de volgende jaren zal ook in de Den
derstreek een versterkte tendenz tot hoog
bouw het traditionele van Aalst, Dender
j monde, Erembodegem en Hekelgem fel wij
zigen.
Behoudens de reeds bekende plannen tot
hoogbouw appartementsbuildmgs te
(vervolg laatste blz.)
VESTIGING VRIJWEL
DEFINITIEF
Het staat vrijwel vast, schoon dit nog
niet officieel werd bevestigd, dat de
bekende Brusselse vieeswarenfabriek
«Les Patrons Charcutiers» te Aalst, op
de Siesegemkouter, nabij grensgebied
Nieuwerkerken, tot de oprichting van
een complex zal overgaan.
In een vroeger bericht werd gemeld
dat ook het Henegouwse stadje Leuze
door de direktie van de betrokken fa
briek in aanmerking werd genomen.
Doorslaggevend voor de vestiging te
Aalst zou de recrutering van het per
soneel zijn. (E.N.)
V f
is op zichzelf reeds een merkwaardige
i ruitgang waarvoor én de organisators én
[exposanten mogen gefeliciteerd worden.
Men heeft ongelijk de Aalsterse Handels-
!Tirs te willen toetsen aan belangrijker
Jrtgelijke manifestaties in de grote steden
Aalsterse Handelsbeurs is bij uijstek
l regionale aangelegenheid en ais dusda-
heeft zij dan ook een specifiek karakter,
is vooral een ontmoetingspunt waar de
Ite en kleine middenstandsbedrijven kun-
aan bod komen niet uitsluitend hoe
ingrijk ook met het oog op verkoops-
motie, maar ook op het vlak van het
öe stAö aaIsx, schoon öoor hARe veRniAARöe
insteltinqen, Poor hARen tempel en Iiarb
openiiARe plAAts, veRheft Iiarb kRuin steRRen-
WAARtS.
hARevclöen, zo Rijk in stenen en hoppe, Als
ook in lAchenöe tARwe, voeöen öen velöelinq
onöeR lib nel opzicht.
qeestiq volk, met kRAChtiqen iRm en Ronö-
BORStiq vaii qemoeö, vaii ouöezeöenen qeloof.
Urbes Flandriae et Brabantiae
w
Voor de duur van de HANDELSFOOR te AALST van 21 tot
30 augustus 1965 zullen de 5 toonzalen vrij toegankelijk zijn.
Een buitengewone rijke verzameling KLASSE - MEUBELEN
KLASSIEK en MODERN in een aangepast DECOR zult U er
aantreffen
(St. Jozef-kerk) Tel. (053) 280.17
(voortzetting van de gekende
meubelfabriek DE KROON)
na
Slaapkamers
Eetplaatsen
Salons
Bureelmeubelen
Wand- en Aanbouwineubelen
Franse, Italiaanse, Engelse,
Spaanse
kleinmeubelen in exclusiviteit
Wand en Vloertapijten
Vensterbekleding
Gordijnen en Draperien
Lusters Tafellampen
Staanlampen Spiegels
Kunstreprodukties van Oude
en Moderne Meesters
Allerbeste KWALITEIT gewaarborgd I
Steeds de LAATSTE CREATIES van binnen- en buitenland.
Gemakkelijke betalingsvoorwaarden
Een BINNENHUIS - ARCH ITEKT staat ter beschikking van
de klant