omstreken
SBrussel en België
■I1
VREDESOPROEP VAN PAUS PAULUS
Nog het
«duel» in
Pupillen
school
de
«Galerie DE KEIZER»
Vlaanderenstraat 6
AALST - Tel. 242.81
c
Vier gewonden bij kettingbotsing
op autosnelweg te Erembodegem
Russisch volk is tevreden met zijn
huidige materiele welstand
Onder één dak.
maar met
aparte deur...
NEC SPE, NEC METU
3.50 Nieu»
2ste JAARGANG Nr. 96
et van Aalst
SCHENKT
UW VERTROUWEN AAN
INGANG VRIJ
ZATERDAG 10 DECEMBER 1966
MET BIJVOEGSEL
2,50 F HET NUMMER
i-jn
lijn 625
istants pi
8.10 A v,
Tilapin -j
oernaal -
Joan Bae
ijn 625Ï
00 Kabo
19.
1 19.1
20.
21.00 Fill
Nieuws.
9F
In ons land wordt het kiezerskorps
Jieer beïnvloed door emotionele pro
blemen dan door de realiteit.
Dit komt door de antithesissen,
•daast de levensbeschouwingen,
jy'age sai$taan no9 twse volksgemeenschap-
igazine
voi
s 19.
ewesteli,
0 Les co
smoins
;azine ck
,)en kuitureel tegenover elkaar en
Jvie even nadenkt moet besluiten dat
2ie forrnuie «Flarnand-Wallon ne sont
'ijiue des prénoms, Beige est noire
,iorn de familie» een beetje verou-
lerd is.
Wat een: aa; ais een «faux projlème» betiteld werd, schijnt nu een
hoofdprobleem geworden. Men heeft er zelfs een nationale commissie
voor ingested. Of men ze nu de commissie Meyers noemt of de
commissie Van der Poorten, het idee is gekomen van de vroegere
voorzitter van dc C.V.P. en nu de eerste minister van het land, Paul
Van den Boeynanis.
En nochtans is dit gezegde ge-
neengoed geweest geduieiiuü meer
Kwis -ban 130 jaar. Waarom nu in een-
•nationai naai die andere atmosfeer
karuss*
Hier un Omdat gedurende meer dan 100
Raun aar (jg Vlaamse gemeenschap pon-
net E.k jgk onmondig is geweest, het aan-
ff- vaarde het Eranstalig paternaiisme,
gebaseerd op de invloed van de grote
neneren, die het Frans als huistaal
ladden. Vlaanderen was politiek
fertegenwoordigd door Fransspre-
tenden.
Een even grote invloed had de ker
kelijke hiërarchie, die ook met volks
was, maar veeleer aanleunde bij de
gebr-k grootmachten, de grondbezitters en
>ch kon je kroon.
iuntendi
ren' Met de viering van de Fransschrij-
ipeeiriaji/ende Vlaamse dichter Emile Ver-
iu ivemaeren, werd er op gewezen hoe het
lie tod Gents Jezuietencollege Saint Barbre
indieieigcnh'ik een transformatie instituut
de jverj
was in het voordeel van de Franse
kuituur en een bespotting van al wat
Vlaams was.
Normaal was dus ook de reaktie
van de anti-clerikale groepen, de
eerste flaminganten waren geen ka
tholieken, maar echte liberalen. Het
Antwerps liberalisme is de baker
mat geweest van de Vlaamsgezind
heid.
Zelfs de liberale burgemeester
van Brussel, Karei Buis, was een ge
matigd Vlaamsgezinde. Hoe een
dubbeltje rollen kan. En ook van
daag nog betreuren heel wat libera
le Vlamingen de dubbelzinnige hou
ding van hun partij en de anti-Vlaam-
se hetze van hun Brusselse fede
ratie.
En ze hebben gelijk, de houding
van de De Muyter's, de Mundeleer's
en Co zijn niet alleen anti-Vlaams,
maar ook anti-Brussels en zeker
anti-Belgisch.
De nationale voorzitter van de
P.V.V., senator Van Audenhove, be
dreigde in zijn rede te Antwerpen op
vrijdag 2 december II., alle extremis
me. Vice-eerste-minister Willy De
Clercq, de coming-man van de P.V.V.
deed in aanwezigheid van een dele
gatie van oudstrijders beroep op de
eenheid onder de Belgen.
We betwijfelen geenszins de va
derlandsliefde van deze beide voor
aanstaanden van de neo-liberale par
tij, maar betreuren dat ze niet kon-
sekwent zijn met hun oproep. Kort-
engensj
is vadKüNKREET EN DOELBEWUST VOORSTEL INZAKE VIETNAM
R
aat hei
n vooi
krijgei
a Hu,
its ooi
en var
ihop.
ele rij
enkele
ïdstrij-
om we verzoeken hen zeer vriende
lijk voor eigen deur te keren. Of we
ten die heren niet DAT BRUSSEL
AFGESCHREVEN WORDT ALS
HOOFDSTAD ZO ZE ZICH WIL BE
VESTIGEN ALS EENTALIGE FRAN
SE STAD.
En Belgie houdt of valt met Brus
sel. Uit zouden aiie instanties dienen
te begrijpen die aan het bestaan van
Beigie gehecht zijn.
Sommige P.V.V.-ers, die de een
heid onder de Belgen preken, ver
langen dat de heide en de toegevin
gen altijd van dezelfde kant komen.
Wat zou men denken van iemand
die tracht een geschil tussen rnan on
vrouw op te lossen, maar niet bereid
is de man er op te wijzen dat het zijn
morele plicht is, zijn loon aan zijn
vrouw te overhandigen en niet het
grootste gedeelte voor zich te hou
den
Nu zeggen de Brusselse liberalen,
de man verdient het geld, dus hij
doet er mee wat hij wil. DAT IS HEl
PRINCIEP VAN DE VRIJHEID.
Waarom iemand verplichten van
rechts te rijden Waarom hem niet
vrij rechts of links laten rijden Om
dat... juist, omdat de gemeenschap
ook rechten heeft.
Wij gaan verder. De politiek van
de Brusselse P.V.V. is niet alleen
anti-Belgisch, maar zelfs sterk pro-
grootfrans. Zo wij sommige brusse-
iaars laten doen, dan is Brussel bin
nen honderd jaar een grensstad van
Frankrijk, zor.ls h Vlaamse Rijse'
nu is. En dit in naam van de vrijheid
en het liberalisme
De Franse filosoof Lacordaire zei
«de vrijheid verdrukt, de wet be
vrijdt». En nog een ander Fransman
heeft gezegd «Oh vrijheid, hoeveel
misdader, heeft men niet begaan in
uw naam».
Vrijheid, het is allemaal lol, men
erkent juist de beschaving aan zijn
morele wetten. Wat de Brusselse li
beralen doen is kuitureel gangsteris-
ts ook
heeft
Paus Paulus VI deed donderdag 11. een
ingend beroep op de str.jdende partijen
In Vietnam om de afzonderlijke gevechts
pauzes, die met Kerstmis en Nieuwjaar
aan beide zijden in acht zullen genomen
worden, u t te breiden tot een wapenstil
stand die zou moeten gevolgd worden door
onderhandel, ngen
De paus sprak zijn vredesoproep uit
emand tijdens een plechtigheid in de St. Pieters-
basiliek bij gelegenhed van het feest van
de Onbevlekte Ontvangenis en van de eer
ste verjaardag van de sluiting van het con-
cilie. Hij concelebreerde met negen kar
dinalen en drie aartsbisschoppen.
«Staat u ons toe u.tdrukking te geven
dat het staakt-het-vuren in een wapenstil
stand zal overgaan en dat deze wapenstil
stand zal aangegrepen worden om oprechte
vredesonderhandelingen te beginnen», zo
sprak de Heilige Vader tot de gelovigen
in de basiliek.
«Wij wensen de leiders geluk die ver-
Els-
yman
Van
twee
r een
I met
wij
wij-
taten
heb-
met
dens
eg B
ning
10-
i de
pakt
15-7
)ben
ijen
antwoordelijk zijn voor dit edelmoedig en
menselijk gebaar» (het Kerst- en N.euw-
jaarsbestand), aldus de paus, er aan toe
voegend «De idee van een stopzetting der
vijandelijkheden wordt steeds sterker. Wij
weten dat hooggeplaatste personen hun
steun niet zullen weigeren aan een derge
lijke suggestie. Waarom zou niet iedereen
ze bijtreden
«Het behage de Heer dat deze oproep
worde beantwoordt», zo zei de paus nog.
«Hij v.ndt weerklank in de verzuchtingen
en de wensen van de van ons gescheiden
broeders d.e, zoals alle gelovigen van de
katholieke kerk, wensen dat het Vietna
mese volk de weg naar rust en vrede moge
terugvinden.»
Deze nieuwste stap van paus Pau'us VI
om tot een wapenstilstand te komen, is
het eerste doelbewuste en konkrete vredes
voorstel van de Heilige Vader sedert hij,
eerder d.t jaar, zijn intensieve campagne
om de vrede in Vietnam te hersteilen her
vatte.
Donderdagvoorm ddag omstreeks 10u45
deed zich een erge kett ngbotsing voor op
de autosnelweg Brussel Oostende aan
de Gates Rubberfabrieken te Erembode
gem.
De oorzaak van het ongeval was een
inktzwart rookgordijn dat over de rijweg
hing en dat voortkwom van het verbranden
van rubbc-rstoffen in de omgeving van de
vijver.
Men zal zich herinneren dat verscheidene
van onze lezers enkele weken terug h er
over hebben geklaagd en dat wij in dit
verband de noodzakelijke oprichting van
een verbrandingsoven suggereerden, iets
wat ook door de Bestendige Deputatie van
Oost-Vlaanderen en door het gemeentebe
stuur van Erembodegem werd gewenst.
De aanrijding deed zich voor toen Ed
ward Scheerlinck, wonende Hoezestraat te
Aalst, op de snelweg reed en hij voor het
rookgordijn plots moest remmen. Hierdoor
werd zijn wagen achteraan aangereden
door de personenwagen van A. Van Rosten-
berghe uit Nazareth en B. Wendijn uit
Brugge.
De aanrijding was vrij hevig en benevens
de drie bestuurders werd ook de echtge
note van de h. Scheerlinck, Maria Van
Pottelberg, gewond. Enkele van deze ge
wonden moesten naar het ziekenhuis van
Aalst worden overgebracht.
Een van de voertuigen kwam zelfs tot
stilstand op het randje van een meters
diepe berm.
KWALITEIT EN KEUZE BEPERKT
VOÜi* ALLES EN NOG \.Ai IN DE RiJ STAAN
De levensstandaard van het Russ sche
volk is in de loop der laatste decennia fel
verbeterd. De hoeveelheden en besch.kbare
levensmiddelen nemen elk jaar toe. Ook
de kwalite ten gaan zij het dan zeer
langzaam vooruit en de Russen wachten
nu nog slechts op nog betere t.jdën. Zij
hebben het «paradijs op aarde» b.jna be-
re.kt. Bijna, want vo.gens Westerse begrip
pen is de toestand er nog met zo heel
schitterend. De Russische ekonom.e baart
nog vele zorgen d.e men vooralsnog niet
kan oplossen.
Vergeleken bij vroeger is de hu.d.ge
doorsnee-Rus echter een gelukk.g mens.
H.j kan immers kopen wat hij wil, op voor-
waaide natuurlijk dat het art.kel dat hij
wenst er is, want men moet soms lang
wachten vooraleer een bepaald gebruiks-
art.kel besch.kbaar is, en dan moet men
het gedu.d kunnen opbrengen om er soms
uren voor in de rij te staan. Maar dat heeft
de Rus er ook voor over, want via de krant
leert men hem dat d t alles over een drietal
jaren tot het ver.eden zal behoren. In 1970
zal er immers meer van alle levensmid
delen zijn en zal ook de kwaliteit opgevoerd
worden. Rusland wordt alsdan het aardse
paradijs. Tenm.nste als men de kranten
mag geloven.
In Rusland heeft zich in de afgelopen
jaren een enorme koopkracht ontwkkeld,
die geen uitweg kan v.nden. Lange r.jen
kooplustigen vormen zich voor alle winkels
waar zij voor alles en nog wat moeten aan
schuiven en pr.jzen betalen die vaak zeer
hoog liggen, maar steeds konstant blijven.
H.eru.t blijkt dat de produktie z.ch nog
geenszins heeft aangepast aan de vraag, in
kwaliteit noch in omvang. Het is een beeld
dat duidt op onderdrukte inflatie. In de
kommunistische planmatige ekonom.e kan
inflatie zich niet automatsch uiten in een
loon- en prijsspiraal zoa s in West-Europese
landen. In dat systeem is er geen direkte
relat.e tussen lonen en prijzen.
M. de Bisschop.
Dp Russische partijleiding is zich wel
degelijk bewust van de achterstand :n de
voorzien.ng en de kwaliteit van levensmid
delen en gebruiksgoederen, al u.t zij z.ch
hierover in veel bedekter termen dan over
de «heroische vooruitgang» en de «sukses-
sen» d.e op andere gebieden worden ge-
TOEKOMSTPLANNEN
De grootste schu.d.ge voor deze toe
stand is volgens off.eiele vers.e de -and-
bouw die maar mei op gang wil komen.
Dat is er oorzaak van dat de taken n et
vo.-ed.g werden u.tgevoerd bij het tot ont-
w-kkeling biengen van de liclne- en de
levensm dde.en - industrie, hetgeen zijn
weerslag had op het nationaal .nkomen en
de mater.e.ë welstand van de werkende
kiasse. «Wij moeten er voor zorgen uac ue
bevolking overaj en zonder moe-te van a le
mogelijke ievensmidde.en van prima kwa-
i te.t worden voorzien», zo lu.dt de huidige
opdracht.
In het lopende vijfjarenplan tot 1970
moet de produkt.e van verbruiksgoederen
met 43 tot 47 procent toenemen, tegen een
stijging van slechts 36 procent in het afge
lopen v.jfjarenpian. De groei van de zware
mdustr.e d-e in het voorbije vijfjarenplan
58 procent bedroeg is gedaald tot 48 a 50
procent. De produktie van de levensmid
delen industr.e za. in de jaren tot 1970 vol
gens de plannen met 40 procent toenemen;
er zullen meer dan duizend bedr.jven voor
de levensm.ddelen.ndustne worden ge
bouwd, waarmee een investering van ruim
140 miljard B.F. is gemoe.d.
De meeste bedrijfsleiders tonen zich ook
enthous.ast omtrent het nieuw ekonomisch
systeem dat de staat heeft uitgevaardigd.
De opzet van d-t syste.m is inzonderheid
het stimuleren en verbeteren van de ekono-
mische planning en de huid ge onvoldoende
bnir.r.gstoll ng wr. de arbeiders- in hun
werk door maier.eie st.mu.ansen te ver
groten. In de meesie geva len blijven de
officiële uitlatingen echter beperkt tot
«wij hebben hoog gestemde verwachtin
gen» en «werkel.jke problemen bij de ver
wezenlijking van de voorstellen doen z ch
met voor, want het nieuwe systeem is geen
overhaaste aktie, maar grondig voorbere.d»
De grootste st'mulans voor het leveren
van beter werk moet nog steeds het nner-
.ijk enthous asme voor de hoog gestemde
kommunistische idealen zijn. En die ide
alen voorspe.ièn op korte term jn een roos-
kïeur.ge toekomst, maar ondertussen zijn
de Russische arbeiders nog ver verwijderd
van het klassieke «aardse paradijs»...
EXCLUSIEVE IN- EN UITGANG.
MET APARTE DEUR
Zoals reeds in onze vorige uitgave
gemeld zullen eerlang de gerechte
lijke agenten hun kantoren opslaan
in de Pupillenschool.
Ingevolge de weigering van de
militaire overheden tot het gebruik
van de «Corps de garde» van de
Pupillenschool ten behoeve van de
gerechtelijke diensten, werd een
nieuwe in- en uitgang aangebracht
aan de zijgevel in de Esplanade
straat.
De «deur» in de onmiddellijke
nabijheid van de verkeerssignalen
wijst natuurlijk eens te meer op de
voortreffelijke samenwerking tussen
allerlei administratieve diensten...