en omstreken
Reikt ons uw hand
Rood huwelijksritueel
in Oost-Duitsland
Huwelijk in funktie van
«Socialistische gemeenschap»
Het Aalsters Soldatenhoekje
Wist U
Verhoging
der treintarieven
Dialoog tussen
Le Jeunes Sociaux
Chrétiens en de
C.V.P. Jongeren Aalst
wijs en onwijs...
Gazet van Aa
NEC SPE, NEC METU
22ste JAARGANG Nr. 101
DONDERDAG 29 DECEMBER 1966
DE GAZET VAN AALST
en omstreken
VERSCHIJNT
TWEEMAAL PER WEEK
Kantoor: Schoolstraat 26, Aalst
Telefoon: 241.14
Postrekening: 881.72
3 maandab. 62,50 F
6 maandab. 120,F
Jaarabonnement 230,F
2.50 F HET NUMMER
«Gij zul-t rein en oprecht leven n
uw algehele aandacht aan het gezin
wijden. Gij zult uw kinderen opvoeden
in de geest van vrijheid en soclr lism
en hen sterk naar geest en lichaam
maken. Gij zuit goede daden verrichten
ten btte, van het socialisme, want het
socia isme brengt een beter loven voor
allen en leidt na r de uiteindelijke
zege».
Deze ganse litanie is niets anders dan
een klein onderdeel van de «Tien geboden
voor de nieuwe socialistische man en
vrouw» die ontworpen werden door de
Oost-Duitse kommunistenleider Walter
Ulbricht, en die de ambtenaar van de bur
ger..jke stand e'k jong paartje dat in Oost-
Du. tsland in het huwelijksbootje stapt,
voorhoudt. Het paar ontvangt bovendien
een kopie van UIbricht's «Tien geboden»
en daarmee kunnen ze het voor opig stel
len.
Dit is het gebruikelijke huwelijksritueel
da: :n Oost-Duitsland van kracht is voor
be a 'e «staatskinderen» d.e in de echt worden
zaj verbonden. In het bureau van de ambte-
vorc naar vormen wee vazen de enige dekoratie
naast vier Oost-Duitse vlaggen en natuur
lijk de foto van Ulbricht.
En eens dat het ja woord is gewisseld
pervolgt de ambtenaar zeer plechtig
iag
it v
jaar
s de «We 7 jn allemaal kinderen van de staat,
let verbond dat u heeft aangegaan is het
einste dat de staat kent. Het kan alleen
foor de dood of bij rechterlijke beslissing
vorden verbroken».
De plecht gheid misschien een te groot
voord maakt noch op de paartjes noch
052 >P de bu tenstaander enige indruk. Het is
"*»°n sleur geworden waarnaar eike trouw-
stige Oost-Duitser zich (gedwongen)
"Schikt.
os:
08!
083
ana HUWELIJKSCEREMONIE
N I)E FABRIEK
De meeste jongeren in Oost-Duitsland
rouwen in het kantoor van de burgerlijke
stand. Slechts een vijfde trouwt nog voor
de kerk. Maar de «socialistische huwelijks
ceremonie» waarvoor veei propagauua ge
maakt wordt en die plaats v.ndt in een fa
briek, die immers «volkseigendom» is,
heeft bij de bevolking haast geen .ngang
gevonden.
Bij dergelijke piecht.ghe.d wordt een
groot aantal bruidsparen in tegenwoordig-
he.d van duizenden medearbeiders in de
echt verbonden. Het grote voordeel is dat
.n die gevaLen alle onkosten door de staat
worden gedragen en het paar bovendien
nog een huwelijksreis krijgt aangeboden
naar 'n vakantiekamp van kommun.stische
arbeiders.
In Oost-Duitsland is een nieuwe wet op
fam.lie-aangelegenheden tot stand geko
men, waarin het huwelijk centraal staat.
De nieuwe wet proklameert dat de echtge
note gelijke rechten heeft ais haar man,
dat ook op haar de verantwoorde ijkheid
rust voor de huishouding en een goede op
voeding van de kinderen. Onder druk van
het volk heeft men echter het dagelijks
aandeel van de vrouw in het arbeidsproces
moeten verlichten.
Dat de «Tien geboden» van Ulbricht niet
altijd het gewenste sukses hebben, wordt
du delijk door" het ._chtscheidingscijfe>', dat
in Oost Duitsland 14 op de 10.000 inwoners
bedraagt, tegen 8,8 in West-Duitsland.
Vooral onder de jongeren neemt het aan
tal echtsche.dingen fel toe.
Hoewel de kerkelijke instanties de dis-
kriminatie van de «pure» huisvrouw i pen-
lijk afkeuren, brengen zij wel enige waar
dering op voor het streven van het r gime,
het instituut van het huwelijk een stc< lg*:r
basis te geven.
In elk geval staat de nieuwe wet op de
familie-aangelegenheden schril in tegen
stelling tot de vroegere opvattingen van
het kommunisme over de zogenaamde vrije
liefde.
Ulbricht dringt nog wel b'nnfen in de
gezinssfeer, maar enkel met het doel het
instituut van het huwelijk te misbruiken
a.s instrument voor de opbouw van zijn
«socia..stische gemeenschap».
Toen ak vanmorgen op mijn bureel kwam
eb ik, zoals ieder andere morgen, de hand
edrukt van mijn kol.ega's. U hebt dat ze-
fsta^er ook gedaan in uw bureel of in uw werk-
laats. Dat is een gewoonte geworden. Een
rmpatieke gewoonte. Een stevige hand-
ruk 's morgens geeft U werklust voor heel
:-es|e dag en het is vaak een gelegenheid om
i en ander nieuws te vertellen.
ten
erkr.
ïake
emb
Aals
50
Op een goeie morgen, ik denk er nog aan
wam mijn kolleg-a binnen met een ellen-
ig gezicht. Hij hield een zakdoek onder
neus, die alle verschijnselen van een
inke griep aankondigde. Met een stevige
anddruk heb ik hem een spoedig herstel
«gewenst. Heel natuurlijk. Dat gaat zo.
-Maar nu stel ik mij voor, dat uw makker
b zekere morgen b.nnenkomt en U mee-
selt «Ik ben melaats geworden...» Wat
iudt ge dan doen Zoudt ge hem nog de
and drukken Antwoord niet aan mij,
aar aan U zelf. Denk je dat nnjn ant-
oord anders zou zijn dan het uwe Noch-
3 ns...
Ik weet dat melaatsheid zeer weinig be
smettelijk is en in feite ook zeer gemakke
lijk te genezen. En s.echts ongeveer 100 F
per jaar aan verzorging kost.
En mijn kollega met griep Tien maal
meer besmettelijk dan melaatsheid. Zal hij
ervan genezen zijn, zelfs op twee of drie
weken, met m.nder dan 100 F
Waar blijft nu eigenlijk onze logika
Er zijn 15.000.000 melaatsen op de we
reld. Slechts 5.000.000 ervan kr.jgen ver
zorging. Er zijn veel meer mensen die aan
griep lijden, maar zij hebben allemaal hun
verzorging, dat is het verschil.
Er zijn nog 10.000.000 melaatsen zonder
verzorging, meestal boeren en werklieden,
die uitkijken naar uw helpende hand. Z j
strekken hun handen naar U uit, niet om
te bedelen, maar opdat gij hen zoudt gene
zen van de melaatsheid, opdat ze terug
zouden mogen en kunnen werken, opdat ze
zouden kunnen instaan voor hun gezin, net
zoais gij en ik. Dat moet toch mogel jk zijn.
Waarom dan niet samen, HAND IN
HAND, DIE ANDERE HANDEN REDDEN
die zo hoopvol naar ons toegestoken wor
den
HOE
door de waarde van écn uur van uw wedde of loon te storten op onze P.R.
420.50 WERELDDAG VOOR DE MELAATSEN Brussel.
OF BETER NOG
door ons uw medewerking aan te bieden.
U kunt ons speciaal blad en v ugschrift in postkaartformaat uitdelen in uw
straat, wijk of gemeente, of U kunt ook hun bijdrage afhalen.
Op uw aanvraag stellen wij U in verbinding met onze plaatselijke vertegen
woordigers.
NEEMT KONTAKT MET
Werelddag voor de Melaatsen, Karei MurtcJstraat 24, Brussel 4
Tel. (02) 35 05 32 33 05 02.
Terwijl Amerikanen cn Zuid-Vietnamezen met elkaar enkele uren
in vriendschap doorbrachten, was het anders gesteld met het Kerst
bestand, daar er voortdurend harde gevechten geleverd werden.
Zal er dan toch nooit Vrede best an ondor de volkeren, hetzij dan
maar één dag
Beste Vriend Soldaat,
Hartelijke wensen van geluk en voorspoed in 1967.
Velen onder U zullen wel dit ber.cht thuis lezen als ze met verlof zijn, anderen
krijgen het zelfs toegestuurd langs hun familie of vrienden om.
Wensen alleen zijn echter zo pover, wanneer ze niet bevestigd worden door een
gebaar van vriendschap en more e steun.
Mogen we, bh wijze van nieuwjaarsgeschenk, U verzekeren een kranten hoekje
als uit voor J vou»*ie behouden en zo ino^-iijk v-vkel.jko c. uws.icj te r-uKi-
ceren.
Mocht dergelijk intiatief steun vinden bij de talrijke soldatendiensten van de
stad, opdat ze het zouden overwegen geregeld «De Gazet van Aalst» aan hun leden
te bezorgen.
Veel goede moed.
Je vrienden van het thuisfront.
Dat M.P. DE CONINCK FREDDY het aangenaam vindt nu hij als afgezwaaide
niet al te zeer meer in de kijker loopt. Zeker wanneer hij met Kerstmis zijn
alter-ego vergeze de in de Kattestraat...
Dat in januari K.R.O.'s worden opgeroepen voor pantsertroepen en KR.O.O.'s
voor Administratie, Ordonance en Marine-fuseliers...
Dat Jager STRIJPENS HENDRIK zijn dank betuigt voor het ontvangen van «De
Gazet van Aalst». Hopelijk is hij er nu wel van overtuigd dat er wel degelijk oen
soldatenwerking bestaat in Aalst...
Dat de Week van de Soldaat zal goot gaan van 5 tot 12 februari a.s. en dat enkei
bij die gelegenheid soldatenpakkett°.i mogen opg£sluurd worden naar Duitsland,
voorzien van een speciaal etiket...
Dat so'daat MARCOEN ROLAND zijn verlof zeer voorzichtig doorbracht, zo alleen
mogelijk en in burger...
Sociale Spoorabonnementen
kosten 15 tot 20 t.h. meer
vanaf 1 januari 1967
Vanaf 1 januari zullen de tarieven van
de sociale abonnementen op de spoorwegen
die per week, per maand of per drie maan
den betaal worden, verhoogd worden.
Deze beslissing van de raad van beheer
van de N.M.B.S. verscheen in het Staats
blad van gisteren, 28 december.
De prijsverhoging van deze sociale abon
nementen zal gemiddeld 15 tot 20 t.h. be
dragen, naargelang de afstand.
Aangestipt wordt dat deze verhoging niet
volledig ten laste komt van de werknemers
die zich per trein naar hun werk begeven,
daar 60 t.h. van de tariefverhoging wordt
gedragen door de ondernemingen.
De raad van beheer van de maatschappij
besliste eveneens de weddegrens voor de
toekenning van een sociaal abonnement
per maand of per drie maanden voor be
dienden te verhogen. Tot dusver kon een
bediende slechts een sociaal abonnement
bekomen, indien zijn maandelijkse bruto-
wedde vermenigvuldigd met 12 niet meer
bedroeg dan 125.000 fr. Vanaf 1 januari
wordt dit op 150.000 fr. gebracht.
ONTPLOFFING IN GARAGE
TE AALST
Dinsdagnamiddag omstreeks 14.30 u. was
men aan het werk in een garage, Geraards-
bergsestraat 118 te Aast. Op zeker ogen
blik ontp.ofte een tank met ontvlambare
produkten, zodat onmiddellijk beroep ge
daan werd op de brandweer van Aalst. De
vuurhaard was vrij groot, maar men slaag
de er toch in het vuur te overmeesteren,
zodat de schade nog beperkt bleef.
CHIRO-JEUGDHEEM H. HART
UITGEBRAND
In de nacht van zondag op maandag is
er brand ontstaan in het Chiro-Jeugdheem,
gelegen in de Dr. De Moorstraat. Enkele
inwoners van deze straat hadden rookwol
ken opgemerkt die opstegen vanop de ter
reinen van het jeugdheem.
Toen de brandweer van Aalst ter plaatse
kwam stond het gebouw reeds in lichte
laaie en men moest z.ch hoofdzakelijk be
perken tot de vrijwaring van de omliggen
de gebouwen.
Het jeugdheem brandde volledig uit,
maar ook een mazoutkachel werd door de
vuurhaard aangetast. Door de ontp off.ng
werd ook een muur van een ander gebouw
fel beschadigd.
Rond 7 uur maandagochtend was het ge
vaar geweken. De schade wordt op meer
dan 125.000 frank geraamd.
ChariwS Fcrd.nand NOiUOMB
Charge de m.sslon Mul de la Cu.ture
Taa.welttn zijn verdedig ngswetten, al
leen gevraagd door de V«ummgen; Vva.en
hadden h.eraan geen nood. Doch nu kr.jgen
de Wa en er genoeg van; le.kens de V.a-
m.ngen een koinpromis afs.u.ten, respek-
teren ze dit n.et en komen ze met nieuwe
e.sen.
De wetten van 1932 waren een compro
mis, d.e noch Vlamingen noch vv'a.en be-
vred.gJe, doch dat is de eigenschap van
een compromis. I9ü4 was een n.euwe toe
geving van de Fransspreaenden en in 1906
konu hei voorstel Verroken.
De V.ammgen z.jn s.immer.kken, ze spe
len op twee paarden, zowe- op het federa
listisch a.s op het un.Uir paard.
Op geb.ed van ku.tuur, waar ze in de
m.nderheid zijn, spe.en ze de autonomie
uit, en op ekonom.sch geb.ed .aten ze hei
getal spreken van hun meerderheid.
De Wa.en aanvaarden de zetelaanpassing
op voorwaarde dat ze waarborgen kregen,
voorz.en in 3b.s en 38bis van de grondwets
herziening. De zete aanpassing .s er, maar
nu zeggen de V.ammgen dat alles voorb.j-
gestreefd is en de waarborgen blijven han
gen.
Spreker geeft toe dat de grondwets
herziening er n.et gekomen is, omdat
de meerderheidspartijen hun 3/4
meerderheid ver.oren hebben.
De V.am ngen zijn onlogisch, ze eisen in
hun gewest tuaihomogenite t, ook op die
plaatsen van nat.onaal be.ang, als de haven
van Antwerpen, Nucleair centrum Mol,
Luchthaven Zaventem, enz., maar te Brus
sel. waar ze een kleine m.nderheid z jn,
eiseh ze de par.teil van de posten en de
vo ledige tweetaligheid.
De V.ammgen z.jn op gebied van eisen
een eenhe.d, die zich vormt over de par
tijen heen. Dc Walen, veel meer .ndividua-
list.scher, beginnen nu eerst te reageren.
Hierdoor hebben de Vlam.ngen reeds zo
veel kunnen in de wacht slepen.
De V.ammgen spelen waar ze kunnen de
rol van de te beklagen m.nderheid, terw.jl
ze eigenlijk de meerderheid hebben In dit
land.
Spreker bevest.gt dat hij h.er slechts
weergeeft hoe de geestesgesteldheid
is in het Wa enland.
De oplossing kan komen door de nieuwe
generatie. Hier zal de staatsstructuur die
nen te verhelpen.
De heer Nothomb haalt Theo Lefevre
aan bij zijn rede te Namen
De mala.se in Belgie komt voort u.t de
slechte werking van ons po.it.ek systeem,
die een scherpte tussen de twee gemeen
schappen schept.
Spreker betreurt dat de Vlamingen
zich n.et bewust zijn van het dubbel
spel dat ze spelen.
Ze eisen voor zich alle voordelen van
een federale staat in een unita.r verband.
De Wa en kr.jgen de nadelen van dit fede
raal optreden van de Vlamingen en ook de
nadelen van de Belg sche unitaire staat
Wat foutief is in Belgie, is het steeds toe
geven aan diegenen die het hardst
schreeuwen.
VROUWELIJKE
SCHEIDSRECHTERS
B.j onze Noorderburen doet de Voet
balbond meer en meer beroep op vrou
welijke sche dsrechters voor het leiden
van junloreswedstrijden. In het Bonds
blad worden regelmatig oproepen ge
richt tot kandidaten tussen de 17 en
de 25 jaar.
D.t is geen voorgaande, want ook in
andere landen Is het gebeurd dat vrou
wen voetbalwedstrijden leidden en
niet zelden met meer autoriteit dan
hun manne jke collega's.
Misschien zit hier een tip in voor de
Belg sche Voetbalbond. Het draagt wel
licht bij tot een grotere belangstelling
in onze voetbalstad.ons en voor de ge
huwde voetballers maakt het waar-
schijnl jk niet zo'n groot verschil uit
of de vrouw hem nu thuis of op het
voetbalveld de levieten leest...