©e
en omstreken
OUD en NIEUW
/<-r
^Definitieve sluiting
van de
^Filature Impériale
Hop staaf je huidige jeugdgeneratie tegenover haar ouders?
«Galerie DE KFIZFR»
Vlaanderenstraat 6
AALST - Tel. 242.81
aan al onze lezers
een zalig en gelukkig nieuwjaar
iirijgt Aalst toch een overdekt
Sportcomplex
De verhoogde kinderbijslagen
voor loontrekkenden
Dodelijk
verkeersongeval
te Erpe
wijs en onwijs...
Jeugd van nu is realistischer
zet van Aalst
NEC SPE. NEC METU
SCHENKT
UW VERTROUWEN AAN
INGANG VRIJ
22ste JAARGANG Nr. 102
ZATERDAG 31 DECLMBSR 1S68 MET BIJVOEGSEL I
2,50 F HET NUMMER
Wederom is een jaar voorbij
gssne.d en staan we op de
drempel van een nieuwe tijd
kring, met nieuwe vragen en
problemen, nieuwe zorgen en
■noemen, geiukxig ook met
nieuwe hoop.
Oudejaarsavond is Syivester-
avond. byivesier I was paus van Ro
me van 314 tot 335. In zijn pauselij
ke dagen viel het grote historische
reit voor, dat keizer Constantijn de
Grote christen werd. Dit bracht een
enorme verandering teweeg. De gru
welijke vervolgingen, waaraan de
christenen de eerste eeuwen onder
worpen waren, hielden vanzeif nu op
en de kerk begon glorieus haar nieu
we ioopbaan als staatskerk en we
reldkerk. Het spreekt vanzelf dat
paus Sylvester, die dit meemaakte
en er zijn deel in had, het symbool
werd van de grote verandering. Of
hij werkelijk ook op 31 december ja
rig was, staat niet geheel vast, maar
het is mogelijk van wel. In elk geval
vierde men op 31 december zijn ge
dachtenis en men voelt het verband.
Hij was het symbool van het feit dat
het oude was voorbijgegaan en een
nieuwe periode was aangebroken.
Wie elkander een goede Sylvester-
dag toewensten, wensten elkander
ook zulk een ontzaglijke vooruitgang
toe. als toen onder paus Sylvester
plaats vond. En zo is het heden nog.
M. Zeker, de nieuwe ioopbaan van de
kerk, die onder paus Sylvester be
gon, was geen loopbaan van enkel
voorspoed en bloei. Er was veel
schaduw bij al dat licht en wie de
jeschiedenisboeken van de kerk na-
eest, vindt menige donkere bladzij
de. De mens draagt de hemelse
schat nu eenmaal in aarden vaten.
Maar op de dag van de zegeningen
roemt toch de hoop in de verwach
ting van een betere toekomst en ziet
deze met nieuw vertrouwen tege
moet. Zo is het ook in de levensge
schiedenis van iedere mens in net
bijzonder.
Op oudejaarsavond kan men om
zien naar wat achter ligt. Dat was
op die eerste Syivesterdag wel heel
erg donker. Die eerste vervoigings-
eeuwen waren ondragelijk zwaar.
Dat leed was toen voorbij. Maar zon
de.' nieuwe moeiten en zorgen reizen
we de nieuwe loopbaan ioch niet,
evenmin als toen.
Er was verdriet in het voorbijge
gane jaar, rouw weiiicht bij velen,
bij wie een lege plaats op de oude
jaarsavond weemoedige herinnerin
gen wekt. Er waren zorgen, wier
druk nog niet van de ziel is wegge
nomen.
Toch waren er ook veel zegenin
gen. Als we al het leed van de we
reld in de ene schaal van de weeg
schaal leggen en al de zegeningen
van het voorbije jaar in de andere,
zuilen we tenslotte niet gemakkelijk
zeggen, dat al die zegeningen niet
veel te beduiden hadden. We zijn
nog, die we zijn.
En nu het jaar weer nieuw wordt,
rijst de hoop op in het hart, dat het
dit nieuwe jaar voorspoedig zal mo
gen gaan. Daartoe is «Ora et labo-
ra» nodig, zeiden de ouden, dat wil
zeggen «bid en werk», Godsvertrou
wen en stevig aanpakken.
Dat zijn de twee roeiriemen van
ons levensbootje, zeiden ze. Wie met
één roeiriem roeit, tolt in het rond en
komt niet van de plaats. Alleen wie
met beide riemen roeit komt voorui:.
Men kan het op verschillende ma
nieren formuleren, maar hoe men dit
ook doet, het blijven toch altijd twee
roeiriemen en deze geven aan, hoe
het levensprogramma voor 't nieuwe
jaar op de beste wijze kan worden
opgemaakt.
Wij wensen U allen een gelukkig
en gezegend nieuw jaar
De sluiting van de Filature Impé
riale te Aalst is definitief beslecht.
Over de sluiting zelf werd in de
Dirk Martensstcde niet veel verno
men, omdat de beslissingen reeds
van vorig Jaar vaststaan.
De werknemersvertegenwoordigers
kunnen zich nu slechts inspannen
om voor de ruim 70 mensen, die
werkloos vallen, een nieuwe betrek
king te vinden.
Enkelen van hen trekken mee met de
ieuwe afdeling naar andere fabrieken,
i'-iar zij z.jn niet talrijk. De anderen zul-
en waarschijnlijk allen in Aalsterse on
eiric mngen nieuwe werkgelegenheid vin.
en. De directie heeft in dit verband aan
vakbonden een kleine toegeving gedaan.
>e afschcidsvergoeding, die wette ijk dient
Itbetaald, werd immers geregeld en de
erknemers zullen nu al nieuw werk kun-
eken. Hierdoor zullen de ontslagen
ensen niet voltallig op de arbeidsmarkt
pmen en zal voor hen fragmentarisch
linnen gewerkt worden. Maar het is een
eine troost in deze spijtige sluiting.
Het blijkt immers meer en meer dat de
instigè ligging der fabriek een spoorslag
is geweest om de sluit ng toch te voltrek
ken. De F.I.A. heeft immers gronden aan
de Keizerlijke Plaats, die zich uitstrekken
tot de Beekveldstraat, waar vele hectaren
beschikbaar zijn.
Aangezien de fabriek zelf destijds een
gedeeltelijke verbindng (in beton) aanleg
de, zou de grondspeculatie alleszins een
winstgevende zaak worden.
Hoe ook, het staat vast dat de F.I.A.
zal gesloopt worden.
MEER GELD VOOR
EUROPESE TOP
De 23 topfunctionarissen van de
drie Europese Gemeenschappen,
E.E.G. Euratom en de Kolen en
Staal Gemeenschap, krijgen op 1
januari 1967 salarisverhoging.
De voorzitters van de drie organi
saties krijgen 2.078 dollar (dit is
103.900 fr.) per maand, terwijl
hun maandelijkse woonvergoeding
tot 416 dollar (20.800 fr.) wordt
verhoogd.
Achter dit becüd ligt misschien een toekomstbeeld verborgen...
vmam
Zoals wij reeds meldden zou het stadsbestuur plannen over
wegen om nog in de loop van volgend jaar eon overdekt sport-
complex te verwezenlijken op de terreinen van de stadsjongens-
school in de Mieuwbeekstraat. D t complex zou aansluiten
tiet het stedelijk zwembad, waar bepaalde lokalen eveneens
zouden aangepast worden.
(Ma sters) stad ^hovenier
verongelukt.
Te Erpc - V jfhu zen is het Lol een tra
gisch ongeval gekomen, wa rbij de Aal
sterse stadshoven er Seraf:en Arts, wonen
de Park aan 2, om het leven kwam.
Toen de zware vrachtauto van de firma
F.ibelu k, uit Dender.eeuw, diende te rem.
men voor de verkeers.ichten, kw-m de per
sonenwagen bestuurd door de h. Arts, d.e
het logge gevaarte volgde, hiertegen te
recht.
De s ag was zeer zwaar. Uit het verhak
kelde voertuig werd de bestuurder bevr jd
en onm ddellijk door de opgeroepen hulp-
tl cn.st naar hei ziekenhuis te Aalst over
gebracht.
Het slachtoffer overleed echter t jdens
zijn overbrenging aan de gevolgen van een
schedelbreuk.
Hei s'ach;offer was gehuwd en vader van
drie kinderen.
In het Staatsblad van 30 december versch en het besluit
dragen vaststelt van de k;nclerbijslagen voor loontrekkenden
Voor het tweede kind
van minder dar^ 6 jaar oud
van 6 jaar töflo jaar oud
van meer dan 10 jaar tot 14 jaar oud
van meer dan 14 jaar oud
Voor het derde kind en voor elk volgend k'nd
van minder dan 6 jaar oud
van 6 jaar tot 10 jaar oud
van meer dan 10 jaar tot 14 jaar oud
van meer dan 14 jaar oud
dat de nieuwe be-
vanaf 1 januari a.s.
900,— fr.
1.022,50 fr.
1.115,25 fr.
1.220,25 fr.
1.250,— fr.
1.372,50 fr.
1.465,25 fr.
1.570,25 fr.
GRAFSCHRIFT 1066
't Is weer voorbij...
't Zoveelste jaar van «Vlaan
deren Eisende Partij»
en andere dingen die er waren
te beleuven.
Zelfs de clochard trok in dit
land voorbij
Omdat de bruggen niet meer
deugen...
Door het Studiecentrum voor Jeugdproblematiek tt Leuven werd in
het V.aamse land een onderzoek doorgevoerd naar de houding van de
nuvd.ge jeugdgeneraLe tegenover haar ouders.
Aan een groep jonge mensen van 16-17 jaar werden een aantal vra
gen gesteld die een beeld geven van de verhouding van de onder
vraagde tot zijn ouders, dit vooral in het licht van de eigen groei naar
volwassenheid.
De resu.iaten van deze enquête z.jn soms even verrassend a!s merk
waardig.
Zo bleek o.m. dat 92 t.h. van de
jongeren reeds een konflikt had met
zijn ouders 63 t.h. van deze groep
was niet akkoord met de houding
der ouders terzake en stelt een gans
andere oplossing voor. De vrijheid
ligt veelal aan de basis van moeilijk
heden met de ouders de 16-17 jari
gen vinden zich oud genoeg om zeit
verantwoordelijkheid te dragen.
Ondanks moeilijkheden brengen
de jongeren een grote waardenny v,p
voor hun ouders. De jongeren van
nu zo blijkt verder uit dit onder
zoek zijn realistischerzij stellen
geen te hoge eisen aan hun ouders;
zij zijn zich bewust van de beperkte
mogelijkheden en houden daar wel
rekening mee. De kinderen bewon
deren hun ouders vooreerst als mens,
als persoon en niet onmiddellijk als
vader en moeder (de vrouw wordt
meer dan de man gewaardeerd in
haar ouderlijke rol), üpvauend is
ook dat de belangstelling voor de
ouders als gehuwden of in hun maat
schappelijke rol weinig voorkomt.
HQZ ZOUDEN ZIJ
HET DOEN
Op de vraag hoe de jongeren den
ken over hun ouders ais opvoeders
beweerde 11 t.h. dat zij alles op de
zelfde wijze zou doen als de eigen
ouders. Slechts 2 t.h. gaat helemaal
niet akkoord met de gekregen op
voeding. 87 t.h. neemt over mits wij
zigingen, deze veranderingen komen
vooral neer op een streven naar meer
openheid en dialoog tussen ouaers
en kinderen. Dit laatste had vooral
betrekking op de gezagsverhouding.
Tegenover hun groter - wordende
kinderen hebben de ouders hei in oe
huidige tijd niet gemakkelijk, maar
beschikken zij daarentegen over
meer mogelijkheden dan vroeger,
zoals meer materiele mogeiijkheuen
en het open en echt kontakt.
Het beeld dat aldus door deze
enquête werd bekomen mag alles
zins positief worden genoegd. De
16-17 jarige is zich bewust van ziin
groei naar volwassenheid en dit
groeien betekent tegelijkertijd oe-
schikken over meer mogelijkheden.
De jonge mens weet dit van zich
zelf en hij vraagt dat ook de volwas
senen rekening zouden houden met
deze facetten.
Zij aanvaarden tenslotte de vol
wassenen zoals ze zijn met hun
goede en minder goede kanten. Niet
temin betreuren zij bepaalde houd n-
gen, maar zij verzetten zich hierte
gen niet, zij zuilen er wel rekening
mee houden later bij de opvoeding
van hun eigen kinderen.
De fundamentele ideeen over op
voeding nemen zij van de volwasse
nen over, maar zij zullen meer steu
nen op openheid, dialoog en samen
werking.
Opgelet
Zoekt U een nuttig adres voor
bouwplannen
wagfens
schoeisels
leningen en verzekeringen
radio of T V.
naaimachines
lekkere spijzen
zie bladzijde 3
HANDELSPOCKET
