vakantie voor allen...
ieuwig jonge
laden-laden
Optiek DE VIJLDIR
Een bewegingsbadjs Hp attraktip - s*3**
van het «Nieuwe Augustabad»
Dringende boodschappen
voor toeristen
Met kinderen op vakantie...
Geen te zware kost
voor autobestuurder
Dergelijke boodschappen kunnen naar toeristen, waarvan men het
adres in het buitenland niet kent, worden toegestuurd door tussen
komst van de Touring Clubs, die gegroepeerd zijn -in de A.I.T. (Alliance
Internationale de Tourisme). Alleen de boodschappen die een dringend
en ernstig karakter hebben, worden langs de radiozenders omgeroepen
of in de dagbladen gepubliceerd.
VOOR DEGENEN DIE THUISBLIJVEN,
HOE DE BOODSCHAP VERZENDEN
Telefoneer naar de Touring Club te Brussel, naar nummer 02-13.82.40
voor 16u30 iedere dag. Vermeld uw naam en adres; vervolgens de
volledige identiteit, het land en de streek waar de opgezochte toerist
reist, de kenmerken van zijn voertuig (merk, kleur, nummerplaat) en
dan de reden van de oproep. Dikteer dit alles zeer duidelijk. De Touring
Club zal de boodschap doorgeven (voor zover ze aan de gestelde
eisen voldoet) aan de zender of zenders die door de toerist kunnen
ontvangen worden of aan een dagblad.
Tweeduizend jaar oud is het
mineraalbad van Baden-Baden
en afwisselend zijn ontwikke
ling. Thans staat Baden-Baden
jong zoals steeds aan
de top van de Duitse bad
plaatsen en vormt in de rij
van deze badplaatsen een
zeldzaam dualisme, dat van
mineraal- en gezelschapsbad.
Door de natuur tot een groen
eden geschapen en van de
schepping bedacht met 68
warme zoutbronnen, die tot de
warmste van Europa behoren
en steeds door mensen uit
alle delen van de wereld be
zocht, zo toont zich het eeu
wig jonge Baden-Baden aan
de vluchtige toeschouwer.
INTERNATIONAAL KUUROORD
Voor kenners is Baden Baden
echter meer. Eens de «zomer-
hoofdstad» van Europa genoemd,
heeft zij een dwingend begrip hoog
te houden. Gelegen in het beto
verende dal van de Oos in het
noorden, het zuiden en het oosten
van de nabije bergketen van het
Zwarte Woud omgeven en wijd
geopend over de met wijngaard
ranken beplante heuvels heen naar
de Rijn toe, blééf de stad haar
ernstig voorkomen trouw. Zij is een
internationaal kuuroord en gezellig
kuitureel centrum tegelijk.
Baden Baden mag zich een bad
plaats voor moderne mensen noe
men. Het kan inderdaad bogen op
alle kentekens van het klassieke
kuuroord met kuurinrichtingen, 'die
beantwoorden aan de jongste be
vindingen van de balneologie; het
beschikt echter ook over de door
de huidige mens gewenste moge
lijkheden in verband met de sport,
de kunst, de kuituur en het gezel
schapsleven.
Hier kuurt men zonder het eigen
lijk te ondervinden. De weidse
kuurinrichtingen met de Lichten-
taler Allee, de schitterende dans
partijen en feesten in het Kurhaus,
de heerlijke atmosfeer in het Ca
sino, de toneelvoorstellingen in het
intieme honderd jaar oude barok-
theater, de muziekuitvoeringen, dat
alles vormt een onvergetelijke be
levenis. Wat eens de «zomerhoofd-
stad» van Europa was, is heden
het bad met het internationaal flui-
dum; kortom. Baden Baden is een
stuk van de wereld van heden.
Vlak bij de ingang van het Ro-
tenbachtal en voor het Landesbad
verheft zich het «Nieuwe Augusta
bad», dat aan de nieuw ontworpen
kuurwijk van Baden-Baden een
eigen voorkomen heeft geschonken.
De eerste indruk voor de gast die
in deze nieuwe badinstallatie at-
tentvol verzorgd wordt, is een bele
venis, alle onderdelen staan inder
daad te zijner beschikking De
atmosfeer is de uitdrukking van
het bewustzijn dat met de bouw
van het «Augustabad» een peil is
bereikt dat tenvolle beantwoordt
aan de internationale normen te
dien opzichte.
Steeds zal de badgast de onder
vinding opdoen dat hij hier prima
en met kennis van zaken verzorgd
wordt, of zulks nu geschiedt in een
éénpersoonskabine of bij een on
derwaterbehandeling, of in de inha
latie-afdeling, of bij een kouwater
behandeling naar de richtlijnen van
Kneipkuur, of bij het nemen van
een saunabad met direkte toegang
tot de openlucht, of tenslotte bij
de een of andere speciale behan
deling.
De luchtcirculatie is technisch
dusdanig geregeld dat er in alle
behandelingsruimten een aange
name temperatuur heerst.
Wat de badgast bij zijn eerste
kennismaking vooral opvalt, is het
op de zevende verdieping inge
richte termaalbewegingsbad, dat
voorwaar de attraktie van het
«Nieuwe Augustabad» is; het is
daarenboven uniek in de rij van de
badplaatsen van internationale
rang. Hoog boven de daken, op
een hoogte van meer dan 40 m.,
is eenzwembad ingerich', ruim
van opvatting en harmonisch van
voorkomen. Ertoe behoort een
breed terras met uitzicht op het
mooie stadsbeeld, op het lokkende
Rotenbach'al, op de nieuwe kuur
wijk en op de nabije bergketen
van het Zwarte Woud.
Na het bewegingsbad heeft de
gast de gelegenheid op de gaan
derij of op het terras in een lig
stoel uit te rusten. Ongetwijfeld
zal de kijk op de omgeving hem
aanzetten tot wandelen in het
Rotenbachtal of vlakbij door de
nieuw aangelegde omgeving. Ge
schikte en licht stijgende wegen
kruisen dit dal.
Baden-Baden, de wereldbekende
badplaats in het Oosdal, heeft
door de bouw van deze moderne
kuurinstellmg dat het Augustabad
is, zijn aantrekkingskracht mer
ketijk opgedreven; de prestaties
in dienst van de lijdende mens zijn
in aantal gestegen.
Door de uitstekende genees
krachtige baden, waarover het
«Nieuwe Augustabad» beschikt en
de technische instellingen die er
aan verbonden zijn, zal het onge
twijfeld tot de verbetering en de
heling van de kwalen waaraan de
badgasten lijdende zijn, bijdragen.
Gaat u met de kinderen naar
het strand of bos Vul dan een
beker met deksel met ijsblokjes
uit de koelkast. De beker werkt
verfrissend voor uw tas met le
vensmiddelen en als het ijs ge
smolten is hebt u meteen heer
lijk koel drinkwater.
Vooral wanneer u met kleine kin
deren naar het strand gaat zijn
badlakens erg praktisch. De al
lerkleinsten kunt u op het laken
neerleggen om hen te verscho
nen, de grotere kinderen lopen
minder kans bij het eten brood
in het zand te laten vallen als
zij op een strandlaken zitten.
Bovendien kunt u de kinderen
met zo'n groot formaat hand
doek gemakkelijk aan- en uit
kleden en heerlijk afdrogen.
Maar strandlakens zijn over het
algemeen niet goedkoop. Gaat
u niet zo erg vaak naar het
strand, dan loont het zeker de
moeite om een paar badhand
doeken, die qua kleur en dessin
bij elkaar passen, aan elkaar te
stikken. Na het seizoen haalt u
het strandlaken in een wip weer
los en u hebt weer volop plezier
van de handdoeken.
Kleding van synthetische vezels
zoals tricot-nylon, nylon-veloers
en dergelijke, mogen dan erg
praktisch zijn zo gewassen,
zo droog en geen gekreuk, maar
trek uw kinderen deze soort
kleding liever niet aan wanneer
u op reis gaat. In trein, bus en
auto is het dikwijls toch al warm
en dit nylon-materiaal neemt
helemaal geen transpiratievocht
op. Ook ondergoed van synthe
tisch materiaal is niet aan
te bevelen. Trek uw kinderen op
reis liever een gemakkelijk shirt
aan van badstof of een katoenen
jurkje.
De meeste kinderwagens wor
den tegenwoordig gemaakt met
een afneembare bak, zodat deze
gemakkelijk als reiswieg, bv. in
een auto, kan worden meege
nomen. Zet u de wagenbak of
reiswieg liever niqt.Jos op de
achterbank neer, maar veranker
hem bv. met behulp van een
opgeblazen luchtbed dat u in
tweeen klapt tussen de leuning
van de voorbank en de zitting
van de achterbank. Voor dit doel
kunt u ook (een) flinke kof-
fer(s) of een paar hoofdkussens
gebruiken. Moet u nu plotseling
remmen, dan kan de wieg nooit
van de achterbank glijden.
Modieuze brillen en zonnebrillen
«Gekleurde zonneglazen in alle dioptriën»
PONTSTRAAT, 14, Aalst - Tel. 224.09
Centrum voor aanpassing van kontaktlenzen
De vakantie is in aantocht en weldra zal het verkeer op onze wegen
nog drukker worden. Lange tochten kunnen levensgevaarlijk zijn voor
bestuurders die niet gewend zijn aan grote afstanden. Belangrijk is
o.m. de voeding van de bestuurder voor en tijdens de rit. Daarom
wordt er van bevoegde zijde gewaarschuwd tegen overvloedige en
zware maaltijden. Hoe omvangrijker de maaltijd, des te sneller treden
vermoeidheidsverschijnselen op, alsmede een verminderd koncentratie-
vermogen. Daarom de volgende aanbevelingen voor automobilisten
Wees voldoende uitgerust en start niet met een lege maag. Een
goed ontbijt doet wonderen.
Eet lichtverteerbare, vetarme spijzen.
Om de twee uur een pauze van minstens 10 minuten. Liefst een
kleine wandeling maken en de ramen openzetten, ten einde
frisse lucht in de auto te laten.
Gebruik de middag- en avondmaaltijd op de normale tijden. Eet
niet te veel, vermijd vette sausen, dikke soepen en zware ra
gouts. Eet niet te haastig, neem er de tijd voor.
Geen alkohol. Liever vruchtesap, mineraalwater of mefk. Het is
beter «bij beetjes» te drinken dan ineens een grote hoeveelheid.
Thee, koffie en coca-cola in matige hoeveelheden.
Bij beginnende vermoeidheid een langere rustpauze nemen. Het
kan levensgevaarlijk zijn vermoeidheid door medicijnen te onder
drukken.