weekkalender
/Wir/m
Vakantie zonder tranen
HANDELSPOCKET
Bouwhulp
Preek...
Tips die een bedorven vakantie kunnen voorkomen
Voor de eerste maal in Europa
Internationaal Salon van
bungalows en chalets
in het Park van Vorst
^Prettiger® Vakantie
met een echte zonnebril Van
OPTIEK PRAET
Noteer in uw agenda
00e] Bi' -
Draaiend
eten...
"Knielende,,
autobus
Een vakantie van reizen en trek
ken kan emotionele risico's mee
brengen. Hier volgen een aantal
nuttige adviezen, die kunnen voor
komen dat uw lang verwachte va
kantie in het water valt.
De psycholoog George Bach
zegt dat na de grote vakan'ie meer
mensen zijn 'hulp 'inroepen dan in
enig andere periode van het jaar.
«Vakanties)», zo zegt hij, «zijn
traumatische ervaringen.»
Een gezin kan zo'n negenenveer
tig weken vredig samenleven om
tijdens de drie weken vakantie door
ruzies uit balans te worden ge
bracht. Een vanzelfsprekende zaak
want wanneer het gezin bijna 24
uur gezamenlijk reist en bijeen is,
zfijn er geen uitlaatkleppen. In het
dagelijks leven is de man door
gaan 8 uur naar zijn v/erk en heeft
de vrouw ook haar vrije momenten.
Beslis van te voren of de kin
deren al of niet meegaan. Verder
is het verstandig om van te voren
precies vast te stellen wat het
vakantiedoel zal zijn. Is iedereen
het met de plannen eens, dan is
de kans op nakaarten gering. Wie
gaat kamperen of er met een ca
ravan op uit trekt, moet niet ver
geten dat de vrouw moet koken,
afwassen en wassen, maar dan
onder moeilijker omstandigheden
dan thurs.
Kinderen vervelen zich al gauw
in de auto, trein, vliegtuig of bus.
Neem daarom wat lektuur of spel
letjes mee om hen bezig te houden.
Neem geen huisdieren mee, doch
breng hen zolang in een goed
asiel onder; probeer bezoeken aan
schoonouders tot een latere datum
uit te stellen.
Verder is het vooral voor de man
tijdens de vakantie hoog tijd om
de tijd'te vergeten; U bent een
vrij mens. Ga weg wanneer u zin
heeft en rij geen honderden kilo
meters in ijltempo alsof uw leven
er van afhangt. 'Het tegendeel is
hoogstwaarschijnlijk waar.
Wie om de een of andere reden
thuis moet blijven hoeft tijdens de
vakantie niet te treuren. Sluit de
telefoon af, ga lekker lui lezen en
vul uw dagen met nieuwe bezig
heden waar u gewoonlijk niet aan
toe komt.
R.D.
De vooruitgang van de prefabrikatie staat de dag van vandaag
de konstruktie van weekend- en vakantiehuisjes (en zelfs van
permanente woningen) toe, waarvan de prijzen schommelen
tussen 100.000 en 500.000 Fr., meubilering inbegrepen. Een
tweede woonveiblijf is dus geen droom meer, die alleen een
bevoorrechte klasse kan verwezenlijken.
Voor de groeiende belangstelling
d:e een groot aan'al personen
koesteren voor het weekend huisje
(er bestaan meer dan 65 merken
alleen al voor Belgie en Frankrijk)
en om al wat er aan waardevols
gemaakt en verkocht wordt in
Europa* te tonen, zal het Park van
Vorst, gelegen op vijf minuten af
stand van Brussel centrum, van
20 tot 28 september e.k. het eer
ste internationaal salon voor week
end bungalows krijgen, waar alle
konstrukties in een natuurlijke
groene omgeving aangeboden wor
den. Bij mooi weder zullen de
bezoekers zich rekenschap kunnen
geven van het aangename, kom-
fortabele leven dicht bij de natuur.
Bij regen of koud weder zullen zij
zien in welke mate de konstrukties
goed gemaakt zijn om het komfort
dat de publiciteit belooft, ook in
werkelijkheid te bezitten.
De belangrijkste Belgische en
buitenlandse merken zullen op dit
internationaal salon aanwezig zijn,
dat 10.000 m2 beslaat, een salon
dat mobiele chalets, bungalows,
tuinserren, kant en klare zwem
kommen met of zonder dak, sau
na's, woonboten met motor omvat.
Bovendien zal er een interna
tionale gedach'enwisseling plaats
hebben, geplaatst onder het voor
zitterschap van de h. Boschloos,
schepen van Openbare Werken van
Vorst en specialist in urbanis'ische
problemen, met architekten, urba-
nisten, funktionarissen en specia
listen, die de konstruktie- en de
Inplantingsproblemen van het twee
de woonhuis 'in de natuur zullen
bespreken.
Een gratis tombola zal het de
bezoekers mogelijk maken een mo
biel chalet of een burlgalow te
winnen.
Met dit salon, dat Brussel als
geografische hoofdstad van Euro
pa wel moest organiseren, is het
tweede, door iedereen bereikbare
woonhuis in de gewoonten opge
nomen.
suȟSH9
P. Van Geyseghem
LANGE ZOUTSTRAAT 8
AALST
OENDERSTRAAÏ 13, AALST
P.V.B.A. Lid van de
Handelskamer Aalst
Tel. (053) 227.57
betekent veilig bouwen zonder
zorgen betekent goed en goed-
LfijVJUL-LffiiUiÊ»
koop bouwen.
Onze faam honderden referenties
honderden gelukkige gezinnen.
Dezer dagen werd vlak over de
grens, in Aken, een heel bijzonder
restaurant geopend. Op een hoogte
van ruim honderd meter boven de
stad biedt het restaurant een fan
tastisch uitzicht over de wijde om
geving. En om het allemaal nog
mooier en spannender te maken,
draait het restaurant ook in de
ronde. Het hele huis is namelijk
boven op een watertoren, op een
soort draaischijf gebouwd. Wie
een uurtje tijd heeft, kan precies
een hele draai meemaken en onder
het eten genieten van een telkens
wisselend uitzicht.
Het laatste nieuws op het gebied
van autobussen is wel de «knie
lende autobus», die door re expe
rimentele afdeling van General Mo
tors in Amerika is ontwikkeld en
ook in produktie zal worden ge
nomen.
Een speciale wielophanging stelt
de bus in staat, verscheidene cen
timeters te «knielen», zodat de
reizigers gemakkelijker kunnen in-
en uitstappen. Speciaal bij die
halten waar een voetpad ontbreekt.
Bovendien is de bus uitgerust met
een konstruktie om rolstoelen zon
der moeite de bus in en uit te laten
rijden.
r.d
Een ander nieuwtje is het audio
visuele kommunikatiesysteem voor
de passagiers, die op zachte vlieg-
tuigstoelen (in salon opstelling)
van het uitzicht kunnen genieten.
De handgrepen en lussen zijn ver
licht en ook onder de zitplaatsen
is verlichting aangebracht. Het ver-
warmings- en airconditioningsys
teem is onderverdeeld in zes afzon
derlijke kontroleerbare zones.
Kortom een bus om van te dromen
als u tijdens de spitsuren op de
tram staat samengeplakt I
De grote Amerikaan Mark Twain zei het volgende over een preek
ten voordele van de missies «iNa vijf minuten te hebben geluis
terd besloot ik 50 dollar te geven, na 10 minuten vond ik 40
genoeg, na dertig minuten 10. Maar de preek duurde reeds een
uur en toen nam ik 2 dollar terug uit de schaal en verdween.»
Levenswijsheid
Karakter zonder kennis heeft vaker tot sukses geleid dan kennis
zonder karakter. (Cicero, 106-43 voor Christus).
Wens hun een gelukkige naamdag
Zondag 29 juni' Pieter; Piet; Pierre; Peter; Paul.
Maandag 30 juni Adilia; Adalsinde; Emiliana; Lucina; Martiaal.
Dinsdag 1 juli Diederik; Klarus; Regina; Rombout.
Woensdag 2 ju'li Linden; Martiniaan; Otto; Processus.
Donderdag 3 juli Amabel; Anatol; Hefiodoor; Hiacint; Ireneus; Leo;
Tryfon.
Vrijdag 4 juli Bertha; Bernardinus; Flaviaan; Hermine; Grivot; Ulrrk.
Zaterdag 5 juli Antonius; Cyrllla; Filomena; Marinus; Zaccarie; Zoe.
Maanstanden
Volle maan op 29 jun! te 20u04.
Sterrenhemel
Venus kunnen we 's morgens waarnemen, vanaf 2 u.
Mars is 's avonds waarneembaar.
Jupiter is in voor- en nanacht waar te nemen.
Saturnus is in de nanacht te zien, vanaf 1 u 19.
Bijzondere dagen
Zondag 29 juni Heden HH. Petrus en Paulus. De Kerk voegt op
deze feestdag beide apostelen samen, niet alleen omdat zij op dezelf
de dag de martelaarskroon verwierven, maar tevens omdat de Kerk'
beiden als haar voornaamste grondleggers wil eren.
Dinsdag 1 juli Allerkostbaarst bloed van Jezus. Gedachtig het woord
dat wij zijn vrijgekocht door het bloed van de Zaligmaker, heeft de
Kerk ons een feest willen schenken, gewijd aan de bijzondere viering
van dat kostbaar bloed. Toen in 1934 het 19e eeuwfeest van de
verlossing gevierd werd, heeft Pius XI deze feestdag tot een feest
van de hoogste rang verheven.
Woensdag 2 juli O. L. Vrouw Bezoek. Het voorwerp van dit feest
is het bezoek dat Maria bracht aan haar nicht Elisabeth na de
boodschap des Engels. Aanvankelijk werd dit feest vooral door de
Franciscanen gevierd, totdat Paus Urbanus VI het tot heel de Kerk
uitbreidde, ten einde door Maria's voorspraak het einde te bekomen
van het zg. Westers schisma. Toen in 184z op die dag de zege over
de omwenteling te Rome behaald werd, verhoogde Pius IX dit feest
tot dubbel van de 2e klas.
Agenda
ZONDAG 29 JUNI Brussel Dag van de groet aan de vlaggen van
de Afrikacampagnes. Diksmuide Ijzerbedevaart. Grimbergen:
Grote Ruitersprocessie. Oostende Zeewijding. Zoerïe-Parwijs:
Internationale muziekwedstrijd.
VRIJDAG 4 JULI Namen 23e grote feeerie.
In de natuur
Van 1 tot 16 juli stijgt de gemiddelde temperatuur met 2°2'.
Volkse weerkunde
Is de eerste juli regenachtig,
Gans de maand 'is twijfelachtig.
