Burgerlijke stand
Wachtdienst der
apoteken
Marie-lrena TACK
Karel-Lodewijk SCHOONJANS
KRSSTEL1JKE BOWD VAN
GEPENSIONEERDEN
De veiligheid in het steeds
drukker wordend verkeer is vooral
een aangelegenheid voor kinderen,
maar wellicht nog meer voor be
jaarden.
Vooral dan bejaarden die ge
bukt gaan onder het algemeen
maatschappelijk vooroordeel dat
ze hulpbehoevend zijn. De achter
uitgang van- de zintuigen berokke
nen veel last, verstoren soms het
evenwicht, kortom vergroten het
gevaar. Sommige geneesmiddelen
zonder voorschrift van de arts,
kunnen het verkeersgedrag ongun
stig beïnvloeden.
Willen de bejaarden een gezond
gevoel van eigen waarde behou
den zodat ze zelf hun boodschap
pen kunnen doen, kontakt behou
den met hun omgeving dan is een
kursus Veiligheid in het Verkeer
ongetwijfeld een positieve bijdra
ge.
Op initiatief van de Kristelijke
Bond van Gepensioneerden St.
Jozef - Aalst worden dergelijke
kursussen georganiseerd. Twee
theoretische lessen en praktische
oefeningen. Dia's met verkeers
situaties worden vertoond in de
K.B.G. St. Jozef. Lokaal Meule-
schettestraat tijdens de maand
oktober.
De leden worden op iedere les
en oefendag onthaald op een kof
fie en toemaatje. Niet leden beta
len iedere maal 5 fr. De lessen
worden gegeven door de h. C. Bo-
gaert voorzitter K.B.G. St Jozef
met de zeer gewaardeerde mede
werking van de Kommandant van
de Rijkswacht.
GOUDEN BRUILOFT
De echtgenoten Camiel Frans
Van Vaerenbergh, geboren te Aalst
op 30 mei 1900 en Odila Bom-
beeck, geboren te Aalst, de 28
januari 1900 vieren op zondag 12
september 1971 hun gouden brui
loft.
Zij huwden te Aalst op 31 au
gustus 1921 en wonen er Beu-
kendreef 41
De echtelingen hebben 1 kind,
4 kleinkinderen en 2 achterklein
kinderen.
BELQTTERSCLUB
GROEN KEIU5S
AALST
In het Groen Kruis werd een ba-
lottersclub gesticht waarvan ieder
een kan lid worden. Als vaste dag
werd de derde zaterdag genomen
van de maand. Begin 8 uur. Er
wordt dus gestart op 18 septem
ber 1971.
Lidgeld 50 fr of vijffrank per
speelavond.
Inleg 20 fr
Gewaarborgde prijzen 1000 fr
Er wordt 10 maal gespeeld per
jaar - met eindklassement in de
maand juni 1972.
Ingeschreven kaarters die afwe
zig zijn kunnen zich laten vervan
gen. Wie meer dan twee maal af
wezig is bekomt het laagste ge
tal punten van de speelavond.
Het bestuur werd als volgt sa
mengesteld
Erevoorzitter Henri Van der
Veken
Voorzitter Remi Baert
O. voorzitter Albert De Veylder
Sekretaris Kamiel Bonner
Hulp-sekretaris: Gustaaf D'Hondt
Schatbewaarder Henri Heiremans
Voor de kaartavond van 18
september 1971 wordt een specia
le inspanning gedaan en is er
2.000 fr aan prijzen voorzien.
Inschrijvingen vanaf 7u30
Aan onze belotters «hartelijk
welkom» en veel succes.
GEBOORTEN
Eli Van den Steen, Stijn Streu-
velsstraat 16 Erembodegem
Cundy De Neef, IJzerenwegstraat
24- Aalst Dominique Verplanc-
ken Leopoldlaan 82 Aalst Ka-
trin De Bisschop, Stg op Aalst
568 Ninove Jurgen Buys, Grot-
straat 6 Aalst Stefaan Verhoe
ven, Stationstraat 26 Burst
Alain Van Muylem, Molenstraat 73
Aalst Gerrit Van den Eynde,
Hoogstraat 109 Haaltent San
dra Van Rossern, Coenstraat 44
Opwijk Mark Beelaert, Dorp
12 Haaltert Lieven De Leeneer
Bergstraat 33 Kerksken Pieter
Ceuleers, Burchtlaan 9 Merchtem
Karei Linthout, Avouéstraat 6
Moorsel Ivo Brys, Pater Ras-
schaertlaan 50 Erembodegem
Kris Uyttersprot Geraardsbergse
straat 250 Aalst Pascal Mahu-
te Potaardestraat 133 Teralfene
Erik De Cock, St. Jorisstraat 4
Aalst Myriam De Wilde, Bosse-
straat 74 Erpe Catharina Lep-
ler, Stg op Brussel 100 Opwijk
Nathalie De Smet, Kalfstraat 24
Aalst Barbara Van Peteghem
Warandestraat 105 Liedekerke
Lieve De Vos, Jan Baptist Calle-
bautstraat 44 Teralfene Kristof
Reniers, Broekstraat 141 Heverlee
Chris Souffriau, Groenstraat 78
Aalst.
OVERL1JDENS
Jozef Van Laethem, schaliedek
ker, 65 jaar echt van Clementina
Pieters, Meldert, Kokerijstraat 7
Karei Philemon Vermoesen.
metselaar, 61 jaar echt V3n Maria
Van den Steen, Hekeigem, Lange-
straat 71
Maria Euphrasia Cordula Van
Impe, zb, 63 jaar echte van Ludo-
vicus Deputter, Haaltert, Hoog
straat 23
Achilles Cyriel Van den Spiegel
zb, 67 jaar echt van Paulina Piens
Erembodegem, Diepestraat 5
Antor.ette Segers, zb, 71 jaar,
echte van Victor Segers, Liede
kerke Muylemstraat 61
Maria Francisca Moock, zb, 66
jaar wede van Maurits Ancaer,
Liedekerke, Guldenstraat 33
Marfe Meuleman, zb, 78 jaar
echte van Theofiel Baeyens, Wan-
zele Bredestraat 25
Adolf Verlée, zb, 81 jaar wede
van Anna Van der Meirsch, Aalst,
F. de Hertstraat 58
Marie Virginie Rachel Foriers,
zb, 76 jaar echte van Amatus Van
der Kelen, Erembodegeb, Leuve-
straat 91
Hector Alexander Jozef Dekeu-
ze, zb, 75 jaar, echt van Palmyra
Van der Veurst, Aalst, Denderm.
stg 92
Francine Margareta Nicolaas
Callebaut, zb, 18 ongehuwd, Aalst
Geldhofstraat 82
Alfons Roels, zb, 64 jaar onge
huwd, Aalst, Naarstigheidstraat
122
Valeria Van de Vijver, zb, 75
jaar wede van Philogonus Van de
Velde, Denderleeuw Kruisstraat 11
Maria Van der Eist, zb. 56 jaar
wede van Raymond Baeyens, en
van Achilles De Bruyn, Welle,
Langestraat 91
Clarise Adeline De Swaef, zb,
63 jaar echte van Robert De Clip-
pel, Woubrechtegem, Bergstraat 8
Octaire Alfons De Winne, arbei
der NMBS, 49 jaar echt van An-',
na Veldeman, Schoonaarde,
Schuitepias 26
Sylvia Maria De Somer, zb, 70
jaar wede van Gustavus Van Nu=-
fel, Aalst, Posthoornstraat 16
HUWELIJKEN
Zenon De Vulder, bediende,
Nieuwerkerken, Merestraat 69 met
Gisela Mussche, secretaresse,
Aalst Kattestraat 37
Pierre Smekens, binnenhuis-ar--
ch'itekt, Aalst, Kattestraat 45 met
Greta Roosen, kinderverzorgster,
Aalst Immerzeeldreef 153
Noel Magherman, spaarkasbe-
diende, Zottegem (Strijpen) Dorp
26 met Beatrice Van Vaerenbergh,
spaarkasbediende, Aalst, Capucia-
nenlaan 62
HUWELIJKSAFKONDIGINGEN
Adrien Van Vaerenbergh, fa
briekwerker, Koekelberg, Antoine
Courtstraat 5 met Clementine
Arijs, metaalarbeidster, Aalst, St.
Jobstraat 74
Michel Roelandt, bediende,
Nieuwerkerken, Rijpenbeek 26A
met Maria Buys, verkoopster,
Aalst, Park De Blieck 41
André Drieghe, technicus Lede,
Steenstraat 54 met Christine
Praet, handelsbediende, Aalst,
Welvaartstraat 9
Francois De Ridder, handlanger
Aalst, Gasthuisstraat 15 met Ma
ria Van der Heyden, schoonmaak
ster, Aalst, Gasthuisstraat 15
Freddy Coppens, paswèrkér,
Hofstade, Hoogstraat 19 met
Rita Mortier, spoelster, Aalst,
Bredestraat 180
STAD AALST
Zal de dienst verzekeren voor dringende gevallen zo
de huisdokter afwezig is
zaternamiddag 11 september, zondag 12 september
woensdagnamiddag 1-5 september en na 20 u tot en met
vrijdag 17 september
DR. W. VAN VAERENBERGH, Brusselbaan 170 Aalst
Tel. 245.55
VERLOF
Nemen verlof van vrijdag 1 tot en met zondag 17 oktober
Dr. G. Deneckere, St. Annalaan 106 Aalst
Men verzoekt ons het overlijden te melden van
MEVROUW
weduwe van de heer
JULES BUYDENS
geboren te St. Amandsberg op 20 mei 1891 en
overleden te Aalst op 8 september 1971
gesterkt door de H.H. Sakramenten der zieken
en de Pauselijke Zegen
De plechtige Eucharistieviering, gevolgd door de bijzetting
in de familiekelder, zal plaats hebben in de dekenale kerk van
Sint Martinus te Aalst, op MAANDAG 13 SEPTEMBER 1971
te 11 uur.
Vergadering met begroeting in de kerk van 10u30 af.
Er is een autobus ter beschikking naar de begraafplaats.
Rouwadressen Houtmarkt 9
Van der Nootstraat 36 9300 Aalst
Vrienden en kennissen die bij vergetelheid geen rouwbrief
ontvingen, worden verzocht dit bericht als dusdanig te willen
beschouwen en ons te verontschuldigen.
Begraf. De Swaef, Hoogstr. 5 Aalst - Tel, 248.54
STAD AALST
De apotheken der stad zijn gedurende de week open van
8u30 tot 12u30 en van 13u30 tot 19u00
■■Na 21 uur wordt er een hoogdringendheidshonorarium
gevraagd van 44 fr.»
zaternamiddag 11 september, zondag 12 september
en nachtdienst gans de week
Apot. VEREECKEN, Sint Jobstraat 144 Aalst Tel. 269.13
VERLOF
Gesloten van 5 tot 15 september
Apot. BOVY, Geraardsbergsestraat, Aalst
VAN 30 AUGUSTUS TOT EN MET 4 SEPTEMBER 1971
Men verzoekt ons het overlijden te melden van
DE HEER
weduwnaar van mevrouw
MARIA-LOUiSA VAN NUFFEL
Rustend staatsbediende
geboren te Aalst op 10 september 1878 en godvruchtig
overleden te Herdersem op 4 september 1971
gesterkt door de H.H. Sakramenten der zieken
en de Pauselijke Zegen
De plechtige lijkdienst, heeft plaats gehad in de parochie
kerk van St. Jan, Immerzeeldreef Aalst op donderdag 9 septem
ber 1971 te 10 u.
WEES HEM INDACHTIG IN UW GEBEDEN
Rouwhuis Ouden Aardeweg 40 9300 Aalst.
Brusselbaan 229 9440 Erembodegem
Begraf. Arijs en zonen
