t
*1
Antoon DE VOS
Richard KEYMEULEN
Jan Hippolyte DE BRUYN
Bouw
vergunningen
Marktprijzen
der stad Aalst
5
eerste communie
plechtige communie
de nieuwste collectie
communieprentjes ligt klaar
drukkerij Sanders
schoolstraat 26 aalst
Strijpens Hendrik, Welvaartstr.
98 Aalst. Bouwen woning Gentse
steenweg 231.
Philips Kamiel Beekveldstraat 8
Aalst. Bouwen woning Ledebaan.
De Nil Leon, Lambrechtstraat 3
Aalst. Bouwen woning garage
Lambrechtstraat.
Heyvaert Pierre, Dr. A Goffaert-
straat 25 Aalst. Bouwen villa Al-
brechtlaan.
Van Droogenbroeck Rutin Lede
baan 196 Aalst. Bouwen woning
Ledebaan.
Symoens Daniel, De Visscher-
straat 32 Aalst. Bouwen woning
Biekorfstraat.
Bourgeois Godelieve Brede-
straat 121 Aalst. Verbouwen wo
ning Bredestraat 121
Cobbaut Willy, Ledesteenweg
113 Erpe. Bouwen woning Wagen
straat Aalst.
Aardappelen 6-8 ajuin 14-20
sjalotten 16-24 prei bundel
5-14 selder groene 5-8 witte
8 4 wortelen 8-16 bloem
kolen 22-35 rode kolen 5-15
witte kolen 5-15 savooien 7-12
witloof 24-40 soeptomaten
18-30 serretomaten 60-120
kampernoelies 60-80 princesbo-
nen 110-140 snijbonen 60-110
schorseneren 12-15 spina
zie 18-30 cichoreiwortels 10-12
andijvie 8-12 kropsela 4-8
veldsla 80-120 laurier klein pak
7-10 peterselie 50-70 kervel
30-60 tijm 8-12 pinksterna-
kel 7-10 witte radijs 4-6
rode radijs 4-6 zwarte ramenas
5-8 komkommer 6-14 rabar
ber 8-14 hoeveboter 112
melkerijboter 112 eieren
2.25-3,50 braadkippen 27
soepkippen 20 konijnen 42
jonge duiven (koppel) 50 oude
duiven (stuk) 20 barbarienen
35 ganzen 30 eenden 25
kalkoenen 45 hazen 150 fa
zanten 100 rundvlees zonder
beenderen 220-240 rundvlees
met beenderen 110 varkens
vlees 140-160 fr.
AALST -
SCHERPENHEUVEL
o f
een 80 km. voettocht, waarvoor
men niet alleen een sterk geloof,
maar vooral een paar gezonde
voeten nodig heeft
Zijn er nog zo'n mensen in 1973?
Zij kunnen het bewijzen op
zaterdag 5 mei a. s. wanneer aan
de kerk van O.L. Vrouw Bijstand
te Mijlbeek te 0 u. (middernacht)
gestart wordt over Merchtem, Vil
voorde, Meisbroek (35 km. Ie
oponthoud) Haecht (55 km. 2e
oponthoud) Aarschot (70 km.
laatste oponthoud) Scherpenheu-
vel (80 km.) aankomst aan het
Maria-heiligdom omstreeks 15 u.
30.
Een autovoertuig zal de moedi
gen vergezellen. Mogelijkheid tot
terugreis aan zeer schappelijke
prijs. Voor nadere inlichtingen
De Luyck G. Kleistraat 29 Aalst
Tel. 28003.
DE ACHTERLINIE
GULDEN PAASEIEREN
Deze paasmaand was voor on
ze ontwikkelingshelpers - missiona
rissen reeds bijzonder gunstig.
Eerst een gift van 50.000 fr van
wege de onlangs overleden Juffr.
De Smet uit de Kapellestr. langs
haar R-brigadier Juffr. De Winter
geschonken. We kunnen haar
slechts posthuum danken door
voor haar zielerust een nederig ge
bed te vragen. En ook voor de
overleden huishoudster van Z.E.H.
De Cubber doen we hetzelfde
Z.E.H. De Cubber schonk de gan
se offergave van de uitvaartmis
van zijn huishoudster aan «(De
Achterlinie» 13.996 fr. Verder
was er nog een gift van 1.000 fr
uit de Driesstr. voor Z. De Saar
in Kameroen. En we zijn nog maar
de 15e van de paasmaand I Har
telijk dank aan alle schenkers
NIEUW MISSIONARIS
Waarschijnlijk nog deze maand
vertrekt E.Z. Frangoise Bosteels
voor de eerste maal naar India als
missionaris. Zij is verpleegster
vroedvrouw en gaat samen met 2
Franse, 1 Duitse en 11 Indische
zusters een nieuwe post beginnen
in Zuid-lndia. We wensen haar een
groot apostolaat toe en schenken
haar 10.000 fr als vertrekgift.
KRISTELIJKE BOND VAN
GEPENSIONEERDEN
Afdeling Aalst stad.
Voor een talrijke schaar aanwe-
zigen opende de voorzitter Gustaaf
Van der Eist onze bezinningsdag
die woensdag II. doorging.
Na het welkomwoord gaf hij on
middellijk het woord aan E. Pater
Doornhaard die de plechtigheid
van deze namiddag inzette met
een bezinningswoord in het teken
van de Goede Week en Pasen.
Onmiddellijk hierna volgde de
Eucharistieviering die opgedragen
werd door Z.E. Heer Van der Mee-
ren, Proost van de Bond. De H.
Mis werd opgeluisterd door ons
zangkoor.
De organisatie van deze plech
tigheid die ten zeerste verzorgd
was stond onder leiding van onze
secretaris de h. Bachaert Emiel,
waarvoor onze beste dank.
Nadien werd lekkere koffie en
koeken onze leden aangeboden
die het zich ten zeerste lieten
smaken, terwijl men tussenin over
ging tot de verkiezing van de helft
van het bestuur waarvan de uitslag
als volgt verliep
1. Gustaaf Van der Élst, 2. Van
Gijseghem Camiel, 3. Coppens
Maria. 4. Hanssens Anna, 5. De
Schrijver Julien, 6. Sterck Victor.
Met een paar liederen door ons
koor, besloot deze mooie bezin
ningsdag.
G.
DE ONAFHANKELIJKE
OUDERLINGENBOND
VAN AALST
De onafhankelijke Ouderlin-
genbond van Aalst viert op zater
dag 21 april zijn zilveren jubileum
met een groot feest in de zaal
Madelon.
Treden op Het gekende Kaba-
ret ensemble, Het Drie Klaverblad
uit St. Denijs Westrem.
Muziek, zang en dans.
Deuren om 14 uur
Inkomprijs 20 fr.
Animator Robbrecht Jozef.
Oud en jong worden er verwacht.
Te 11 u is er een ontvangst met
receptie aangeboden door het
stadsbestuur in de raadszaal van
het stadhuis. Op de receptie zal
het stadsplaket overhandigd wor
den.
Men verzoekt ons het overlijden te melden van
DE HEER
echtgenoot van mevrouw
Thérèse KEPPENS
geboren te Aalst op 9 juli 1907 en er overleden op
18 april 1973
gesterkt door het Sacrament der zieken en de Pauselijke zegen
Wij nodigen U uit om samen met ons de Eucharistie te vieren
op WOENSDAG 25 APRIL 1973 te 11 uur, in de Sint Martinus-
kerk te Aalst, gevolgd door de bijzetting in de familiekelder
Begroeting in de kerk van 10 u. 30 af.
Er is een autobus ter beschikking na de dienst.
Avondmis en wake in de Werfkapel op dinsdag 24 april 1973
te 19 u. 30
De dertig gregoriaanse missen zullen opgedragen worden door
E.H. Kanunnik Leo de Vos en E.H. Frans Hendrickx.
Rouwhuizen
Molenstraat 6 - 9300 Aalst
Molenberg 26 - 1790 Hekelgem
Geraardsbergsestraat 12 - 9300 Aalst
Duivelshoek 14 - 9420 Mere
Vrienden en kennissen die bij vergetelheid geen rouwbericht
ontvingen gelieven dit als dusdanig te aanzien.
Begraf. Arijs, Aalst
Men verzoekt ons het overlijden te melden van
DE HEER
echtgenoot van mevrouw
Estelle VAN DER BIEST
geboren te Hofstade op 10 september 1906 en overleden te
Aalst op 18 april 1973
gesterkt door het Oliesel en de Pauselijke zegen
De plechtige lijkdienst met communiegelegenheid, waartoe U
beleefd wordt uitgenodigd zal plaats hebben op
MAANDAG 23 APRIL 1973 te 11 u. in de parochiale kerk van
O.L. Vrouw Bijstand te Aalst Mijlbeek.
Na de dienst bijzetting in de familiekelder op het kerkhof te
Erpe.
Vergadering met bergroeting in de kerk van 10 u. 30 af.
De dertig gregoriaans missen zulien opgedragen worden door
de Eerwaarde Heer Jan Keymeulen te Aalst.
Rouwhuizen
Bergenkouter 86 - 9300 Aalst
Kortrijkse steenweg 44 - 9820 Sint Denijs Westrem
Fazantelaan 7 - 8470 De Panne
Overhammedreef 20 - 9300 Aalst.
Vrienden en kennissen die bij vergetelheid geen rouwbericht
ontvingen gelieven dit als dusdanig te aanzien.
Begraf Arijs, Aalst
Men verzoekt ons het overlijden te melden van
DE HEER
weduwnaar van mevrouw
Rachel, Victoria CLAUS
geboren te Aalst op 15 maart 1898 en overleden te Baardegem
op 14 april 1973
De plechtige lijkdienst mei communiegelegenheid, gevolgd door
de bijzetting in de familikelder heeft plaats gehad op woensdag
18 april 1973 in de parochiale kerk van het H. Hart te Aalst.
Rouwhuizen
Nerenbroek 47 - 9410 Erpe
Molenstraat 29 - 9391 Baardegem.
Begraf. Arijs, Aalst