•iMk
Bouw
vergunningen
Marktprijzen
der stad Aalst
stadskoerier
FRANSE REGERING
KEURDE PLANNEN VOOR
RUIMTELIJKE ORDENING
VAN DE AQUITAANSE
KUST GOED
In het zuidwesten van Frankrijk,
tussen de Pointe de Grave in het
noorden en de Adour-rivier in het
zuiden, ligt de Aquitaanse kust.
De Franse regering heeft besloten
alles te zetten op de toeristische
«xpansie van dat gebied. Allicht
is er geen gewest in Europa dat
over dergelijke toeristische moge
lijkheden beschiktde oceaankust
en, in het binnenland, meren en
wouden, Langsheen de Atlantische
Oceaan liggen er 250 km. fijn
zandstrand, terwijl het pijnbos dat
de kustlijn volgt het grootste is
van Europa en zich over een mil
joen hectare uitstrekt. In dat woud
liggen 26.000 hectare meren en
plassen, terwijl de monding van
de Gironde 40.000 hectare en het
Bekken van Arcachon nog eens
15.000 hectare beslaat.
Aquitanië beschikt dus over
overvloedige natuurlijke hulpbron
nen die de gunstige voorwaarden
scheppen voor een renderende
toeristische exploitatie. Dit hele
gewest - een der mooiste van
Frankrijk is voorbestemd om bin
nen zeer korte tijd een uitgelezen
oord te worden waar de Europea
nen nog van de ongerepte natuur
zullen kunnen genieten.
Om eenvormigheid te vermijden
werd de uitwerking van de urbani
satieplannen voor de negen vesti
gingszones toevertrouwd aan ne
gen verschillende groepen archi
tecten en stedebouwkundigen, aan
wie bovendien zeer veel spelruimte
werd gelaten binnen het kader van
algemene richtlijnen. Tot deze laat
ste behoren ondermeer het leggen
van een band tussen zee, bos en
meren, wat bepalend is voor het
imago van het kustgebied; de ver-
EEN INTERMINISTERIËLE
MISSIE BELAST MET DE
PLANNEN VOOR HET
KUSTGEBIED
Om paal en perk te stellen aan
de huidige spontane, ongeordende
toeristische exploitatie van het
Aquitaanse kustgebied, heeft de
Franse regering besloten zelf te
zorgen voor de weldoordachte en
ordelijke planifiëring van de toe
ristische ontsluiting van dit prach
tig gewest, waar de toeloop van
de toeristen reeds de toelaatbare
grens heeft overschreden.
Met dit doel werd op 27 oktober
1967 een Interministeriële Missie
voor de Ruimtelijke Ordening van
de Aquitaanse Kust opgericht. Het
voorzitterschap ervan werd opge
dragen aan de heer Emile Biasini.
De Missie kreeg als taak de ont
wikkelingsplannen uit te werken
en toe te zien op hun uitvoering.
De Missie is bevoegd voor het
hele kustgebied van de departe
menten Gironde, Landes en Pyre-
nées Atlantiques, d.w.z. een op
pervlakte van 620.000 hectare.
Voor de ruimtelijke ordening van
390.000 ha van dat gebied werd
absolute voorrang gegeven. De
Missie heeft haar actiegebied in
twee wel onderscheiden delen ge
splitst.
Voor het gewest Gironde-Landes
werd een plan voor ruimtelijke or
dening opgesteld dat op 20 april
1972 door de regering werd goed
gekeurd.
Voor het Baskenland wordt een
afzonderlijk plan opgesteld dat
yoor het einde van dit Jaar moet
yoorgelegd worden.
blijfsaccomodatie mag niet te dicht
bij de kwetsbare kustlijn geves
tigd worden, de bevordering de
watersport op de binnenwateren
en, vooral, de bescherming van de
natuur. Het door de Franse rege
ling goedgekeurde overzichtssche
ma vertoont aldus twee hoofdken
merken: er worden weinig of geen
groots opgezette concentraties ge
duld noch de inplanting van vakan
tiesteden in kwetsbare landschap
pen; evenmin zal er plaats inge
ruimd worden voor zware infra-
NEGEN
VESTIGINGSZONES EN
ZEVEN ECOLOGISCH-
EVENWICHTSGEBIEPEN
Het schema voor de ruimtelijke
ordening van de Aquitaanse Kust
zoals het werd uitgewerkt door de
Missie en goedgekeurd door de
regering, legt de nadruk op de
toeristische rol van het kustgebied
Gironde-Landes. Tevens houdt het
terdege rekening met de noodzaak
het sociaal-economisch evenwicht
van het gewest niet te verstoren
en met de eisen ter vrijwaring of
herstel van het natuurlandschap.
Na een grondig onderzoek werd
het gewest verdeeld in negen ves
tigingszones waartussen zeven
ecologisch-evenwichtgebieden lig
gen. De detailplannen voor de ves
tigingszones zullen uitgewerkt wor
den door negen groepen archtec-
ten en stedebouwkundigen. In de
zeven ecologisch-evenwichtsge-
bieden zal de toeristische tot een
minimum beperkt blijven en zullen
alle vestigingen die het natuurlijk
kader ervan zouden kunnen scha
den geweerd worden. De verblijf-
accomodatie zal in feite gecon
centreerd worden binnen de vesti
gingszones, die vanzelfsprekend
aanleunen bij reeds bestaande
wooncentra.
Gemiddeld 70.000 inwoners zul
len in elk van de vestigingszones
(Ondergebracht worden, waarbij de
bevolkingsdichtheid tegen 1980
niet meer dan 2 personen per ha.
xzal mogen bedragen.
structuur-werken zoals een groot
wegennet. De enige uitzondering
op deze regel zal het Transaqui-
taans Kanaal zijn, dat al de meren
van het gewest met elkaar zal ver
binden en waarvan de bouw vorig
jaar werd aangevat.
Aldus zal de Aquitaanse Kust
voor de toeristen uit geheel Euro
pa een uitgelezen vakantiegebied
zijn, een onmetelijk natuurgebied,
ver van elke bezoedeling, maar
midden in de ongeschonden en
voortaan onschendbare natuur.
Wauters Ulrik, Ledebaan 270
Aalst. Bouwen woning Ledebaan.
Van den Bergh H., L. Van Hoey-
missen straat 42b Malderen.. Bou
wen appartementen Parklaan Aalst
De Neve Jan, Regelsbruggestr.
21 Aalst. Bouwen woning Immer-
zeeldreef Aalst.
De Aguirre Jesus, H. Hartlaan
85 Aalst. Bouwen garage H. Hart
laan Aalst.
De Boeck Mariette, H. Hartlaan
44 Aalst. Bouwen woning H. Hart
laan Aalst.
Dames van Maria Onderwijsstr.
Aalst,, Slopen woning St. Maar-
tensplein Aalst.
Podevijn Hubert. Dr. De Moor
straat 19 Aalst. Bouwen woning
Zwavelbaan Aalst.
Aardappelen 4,5-5 ajuin 8-14
sjalotten 14-20 prei 6-10
wortelen 8-12 nieuwe wortelen
6-10 bloemkool 12-18 rode
kool 5-10 witte kool 6-10
savooien 8-12 tomaten 6-18
soeptomaten 5-10 serretoma
ten 15-26 kampernoelies 60-80
princesbonen 16-34 snijbo
nen 16-20 erwten 34-40 andij
vie 4-8 kropsla 5-10 laurier
5-8 tuinkers 50-70 dragon
6-8 peterselie 10-15 kervel
30-40 tijm 8-12 meloenen
15-22 witte en rode radijs 2-3
witte ramenas 4-6 zwarte
ramenas 3-7 komkommer 5-10
rabarber 6-9 hoeveboter 110
T- eieren 2,5-3,70 braadkippen
30 soepkippen 25 konijnen
36 jonge duiven (kopel) 50
oude duiven (koppel) 40 bar-
barienen 35 ganzen 30 een
den 25 kalkoenen 45 kazen 150
fazanten 100 rundvlees met
beenderen 110 rundvlees zon
der beenderen 240-260 var
kensvlees 140-160 frank.
WIJKKERMISSEN 1973
12-8 Bredestraat
19 8 Dries
26 - 8 Arend
2 - 9 Diepestraat
Braderij Zoutstraten
9 - 9 Meuleschette
Braderij Koolstraat
16-9 Steen- en Lindestraat
Braderij Hoveniersstraat
Molendries
23 - 9 Genever
Hoge Vesten
30 - 9 Braderij Molenstraat
Kat
7-10 Braderij Kattestraat
21-10 Brokkel
28-10 Kerreb'roek
14 - 10 Mijlbeke
VIERDE GROTE
SINT JOBFEESTEN ÓP
17 - 18 - 19- 29-OOGST '73
Terrein Hovingen *de* Paters
Kapucijnen te Aalst.:
VRIJDAG 17" OOGST
20 u Grote belottewedstrijd.
Vooruit 1.00Qtffr£+ naturaprijzen.
ZATERDAG SS oogst
14u30: JEUGÖLVWPTA'DE.
19 u DISCO-BAR voor de tieners.
20 u: Groot'bBEkSAH'ERORKÈST
VAN JOS VAN BEEK met
LOUIS NOi;ARI( Tenor
GEORGIE 1 Zangeres
ZONDAG 19 OOGST:
14 u Sportham'rddag -
14u30 TIM :VI§TERIN, Wje .hem
eens gehoord Jie.eiL;Ayil xe terug
bij zijn. „tutete c
Ingang 20 Jr.-
18 u DISCO-BAR voqr de tieners.
20 u DANNY. FABRY.
MAANDAG-20 OOGST:
14u30 VOOR DE-3e-LEEFTIJD
EEN DOLLE ..NAMIDDAG MET
JEAN MQNNET- EN zijN EN-
SEMBLE
Allen van de dqrde leeftijd zijn
welkom.
Deze worden opgehaald op vol
gende plaatsen
Parochiekerk St. Jan te 13u15
Parochie Mijlbeek - Apostelken
te 13u20.
Parochie H. Hart te 13u30 Kring
Parochie St. Jozef - Kring Meu-
leschettestraat te 13u45.
Parochie St. Anna Kring te
13u50.
Allen worden terug gebracht
naar hun parochie met de bus.
Ophalen en terugbrengen gratis.
Breng ook een bezoek aan kei
RESTAURANT WEINSTUBE -
BIERHALLE IJSSALON - FRI
TUUR Verder allerei ATTRAK-
TIES.
Tijdens de feestelijkheden BAL-
LONWEDSTRIJD met mooie
prijzen.
PRO PETRI SEDE
Zondag 19 oogst te 10 uur in
de Sint Martinuskerk, mis voor
Mevrouw Teugels-Herssens, af
stammelinge van een pauselijk
zoeaaf.
KERK VAN DE ZUSTERS
ARME KLAREN
St. Annalaan 41
ZATERDAG 11 OOGST
Feest van de Heilige Klara van
Assisië
's morgens te 7 u. Eucharistie
viering met Kommunie onder bei
de gedaanten.
Na de H. Mis
AANBIDDIG.
tot 's namiddags te 4 u. daarna
Gezongen Vespers.
's avonds te 7u. Avondmis.
Er wordt gezegend met dé re
likwie van de H. Klara
HET IMAGO
ZEE, WOUD EN MEREN
