4
Répara tien
ORKEST-ORGELS
Ach. Vermeiron
Sprokkelingen.
Willemsfonds.
Burgerlijke Stand
CENTRAL CINEIIA
Prachtige Vertooninge»
Groot Concert.
SPARRE HOPSTAKEN
Jos. DIE RICK en Zoons
TE KOOP.
GEVRAAGD
MOT EUR a GAZ
Te huren lerstoud
J. Van Opdenbosch.
Uit Ier hand Ie koop.
Wordt gevraagd
Hypothepkniaatschappij
Te huren of (e koopen.
WAT ZIET MEN?
Z A A D II A N D E L
Algemeen Agentschap
In hel Boeriimeken.
BERICHT.
van Naaiinachienen
Maatschappij SINGER
ipi^isros
ENCADREMËNTEN
Alïred Kelders-Meganck,
MARKTPRIJZEN
liet onweer heeft hier woensdag vieze ku
ren uitgerecht. Op Mijlbeek werd een kar
met erwtrys geladen 't onderste boven ge
keerd, voerman noch paard eenig letsel ge
had muren werden omver geblazen, pan
nen afgerukt enz. de katten van schrik in
de keldergaten kropen. Op Kerrebroek
een kerel werd gevat, die een meisje van
13 jaar brutaal wou sleuren, het meisje
schreeuwde, mënschen kwamen toegeloo-
pen, de kerel had beenen, maar werd wat
later geknipt.
Ik ken eene plaats, zei Stoefmans waar
een wonderbare echo of weergalm bestaat*
Als ge b. v. roeptGoên dagdan herhaalt
de echo driemaal goên dag 1 Is dat een af
faire, zei Poefmans, ik woon in een stad
van Vlaanderen waar een nog veel wonder
baarderen weergalm bestaatAls ge daar
luidop roeptHoe gaat de Stadskas her
haalt de echo duizendvoud krot kroot
Dat is andere peper hee De zaak Jooris
vordert langzaam, de moord van den Vesi-
net heeft veel jammer en kosten veroor
zaakt, maar het toch maar juist is, dat de
schuldigen gestraft worden volgens ver
diensten. Het geluk vindt men in de
plichtzei een gazetschrijver, en hy hing
een zeil aan den rug van zijn kameraad.
Nog altyd oorlogen, vechten, bloed
vergieten... in naam van vaderland, goden
beschaving. Turken, Italianen, Chineezen
en 's zondags 's avonds op den buiten in
Vlaander er te veel met de messen gewerkt
wordt. Wie zijn mes trekt tegen een mede-
mensch een moordenaar is.
Ia de Kamers wordt er gesproken over
de vervoertarieven op den ijzeren weg. De
dompers altijd boffen dat ze de lasten niet
verhoogen maar ze% doen het onrecht
streeks, de pryzen van het vervoer op de
staatsspoorwegen zyn vermeerderd, dat is
eene belasting welke de handelaars alleen
betalen. Te Gent viel een balk van eene
stelling en trof de genaamde Edward Van
den Neste, wonende in de Kiekenstraatde
ongelukkige werd erg gewond naar het
hospitaal gedragen De 14-jarige De Veyl-
der zoon van de policieagent, die in de hout-
draaiery in kokend water viel, is ten gevol
ge zyuer brandwonden in het hospitaal
overleden. De agent De Veylder heeft een
talrijk gezin en werd reeds door menig on
geluk getroffen.
De demokaten van Denderleeuw zyn
vieze apostels, nisQ vindt er evenwel van
die soort overal in onze gouwen. Met
deze dagen van aanhoudende regen, loopen
de;menscheu die,t' Aalst over den Moerdijk
naar de stad moeten komen gebaar in de
modderpoelen te verdrinken. De inwoner?
van Denderhautem vragen wanneer er toch
eene tramlijn door hunne gemeente zal
komen, ze wonen als 't ware afgezonderd
van heelde beschaafde wereld,
Liederavonden voor 't Vrouwvolk
Vrye Ingang voor iedereen.
Dijnsdag 26 December, om 8 uren stipt,
in liet lokaal Graaf Ëgmont Groote
Markt.
Algemeene herhaling.
MANNENKOOR.
Woensdag 27 December, om 8 3/4 ure stipt,
in het lokaal Vier Winden Keizerlijke
Plaats.
Algemeene herhaling en aanleeren van
nieuwe liederen.
Algemeen Nederlandsch Ver
houd. Tak Aalst. Op Zondag 24
Januari a. s. zal er in den Stedelijken
Schouwburg een PAPE AVOND gegeven
worden, gewyd aan werken van den Aalster-
schen Kunstenaar.
Koren, Liederen en nummers voor Orkest
worden uitgevoerd.
Steekt wel deze waarheid in uw
hoofd» Eene verwaarloosde valling zet
zich over van den eenen mensch aan den ande
ren en is gevaarlijk en zelfs doodelijk voor kin
deren en ouderlingen. Daarom moeten wij ons
er zoo spoedig mogelijk van genezen. De beste,
ja wij mogen zeggen, de eenigste remedie die u
zal alle voldoeninggeven is de' siroop Depratere.
Dit is een wetenschappelijk produkt die door de
Doctors zelf genomen wordt.
Prijs 2 fr. de groote flesch in alle apotheken
namentlijk te Aalst bijM.M. Callebaut, Boter
markt en De Valkeneêr, Esplanade.
Penaioen. De ouderlingen geboren in
1843 1844, en 1845, die nog geen enkele stor
ting in de algemeene lyfrentkas hebben ge
daan, ofwel, deze die onvoldoende stortin-
fen hebben gedaan, om aan het, door art. 9
er wet van 10 Mei 1900 bepaalde minimum
van 18 fr. te volkomen, zullen toegelaten
worden, tot 31 December a. s., in eens, de
vereischte som te storten, ofwel, ze te volle-
digen. De stortingen op naam dezer aange
slotene, zullen op 3 iaren verdeeld worden,
door de zorgen der algemeene lyfrentkas.
De getuigschriften die door hooger gemel
de kas zullen afgeleverd worden niet altijd
melden, dat het minimum van 18 franken
gestort is geworden, volgens de wettelijke
voorschriften, zij zullen dikwyls naar het
drag en de datum der verschiliige stortingen j
aanduiden. Eik dusdanig geval, zal aan j
een bijzonder onderzoek, onderworpen wor-
den.
Zoo B. V. eene som van 18 fr. in 1910 ge-
gestort, zal verdeeld worden op de jaren
1909-10 11, en.de toelage zal van 1912 mo
gen toegestaan worden. Eene eenige stor
ting van 18 fr. in 1911 te'daan zal verdeeld
worden op de jaren 1910-11 12, en zal mo
gen ingeroepen worden tot staang eener toe
lage-aanvraag voor 1913,
Deze die 6fr in 1910 en 12 fr in 1911 zal.
gestord hebben zal van de toelage genieten j
in 1912de storting van 6 fr verdeeld zynde,
op de jaren 1909-1910.
Deze opsomming is onbegrensf. In twijfel
achtige gevallen, kunnen de besturen mijn
departement raadplegen, alvorens eene
bestemming te nemen.
Spiegels-Kudors-Vitraux-Basuetten
SP1EGELFABKIEK
A. L. MEYVAGRT,
MAGAZYN, Werf, 3, AALST,
STOOMFABRIEK inGENT
der Stad Aalst.
van den 15 tot den 22 December 1911.
GEBOORTEN
Mannelijk 10 91
Vrouwelijk 11
HUWELIJKEN
R. Van Weverberghe. tabakbew., met
C. Van den Spiegel, tw.
OVERLIJDENS.
C. Boel, m., Seminck, landb., 77 i., Gent-
schestr. J. Sedeyn, fabriekw., 20 j., Dirk
Martensstr. J. De Veylder, houtdr., 13 j.,
Peperstr.
3 kinderen onder de 7 jaren.
Stad Aalst. Lange Ridderstr.
DE OPENING
van den
is vastgesteld op
Zaterdag 23 December 1011
om 8 ure 's avonds.
Kaarten te bekomen te beginnen van 3 u.
De volgende Vertooningen zullen plaats
hebben op ZONDAG 24 en MAANDAG 25
DECEMBER (Kerstdag) telkens om 2, 5 en
8 uren 's avonds.
DIJNSDAG 26 (2* Kerstdag) en DONDER
DAG 28 DEC EMBER om 3 en Sure's avonds.
Alle Zaterdagen verandering van pro
gramma.
Gemeente Erembodegem.
o—
Tooneelkring DE BLAUWE STBR.
—o—
gevolgd van Bal,
met de welwillende medewerking der
Fanfaren-Maatschappij S,e Cecilia, onder
de leiding van den heer Ferdinand Coessens,
in het lokaal St* Cecilia, bij M. Theofiel
Ruyssinck, Brusselsche steenweg.
o
OP ZONDAG 24 DECEMBER 1911,
DE TWEE BROEDERS
Drama in drie bedrijven door Ad. Chineau.
Cupido en Esopus
Blijspel in een bedrijf door P. Kints,
Muziek van Alf. Cannoots.
o—
OP ZONDAG 7 JANUARI 1912,
DE TWEE BROEDERS
Drama in drie bedrijven door Ad. Chineau.
Het Huis In de Peperstraat.
Blijspel in 1 bedr. door Lievevrouw-Coopman.
Bureel 4 uren. Gordijn 4 I/i uren.
—o—
Prijzen der plaatsen Voorbehoudene 2 fr.
Tweede rang 1 fr. Derde rang 50 centiemen.
N. B. Iedere vertooning zal gevolgd worden
door een Danspartij den leden der Maat
schappij aangeboden.
Nederlandsch Tooneel van Gent.
Bestuur Arthur HENDRICKX.
Zondag 34 December 1911,
te 2 1/4 ure, te 2 1/4 ure.
Dagvertooning aan verminderde pryzen
Zestiende opvoering
van het overgroot succes
DE LUSTIGE KONING
Nieuw lustig zangspel in 3 bedr.
van Julius Freund.
o
Maandag 25 Dcc. (Kerstdag)
te 2 1/2 u. te 2 1/2 n.
Dagvertooning aan verminderde pryzen
43* opvoering van het wereldsucces
een walsdroom
(Ein Walzertraum)
Nieuw zangspel in 3 bedr.
van F. D. Dormanen L. Jacobson.
Gegeven door de« LIBERALE PHIL-
HARMON1Ëvan Sottegem op DUn«-
dag 26 December 1911 te 5 uur
stipt.
In de zaal van Rhetorika onder het be
stuur van den Heer Alph. Dobbélaere en
met de welwillende medewerking van Me-
vroüw de Jacgher van Oudenaarde, Juffer
De Gryse, pianiste, de heeren Pauwels en
Savarys, der Koninklijke maatschappy
aVooruit»van Deynze en Heer Heribert
Lahousse, violoncellist, van Ronsse.
Om 9 1/2 ure. Groot BAL in den
Liberalen Kring Statieplein, uitsluitelijk
aangeboden aan de leden der liberale maat
schappijen.
De personen die geen deel maken der Li
berale Philharmonie betalen een frank.
Het Consert zal eindigen voor het vertrek
ken der laatste treinen.
Studie van den Notaris BRECKPOT
te Aalst.
VENDITIE VAN
en Kepersen Boonstaken
te Maxenzele, Kleygat, naby den
groot-en steenweg, door bevoegd ambt, op
MAANDAG 8 JANUARI 1912, om 9 ure
's morgens.
Twintig kussen wil ik u
wel geven
Zeg wat is de beste zeep?
SUNLIGHT is t waar
mede ik dweep.
Beetre zeep vindt gij niet
in uw leven.
TAPISSIERS - GARSIERDERS
MOLENDRIES, 2 5, AALST.
o
Mayazijn van Meubelpapier,
Lincrusta, Vitrauphanie.
Groote keus van Matrassen in Wol,
Kapock, Reerdshaar, enz.
Nieuwe ROUWKAPELLEN.
Toile cirée, Linoleum, Cuir Américain, Toile
gommé, Tapijten, schoone Gordijnen, Stoor»,
Brise-Bise, Ameublementen, Draperies, Lam-
berquin in alle stijl.
IJzeren ronden Waterketel op Wagen
(vier wielen) in goeden staat. Inhoud 2500
liters. Zich te bevragen by M. Schuermans
ter stad.
Meid, 30 tot 35 jaar, kunnende bur
gerkeuken wordt gevraagd voor huishouden
van 2 personen.
Zich aan te bieden 's namiddags by
Mijnheer Fkanz NYS-DELANDTSHEERE,
Veldstraat, Aalst.
T0 UnAn Schoone Voiluur-coupé,
IC HAUU|J (Caoutchou banden) laatste
model, boste marque, (Lauwereys fils).
Zich te wenden: lluis L. BOTERBERG1I,
Geeraardsbergschestraat, 8, AALST.
Pour cause d'agrandissement.
A V E X D R E
FORCE 2. HP.
Avec accessoires Reservoir, poches a gaz
etc. S'adresser, bureau du journal.
TE KOOP. Een PAARD, bezonder
goed voor Camion en alle werk, Zich te be
vragen by den heer H. PENNE, Pamel,
schoon Biii'gershuis. Zich te
bevragen 39, Dirk-Martenstraat.
Papier- en Boekhandel KapelIestraat,
13, Aalst Almanach Hnchette
voor 1912, memorandums van 1912
voor bureelen.
Schoone Bouwgronden,
te AALST, Burgemeesterplaats en aan de
nieuwe straten geopend op den eigendom
genaamd Het Schalienhuis.
Zich te bevragen ter studie van den
Notaris BRECKPOT, te Aalst, Graanmarkt
To hi iron schoon en gerieflijk
Burgershuis, gelegen
Burcht, 17.
Zich te bevragen by M. A. Schuermans
een onbepaald getal Karren steengruis 1
aan 0,75 ir.
Fabriek LABOR Bergemeerschstraat.
BELGISCHE
EN SPAARKAS
Naamloos Vennootschap
Kapitaal 5,000,000 Frank
Zetel te Antwerpen, n' 71 Kunstlei
Beheerraad M.M. Fredegand Cogels,
voorzitter, EdouardThys, ondervoorzitter,
Alph. Ullens de Schooten, Léon Van den
Bosch, Henri Engels, beheerders.
Collegieder Commissarissen M.M. Jean
della Faille de Levergiiem, voorzitter,
de Graaf Adrien de Borchgrave d'Altena,
Léon Codlinet-Plissart, Auguste Delbeke,
Edouard Joly, de Graaf Oscar Le Grei.l
SPAARBOEKJES aan 3,25
Geldneerleggmgen voor bepaalden tijd aan 3,50*
Uitgifte van grondobligatiën aan 3,60
LEENINGEN OP VASTE GOEDEREN
EN TEGEN TITELS
Agenten OORDEGEM Alph. De Brou
wer, zaakwaarnemer
MOORSEL E. Carryn
HAELTERT M. Theophile De Brouwer
MelkerU-bestuunler.
EREMBOBEGEMLeopold Van Voeren
bergh, gemeentesekretaris
MOLHEMDroeshout, koster en gemeente
ontvanger.
HERZELE Droeshout, bediende der
Nationale Bank.
HEKELGEM M. Camiel De Witte
Schepene en Handelaar.
BAERDEGEM M. Henri Joostens, brou
wer en gemeentesekretaris.
HERUERSEM M. Denis Cooreman,
Gemeentesekretaris.
CHERSCAMP J. Hermans, gemeente
secretaris.
NINOVE C. Haegeman, gemeente se
cretaris.
SANTBERGEN M. Gustave Van den
Eynde, brouwer.
DENDERWINDEKE M. Fritz Verme
ren, handelaar.
AALSTM. ürbain Roux, 4, Fabriek
Een heel groot en sterk MAGAZIJN met
er aanpalende HUIS, gelegen te midden der
stad oppervlakte ongeveer 1400 meters
vierkant.
Het Magazyn hebbende eenen afzonder
leken ingang, kan ook alleen genomen
worden.
Zich te wenden by den Notaris De
Windt, te Aalst,
Dat voor 5 of 10 centiemen besparing te doen
een goede Huishoudster soms straten ver loopt
om hare aankoopen te doen en ZIJ HEEFT
GELIJK
WAT ZIET MEN NOG
Dat diezelfde zorgvuldige vrouw door onwe
tendheid 50 tot 00 franks te veel besteed bij
de aankoop eener NAAIMACIIIEN
Wat reden is er daarvoor
Omdat Zij niet weet dat de Plicenix en
Original Victoria GOEDKOOPER
en BETER zijn dan alle andere stelsels.
Huis ALFONS GHEYS,
Mecanicien,
TT, Kattestrant, AALST.
Oud gekend huis «Den Biönkorf»
te Aalst, Groote Kerk, St. Martensplein 2,
voortijds Vlasmarkt, bij VAN DER VORST,
te bekomen alle soorten van Hoveniersza-
rlen,Blauwkoolzaad goede soort, echt Waas
klaverzaad, Breedblad, verscheide soorten
Voederbeetzaad, beste Graszaden voor Wei
je en Boomgaard? en ook Rigas Zaailijn-
daad, extra puik gematigde pryzen.
voor groote Maatschappij Brand- Leven
Ongevallen- Zelfuitdooving 300 franken
te winnen per maand.
Voorwaarden volgens overeenkomst en
Commissie. Inspecteur zet op de hoogte.
Eerlijke en Solvabele personen hebbende
ernstige betrekking (onnoodig bediening le
verlaten) mogen .schry' ven
Z Poüthus 61G Antwerpen-
Fabriek van matrassen.
Matras in windhaar voor 2 personen 20 fr.
Matras beste kwaliteit van
haar en tyk 32 fr. Gewaarborgd op factuur.
Wollen matras voor 2 pers. van af 65 fr.
beste kwaliteiten aau meer
dere pryzen, zeer matig en voordeelig.
Groote keus van Engelsche beddens.
Men gelast zich met het vernieuwen
van ressorts en matrassen
D. V. d. Stockt-Van Conincxloo.
AALST, 43, Molenstraat, 43, AALST.
Alle Donderdagen en Vry lagen bezonder
groote keus van vele soorten verschen
ZEEVISCH aan de laagste dagpryzen.
Alle Vischwaren worden zeer wel gerei
nigd op verzoek ten huize gebracht.
ik beveel my aan de gunst van eenieder,
bezonderlijk aan de achtbare ingezetene die
van leveranciers veranderen.
Zeer voordeelige pryzen voor Avondma
len, Hoteliers enz.
Pil. VAX STYVEXDAEL,
Eenig Huis der Stad sedert 25 jaren
in de Oostendsche Vischeryen gevestigd.
VISSCHER1J,
Lange Zoutstraat, 38, Aalst.
Telefoon Nr 44.
aller stelsels en Merken
worden zorgvuldig gedaan in d
bijzondere werkhuizen der
Aalst: 9, Albert-Liènartstraat
Spoedige Bediening. Goedkoop
Fabriek van ORKEST ORGELS spelende
met doorboorde Kartons en Cylinders, voor
Danszalen en Foorreizigers tenten.
Magazyn van Pianos voortskomende u
de beste werkhuizen van het Land en den
Vreemde, aan pryzen buiten alle concur
rentie.
Goede nieuwe Pianos aan pryzen te be
ginnen van fr. 600 en meer.
CLAVIOPHON
is het beste en.goedkoopste toestel welk*
voor elke Piano kan geplaatst worden, en
aan iedereen toelaat deze kunstmatig te
kunnen bespelen, en zelfs de moeielykste
muziekstukken uit te voeren, zonder kennis
van klavierspel te hebben.
Groote keus van Muziekrollen
Huis gesticht in 1880
LOUIS HOOGHUYS,
N° 11, Statieplaats N° 11, Geeraardsbergen
Verkoop Verhuring Verwisseling
o
Korte Zoutstraat, 12, AALST.
o—
Inlijsten van PortrettenGravuren,
Schilderingen, enz.
Maken van Passe-Partout en Pèle Mele
Kaders voor Portretten in alle grootte
Frontons en Appliques voor Kaders
Artikels voor Encadreurs.
HUIS van VERTROUWEN
Groot Klein.
Telefoon 107, Telefoon 107
Bisschopstraat, 2, AALST.
Handel in Wol Peerdshaar Tampico
Crin Végétal ZeegrasSchaap vellen,
Schutsvellen.
Specialiteit van Brabantsche Matras wol.
N. B. Men stuurt Franco en Gratis
stalen op aanvraag.
Men gelast zich met het opmaken dt
Matrassen.
Aalst.
Boter de kilo
Eiers de 25
3 24 3-84
4 00 4,50
SOTTEGEM, 19 Doe. -Turwe.de 100 kilo.
fr. 21,00 Masteluin, 19,00 Kogge, 18,00
Haver, 20,00 Boter de kilo, 4,30 eieren', dl
25, 4,60 Boonon, 0,00.
NINOVE 19 Dec. Tarwe do 100 kilo 21,00.
Rogge, 16,00 liaver 20,00 Lijnzaad, 00,00
Aardappelen, 7,50; Boter de kiio 3,70eieren
de "25, 4,50.
GEERAARDSBERGEN, 18 Dec. - Witte
Tarwe, de 100 kil., 20,00 Masteluin, 17,00
Rogge, 16,50 Haver, 21 00 Paardeboonen,
22,00; Aardappelen, 9,50; Koolzaad 00,00
Lijnzaad, 35,00 Boter, de kilo. 3,60 tot 3,80
eieren do 25, 4,50; ongezuiverd vlas, de kilo
0,95.
Veemarkt van Gent
Totaal stuk tor markt.
Ossen ll)(j
Vaarzen 205
Koeien 145
Stieren 186
Kalveren 143
Varkens 1499
Schapen 51
Lammeren 0
Prijs per kilo
van 0,85 tot 1,05
0,85 tot 1,05
0,70 tot 0,93
0,75 tot 0,95
1,20 tot 1,60
0,92 tot 1,12
0,50 tot 0,60
1,00 tot 1,15
Beesten welko per stuk verkocht werden
w i| Totaal.
Melkkoeien
Magere beesten iyg
Jonge varkens iy
Viggens 579
Prijs dor Huiden.
Ossen, Vaarzen, Koeien
Stieren,
Kalveren,
ANDERLECHT-OUREGHEM. 19 Decccïv
Ter vgemarkt worden 2629 varkens te W
gesteld, Prijs per kilo van 0,97 to'^jr
ANDERLEÖHT 20 Dec_^_
