VLAMINGEN 1 VIERT DEN 11 JULI
Het Feest van Viaanc eren s Zelfstandigheid
11 JULI, VLAANDEREN'S HOOGDAG
Buitenland
Over die Generaals
Staatsminister Van Cauwelaert en
Minister Sap overden Poiitieken Toestand
De VOLK CHT
WEEKBLAD VAN HET CHRISTEN WERKE RSVERBOND VAN WEST-VLA AN DEREN
.Veertiende Jaargang;,
Oplage ruim S8.000
ÏÏZFÏÏ32S Z S*l rSSdWoT G«!™kt Samenwerkende B, nkkorij VOORUITGANG
0 maand 8,00 fr. een jaar IC,00 fr. Sint-Janslaan, 2a, KORTRIJK
AANKONDIGINGEN
Zich te wenden Bureel van 't blad, St-Jans-
laan, 2a, Kortrljk. Telef. 779. Postch. 1160.57.
Zaterdag 9 Juli 1932
Zoovele Jaren lang, vanaf 1919, was
i 71a ander ens hoogtlag een dag van rouw.
11 Juli bracht ons de bittere tegenstel-
ling van de Vlaamsche overwinning In
1302 en de vernederende voorwaarden
waarin ons Vlaamsche volk gedwongen
was te leven ln het vrijgevochten België.
De Vlaamsche beweging die vóór den
oorlog, in haar groeiperiode, met zooveel
geestdrift de massa, de Intellectueel en, de
studenten, de Jeugd had meegesleept naar
een ideaal van opofferende liefde en taaie
werkzaamheid, werd na den, oorlog meer
en meer eene wanhoopsbeweging vol
grimmig verzet, wrange bitterheid en on-
en 'toe noodig,
om het niet op te geven, na de herhaalde
ontgoochelingen, het breken van beloften,
en de tergende houding van verantwoor
delijke machten.
Een öogenblik scheen het werkelijk een
strijd op leven of dood. Zou de vlaamsch-
5 vijandige macht erin gelukken de Vlaam
sche beweging te breken Van jaar tot
jaar waren er meer teleurgestelden die
den strijd opgaven om zich op te sluiten
ln een nuttelooze afzijdigheid. En onder-
tusschen werkte de denatlonalisatle-po-
litiek verder en verder door de verfransch-
te scholen, de openbare besturen, het
leger en de steeds dieper ingrijpende ver-
fransching van het maatschappelijk leven
ln Vlaanderen.
Thans eindelijk hebben wij den Indruk
dat wij boven den berg zijn. Verleden
week werd d» wet op de vervlaamsching
van de openbare besturen bekend ge-
njaakt in het Staatsblad.. Thans is de wet
op de vervlaamsching van het lager en
het middelbaar onderwijs door de Kamer
bekrachtigd. De vervlaamsching van
gerecht staat voor de "deur, en het leger
moet volgen.
Voor den eersten keer mogen wij, na
Jarenlange inspanning, vrij ade
en hoopvol zien in de toekomst. Onze
vijanden hebben zeer goéd de draagwijdte
beseft van de laatste wetgeving. Met een
krachtdadig en verraderlijk offensief heb
ben zij' op het laatste oogenbllk gepoogd
alles ongedaan te maken, maar ln alle
ootmoedigheid werden zij gedwongen de
stukgeschoten vesting weer op te bouwen,
thans lijkt de jege verzekerd.
Wij zeggen nietVlaanderen is gered,
de zege is uitgestreden. Neen, wij schrij
ven voor de eerste maal hebben wij de
mogelijkheid in handen om het huls
Vlaanderen naar Vlaamsehen trant
op te bouwen. De politiek van stelselma
tige verfransching ligt gebroken. Wij
Staan niet langer meer met onze beperkte
lndividueele krachten, onmachtig tegen
de reuzen-prestatie van de Slaatsmachie-
ne die dagelijks haar werk" van verbas-'
ring voortzet. Wij zelf zijn thans ger
pen om het roer ln handen te nemen
de Staatsorganen' dienstbaar te maken
voor onze cultureele eenheid en zelfstan
digheid. De weerstand is gebroken, het ter
rein ligt open, aan ons het opbouwend
.werk aan Vlaanderen's woning.
I-Iet is echter een feit dat de Vlamingen,
'die vochten gelijk leeuwen voor taal,
godsdienst en vrijheid, na den strijd r
al te veel blijk gaven van gemis aan
litieken zin.
De vrede die gesloten werl na de
Var. 1302, beantwoordde niet aan
gewettigde vérwachtingen na de verplet
terende overwinning op Groeninghe. Wan-
Zooals de zaken nu staan te Lausanne,
heeft men reden te hopen dat men tot
een definitieve oplossing zal komen. Voor
eerst staat het nu al vast dat Dultsch-
land in de eerste drie jaar niet zou i
t°n betalen. Ten tweede is men akkoord
dat de eigenlijke herstelbetalingen niet
meer zullen hernomen viorden. In
plaats daarvan zou Duitschland een zeker
bedrag storten bij de Bank voor Interna
tionale Betalingen, voor het herstel var
Puropa.
Over dit bedrag wordt nu nog gerede
twist daar de gewezen bondgenooten 4,"2
milliard goudmark elschen en Duitschland
beweert niet meer dan 2 milliard te kun
nen betalen. Hoe de definitieve beslissing
ook valle, dit klein verschil kan geen
groole rol meer spelen. Verder zijn nog
enkele bijkomstige moeilijkheden te rege-
Alles laat dus voozlen dat die nood
lottige kwestie eindelijk uit de voeter
raakt.
Voor België zou de regeling der marken
buiten het akkoord vallen, zoodat deze
betalingen blijven doorloopen.
De groote moeilijkheid blijft nu nog de
tegeling der internationale schulden te
genover Amerika. Maar men reken
vast op dat ook deze kwestie hare oplos
sing sal vinden na de aanstaande presi
dentsverkiezingen.
Te Geneve is er voor het oogenbllk
ècn zekeren stilstand. Men sprak van
tegenvoorstellen van Engeland na de
voorstellen van de Vereenlgdè Staten.
Deze tegenvoorstellen zouden 'op sommig
gebied nog verder gaan, maar dit wordt
nu p -logenstraft. Men wacht op het ak-
koor van Lausanne omdat dit akkoord
in el* geval den vrede en het interna
tionaal vertrouwen moet versterken.
Artevelde den franscheu koning
akmat had gezet, en de breede lijnen
trok van eene nieuwe groote mogendheid,
hij vermoord door pbll£eke tegen-
ers. De Vlamingen hebben nooit de
volle vruchten kunnen plukken van hun
overwinning hetzij door onderlinge ver
deeldheid, onverschilligheid of gebrek aan
poiitieken zin.
staan wij opnieuw voor een rijken
oogst. Zullen de handen ontbreken om de
rijpe vruchten binnen te halen in de
schuren van Vlaanderen, De openbare be
sturen, magistratuur, het onderwijs, het
leger, het politiek en openbaar leven,
alles ligt voor de Vlamingen thans open
de mogelijkheid van overvloedig
vlaamsch leven waarvan ops volk de
vruchten moet genieten. Zullen de besten
onder ons volk, de intellectueelen, de stu
denten, de jeugd afzijdig blijven uit wan
trouwen voor het gezag en onberedeneerde
afkeerigheid van alles wat het openbaar
leven betreft.
Wanneer wij 5aren geleden dezelfde
crisis doorworstelden op democratisch ge
bied, dan hebben wij meer dan eens her
haald dat wij de fierheid en de noodige
zelfbewustheid in ons moesten voelen om
zelf de macht en de verantwoordelijkheid
te dragen, waar de omstandighedeir het
verelschten.
n dien plicht zijn wij niet tekort ge
in. In gemeentebesturen, in provin
cieraden, in Kamer en Senaat, zelfs ln de
regeeriijg hebben onze mandatarissen
nooit geaarzeld om op eigen verantwoor
delijkheid het roer ln handen te nemen
iris programma te toetsen aan een
politiek van verwezenlijkingen.
Diezelfde mentaliteit moeten wij nu
aankweeken op vlaamsch gebied. We moe
ten den moed hebben om de openstaande
plaatsen ln te nemen, om het terrein dat
de vijand ontruimt, te bezetten en de
macht in handen te nemen de staat en.
Vlaanderen dat zijn wij, want de Stent
kan alleen voortaan «•ejje'iehajslnir
m csaw "vTaaJnscnë 'ibeürachlingen.
Ik weet wel. Het is te vroeg om triomf
roepen en dat alles nu reeds te be
schouwen als werkelijkheid. Mensehen-
is hooit ideaal. En een dergelijke
ibkeer gebeurt nooit ineens. Zfelfs eene
vlaamsche 'revolutie zou de naweeën ken-
van de nieuwe geboorte. Zie de geJ'
schledenis van België na1830, van
Duitschland na 1918, van Spanje na 1931.
Telkenmale heeft het nieuw regiem moe
ten worstelen met de bestaande tradities,
de gevormde kaders, de Io(,_
kracht van de administratie. Wij
wachten alles van sankties, omdat wij de
kracht beseffen van dien passleven weer
stand. Maar we mogen niet vergeten dat
ook een zich zelfbesturend Vlaanderen
die moeilijkheden zou moeten overwinnen.
Dat mag ons niet weerhouden om het op
bouwend werk met onverminderde kracht
en een vruchtbaar optimisme door te zet-
Het ls de eerste maal sedert den oorlog,
dat wij Vlaanderens hoogdag mogen vie
ren als een vreugdevolle Paschen, dag van
opstanding en verrijzenis, begin van de
groeizame lente, voorbode van een veel-
belovenden zomer. Vlaanderen heeft zich
van hart en geheel geworpen in den strijd
voor zijn bestaan, thans doen wij een be
roep op het gezond oordeel, het koel
verstand, het koelbloedig rede:
den grondslag te leggen van het toekom
stige .vrije Vlaanderen ln een onafhanke
lijk België.
De Onderwijswetten
Na drie jaar strijd en menigvuldige re-
eeringscrlslssen zijn de onderwijswetten,
a een laatsten vergeefschen stormloop,
de Kamer met groote meerderheid aan
genomen.
Art 22bls dat de sanctie voorzag voor
de scholen die de wet niet zouden volgen,
werd, nadat het eerst verworpen ls ge
worden, opnieuw aangenomen. Dat kwam
doordat de liberale en katholieke conser
vatieven, om eene nieuwe regeerlngscri-
sls te verijdelen, hebben gezwicht voor de
houding van Van Cauwelaert, die geen
duimbreed wilde afwijken van het oor
spronkelijke voorstel. Het vlaamsche
standpunt heeft dus volledig gezegevierd.
de politiek van Van" Cauwelaert, die de
meerderheid, tegen haar goeste, heeft ge
dwongen om terug te keeren op haar
eerste stemming. Dat bewijst ook de macht
van de eensgezinde houding van geheel
de vlaamsche rechterzijde.
Het ontwerp moet nu opnieuw door den
Senaat bekrachtigd worden. Wij -gelooven
echter niet dat men het nog zal aandur
ven stokken ln de wielen 'te' steken, de
vernederende capitulatie van de laatste
tegenstanders in de Kamer is eene
tere les geweest voor de vijanden van
vlaamsche rechtsherstel.
Op 2 November aanstaande, wordt de
nieuwe president gekozen.' Dat ls yaji zeer
groot belang voor Europa onder dubbel
opzicht de douanetarieven en de scliul-
denkwestie. Hoover blijft kandidaat
<ie Republikeinen en Roosevelt werd
gesteld als kandidaat voor de democraten.
De kansen zijn zeer verdeeld.
IN FRANKRIJK
Gedurende de afwezigheid van Herriot
was er nogal verdeeldheid ontstaan ln de
rangen van de regeeringspartijen voo
met het oog op de nieuwe belastingen
besparingen die noodig zijn om de fran-
sche begrooting in evenwicht te brengen.
Men schat het tekort op 5 milliard voor
dit jaar en 9 milliard voor toekomende
jaar, in belgische franks uitgerekend.
Vooral de besparingen op wedden, loo-
nen en pensioenen ondervonden veel te
genstand. De terugkeer van Herriot heeft
echter den grootsten tegenstand gebro-
IN DUITSCHLAND
Om Hitier tevreden te stellen, moet dt
regeering von Papen gedurig toegeven aar
het extremisme van rechts. Aldus werden
de zuidelijke staten gedwongen de storm
troepen van de Nationaal-soclallsten weer
toe te laten. Sedert, dien is de openbare
rust en veiligheid niet toegenomen. Dat
zal niet meer verbeteren tot na de Rijks
dagsverkiezingen op 31 Juli.
IERLAND EN ENGELAND
scherpe douanemaatregelen
nationalistische politiek van Ierland. „J!
schijnt dat de regecrlng De Valera daar
voor zou zwichten. Men verwacht dat de
kwestie zal onderworpen worden
Britsch Scheidsgerecht.
Hoeveel generaals zijn er nu
is leger? Let op het juiste cijfi
Dat is trouwens maar bijzaak.
Voor de openbare opinie is het niette
min ergerlijk, dat het getal generaals
stijgt.
Is dat misschien een bewl'
tere uitrusting van ons leger'
We kunnen aannemen, _dat. haoeere of-,
doordat de Landsverdediging nogal dik
wijls eens van Ministerie verandert, heeft
ieder minister doorgaans bijzondere be
schermelingen, die dan met één of meer
eenheden 't getal legergeneraals gaan ver
meerderen.
Natuurlijk altijd en uitsluitend de be
kwaamste hoogere'officieren Ge twijfelt
daaraan toch zeker niet.
In de verdienstelijkste hoogere officle-
die het tot den graad van generaal
;e'n te "brengen, zijn natuurlijk
die in de oorlogsperiode van 1914-
't slagveld hunne sporen hebben
zichzelf met lauweren hebben beladen.
Of twijfelt ge hier misschien weerom
De verdienstelijkste officieren, die 1
generaalschap waardig zijn, moeten r
tuurlijk degene zijn die met talrijke deco
raties zijn bedekt, eh hooge invaliditeits
pensioenen van 60 tot 100 en méér v
in te koppelen aan hooge wedden v
tot 100 duizend: frank en méér.
Om lichamelijke verminking kregen
die hooge Invaliditeitspensioenen, maar
verminking hindert hen niet om steeds de
groote verantwoordelijkheid te dragen
de hoogere legeropleiding
In onze voorstelling steekt veel ironie
(spotzucht). Mrar 't ls de feitelijke toe
stand die ironisch ls, en de openbare opi
nie tegenwoordig geweldig ergert,
We moeten dat durven zeggen.
In deze periode van krisis en geldnood,
niet het minst ln 's lands financies, moet
het beschouwd worden als ergernisgevend
dat juist op het getal generaals en op de
hooge Invaliditeitspensioenen niet wordt
Socialistischs Werk-
lo'zendemonsiraiies
collcgas van den
heeft heel -.eel t
hebben de zekerl
De socialisten hadden Maandag te Brus-
;1 en elders werkloozendemonstratles ge
organiseerd. 't Was hun recht.
Over het belang van die demonstraties
gaat he; hier niet.
Wel over het opzet der Inrichters,
i "luister Heyman heeft het systeem van
o..Uo.ozensteun willen redden. Spijts den
hachellji.cn toestand van 's lands finan
cies, De meeste steden en provincies be
schikten niet meer over de geldmiddelen
bijleg te verzekeren Qp de syndikale
'kloosheidsvergoecUng eh op den werk-
loozenonderstand die door het Nationaal
Krislsfonds wordt verleend.
Dat heeft Minister Heyman willen red
den. Do Staat zal den bijleg voorschieten
J- gemeenten en de provincies. Uit
Ugrootingsmiddelen mogen de
er, en provincies dan nog bijko
menden steun verleenen, vooral aan dc
kroostrijke gezinnen.
Socialistische bestendige" afgevaardig
den, socialistische burgemeesters en sche
penen van financies zoowel als anderen,
hadden ln dien zin bij de Regeering er
epaciaal bij Minister Heyman aangedron-
•t staan dat Minister Heyman niet
heeft kunnen losmaken van zijn
,n den Ministerraad. Maar hij
cel bekomen. De werkloozen
kerheid dat zij niet
steek zullen gelaten worden.
De behoefligheidsstaat zal zeer breed
berekend blijven. Dat staat van nu reeds
In geer. enkel nljverheidsland ter
wereld wordt zooveel voor de verzekerde
werkloozen gedaan in het kader van eigen
örganisatlewer'c als ln België,
We dagen de socialisten uit het tegen
overgestelde te bewijzen.
We dagen ze vooral uit om te bewijzen,
dat de vroege socialistische Arbeidsml-
nister, wijlen Jos. Wauters, ln de krisls-
periode ven 720-1921 méér of
lïcyutóliT
Hewel, in hunne demonstraties
Maandag hebben de socialistische leiders
en sprekers dat eenvoudig doodgezwegen.
Wanneer ze over Minister Heyman hebben
gesproken, was het om hem te lasteren,
doen haten en uitjouwen.
Naar den toon van die socialistische
meetings zijn de werkloozen den honger
dood nabij. Maar er was geld genoeg om
en te ondernemen naar de hoofdstad
aldus do socialistische propaganda te
dienen I
gemeenteverkiezingen zijn nakend,
ziet ge. En dc wetgevende en provinciale
kiezingen zullen volgen.
Daaraan mag geld verkletst worden,
it maar gaat tegen Minister Heyman
m symbool van plichtbesef tegenover de
arbeidersklas en men hem hatelijk kan
maken ln de oogen van dweepzieken,
valsch voorgelichte volgelingen.
Aan het christen arbeidersvolk hebben
e slechts te vragen dat het kalm
waardig zou blijven tegenover de roode
demagogie, tegenover het socialistisch
leugengeweld, het vertrouwen te bewaren
ln eigen organisatlewerk en dezer
kleefde leiders.
Dinsdag 11, heeft M. ITinri Pauwels,
zitter van het A. C. V., nog met Minister
Heyman onderhandeld, en bij die onder
handeling werd een akkoord bereikt.
Dat akkoord zult ge spoedig
Zondag 11. hielden de vereenigde Ka
tholieken van het Arrondissement Roe-
;elare-Thielt eene grooUcho openbare
vergadering om hulde te brengeü aan
Minister Sap ter gelegenheid van zijne in
trede in het ministerie en om hulde te
brengen aan Frans Van Cauwelaert en
Prof. Sap ter gelegenheid van de prach
tige overwinning behaald ln liet Parit-
ment bij de stemming vóór de vervlaam
sching van het onderwijs.
hulde werd hoofdzakelijk gebracht
Voorzitter vriend H. d'Artols, die
gegradeerden uit 't leger
de gendarmerie, die den oorlog hebben
meegemaakt, zijn allemaal oorlogsinvalle:
den, ten minste voor de Schatkist.
Dat ls te verstaan. Ze waren er de eerste
bij om een Invaliditeitspensioen
vragen. De eene weigerde het den
niet, om het ook te kunnen krijgen. Ge
begrijpt dat wel En Duitschland
allemaal betalen.
Die hoogere militaire invaliditeitspen
sioenen werden ingevoerd onder eene drie
ledige regeering (met de socialisten erbij),
gehandhaafd in de tweeledige en driele
dige regeeringen die malkaar hebben op
gevolgd.
Omdat Duitschland dat betalen moest
onder de benaming van herstelvergoeding,
ergerde men zich daaraan niet zooveel.
Maar nu kan Dutiscliland niet betalen,
en zal waarschijnlijk nooit meer betalen,
althans niet om lïooge invaliditeitspen
sioenen te betalen aan gegradeerden die
niet zoo Invalied zijn, vermits ze nog altijd
in hunne hooge functie kunnen blijv,
En dan 1 Moet onze 8chatkist In geld
nood dan maar dien oorlogserflast over
nemen 1 Bezuiniging dringt zich op, wordt
overal gezegd. En 't ls niet ln perloden van
algemeene Krisis dat men zoo gemakkelijk
nieuwe belastingen kan leggen. Maar de
bezuiniging moet verwezenlijkt worden op
degene die het best kunnen missen..
We maken ons daarover geeaillusles
bezuiniging in dion zin alleen zal ons
den nood helpen. Maar de openbare
begunstigingen eene streep worde getrok
ken. De mensch is nu eenmaal zoo aange
legd, dat hij wanneer hij zelf en vooral
buiten zijne schuld in den nood is
bracht, bezwaarlijk kan verdragen
anderen steeds in den ^ond op wé'der-
rechterlljke wijze begunstigd" blijvén.
We overdrijven niet als we zeggen dat de
openbare opinie met nadruk de herzie
ning vqrdert van heel die wetgeving, die
zooveel ergerlijke, misbruiken heeft moge
lijk gemaakt.
Die herziening zal en moet komen, ech
ter hoe eerder hoe liever 1
De uitbetaling der
Ouderdomspensioenen
Bij de bespreking der wet op de ouder
domspensioenen ln 1930, hadden onze par
lementairen erop aangedrongen, opdat
voortaan de pensioenen der ouderlingen
bij den aanvang van den trimester zou
den worden uitbetaald, Iets waarop door
den Heer Minister Heyman werd ingegaan,
met als gevolg, dat nu reeds tweemaal
deze bedragen bij het begin der maand
Januari en April werd uitgekeerd. We zijn
nu begin-Juli, aanvang van een nieuwen
trimester, en vele ouderlingen zijn ons
komen vragen, waarbij het kwam dat ze
nu den trimester niet werden betaald. De
reden ligt besloten ln het feit, dat de pen-
sioenwet van 1930 nu aan herziening ls
onderworpen, en de bespreking niet ls af
gedaan. De Kamer van Volksvertegenwoor
digers zal deze gewijzigde wet eerst deze
week Woensdag in derde lezing hebben ge
stemd, vandaar wordt ze raar den Senaat;
gestuurd, die ze ln elk geval voor het
lemcntair verlof zal afhandelen. De
anderlngen, die aan de wet zullen ko
werden reeds in een vorig nummer var.
blad beschreven. Het staat in elk geval
vast, dat de oude wcrkmenschcn niets te
vreezen hebben van de herziende wet.
Maar vooralsnu zal er wat dienen ge
wacht naar de uitbetaling van den derden
trimester. Naar we uit inlichtingen te
Brussel ingewonnen vernemen konden,
zullen al de dossiers er zijn er zoo maar
500.000 van uit Brussel naar de Heeren
Controleurs der Belastingen worden ge
zonden, om ze seffens te behandelen. Die
genen waar er volstrekt niets aan te ver
anderen zal zijn en het meeste deel
zullen daaronder vallen zullen at
Heeren Ontvangers der Belastingen
den overgemaakt om uitbetaald te
den. Naar-onze vooruitzichten zullen de
betalingen in den loop der maand Augus
tus kunnen gedaan worden, waardoor in
feite de uitbetaling zou plaats vinden op
den datum, zooals ze over jaar werden
uitgekeerd. Dat de ouderlingen niet onge
rust zijn, onze parlementairen zullen wel
zorgen om ten spoedigste voldoening te
geven.
katholieke kiezers van het ar
rondissement.
Daarna sprak Minister Sap over den po
iitieken toestand en vooral ever de econo
mische crisis en de dreigende- flnancfeele
crisis. Dan sprak de heer Van Cauwe
laert over de vlaamsche verwezenlijkingen
de groote politieke vraagstukken van
morgen.
Beide sprekers werden met ongehoorde
geestdrift begroet en deze vergadering
zal ongetwijfeld rijke vluchter, dragen
voor het arrondissement én .voor de al
gemeene politiek.
Uit de redevoering van Prof. Sap ne
gen we de volgende uiteenzetting over
:e economische toestand In ons land
DE UITGESTREKTHEID VAN DEN
ECONOMISCHEV EN FINANCIEEL EN
NOOD
Nu, in 1932, hebben we een nooit geken-
ie, ontzettende economische crisis,- ipet
.an de deur, zoo niet onmiddellijk de
noodige, al de noodige maatregelen wor
den genomen, een diepgaande ünancleele
crisis, die de maatschappij tot ln haar
grondjeteten "r-n «v—
Tegen die economische crisis
afzonderlijk daaromtrent machteloos. Ze
weegt op ons zooals op de gansche we
reld. Alles goed beschouwd staan we mis
schien nog in een der vpordeellgs.te toe
standen. Maar we kunnen ten hoogste,
eenlgszins en op beperkte plaatse, haar
gevolgen milderen en trachten door ge
paste maatregels te beletten dat een of
verschillende standen der maatschappij
totaal onder bezwijken.
Tegen de flnancleele crisis die aan de
deur staat en ons dreigt te wurgen, kun-
echter verdedigen. Ze zal.
wel ls waar, als ze uitbreekt, het gevolg
zijn van de economische crisis mpar
zal ook gedeeltelijk het gevolg zijn i
de misslagen die we allen hebben bega.
kunnen ze tegen houden indien ieder-
zich rekenschap wil geven
werkelijken toestand en, hoe lastig het
ook valt, zijn plicht doet.
De begrooting van 1932 voorzag 10.836
millioen Inkomsten waaronder 0.568
milUoen belastingen en 10.818 millioen
uitgaven.-De begrooting was dus in even
wicht met zelfs een kleine boni. Maar.
De totale uitgaven zullen op het einde
in 't jaar meer dan een milliard hooger
jn dan deze die werden voorzien, terwijl
de inkomsten daarentegen een deficiet la-
'in van nagenoeg 2 milliard.
De meerdere uitgaven spruiten hoofd
zakelijk uit de zware verhooging
werkloozensteun die slechts voor
Hoen voorzien was en meer
milliard zullen bedragen en de pen-
De mindere Inkomsten zitten hoofdza
kelijk ln de mindere opbrengst van de be
lastingen van allerlei aard die een te kort
zullen geven van meer dan één milliard
en In het wegvallen van de dultsche her-
stelllngsbetalingen.
Daarbij komt nog dat de regies
spoorwegen en Post en Teleg., ook
zwaar verlies werken dat eveneens door
den Staat mpet worden' gfcdekt.
U ziet den grooten ernst" .van den
stand. De Staat moet lederen dag
meer betalen dan hij ThiH voorzlerf cn de
beschikbaarheden waaro()vhlj had gere
kend, zijn er niet.
Een eerste leening van&Yën milliard,
enkele weken geleden, heef», ons uit den
nood geholpen. De maatregels die de re-
geertng heeft genomen en die ge kent,
namelijk de vermindering van 10 t. h. op
de meeste uitgaven heeft iets kunnen
helpen maar de besparingen die men op
die wijze kan doen en die totaal 0 A 700
millioen op 't einde van 'tjaar zullen be
dragen, verdwijnen ongelukkiglijk in den
draaikolk door andere niet voorziene maar
nu niet te vermijden zwaardere uitgaven.
De leening van 1.000,000,000 die daar
omtrent In Frankrijk afgesloten is, kan
ons opnieuw voor enkele weken of korte
maanden uit den nood helpen maar in
dien er niet dringend wordt gezorgd is
het oogenbllk niet zoo ver meer af dat
de Staat niet meer ln de mogelijkheid zou
zijn al de lasten te dragen die hij op zich
heeft genomen.
De toestand, zelfs indien hij voorlooplg
door leeningen kan worden verholpen,
moet noodzakelijkerwijze nog verscherpen.
1930, het eerste crisisjaar, heeft ccn
tekort gelaten van 1.200,000,0U0.
193 i liet een grooter tekort.
1932 zal een tekort laten van 3.000.000,003
Ieder crisisjaar laat een grooter tekort
juist omdat het grootste deel van de in-
I komsten van den Staat gegrond zijn op
I den toestand van 't vorige jaar. In 1932
betalen de menschen hunne belastingen
jop de inkomsten die ze hadden ln 1931.
1933 moet onder dat opzicht noodzake-
UJkerwijzc slechter zijn als 1932, en een
j grondige verbetering van den toestand
Ikan men vóór 1935 niet verwachten.
Al te welsprekende cijfers
De toestand zou met rustiger oog kun-
;n worden beschouwd, indien we alleen
>or een tekort stonden dat het uitslui
ten^ gevolg ls van de economische crisis.
Dit ls echter niet zoo en volgende cljfen
n het u duidelijk maken.
14 was een yor&aal jaar.
gewone ««Saven voorzien in 1918
oegen, omgezet ln franks van nu, 3.588
oen togen 9.100.000.000 in 1932 Dit
te verstaan zonder rekening te houden
de uitgayen ingeschreven op de ber
il lelbegrootln'g (invaliditeitspensioenen,
enz.). 1.029 millioen en den steun aan de
werkloozen boven de 300 milUoen. De ver
meerdering is 253 t. h. Ze is niet te ver
rechtvaardigen en er moet hier duchtig
gesnoeid worden. (Toej.l. Sedert 1927, dus
na de stabilisatie, zijn de algemeene las
ten van beheer de steun voor werkloos
heid 'niet Inbegrepen op volgends
schaal gestegen
7 4.2 miUlards1928 5,2 milL
1929 G.2 mill.1930 7.2 milliards.
Gemiddeld een milliard per jaar78
t. h. ln 3 jaai'. Nu na de besnoeiingen
zijn we tot 0.7 gedaald, en dus zonder
werkloozensteun en Invalidltcitspensioe-v
en 2,5 hooger als ln 1927.
Op 100 frank die de" Staat tegenwoor-
Ig ontvangt moeten er meer dan 75 t. h,
besteed worden aan de betaling van dt
Interesten der openbare schuld, de pen
sioenen van allerlei aard, den werkloozen
steun. Met de min dan 25 t. h.' die over-
m moet heel de administratie gere
geld cn betaald worden, het leger onder
houden, de openbare werken uitgevoerd.
Hoe kan
Qpder
zijn, zijn er die we, om op een gezonde
basis te blijven, definitief moeten uit
schakelen, de Dultsche herstelllngsbeta-
lingen en wat er mede ln verband staat
'tis een definitieve vermindering der in
komsten met ongeveer 1 milliard, waar-
loet worden voorzien 'tzij door an-
inkomsten, 'tzij door inkrimping der
uitgaven.
Nieuwe belastingen schijnen me daar
omtrent onmogelijk. We zijn aan ccn ma
ximum gekomen dat we niet kunnen ver-
hoogen zonder heel o
tredderen.
c lccni.
Inflatie, t. t. z. een nieuwe waardever
mindering van den frank, die ditmaal
voor dc algemeenheid van de bevolking,
ontzettende gevolgen zou hebben.
Geen inflatie.'
r kan hier maar een woord en oen
zijn. Geen inflatie. (Bravogeroep). 7,i
;t, wat het ook koste aan persoonlijke
opofferingen on lijden, ze moet en ze kan
vermeden worden en ze zal vermeden in
dien ledereen de wilskracht cn den moed
heeft heel eenvoudig zijn burgerplicht t«
vervullen. (Toej Ons geld is op dit
oogenblik ruimschoots gedekt door goud
en geen gevaar kan ons van buiten drei
gen indien we tegenover het te kort onzer
inkomsten een evenredige besnoeiing dei
uitgaven willen stellen. Dat Is de eenlge
oplossing en deze moet gij allen met de
rcgcerlng helpen bewerkstelligen (Toej.l.
Het zou hier misschien nu de plaats zijn
te onderzoeken welke de oorzaken zijn die
ons in den tcgenwoordlgen toestand heb
ben gebracht. Maar waartoe dient het.
Laten we niemand beschuldigen, noch
personen, noch stelsels, laten we beken
nen dat we allemaal hebben gezondigd.
Zien we niet naar het verleden maar rei
ken wc malkander dc hand voor het werk
van morgen.
I.aat me enkel en alleen dit zeggen. We
hebben onverstandig cn te breed geleefd,
we hebben in een periode van voorspoed
zonder nadenken uitgaven gedaan en be
stendig gemaakt zonder er rekening van
te houden dat op zeker oogenblik de In
komsten zouden kunnen wegvallen. We
hebben aUemaal veel te veel de Staat als
een soort Voorzienigheid beschouwd van
wie alles moest komen en die over onbe
grensde middels beschikt. Wc hebben al
lemaal veel te veel en zeer kortzichtig ons
onmiddellijk en persoonlijk belang boven
het algemeen belang gestéld.
En hier, zegt de Minister, wijs ik u al
len rechtstreeks op Ieders plicht, als ka
tholiek en als burger. Ernstige maatregels
zullen moeten genomen worden niet te
gen de eene of de andere klas van de be
volking, maar vóór het algemeen belang.
Iedereen zal zijn deel van de laslcn te
dragen hebben cn moet zijn deel met Ucht
gemoed opnemen in een geest van breede
katholieke solidariteit.
Normaal gesproken moeten de verkie
zingen plaats hebben in Mei 1933, maar
t gaan stemmen op ln dc drie groote
■iet gebeuren We moeten afwachten wat
dc regecrlng ln overleg met de groote
partijleiders zal beslissen.
We kennen het programma der die
standen en door samenwerking kon het
maximum voor iedc-r bereikt worden. Er
kan iv - n sprake zijn van afschaffing van
werkloozensteun en ouderdomspensioenen.
De opofferingen die zullen gevraagd wor
den moeten in evenredigheid van al de
standen worden .gevergd.
Iedereen versta en doe zijn plicht en wq
zullen overwinnen.