BELANGRIJKE PRIMEUR VOOR
'GALERIJ S 65 MET BENJAMIN LEVI
-ADRIAN PATRICK GEBRUERS (IERLAND)
ESPEELDE AALSTERSE BEIAARD
GROEPSTENTOON
STELLING IN AFFLIGEM
BEKEKEN
De Voorpost - 15-7-1977 - 23
Tijdens de maanden juli an augustus is in Galerij S65
(Spaarzaamheidstraat 65, Aalst) een overzicht te bekijken
van wat in het afgelopen jaar aan bod is gekomen. We za
gen er bekende namen als Fred Bervoets, Guy Leclercq,
Yvan Theys, Herman Van den Broecke en Lionel Vinche.
In voorgaande beschouwingen wezen we op de kenmerken
van deze kunstenaars: ze kregen allen reeds een individue-'
Ie tentoonstelling in voornoemde galerij.
Verrassend echter is de
aanwezigheid in deze kol-
lektieve van twee belangrij
ke hedendaagse kunste
naars. De vooral in het
Gentse beroemde (en soms
beruchte) Roobjee Pjeroo
en de uit Israël afkomstige
Benjamin Levi.
jRoobjee en Pjeroo is verte
genwoordigd met een
groot, en in zijn opvatting
tamelijk imponerend doek.
Het werk staat op de rand
/van het figuratieve en het
meer fauvistische. De in
breng van Rembrandt (zelf-
portret) verraadt invloeden
iof banden met Jan Burs-
sens.
baar werk. De hoge kost
prijs ervan zal menigeen
'e(J doen sidderen.
I Belangrijker lijkt ons de
aanwezigheid van enkele
la
werken van Benjamin Levi.
Galerij S65 brengt dit in
eksklusiviteit voor België.
Wie min of meer de smaak
van uitbater de heer Hoviele
kent zal onmiddellijk het
waarom begrijpen. Het lijkt
een diepgaande kunst, zon
der veel uiterlijk bravour.
Toch staat men versteld van
de grote technische bedre
venheid van Levi. Het is
moeilijk en het zou voorba
rig zijn om aan de hand van
de enkele werken die
geëksposeerd zijn een
beeld van Levi's kunst te
schilderen. Hiervoor zullen
we een individuele exposi
tie afwachten. Meer spre
kend is misschien Benja
min Levi's palmares: er is
werk van hem in de kollek-
ties van
Haifa Museum of Mo-
Werk van Leclercq SJ
dern Art (1966)
Public Library of New
York City (1968)
Europa en Canada (1968)
Museum of Detroit (1970)
Miami Museum of Mo
dern Art (1971)
Utrecht Museum of Mo
dern Art (1972)
National Museum of Pa
nama (1973)
The Hirschorn Museum
(1973)
Tel-Aviv-Museum (1975)
Stedelijk Museum
Amsterdam (1975)
Een indrukwekkende lijst,
die in elk geval getuigt van
de belangstelling die zowat
overal ter wereld bestaat
voor deze kunstenaars.
Hopelijk zullen we ook in
België, dan meer bepaald te
Aalst, een even grote be
langstelling aan de dag leg
gen. Het weinige dat we nu
reeds van Levi kunnen zien
in Galerij S65 vormt in elk
geval reeds een mooi voor
smaakje. De galerij zal ge
durende de maanden juli en
augustus geopend zijn op
woensdag, donderdag, vrij
dag en zaterdag 14.00 tot
19.00 uur. Andere dagen
kan men er terecht na af
spraak. Telefoon 053/70.02.
17. Een bezoekje bevelen
we graag aan.
ADG
Werk van Vinche (SJ)
lop vrijdag 8 juli waren we in de gelegenheid een beiaardkoncert te beluisteren van de Ier
Adrian Patrick Gebruers. De man is van Vlaamse afkomst. Zijn vader, een Antwerpenaar
«eek als beiaardier naar Ierland uit en huwde daar een Ierse. Hij was te Cobh werkzaam als
oeiaardier en tevens als organist en koorleider van de Rooms-katolieke kathedraal van
.Saint-Colman. In 1970 volgde Adrian Patrick Gebruers zijn vader in deze funkties op.
lüe muzikale opleiding van Adrian Patrick begon reeds op zevenjarige leeftijd. Hij had
een zeer mooie sopraanstem en maakte verschillende opnames voor de B.R.T. Naast mu
ziekstudies in eigen land volgde hij ook les in België en Spanje. Hij staat er echter op het
grootste gedeelte van zijn muzikale opleiding toe te schrijven aan zijn vader-zaligër.
Adrian Patrick behaalde, naast zijn muzikale studies eveneens een graad aan de Nationale
I Universiteit van Ierland.
|Op donderdag 7 juli hoor-
iden we Adrian Patrick de
IDendermondse beiaard be-
Ispelen. Zonder het minste
■chauvinisme kunnen we
lzeggen dat het Aalsterse
^instrument wel mooier
I klinktOns chauvinisme
daalde echter onder het
■vriespunt toen we merkten
dat te Dendermonde (door
een bepaalde Aalsterse sek
te minachtend «boeren
dorp» genaamd) een ruime
belangstelling bleek te zijn
voor de beiaardkoncerten.
Adrian Patrick Gebruers, beiaar
dier van Cobh. Ierland.
Het marktplein werd voor de
gelegenheid verkeersvrij ge
maakt. Tientallen aandach
tige luisteraars waren aan
wezig, wat een enorme pu
blieke opkomst betekent
wanneer we zien dat te
Aalst slechts een paar enke
lingen aandacht hebben
voor dergelijke kulturele
manifestaties. Hopelijk kan
stadsbeiaardier Pierre De
Smedt zo vlug mogelijk van
ons stadsbestuur een ver
keersvrije markt bekomen,
wat misschien de drempel
vrees om op de parking
achter het stadhuis de bei
aard te beluisteren uit de
weg zal ruimen. Toch stijgt
de belangstelling voor de
bei aard ree it als ook te Aalst.
Bij het optreden van Adrian
Patrick Gebruers waren een
vijftien—tot twintigtal
luisteraars aanwezig, op de
vaste luisterplaats. Het
door Gebruers gebrachte
programma bestond hoofd
zakelijk uit eenvoudige ty
pische Ierse muziek. Ge
bruers spel was bijzonder
mooi genuanceerd: gauw
was duidelijk dat we hier
met een eerste-rangs muzi
kant te maken hadden. Dit
ondanks het feit dat Ge
bruers hoofdberoep leraar
Spaans is. Stadsbeiaardier
Pierre De Smedt zorgde
voor een uitvoerige kom-
mentaar bij de gespeelde
werken. Sommige liederen,
zoals «Come back Paddy
Reilly» en «Eileen Oge»
klonken ons en verschillen
de luisteraars bekend in de
oren. Na de uitvoering vond
een receptie plaats in het
Gebiedshuisje. Alle aanwe
zigen werden uitgenodigd.
Op zondag 10 juli verzorgde
stadsbeiaardier Pierre De
Smedt een Vlaam program
ma. Het bestond hoofdza
kelijk uit bekend Vlaamse
liederen. Een mooi idee van
Pierre De Smedt om het
koncert aan te vangen met
het «Koekoekpreludium»
van «de Bach van de
beiaardiers», de Vlaming
Matthias Van den Gheyn.
Op de grote kwaliteiten van
de Heer De Smedt hoeven
Frederik L. Marriott, beiaardier
van Bloomfield Hills, USA
we nauwelijks gewag te ma
ken. ledereen die hem reeds
hoorde zal het er met ons
over eens zijn dat we
met een man te maken heb
ben die zijn hart aan de
beiaard en de muziek ver
pand heeft.
HET VOLGENDE KONCERT
Volgende gast is de Ameri
kaan Frederick L. Marriott.
Het koncert gaat door op
vrijdag 15 juli te 20.00 uur.
Het programma ziet er uit
als volgt
1Prelude en Fuga in A
J.S.Bach
Jesus, Joy of Man's Desi
ring J.S.Bach
2. Andante G.F.Haendel
3. Serenade F.Schubert
Twee Rozen F. Schubert
4 Beautiful Dreamer St.
Forster
Way down upon the Swanee
River St.Forster
Jeannie with the light
brown hair St. Forster
The Red Rose St.Forster
5. Andante ui de 9e Sonate
Op vrijdag 15 juli gaat in het Kultureel Centrum Affligem
Groepstentoonstelling II van het jaar 1977 door.
Deze tentoonstelling is open van 15 tot en met 31 juli op za
terdagen van 14.30 uur tot 20 uur en op zondagen van 11 tot
13 en van 14.30 uur tot 20 uur. Op donderdag 21 juli zoals
op de zaterdagen.
Aan deze expo werken mee Josée D'Haese, Roza Toelen,
Lydia Van Liefferinge en Jan Van Saene.
W.A. Mozart
6. Suite voor beiaard
F.L.Marrioth
7. De koekoek (Vlaams)
Het liedje van de smid
's Avonds, als ik slapen ga
Ic seg adieu
8. Oude Italiaanse melodie
The little log Cabin
Londonderry Air
9. Postludium F.L.Marrioth
Opnieuw dus een mooi en
zeer ^gewisseld program
ma, met tal van bekende
stukken. De kwaliteiten van
deze Amerikaanse beiaar
dier vallen niet te betwijfe
len. Hij maakte reeds ver
schillende concerttournees
in Europa, als organist en
als beiaardier. Laten we nog
vermelden dat deze man
beiaard studeerde te
Mechelen. Hij behaalde er
in 1936 het diploma van
beiaardier met grote onder
scheiding. Ook als kompo-
nist oogstte hij lauweren,
in 1954 werd een van zijn
komposities voor beiaard
bekroond in de wedstrijd
voor beiaardkompositie aan
de beiaardschool te Meche
len. Een van zijn bewerkin
gen op een koraal van
Bach, Jesus, Joy of Man's
Desiring» is een zeer geliefd
en door vele beiaardiers
vaak gespeeld stuk. Ook
tijdens zijn optreden te
Aalst zullen we dit te horen
krijgen. Afspraak dus met
Frederick L. Marriott, vrij
dagavond om 20.00 uur.
André De Groeve
V laanri«'ren's kunstproduktie wordt gedragen door een veelal traditioneel matriaal- en
mediumgebruik. Daarmede bedoelen wij dat tekenen en schilderen nog steeds gelief
koosde v ormgebruiken zi jn. Het kunsthistorisch verleden heelt daar wel een stevige hand
in door haar klassieke ophouw.
Kubensvieringen, kastelenjaren en dito dorps-situaties zullen daar niet veel aan veran
deren, tenzij de klassieke ..Vlaamse school» verder bestendigen. Daarom ook dat termen
als video-kunst of technological-art in onze streken nog bekend moeten worden. De
verwaarlozing door onze mensen van de nieuwe media zoals TV-video heelt voor gevolg
dat wij sterk achterop komen te liggen tegenover andere gebieden op het wereldvlak. En
waar de Amerikanen natuurlijk met enkele lengten voorop zitten. Nu kan men aanvoe
ren dat de Amerikanen een uitgestrekter gebied bewonen en over meer mensen en dus
ook ideeën beschikken, maar daartegenover staat ook geen echt kunsthistorisch verleden
zoals wij hen dat kunnen voorleggen. Kortom wij slagen er maar niet in ons op wereldni
veau met andere kunstuitingen te meten. W aar Rubens in alle wereldcentra's is bekend
geworden daar blijft de recente Vlaamse kunst van verstoken.
Nochtans kennen wij in Vlaande
ren en Nederland nog enkele au
thentieke stromingen waarvan wij
alleen de bazis hebben gelegd. De
«nieuwe figuratie» is er een van.
Ze werkt nog met de aloude media
van tekening schilderij maar ze
heeft de klassieke opbouw opge
borgen voor een spontaan manipu
leerbaar realisme Een realisme
dat ons niet als super-echt voor
komt maar wordt gekenmerkt door
een literair verhaal. Daarom ook
dat een ruim aandeel van de
nieuwe figuratie kunstenaars ook
op literair vlak bezig zijn of Zijn
geweest. Bijvoorbeeld P Roobjee
als roman-schrijver in de late jaren
'60 en de Nederlander Lucassen
als dichter.
In Aalst heeft August Hoviele
sinds jaren inspanningen geleverd
om de nieuwe figuratie te doen in
laan. Hij was de ontstuimige pro
motor van het muurschilderij die
de stellingwand van het in opbouw
zijnde kultureel centrum in de Mo
lenstraat jarenlang heeft gesierd.
Hij introduceerde zijn vrienden
kiuotenaars in diverse instellin
gen. F.n toen hij twee jaar geleden
opteerde voor een eigen galerij in
Aalst namen de nieuwe figuratie
een groot stuk van het beleid voor
- zich. -S65- zoals de galerij wordt
genoemd vormt een nieuwe kern-
zaak voor deze kunstenaars. Al is
het zeker ook de bedoeling van
Hoviele in de toekomst nog andere
dinner aan te pakken.
Het zomcrcnsemblc is alvast voor
het grootste gedeelte op de nieuwe
figuratie afgestemd Al geeft ze
slechts een fragmentarisch beeld
van deze kunstrichting te zien
Toch is er genoeg voorhanden oin
er te gaan kijken. De kunstenaars
onderling maken ook nog aan
spraak op de diverse manieren
waarin ze zich willen uiten om hun
idee vorm te geven. Guy Leclercq
en de Amerikaan Benjamin Levy
zitten nog dicht bij de lineaal ont
worpen vormgeving. Lucassen
daarentegen, van wie ik tussen
haakjes slechts één werk heb op
gemerkt. werkt meer niet een
vlakke vormgeving Wellicht de
meest artistiek gevorderde kunste
naar in het ensemble is Yvan
JOSEE D'HAESE:
Josée, die samen met haar
nichtje Hilde De Landsheer
tentoonstelt en die geboren
is in 1933, kreeg haar artis
tieke vorming aan de aka-
demie te Aalst, zo in avond
als in daglessen. Ook te
Gent schoolde ze zich en
behaalde er het diploma van
lerares plastische kunsten.
Momenteel geeft ze te Aalst
kunst en tekenen aan he Ly
ceum en keramiek 's zater
dags in de Akademie.
ROZA TOELEN:
Geboren te Turnhout, wo
nend te Mechelen werkt ze
te Aalst. Eerst legde ze zich
toe op de muziek doch on
der invloed van beeldhou
wer Ernest Wijnants ver
zaakte ze haar hogere mu
ziekstudies en werd na kur-
sussen te Antwerpen regen
tes plastische kunsten.
Slechts na het overlijden
van Ernest Wijnants. haar
echtgenoot, legde ze zich
volledig toe op artistiek
werk. In haar akwarellen
geeft ze dikwijls een déso-
late v/ereld weer zonder
non-figuratief te worden
evenwel. Haar tekeningen
vertonen een karakterisitiek
lijnenspel. In haar penteke
ningen brengt ze visionaire
rammen die in een andere
wereld schouwen, planten
die niet op de grond groeien
en die i.p.v. oloemen
schaaldieren op de twijgen
krijgen. Verbeeldingskracht
komt hier volledig aan bod.
LYDIA VAN LIEFERINGE:
Geboren te Ninove volgde
ze na humaniora aan het
Regina-Coeli-instituut sier
kunst en monumentale
schilderkunst bij Paul De-
vaux plus drie jaar figuurte
kenen bij Leon De Vos te
Brussel. Tans is ze werk
zaam aan het RITO te Aalst
en het Lyceum te Dender
monde. Lydia voelt zich
getroffen door de onschuld
van het kind, de tederheid
van een jong paar, de inge
togenheid van het meisje,
het verval van de oude van
dagen. Andere tekeningen
zijn louter kreatief als een
plastische weergave van
liederen en poëtische
teksten. De uitgebreide
Duitse liederenschat vult
op dit ogenblik haar plas
tisch werk en scherpt haar
kreativiteit. «Muziek»,
noemt ze de wonderbaar
lijkste van alle kunsten.
Theys. Hij kan lot de beste kunste
naars uit deze richting worden ge
rekend
Herman Van Den Broeckc en
Leonel Vinche vervolledigen het
geheel. Erg opgemerkt in het en
semble is dat Leclercq ergens een
surcalistische invloed verwerkt.
Het kan natuurlijk in de ogen van
de kunstenaar niet zo zijn als wat
ik hier opmerk, maar in elk geval
komt het toch net zo aver. Fred
Bervoets heelt met het geheel
weinig te maken. Het is wat te
betreuren want zijn werk springt
niet zo uit de band
De verrassing is de Amerikaan
Levy. Hij is een bewust goed teke
naar en schilder meteen. Met uit
gesproken zuiverheid. Levy is niet
alleen de ontdekking van de galerij
maar hij is opzichzelf sterk genoeg
om het waar te maken. August
Hoviele welke hier zijn speur/in
heeft laten gelden had goed gezien
want met deze man is wat aan te
vangen, Hij vormt het opponent
van w at ik in "de aanvang van dit
geschrijf mededeelde over de
Amerikaanse kunst-invloed. Hij is
een rare vogel. In januari zien we
hem met een one-man show in
de/e galerij en dan gaan w i j het er
hier nog eens over hebben
Roger D'Hondt
JAN VAN SAENE:
Licentiaat Pol en Soc van de
KUL bekwaamde hij zich ar
tistiek te Anderlecht aan de
Rijksschol Beeldende
Kunsten. Reeds van in 71
exposeert Van Saene, o.a.
in het «Apostelke» te Aalst.
Eenvoudig tekenen wat er in
mij omgaat en de indrukken
die ik opdeed weergeven is
basis van mijn werk. Een
grootse boodschap draag ik t
via mijn werk niet uit maar
wel de weergaven van zoo-
ken en vinden, sorrS
ernstig, soms speels. o
abstrakt als figuratief ver
telt Jan Van Saene ons over
het leven van alledag. In zijn
penseeltekeningen voert hij
de kijker naar een verweven
heid van fantasie en werke
lijkheid. L.H.