HUGO DE POT VANUIT CANADA:
EN HOE GAAT HET MET VLAANDEREN?
EREMBODEGEMSE FIRMA
BURGEMEESTER GRAVEZ
ONDER DRUK
ZET
GEERT DE RUYSSCHER
SPORTLAUREAAT1977
TOELICHTING VAN SCHEPEN
VAN DEN EEDE
BIJ DE BEGROTING
JEUGDATELIER TANU
DOET AAN TEMAWERKING
Misschien vind je't een gekke
wens. maar ik wou dat ik de
zon was En je werk van alle
dag. de sneeuw. Dan zou ik
heel hard schijnen. Dan kon je
gewoon lekker doen waar je
zin in hebt. Omdat ik de zon
niet ben. gun ik je wel veel zon
vandeiaar... Of ben je 'n
sneeuwliefhebber? Dan krijg
je een bobslee om erover te
zjoeven!
PETER DAUWE
De ontgoochelde Anne Marie Van Nuffel weigerde het stadsplakket (EL)
klub; Luöaan De Smet lid van de
Voetbalklub Hoké Erembode-
gem sedert 1965 onafgebroken
speler van deze klub;Dany
Roelandt voetbalklub E. Nieu-
werkerken doorliep alle reek
sen van Eendracht; Paul Van
Peteghem van S.K. Resocub
Terjoden sedert 1958 sekreta-
ris van deze voetbalklub en ook
sedert 1965 sekretaris van de
motoklub «De Modderduivels»
Paul Hoste van volleybalklub
Kangoeroes Aalst lid van de
klub sedert 1965 en nog steeds
speler;Benedictus D'Hooge
van de wielerklub «De Uiltjes
vrienden Gijzegem reeds tien
jaar onbaatzuchtig ten dienste
van deze klub;Gilbert Ghijsens
van de wielerklub Terjoden oe-
Bij de jaarwisseling is het ge
bruikelijk dat eenieder zijn
wensen formuleert. Ik doe dat
speciaal voor de sportlui. De
beoefenaars van alle sport-
takken wens ik in 1978 weinig
blessures en veel positieve
resultaten. De supporters
wens ik inzonderheid veel
kijkgenot en dat hun klub.
renner of atleet het ver moge
schoppen. De klubs wens ik
een rimpeloos 1978.
JOZEF VAN HOVE
Op da jonaste gemeenteraad las Schepen van Financiën Van
Den Eede ons een 28 bladzijden lang verslag voor, dat als
toelichting diende bij de begroting. We besparen u uiteraard
die 28 bladzijden en de vele cijfers. De Schepen leek ons echt
begaan met de goede gang van zaken, en had zich ook bijzon
der ingespannen om, samen met de leden van zijn departe
ment, de begroting tijdig klaar te krijgen. De Schepen toonde
ook zijn bezorgdheid omtrent de ernst van de financiële toe
stand, maar ijverde toch om het negatief resultaat zo gunstiq
mogelijk om te buigen.
De omstandigheden om tijdig klaar
te komen, zo zei hij, waren bepaald
ongunstig. De begroting voor het
dienstjaar 1977 kwam pas half no
vember goedgekeurd terug.
De Schepen sprak verder over de
overheidsonderrlchtingen bij de
begroting 1978. Deze voorschrif
ten behandelen: de raming van het
gemeentefonds die moet gschie-
den a 105% van het bedrag dat
voor 1977 werd ingeschreven
(62,5% uit een geregionaliseerd
aandeel, en 37,5% voor het aan
deel berekend op de oude basis).
De fiskaliteit: in geval van tekort-
sluitende begroting minimum 1600
opcentiemen op onroerende voor
heffing en 6% op de personenbe
lasting Personeelsuitgaven, in
oe oegroting te bereKenen op Dasis
van de index van augustus 1977.
Werkingsuitgaven: max. 5% toe
name Overdrachten: behoorlijk
toezicht (op OCMW, kerkfabrieken
enz...). Schuld: redelijke pro
grammate Fakultatieve uitga
ven: regeling van 1973 blijft be
houden. Aan al deze voorschriften
werd voldaan.
De Schepen gaf vervolgens de evo
lutie van de begroting weer. Ook wij
zullen ons nog aan enige cijfers
wagen, om een kort overzicht te
hebben.
Begroting 1978
De gewone begroting 1978 sluit
met een tekort van 375 miljoen
(223 voor 1978 zelf, en 152 miljoen
tekort van vorige dienstjaren) De
buitengewone dienst sluit met
een overschot van 33 miljoen
Gewone ontvangsten 995, 2 mil
joen (93,6 miljoen meer dan in
1977. of een verhoging van
10,4%) Hieronder zijn verstaan:
inkomsten van prestaties: 45.5
miljoen (verhoging van 18.2 mil
joen w o al 15 miljoen van de ver
koop van vuilniszakken) Over
drachten: 881,2 miljoen 70.6
miljoen of 8.7% tegenover 1977).
Onder verstaan: verdelingsfond
sen: 363.4 miljoen +5,7 miljoen)
Belastingen: 349,4 miljoen
+53,9 miljoen of 18.2%) Andere
tussenkomsten: Brandweer 14,5.
lager onderwijs 46,3, gezinsvoor
zieningen 12,7 (Het betreft hier bijv
verhoogde tussenkomsten of ver
hoging uit exploitatie
inkomsten van de Schuld:
(hoofdzakelijk dividenden van In
tercommunales en terugbetaling
door derden van «doorleningen»)-
68,5 miljoen +4,9) voor 1978
voorziet men dus 93, 6 miljoen
meer ontvangsten dan in 1977 het
geval was.
Gewone uitgavenbegroting
Totaal 1.371,2 miljoen waarvan
1218,6 voor 1978 zelf en 152,6 van
vorige jaren. D it is een vermeerde
ring (voor het jaar 1978) van 148,8
miljoen, of 13,9% t.o.v. 1977. Per
soneelsuitgaven (nieuw geldelijk
statuut van Gent): 590,1 miljoen
+73,8 miljoen of 14,3%) Bereke
ning op basis van de personeels
bezetting van september 1977 De
buitengewone prestaties, nacht
en zondagwerk. aanstelling van
stagiairs en jobstudenten zitten
erin.
Dit bedrag omvat o.a. voor de ei
genlijke weddes: 441,1 miljoen,
voor de sociale lasten 39,5, voor
het vakantiegeld 22,0 en voor de
tewerkgestelde werklozen (over
alle diensten) 41,2 miljoen. Nog
een groot bedrag: 28.9 miljoen als
bijdrage voor de stadspensioen-
kas. Aantal personeelsleden(3e
kwartaal 1977): administratief: 131
vast, 63 niet-vast werklieden;
231-20. Politie 132-6. Brandweer
45-6. Ander 1-1 (of 54o-96)
Werkingsuitgaven: 139,2 miljoen
(4,7 of 3,48%), w.o.: administratie
kosten 21,4 miljoen. Kosten van
technische aard 45,1 miljoen; Kos
ten van gebouwen 24,5 miljoen;au-
to's en vervoer 8,7 miljoen,wegen,
verlichting enz 27,2 miljoen, om
de «zwaarste» te noemen. Het zijn
op deze kosten (die slechts 11%
van de begroting bedragen), dat
men eerst aangewezen is om be
sparingen te doen. Het moet ook
gezegd dat deze rekening in som
mige deelgemeenten vroeger 35.
Vervolg van blz. 1
De HALF-TIME-show was een
spektakel met meer dan 1500
deelnemers. De show was ge
subsidieerd door het ministerie
van gezondheid en sport en
was een idee van de minister
zelf.
Doel was de promotie voor he
beoefenen van de sport in he
algemeen Ik deed dus een be
roep op alle sportorganisators
en kreeg 32 verschillende
groepen samen.
De centrale figuur was ge
vormd door mijn dansers, die
groepskoreografie uitvoerden.
Errond plaatste ik alle verschil
lende sporten, die elk een ei
gen koreografie uitvoerden.
Zeer kleurrijk en indrukwek
kend om ter plaatse te zien. (TV
was slecht en gaf vooral
close-ups of te verre zichten).»
Hugo voegt daar dan 'n lijstje
met enkele interessante deel
nemers aan toe: zijn eigen 300
dansers natuurlijk, cross
country skiers, sló'-springers.
de 300 jonge officieren van de
marine in rood uniform die
zorgden voor de design op het
veld, atleten in rolstoel enzo-
verder. 16 kamera's hielden het
geheel in de kijker.
Het werd een reusachtig suk-
ses; 70.000 toeschouwers en
miljoenen kijkers. Het was zeer
koud maar gelukkiglijk toch
droog.
Een meevaller dus, want de
voorbereidingen waren te voor
niet van een leien dakje gelo
pen. Reuze-sneeuwstormen tij
dens de herhalingen hadden er
Hugo De Pot toegebracht zijn
regieplan volledig te herwer
ken. Dat was nachtwerk voor
de laatste dagen voor Hugo en
zijn regisseurs.
Hugo De Pot besluit zijn brief
met opgekropte heimwee:
«Bi nnenkort kom ik je (Roel Van
de Plas) wel opzoeken voor
een pintje vlaams bier. Wan
neer weet ik nog niet. Ik moet
nog een uitvoerig rapport ma
ken en de 1e minister (Trudeau
natuurlijk)wil me spreken. Ze
hebben me een voorstel te ma
ken voor een grootse sport- en
kuituurmanifestatie over gans
Canada. Ik wil wel eens gaan
luisteren, maar ik wou ver
domme toch veel liever een in
teressant voorstel krijgen uit
Vlaanderen.
Ik werk wel graag aan interes
sante zaken, maar ik zou er on
voorwaardelijk sterk de voor
keur aan geven om voor MIJN
VOLK te werken. Wanneer ge
raak ik hier weg Ik moet toch
ook leven en werken en hier
zit ik met 3 zeer interessante
voorstellen. Wat nu Hoe
gaat het met jou, en met Vlaan
deren Tot weldra...»
Of hoe Vlaanderen z'n grootste
talenten zo maar laat uitvlie
gen, denken wij.
René De Witte
soms tot 40% van de begroting
uitmaakte Ook is hier de
konjunctuur-ontwikkeling (ver
hoogde comsumptieprijzen) sterk
te voelen
Overdrachten: 120.2 miljoen
(+36,0 of 427%) 'n verhoging
voor 97% toe te schrijven aan het
OCMW.
Schuld: 369,0 miljoen +34,4 of
10,3%) voor investeringen (die
evenwel nodig blijven). De stads-
schuld aan leningen bij het ge
meentekrediet beliep op 1 jan.
1978 1.260 miljoen frank, üe
n ieuwe leningen voorzien voor
1978 bedragen 676 miljoen, of een
totaal van 1.936 miljoen (of 2.266 fr
per inwoner van aflossing en inte
resten).
Kommentaar
De Kommentaar die de Schepen
op de begroting had willen we hier
nog in het kort samenvatten: het
begrotingstekort zou voor een stuk
fiktief zijn: de ontvangsten werden
niet hoog genoeg geraamde (verde-
iingstonosen waarvoor geen ra
ming mocht worden voorzien), en
de leningsschuld zou ook overtrok
ken zijn omdat de «op te nemen
leningen» voor een groot deel on
gebruikt zouden blijven. Toch
noemde de Schepen het tekort
verontrustend, waarna hij voor de
verschillende posters de evolutie
schetste Hij stelde ook vast dat de
fusie het probleem van de sanering
van de stadsfinanciën niet had op
gelost. dat de stad een serieuze
inspanning had gedaan voor haar
inkomsten, en dat de voeding van
de verdelingsfondsen onvol
doende is om de gemeentelijke uit
gaven op te volgen. De Schepen
vestigde de aandacht op het feit dat
1977 een «overgangsjaar» was
met de bijhorende moeilijkheden
Vooral via de groep van de regio
nale steden zou men een grotere
participatie van de Staat pogen los
te krijgen. Men zou alles doen wat
mogelijk is om de belangen van de
stad te dienen
Wilfried Lissens
Vervolg van blz. 1
Hij opteerde duidelijk voor het
gevoelsargument en voegde
eraan toe dat de firma Somati
reeds tientallen wagens aan
grote korpsen had geleverd.
Burgemeester Gravez ant
woordde hierop dat de wagens
welke door de bedoelde firma
reeds afgeleverd werden in het
verleden, gebeurd zijn via kol-
lektieve bestellingen van het
Ministerie. Verder wees hij erop
dat met het argument werk in
eigen streek moet opgelet wor
den, want dat een bijgevoegde
foto in de prijsofferte, duidelijk
een type is van Duitse makelij
dat werd ingevoerd Indien de
wagen ingevoerd is, zijn we
nog even ver als bij de andere
firma's, is dit niet het geval, dan
zijn wij het proefkonijn, want dit
zoude eerste wagen zijn die zij
afleveren, aldus steeds de bur
gemeester. De firma Somati
zou haar laatste inge
voerde wagen aan de brand
weer uit Scherpenheuvel gele
verd hebben tijdens de maand
september 1977.
Burgemeester Gravez vond de
handelswijze van de firma So
mati verdacht en onbegrijpelijk.
Aanvankelijk levert de firma
een onvolledige, vage aanbe
steding af, gedeeltelijk dan nog
in een vreemde taal en als zij
dan zien dat de bestelling aan
hun neus zal voorbijgaan, be
ginnen zij langs alle kanten te
lopen en oefenen zij via allerlei
kanalen druk uit, aldus de bur
gemeester
Als illustratie van hun han
delswijze haalde hij volgende
anekdote aan. De offerte moest
binnen zijn met de normale
post van 16 december 1977.
Op 15 december, dus de dag
ervoor, kreeg burgemeester
Gravez in de late namiddag
een telefoontje van de firma
Somati met het verzoek om zelf
de offerte te mogen afgeven op
het gemeentehuis, daar men
vreesde dat ze niet tijdig zou
binnenkomen met de post.
Burgemeester Gravez stond dit
niet toe, vond 't nogal vreemd
dat men op het laatste nippenje
nog moet beginnen lopen als
men een maand de tijd gehad
heeft. Dit hing, volgens hem,
een duidelijk beeld op van de
handelswijze van de firma.
Ten slotte voegde burgemees
ter Gravez er nog aan toe. dat
hij wel het werk aan een bedrijf
uit eigen streek zou willen ge
ven, maar dat het bedrijf zelf de
deur daartoe dichtgeklapt had.
Het bedrijf zelf maakte het ons
moeilijk, aldus de burgemees
ter, en wij zijn volledig gebon
den door de gegevens uit het
lastenboek. Vage beloften ge-
daar achteraf en allerlei beïn
vloedingspogingen verande
ren niets aan een lastenboek ot
een geschreven offerte
Ook schepen Noël trad deze
zienswijze bij en het was toen
dat hij enkele, weinig benij
denswaardige. scheldwoorden
naar het hoofd kreeg van raads
lid De Brouwer. Dit incident be
handelden wij reeds in het ver
slag van de raadszitting, even
als de konsekwenties ervan.
Tijdens het heen en weer ge
praat na de stemming formu-
Wensen voor 1978? Dat is zo
een beetje richting geven aan
iemands handel en wandel,
«inmenging in iemands bin
nenlandse zaken» die ik vaak
toch niet ken. Een delikate
zaak dus Maar gewoon in
zien dat het leven alle dagen
alledaags is, met veel moge
lijkheden om echt tevreden te
zijn, naast de mislukkingen
die erbij horen, dat is een
ontdekking die ik iedereen
toewens
WILFRIED LISSENS
Vooreerst wenst jeugdate
lier Tanu aan al haar leden
en aan de lezers een harte
lijk en gelukkig nieuw jaar.
Met het ingaan van het
nieuwe jaar heeft jeugdate
lier Tanu ook nieuwe plan
nen gemaakt. Het jeugdate
lier gaat namelijk voortaan
aan temawerking doen. Dit
komt er op neer dat men
maandelijks een tema naar
voor brengt, waarop men
dan de verdere aktiviteiten
bouwt.
Voor januari heeft jeugdate
lier Tanu het tema «Een lach
en een traan» vooropge
steld, waarvan het karnaval-
feest op 4 februari 1978 het
hoogtepunt wordt. Voor na
dere details omtrent deze
temawerking nodigt jeugd
atelier Tanu de kinderen
tussen 6 en 14 jaar uit weke
lijks vanaf zaterdag 7 janua
ri 1978 langs te
komen en dit van 14 tot 17
uur. Deze aktiviteiten grij
pen plaats in de lokalen van
jeugdatelier Tanu, Hout
markt 1 te Aalst.
Andere te noteren data zijn
Zaterdag 28 januari 1978:
filmvertoning om 14 uur.
De Fluit met de 6 smurfen
De toegang is gratis.
Zaterdag 4 maart 1978; op
treden van het poppenteater
't Wespken.
Deze vertoning begint om
14.30 uur en de toegang is
gratis!
Het jeugdatelier Tanu.
leerde raadslid Cobbaut het
gehele probleem gevat toen hij
opmerkte dat de werknemers
zich moeten gaan beklagen bij
hun werkgever, die enkele on
vergeeflijke fouten maakte in
de offerte, waardoor de firma
zelf de mogelijkheid voor een
bestelling verspeelde.
Uit kontakten die wij achteraf
hadden met burgemeester
Gravez, vernamen we nog dat
de firma zeker geen weet moet
gehad hebben van de gevolgen
welke haar beïnvloedingsprak-
tijken op een officiële aanbe
steding kan hebben, indien hij
de zaak had willen doordrijven.
Tevens zegde de burgemees
ter dat hij op donderdag 22 de
cember, dus de dag na de be
wuste raadszitting, een schrij
ven ontving van de direkteur-
generaal van Somati, waarin
deze bevestigde dat er een
aantal fouten gemaakt waren
door zijn firma in de aanbeste
ding.
Als ekonomisch gevormde zijn
wij zeker voorstander van werk
in eigen streek. Maar enerzijds
willen wij er toch op wijzen dat
men ook wel moet leren den
ken in een ruimer Europees
kader, vooral dan dit jaar 1978
waarin we meer dan waar
schijnlijk allen naar de Euro
pese stembus moeten, en ze
ker ook omdat de oplossing van
de huidige krisis hoegenaamd
niet op regionaal vlak te vinden
zal zijn. Met dit standpunt staan
wij hoegenaamd niet alleen, in
tegendeel, grote ekonomen le
verden hiervoor reeds het on
tegensprekelijk bewijs. Ander
zijds willen wij de beslissing
van de bestuursmeerderheid
van Lede met goedkeuren, maar
wij wijzen er wel op dat dit geen
alleenstaand geval is. maar wel
één uit de vele tientallen. Als
voorbeeld willen wij het geval
laarzenfabriek Lammens uit
Aalst tegenover het Ministene
van Landsverdediging aanha
len, dat in de vorige editie werd
behandeld. Wij mogen het ge
val Lede ook niet helemaal over
dezelfde kam scheren, want er
zijn geen aanduidingen van on
regelmatigheden in de aanbe
steding. Dit is trouwens ook
nooit ter sprake gekomen of
gesuggereerd geworden tij
dens de behandeling in de
raad
MON D G.
4 - 6-1-78 - De Voorpost
Vervolg van blz. 1
fent sedert tien jaar de dubbele
funktie van sekretaris - schat
bewaarder uit;Herman Van
Nieuwerbergh van de Sport-
klub Denderstreek sedert 1953
lid van deze vereniging, mo
menteel bestuurslid;Pierre
Breckpot van de zwemklub
Neptunus is sedert 40 jaar lid
van de klub.
Tot slot de uitslag van de ver
kiezing van de Sportlaureaat
1977 van de Stad Aalst:
1. Geert De Ruysscher moto
crosser 2. Anne Marie Van Nuf
fel atlete 3. Gustaaf De Luyck,
wandelsport, 4 Hedwig Bloem,
wielrenner, 5. gelijk: Danny
Roelandt atleet, Bart Rub-
brecht ruitersport, Romain Ter-
raca wielertoerisme, Roger
Van Goethem voetbalsport.
J.V.H.
De feestzaal van het stadhuis was veel te klein om de toeschouwers en supporters die de verkiezing van de
sportlaureaten kwamen bijwonen, een plaats te geven (EL)
