WJ HET AFSCHEID VAN MEVR. DE DECKER
[0MMISSIE VOOR BIBLI0TEKEN
ST.-ANTONIUSFEESTEN
TE HERDERSEM
ST.-ANTONIUS TEGEN
«'T C0UD VIER»
:EESTVERGADERING IN MINEUR
Meh pikkels of ajontjes
Ivrouw De Decker, pianolerares aan Je akademie werd ter gelegen-
p van haar oppensioenstelling door het stadsbestuur en het bestuur
n de akademie gehuldigd (SJ)
TWIE SEN TWIE
Vantoyd werd er gezeid dad alle goei dinges ooit droy bestoon
da kaan woor zèn, mor miestaai goot toch in de wereld alles per
koppel. Eh koppel van twie vanoyges. Allei, most het azoei ni
zèn, 't er zol hier gin iene van ons loeipen ncwoor, want wajjer
zen der hier toch oeik gekommen omdad ons avers twie sen twie
.ge wedj wel hein! En as ne mensj dor ne kier voejer op peist.
ten komde tot de konstatoosje dat dad azoei me veil es. Van in 't
begin woren der toch mor allien Adam en Eva...en die slang es
't er mor boygekommen ver alles moeielèk te maoken. En dirckt
dor achter spreike ze van Kal jen en Abel. En zuvoesj en zuvoesj.
As ge ne kier noopcist: 't es allemool gekoppeld...
De zonne en de moon, den dag en den nacht, hict en kaat, droeig
en nat, maan en vraa Manten en Kalle 'n zolle elk allien nocit
ni bekost geweist hemmen, gelèk as den Hoeljeschoyler en Anz-
jelik oeik ni. Of gelèk as Slissen en Sczaar, die twie scheipencn
die attoyd in de gazet stoon as 't er iveranst ne zjibbelei es of ienen
die ne stooiver in dad hol van den bak geschoeten heid. Vér tèn
nog te zwoygen van ons twie reizen die men hier in Olsjt hemmen
en die alle joren (pekanst) in de stoet goon. Allicht zèn der nog
van ons die ze nog gezing hemmen, hoy hoeidj Iwein, en zoy
hoedj je, zeg ne kier, kejje nog heren naom? Vies hein dat er
zoci woyneg zèn die den naom kennen van ons Reizinne. Awei,
knoeip het ne kier goed in ajjer oeier, want 'k zeg hel hier mor
iene kier zee: dad es Lauretta! Lauretta en Iwein, weir al ne kier
twie sèn twie al joren vergeiten En pertank. naa stoon ze op
ons Karnavalaffisj! Mor zolle ze naa in 't stad volk vinnen die ne
kier onder here rok zol wille krooipcn vér heer rond te draogen
ter geleigenhèd van onze Zjibbeleistoet? Want ze 'n moeten die
twie ni op ne waogen of nog minder op nen trèkteur zette zee.
Vroeger joren wirte ze gedreigen en da moe naa nog meigelèk
zen. Mor ja. hoe mier dat de mensjen gewoein werrenhoe minder
da ze der willen vér doeng. En vantsels'n goot er niet zee. 'kWeit
da 't naa van de joor ne kier iet spesjool zal moete zèn. 't Es den
tfoyftegste kier dat de stoet hier ooitgoot. En de Keinink en de
Keininginne kommen alletwie nor Olsjt. Verom al ne kier twie
En allemaan verwacht er veil af. Mor ja, hoe mier dagge van iet
verwacht, hoe noygcr da 't kaan teigevallen. 't Es t' hoepen da 'k
noyg mis ben. En da 't goe weir es. En dat er veil volk komt. En
dat er veil plezier gemokt werd. En vér tèn voesj te klappen oever
die twie awei ja, oever da gevai van dad alles gekoppeld es in t
leven zeg na ne kier, wa werd er gezeid oever eiken ierlèkke
maan? Haanja!
En naa gon ek ajjer ne kier iet vertellen, op 'n ieweg stilzwoygen
zee. En ge meig het ni voesj vertellen. Mor binnen 't kért goot er
hier in ons Veirpost ne kier iet verschoynen da van ze leven nog
mor iene kier op 't papier gekommen es. Nemna! Sjuut, zwoygen
hein, want anders Allei kom. 'k zal 't na mor zeggen: 't es eh
soert van ne félletong. Ne felletong va mieras tfoyteg jooraad, of
't 'nschildj toch ni veil. En va woor komt da? Awei, lansteh klein
omwegsken va moy. 't Es te zeggen: ooit den Olsjterschen
Tieger. En wie dad oever eh koppel weiken goe zenne Veirpost
gelcizen heid, zal weiten van wie dat den Olsjterschen Tieger
was. En vèrdegein die 't nog nie 'n weiten zal 't ek binnen 't kért
nog ne kier herholen. En gérdavoe as ge iene kier vergetj van
ajjere Veirpost te leizen, ge zee 't ajjer gralèk beklaogen. Want
dènne felletong dad es eh stiksken Olsjterse geschiedenis die
pekanst ni geweiten es. Da goot oever den Hoylege Jowannes op
d' Hatemert en oever Peiteris Van Niffel en oever Koksken en
Babbeken en Sedde en oeik nog oever nen draok meh zeive
koppen. Jaja, 'n lach ni. Der zen sommegste Draockenieren die
dor mier oever weiten, mor naa meigde heer tong pellen, ze 'n
zeilen der nog niet oever smoezen. Royn en omzins. afwachten
es de boedschap! 'k Geloeif da 'k na stilleksoon beizig ben meh
ajjer krejeis te maoken en zoeiveir most ek ajjer kroygen oeik.
Nog n betje pessénsje en *t zal kommen.' 't Masken zoy 't oeik,
mor 't 'n kwamp ni En vér te slooiten, kejje de die van die twie
komeiren die makanderen 't Soterdaos teigekwampen op dc
mert? Aiai, madam, wie dammen hier hemmen? Hoe es 't meh a
dochter hè? Goed kindj, goed. Z'es getraad en z' hei nen brave
maan. En hoe es 't meh aane zoeng hè? Zwoygt er meh af. meh
schaop den doyne wer na homofiel Aiai madam, dad es toch
pleziereg hein as a kinjeren zu goe lieren...
Grodj wie dat er tèn voesj gegoon es
DOLF
KERKELIJKE DIENSTEN ter ere van St. Antonius-Abt:
zaterdag 21 januari: te 18h30 avondmis
zondag 22 januari: te 8 u en 10 u zondagmissen
maandag 23 januari: te 10 u alomgekende Moorselse
Bedevaartmis opgedragen door de priesters van MOOR-
SEL.
FOLKLORISTISCHE STOET PENSENWERP:
zondag 22 januari te 15 u FOLKLORISTISCHE
STOET MET MEDEWERKING VAN DE 190 JARIGE Ko
ninklijke Harmonie en haar kampioenen Carine Arts, Ingrid
Van den Bossche en Hilde Van den Steen; met St. Anto-
nius, de H. Gudula, de Aalsterse Bloemenfee, Prins Kar
naval, de Honderdman, de St. Antoniusgiiae en het Stede
lijk Feestkomitee gevolqd door 15e FOLKLORISTISCHE
PENSENWORP MET DUIZENDEN FRANKEN AAN PRIJ
ZEN.
OM 16 U.: KINDERPENSENWORP TOT 12 JAAR MET
ALS HOOFDPRIJS DE ZILVEREN PENS
OM 16.30 U PENSENWORP VOOR VOLWASSENEN
MET ALS HOOFDPRIJS DE GOUDEN PENS.
Prijzen onmiddellijk af te halen op de koer achter het dien
stencentrum
TENTOONSTELLING «KEN UW DORP» ingericht door
het DAVIDSFONDS, IN HET Parochiaal Centrum. Opening
vrijdag 20 januari te 20 u en ook toegankelijk zaterdag 21
januari vanaf 19 u en zondag 22 januari vanaf 11 u.
PENSENKERMIS in-gericht door en ten voordele van
Kaatsklub de DE SPORTVRIENDEN in het lokaal KLUB-
HUIS Kouterbaan. zaterdag 21 januari vanaf 17 u, zondag
22 januari vanaf 11 u en maandag 23 januari ook vanaf 11 u.
PELLEPETATTEN MET BAKHARING: TEN VOORDELE
VAN AUTO-CROSSKLUB «Golden Stunt Team» in het
lokaal bij Paul Verhaegen, Alfons De Cockstraat 67. Zater
dag 21 januari vanaf 18 u zondag 22 januari vanaf 8 u en
maandag 23 januari vanaf 11 u
BELLOTTERSPRIJSKAMP DOOR DE St. Antonius-
vrienden in het lokaal kafé St. Antonius, Grote Baan 215.
op zaterdag 21 januari te 20 u 1.000 F vooruit
DORPSBAL: ZATERDAG 28 januari te 21 u in de zaal
CAPRI
TIJDENS DE ST. ANTONTIUSKERMISDAGEN IN ALLE
ZALEN EN HERBERGEN VEEL LEUTE EN PLEZIER
L.H.
De Voorpost - 20-1-1978 - 3
wordt bedreigd.
«Op St-Jan marcheert er bijna
niets», verklaart ons onze zegs
man die het inderdaad weten
kan.
De «grote feestvergadering» van
de KWB St-Jan die verleden
vrijdag tot een evenement met
volkse spelen waarop leden met
echtgenoten en ook niet-leden
welkom waren moest uitgroeien
sudderde uit in mineur.
Met een paar dozijn mensen
werd er dan toch nog van
gemaakt wat er van te maken
was en werd er gegerrebold,
gekaart en gebiljart.
Hopelijk komt er wat meer schot
in zodat we van de volgende
aktiviteiten u een interessanter
verslag kunnen brengen.
L.H.
St.-Antonius met zijn varken komt uiteraard weer dit week
end in de belangstelling, niet alleen te Herdersem zelf maar
ook in de hele omgeving.
VHkskundigen hebben hier
over nie s eeds dezelfde
mening. Sommigen menen
dat het St.-Antoniusvarken
een afspiegeling is van de
duivel die de kluizenaar zo
vaak wilde verleiden maar
ui eindelijk zelf overwonnen
werd.
Anderen zien in he. varken
een symbolische voorsp
ring van de onkuisheid, de
'•ndeugd waarmee de de
heilige he mees werd be
laagd.
Een derde versie zou s:oe-
len op een middeleeuws ge
bruik. De volgelingen van
An onius zouden de ver-
plich ing hebben opgeno
men om zieken ;e verplegen
waardoor ze he; voorrechi
kregen varkens e kweken
op kos en van de gemeen
schap daar hun vlees zeer
geschik was bevonden om
de vreselijke pes;ziek:e :e
bes rijden. Dergelijke var
kens liepen overal rond en
waren herkenbaar aan hun
belle je om de hals.
In de middeleeuwen werd
S .-An onius ook aange
roepen tegen «'t coud vier»
of e«S -An oniusvuur», een
s or «roos» die mens en
dier ormen eerde. Zo wer
den in bedevaar oorden
waar gebeden werd voor bij-
s and in he varkenshok en
egen huidziek.en varkens
koppen, kippen, spek en
allerlei dieren geofferd. La-
er werden dergelijke gaven
door kerkmees ers verkoch:
en in de offerblok van S'.-
An onius ges or
S .-An onius, «bijzonderen
Bescnermer egen alle
brandende ziek en en kwa-
lens. wiens HH Reliquien
me veel godvruchigheid
geëerd worden e Herder
sem in de parochiale kerk»
word nu weer herdach: en
gevierd. LH
lz|J*)spitaal.
vlirgemeester D'haeseleer
nde|ihetste in korte, maar rake
:"dr'bwoordingen de rol en vooral
rTii 016 edukal'eve rol van de
'.dl®instenaar. Hij noemde kun-
'J fenaars mensen die een di-
zenMensie hebben die veelal ge-
Sen ist wordt bij velen in onze
ichtere samenleving. Derhal-
aldus burgemeester DTiae-
ileer, is het aan deze mensen
èn meer volledige, een meer
een stadsplaket overhandigd'.
Namens de stedelijke muziek-
akademie richtte de heer Mar
tin Hutsebout welgemeende
woorden van dank aan de ge
huldigde voor de langdurige én
belangrijke rol die ze in de mu
zikale Opvoeding van de Aals
terse jeugd heeft gespeeld.
Sinds 1945 immers gaf ze les
aan bovengenoemde school.
Verschillende generaties leer
lingen, aldus de heer Hutse-
De kollega's van de muziekakademie hielden eraan deel te n
n aan de hulde van mevrouw De Decker (SJ)
pelde mevrouw De Decker als
een der steunpilaren van de
Aalsterse akademie. Hij ves
tigde er ook de aandacht op
dat, in het algemeen dan, de
groei en de bloei van de school
te danken was aan de onvoor
waardelijke inzet der leerkrach
ten. Hij stipte aan dat verschil
lende leraren evenveel onbe
taalde overuren hebben ge
daan als betaalde uren om op
een of andere wijze (vb. sa
menspel) het muzikale gehalte
bij de jeugd de hoogte in te ja
gen. Als u het ons vraagt: lo
venswaardig.
Na afloop van de plechtigheid
hadden we nog een kort, maar
daarom niet minder revelerend
onderhoud met mevrouw De
Decker.
In de muziekakademie van
Aalst, vertelde ze ons, heeft
zich nooit iets buitengewoons
voorgedaan dat de moeite is
om met grote koppen aan te
kondigen. Wat echter belang
rijker is: steeds zijn er veel leer
lingen geweest. Opvallend ech-
dat veel begaafde elementen
verloren gaan omdat «papa
thuis na het werk geen slechte
piano wil horen», omdat er vaak
tijdgebrek is en ook omdat veel
idealisme verloren gaat bij het
ouder worden.
Haar verhouding met de leer
lingen verliep steeds zeer vlot.
Haar leerlingen hielden van
haar en onlangs nog kwamen
enkelen haar opzoeken in haar
woning te Meise. Dergelijke
houding van dankbaarheid
moet mevrouw De Decker ons
inziens bijzonder veel genoe
gen doen.
De muzikale loopbaan van me
vrouw De Decker begon zeer
vroeg. Haar moeder was lera
res piano. Mevrouw De Decker
was slechts 3,5 jaar oud (ja, u
leest goed) toen ze voor de
eerste maal als pianiste op de
planken kwam. Dit was wel
enigzins tegen de zin van haar
vader, die niet wou dat haar
naam op het programmaboekje
kwam. Vanwege de vader lijkt
deze ingesteldheid ons didak-
slotte enkel voor zichzelf schreef
werd niets uitgegeven. Onder
haar leraren vernoemen we de
pianist Gazelle, die begeleider
was van de wereldvermaarde
violist Yehudi Menuhin. Tevens
was ze leerlinge van
Toussaint-de Sutter voor kom
positie en fuga. Met mevrouw
De Decker verliest onze aka
demie een van haar beste
krachten. Haar vele leerlingen
zullen ongetwijfeld vruchtbare
herinneringen hebben aan de
muzikale uren die ze met haar
doorbrachten. Vooral de on
baatzuchtigheid waarmede
mevrouw De Decker instond
voor de muziek zal nog lang
blijven naleven. Mevrouw De
Decker, zeggen we met Martin
Hutsebaut, gaat op pensioen,
maar niet op rust. Ook burge
meester D'haeseleer wees er
op dat men uit een dergelijke
loopbaan niet stapt van van
daag op morgen. Dit noopt er
ons toe mevrouw De Decker
nog een vruchtbaar muzikaal
leven toe te wensen.
André De Groeve
L e Kommissie van de Biblioteken die advies verleent steunt
j) een organiek reglement. Ze bestaat uit 25 door de gemeen-
iraad aan te stellen leden die voorgedragen worden door de
emeenteraadsfrakties (19 in totaal), door de beheerraad van
e parochiale werken van de dekenij Aalst (2), door Davids-
>nds en Willemfonds (elk één) en door de centrale van socia-
Btisch kultuurbeleid (2).
en schepen aan te duiden
oor het Kollege, maakt er
mbtshalve deel van uit en is
"fegrepen in het aantal leden
■^tngeduid door de frakties.
kommissie wordt in haar
iheel vernieuwd bij vernieu-
■ling van de gemeenteraad. Ze
brengt advies uit en doet voor
stellen aan het Kollege van
Burgemeester en Schepenen
over biblioteekbeleid.
Leden:
BSP:
Maurits Van den Steen, Erem-
bodeqem
Johny Meuleman. Nieuwerker-
ken
René Van de Velde, Erembo-
degem.
Els Ponnet, Aalst.
CVP:
Marcel Daelman, Erembode-
gem.
Aimé De Vylder, Aalst.
Yvonne Willems, Herdersem.
Guido Van der Spiegel, Erem-
bodegem.
Jan Brijs. Aalst.
Eddy Van Der Meersche, Hof-
stade.
PW:
Frans De Meyst, Herdersem.
Firmin Palsterman, Erembo-
degem.
Jacqueline Van den Eede,
Aalst.
Gerda Van Vaerenbergh, Hof-
stade.
Juliette Verhulst, Aalst.
VU:
Mark De Bie, Baardegem.
Wouter De Bruyne, Aalst.
Jos Verdoodt, Erembodegem
Parochiale Werken:
Constant De Vos, pastoor
deken, Aalst
G. Goubert, leraar Aalst.
CSC:
Yves Van den. Steen, Aalst.
Kamiel Dhooghe, Gijzegem.
Davidsfonds: Pater Daniël Bu-
tave Aalst.
Willemfonds: Maurits Andries,
Denderleeuw.
L.H.
tisch verantwoord.
Mevrouw De Decker, afkomstig
uit Gent volgde aldaar les aan
het konservatorium. Ze sleepte
er verschillende prijzen in de
wacht: notenleer, harmonie,
kontrapunt, fuga, praktische
harmonie, piano, kompositie,
kamermuziek. Als komponist
schreef ze liederen;merkwaar-
dig genoeg geen pianomuziek.
Van haar werken, die ze ten-
de parochie St-Jan schijnt het verenigingsleven stilaan dood te
loeden. Buiten de kaartingen, het biljartspel en het jaarlijkse flink
ikkend karnavalbal schijnt het verenigingsleven er met lood in de
luimen te worstelen.
doende propaganda en publici
teit of is het gewoon een meer
dan elders geprononceerde on
verschilligheid waarbij een deel
zaken die vroeger insloegen nu
iomt het door het feit dat de
'flrochie voor een deel villa-wijk
ij. komt het door een gebrek
Itn bezieling of door onvol-
voorbijgestreefd lijken. Is het
gewoon een Wies Andersenshow
of een Slisse en Cesar of om het
even welk ander populair pro
gramma dat dc mensen de
vrijdag- of zaterdagavond thuis
houdt of is het égoisme zodanig
voortgewoekerd dat het gemeen
schapsleven erdoor ernstig
voltallige kaartersploeg van de KWH Aalst-Mijlbeek in het Sociaal Centrum Immerzeel (JM)
op map vrijdag 13 januari laatstleden ging in de trouwzaal van het stadhuis een korte plechtigheid
en ióorals huldebetoon aan de in pensioen tredende pianolerares, mevrouw De Decker, van de
5 ecltedelijke muziekakademie.
;rse Kteen grootse hulde, met holle frasen en overdreven lofbetuigingen, maar een intieme receptie
uisi ziet welgemeende woorden van dank vanwege het stadsbestuur en het bestuur van de
dai kademie aan de gehuldigde.
4t stadsbestuur werd verte-
,ek5nwoord'9d door burgemees-
lei Koj. Q'haeseleer en schepenen
rtstent Maght en Monsieur.
ons fyhepen Roels liet zich veront-
zou 'huldigen: op het zelfde
1 s,e' enblik immers werd een
■den ^ep Nederlandse kunste
zijn ars ontvangen in het Oud-
menselijke opvoeding te geven
aan de burgers van morgen.
Lovende woorden richtte hij tot
mevrouw De Decker, die «met
een bijna moederlijke begaan
heid» zich voor dit ideaal heeft
ingezet. In naam van het
stadsbestuur werden aan me
vrouw De Decker bloemen en
bout, zijn haar gepasseerd en
menig van die leerlingen bete
kent heel wat in het muziekle
ven.
De heer Hutsebaut bestem-
ter is, verklaarde ons mevrouw
De Decker, dat de jongens over
het algemeen luier zijn dan de
meisjes. Men moet eerstge-
noemden meer aanporren om
te oefenen.
Mevrouw De Decker is er van
overtuigd dat bij de jeugd veel
talent aanwezig is. Op onze
vraag waarom er dan tenslotte
zo weinig echt grote elementen
uit de bus komen, bemerkte ze
