EERSTE SPIEGEL
VAN TOEJALAND...
MODERN SPROOKJE
JEAN JANSSENS
EN EDDY DE PAUW
LAUWEREN
SPORTLAUREATEN
ERPE-MERE
JAN VAN ROMPAEY,
VERTELT OVER TV IN BURST
"T6 '-7.3ri980 - De Voorpost
STREEKNIEUWS Erpe-Mert
We lazen het op de affiche: «Het Sint-Maartenskolle-
ge speelt De eerste spiegel van Toejaland, een
sprookje voor mensen van 7 tot 77 jaar...»
Vorig weekend liep de zaal van de Volkskring steeds
vol. De heer prior legde bij voorbaat uit dat het hier
ging om een zeer oud sprookje, bedoeld voor kinde
ren. De volwassenen moesten tussen de regels door
lezen. De mensen die reeds verschillende weken
oefening achter de rug hadden werden bedankt en
het publiek kreeg «veel kijkgenot» toegewenst.
Over het stuk hebben we
(gestaafd door verschil
lende vrienden) wel een
eigen mening: het «zich
zelf herkennen» in de
personages op de plan
ken, leek algemeen ge
zien te moeilijk. Daardoor
kregen we reakties als
was het stuk slechts ge-
Met enige fierheid meldt de afdeling van VTB-VAB-Ei
het rallyseizoen 1980 op zondag 16 maart van start
Rallyklub Dendria, die nauwe banden heeft met de
VAB-groep van Erpe via het kennerspaar Van De Sijpe,
weliswaar zijn standplaats te Dendermonde. Van f
plant men dan alle rallywegen voor de komende zomt
Op zondag 16 maart is er te 11.10 u. een H. Mis, opgedi
door E.H. Bert Stienaers, in de abdij van Affligem, ge]
\£Oor de traditionele autowijding. Tussen 13 u. en 14.
vertrekken de wagens voor de vierde «rozen autozoekti
aan het Gildehuis, Kerkstraat 42, te Hekelgem.
Dendria meldt ons dat de klub een «eenvoudige, aanj
me en ontspannende rit» verzekert, over een afstam
ongeveer 30 km. Kosten aan de deelname: 275 F voor
leden, leden evenwel van V.A.B. betalen slechts 250 F,
daar staat een waardevolle prijzentafel van ongeveer
F voor in de plaats.
Hoe moet het nu met de inschrijving? Gewoon bij
van het bestuur: voorzitter Bob Van der Sijpe,
bestuursleden André De Smet, Marie-Jose Maes, Eu
De Bont, Marie-Therèse Verleysen en Marcel Callebai B',r
rally wordt ingericht door de gebroeders Callebai iars
voorts gekontroleerd door Bob en Thérèse Van der i em
Goeie vaart en leuke prijzen. jlcti
rl ij,
De eerste spiegel in Toejaland. (Rik)
Einde goed, alles goed. (Rik)
Het programma:
Op het programmablaad
je lazen wij bij voorbaat
de volgende tekst:
«Laat een sprookje onze
geheimste wensdromen
in vervulling gaan, zoals
een mens die in werke
lijkheid slechts bij uitzon
dering ervaart?
Het markantste bij een
sprookje is ongetwijfeld
het wonder waarnaar we
allen in het diepste van
ons wezen hevig verlan
gen. De tijdloze wijshe
den van de sprookjes zijn
zinnebeelden van en ge
lijkenissen met menselij
ke gebeurtenissen. Twee
werelden staan in het
sprookje tegenover el
kaar: het aardse leven en
het geheimzinnige tus-
senrijk van de ziel, dat
ons evenzeer verwart als
betovert, loutert, onder
richt en troost. Zo spreekt
elk sprookje, in de breed
ste zin van het woord,
een internationale taal...
De inhoud:
Johan en Rita willen nu
eindelijk eens weten hoe
erg het gesteld is met het
kasteel van Mesen. Zij
gaan er op onderzoek uit.
Ze vinden een drukwerk
van voor 1500! Hierin
wordt een verhaal verteld
over de «eerste spiegel
op Toejaland».
De losbollige keizer Vlas
kin zoekt reeds lang naar
een «zie-je-zelf-appa-
raat», maar vond nog
niets. De ijdeltuit, prinses
Schellena, krijgt echter
een «buitenlandse» prins
Joran als kandidaat-
vrijer, die dit ding als ge
schenk geeft aan de «as
sepoes» van het verhaal,
nicht Rissa. Knecht Tjuik,
keizerin Schellena (een
feeks), grootvisier Knorr
en Harolio, de nar én bar
bier zorgen voor de nodi
ge hoogten en laagten in
het verhaal.
Als twee vermomde glas-
leveranciers binnentre
den in het kasteel van de
koning wordt het al te
gek. De prinses krijgt een
halsdoek, de koningin zil
veren muiltjes, de koning
een kamerjas en... nichtje
Rissa een spiegeldoos.
Elkeen keek er in. De
kommentaar was godde
lijk:
Rissa ziet een arm, vrien
delijk meisje. Ze belooft
de «gevangene» de ver
lossing en haar vriend
schap. De keizer ziet een
onnozele dikzak. Hoe die
in dat kleine doosje kon,
gaat zijn petje te boven.
De koningin noemt haar
spiegelbeeld een «draak
of tovergedrocht». Moest
die draak vrijkomen, hij
zou een schande zijn
voor het land...
De prinses vond de beel
tenis te ijdel om mooi te
zijn. Zelfs de vrekkige die
naar bekritiseert zichzelf:
met die smalle snuit,
hoogst onsimpathiek,
onbetrouwbaar, vals ka
rakter...
Er komt een reuze ver
warring van. De keizer
noemt het revolutie en
opstand. Rissa voorziet
de situaties en vlucht met
haar schat de bossen in,
recht naar de koopman.
Toch probeerde Knorr
het nog even: hij legde
een knap plan uit om sa
men rijk te worden, maar
niets kon baten! Het werd
een echt Assepoesterver
haal, waar de verschop-
pelinge prinses werd en
de ijdeltuiten spijt van
kregen... Een goede les
voor... nu ja, elkeen!
Een mening?
schikt (als sprookje) voor
de kinderen. Toch lag er
in het hele toneel dezelf
de waarheid als in het
spreekwoord: «Leg uw
hand op uw hoofd, en zie
wie er onder staat!» We
geven toe: dit is een vaak
zeer moeilijke opgave!
Toch werd het bedoeld
als een echt sprookje: als
er een prins gezocht
wordt, eindigt alles toch
goed. Ging daardoor de
aandacht verslappen, of
begrepen de meeste
mensen in de zaal de mo
raal niet. Zij werden toch
verwittigd: «Grote men
sen moeten tussen de re
gels lezen...»
Het_spel van de akteurs,
en dat zeggen we met
klem, mag meer dan
goed genoemd worden.
Vooral nar-barbier Haro
lio mocht zich verheugen
in een luid, langdurig en
welverdiend applaus.
Niet dat we de prestaties
van de andere spelers
willen verminderen of
devalueren: allen hebben
inderdaad meegeholpen
aan het geheel: de toe
schouwers een «lesje
spellen». Maar daar is
men ons inziens niet in
geslaagd. Hoe het dan
wel moest, kunnen we
ongelukkig ook niet zeg
gen. Wij genoten van de
avondvoorstelling. Meer
dere andere toeschou
wers vonden het echter
te «kinderachtig». Maar
wat verwacht men dan
van een sprookje? Toch
bleken er enige echte
«steken» medegedeeld.
Wij noemen slechts:
«Wie zichzelf spiegelt,
spiegelt zichzelf». Op het
eerste gezicht een dwaas
gezegde, maar ga er eens
dieper op in.
Alles bij elkaar is de opzet
(een blik leren werpen in
jezelf) geslaagd te noe
men. Alleen verstonden
een deel van de aanwezi
gen die niet en be
schouwden zij het
sprookje slechts als een
«kinderlijk» opgevatte
voorstelling. Wat ons be
treft: proficiat mensen
van het kollege. Breng
dergelijke dingen nog,
maar dan wel even een
voudiger, begrijpelijker...
RDV
Vorige vrijdag zijn te Erpe-Mere de sportlaureaten sportraad een stimulans
1979 gevierd. Daarvoor heeft de sportraad van de om verder te doen.
gemeente een grote happening georganiseerd in de De heer Volckaert, voor
zaal Zanzibar op het dorp te Erpe. Eén sportvedette zitter van de sportraad,
en twee verenigingen werden door het schaarse antwoordde toch op de
publiek in de bloemen gezet en voorhun prestatie vraag of alles goed ging
waardig geloofd: Raf Van den Bossche, Van Racing in de verhouding
Bambrugge, de hele voetbalploeg van Olympic Burst gemeentebestuur-sport
en de sportieve weekendvullers van jeugdhuis Dido. raad: «Dat kan gewoon
niet». Zelfs schepen De
stipte aanwezigheid op Wo|f kon ermee ,achen
training en op de mat- We| een reden om d„e
chen als voorbeeld raad ook eens van nabij
gesteld. te volgen: hoe liggen
Het sportief Bambrugge daar de sportjeve en po|j.
bracht hem een uitbundi- tieke kaarten7
ge bloemenhulde. Een |Met dank aan vedagge.
ware volksverhuizing ver Luc De Vriendt).
was het. Andere kandidaten
Olympic Burst De sportlaureaten'79 zijn
De tweede reeks, «kom- verkozen op de laatste al- HO,ORW...0.D..uC
petiesport in KluDver- gemene vergadering van hiermee vaste grond onder de voeten zoeken. We weti
band», is gewonnen door de gemeentelijke spor- al dat Ajax-Aaigem zeer gelukkig is met de truien.
BLOEDGEVERS ONDER SPOTLICHT EN GESCHEH
BEDOLVEN
Vrijdag a.s. 7 maart zal de bloedgeversgroep van Mere
jaarlijkse feestelijke gewoonte zijn donors voor hun
bare bloedgiften bedanken. Te 19.30 u. vangt de
«vereremerking» aan in het chiroheem Faidoli aa
viduele kompetitiesport Daalstraat. Diploma's, medailles en bloemenruikers i
kreeg Raf van den Bos- tussen de entoesiaste woorden door aan de gel
sche twee ander kandida- aanwezigen geschonken worden,
ten naast zich: atleten uit
«i
BESLUIT WINTERSEIZOEN
«VTB-VAB-Afdeling Erpe besluit zijn winterseizoen mj/
diareeks «Glimlachend Tirol» door Dhr. Andries
schaert, op vrijdag 21 maart 1980 te 20 uur in jeugi
Dido, Oude Heirbaan te Erpe. ledereen welkom. Toe:eer
leden, 30 F», aldus een mededeling van het bestuur 'ert
VAB-Erpe.
Op vrijdag 29 februari te
20 uur stond de sporta
vond van Erpe-Mere ge
pland. In een matig be
zette Zanzibar op het
dorp te Erpe ging de
avond van start met een
koers op rollen. De eerste
reeks bestond in «13 se-
konden hardfietsen» en
had na enkele spannende
momenten in Guy De
Koster een overwinnaar
met 83 omwentelingen.
Voor de meeste aanwezi
STIERENKEURING TE AAIGEM
Op maandag 10 maart a.s. in de vroege namiddag is
het dorp te Aaigem de jaarlijkse stierenkeuring. Dat if-"'
sportief feest voor alle boeren in de streek. Met med
king van het plaatselijk gemeentebestuur en de provii
dienst voor dierenkeuring.
dial
VOLLEY AAIGEM KRIJGT EINDELIJK ZUN TRUIKENS jjt
De volleybalploeg van Aaigem krijgt volgende zat^een
spiksplinternieuwe truikens aangeboden. En daarbij
het niet: ook een nieuwe training voor de hele spelerspL,e
Het plaatselijk bedrijf van keukeninrichting Mapé spo jjai
de nieuwe uitrusting. Daarvoor heeft zaterdagavond
toonzalen van het bedrijf een plechtige overhand
plaats (te 18 d.), gevolgd door een receptie en eveneen
verkozen op de laatste al- perskonferentie over de sportvriendelijke bedrijver
B-
iam
3u:
lelt
loo
ain
Klui
Olympic Burst omwille „aad. begin februari. Het
van zijn kampioenenmei is voor de klezers een
moeilijke taak geweest,
zoals men dat spreek-
woordelijk pleegt te zeg-
ten en de echte apoteose Burst dit presteerde met ln de kategor;e indi.
v/ar, Ho aunnH' Ho lauvA/o. eigen spelers kregen ook
zij de hun toekomende
hulde.
gen was het echter onge- vorig jaar en de handha-
duldig uitkijken naar en- ving in derde provinciale
kele bekende sportvedet- dit seizoen. Mede omdat
van de avond: de lauwe
ring van de laureaten.
Een eerste hoogtepunt
kwam er dan met Jean
Janssens en Jan Hoe-
beeck van S.K. Beveren.
Dat onze gouden schoen
Rekreatiesport
In de late uurtjes volgde de sta| van sportk|ub
dan nog een derde lau- Burst-Bamburgge, aan-
reaat, jeugdhuis dido, als loten bij V|ierzele
woronininn Hio Ho rol/roo.
sportief. Rudy De Troyer
Jean Janssens een enor- vereniging die de rekrea-
me populariteit geniet, tiesport bevordert. Het
bewees het heel gul ap- betreft hier een symboli-
plaus dat hem te beurt sche attentie voor een
viel. In een gesprek met hele gamma van aktivi-
de interviewer verklapte teiten: turnen, voetbal,
hij ons de redenen van volley, basket, krachtbal,
Beverens recent falen: nl. wandelen en enkele
een gebrekkige konditie merkwaardige
bij enkele ievensgenie- sportmanifestaties tij-
ters die met volle teugen dens het voorbije jaar: de *èeksC
van de ene na de andere jeugdveldloop, de sport- |n de kklbreeks stond at.
namiddag voor de kmde- |etiekvereniging Burst.
ren ter gelegenheid van Bamburgge als kandidaa,
hun jaar enz. Dit alles los
Peter Casteels zijn
speerwerpers, respektie-
velijk kadet en junior.
Ze hebben klop dezelfde
palmares voor te leggen:
derde in het nationaal
kampioenschap, provin
ciaal kampioenschap en
klubrekordhouder in hun
receptie stapten en het
wegvallen van enkele ge
kwetsten, zodat de smal
AMNESTY INTERNATIONAL IN WERELDWINKEL
Wat doet deze internationale organisatie, die de jongs
veel van zich laat horen?? Hoe slaagt men erin druk
oefenen op verschillende regeringen? Dat vertelt i
Franchet vrijdag a.s. te 20 u. in wereldwinkel Erpe-'
Dorp te Erpe. Ze toont het allemaal aan met dia's en a
leuke instrumenten. Vrijdag 7 maart te 20 u.
FILIPPIJNEN F
Broederlijk Delen te Erpe steunt een vissersprojekt pgr
Filippijnen. Een eerder vergeten land, dat slechts do vQr
schaaktweestrijd van de twee kampioenen, in de b< yg(
stelling kwam. Marcos leidt het grote geweld in dit Re*
denland. Over het projekt en de toestand op de Filipj
vertelt de heer Erik Lauriks van het Vlaams Filippijnen
tee in de Wereldwinkel op vrijdag 21 maart te 20 u. stj(
GROOTOUDERSDAG TE ERPE
Ie Beverense kern sterk van elke kompetitieband,
uitgedund werd
Jan Van Hoebeeck ty
peerde zijn kapitein als tot
een eenvoudige, joviale
steeds goedgezinde
naast de voetbalkam
pioen en rekreatief-spor-
Op
de minst begaafde
sportieve ziel, en dit alle
maal onder het embleem
kollega, zonder dikke nek van vriendschap en pret,
die andere voor hem wel voor, tijdens en na de
kregen. Met deze sugges- sporthapening.
ties zullen we waarschijn- Matige show
lijk wel best bij Beveren
zelf gaan kijken.
UIUC1I on i or\i uauurjuui
vrij toegankelijk voor elke ,jef jn bi|jartk|ub Loe.
deelnemer van de hoogst bes de stokken voor di.
do's sportklubs leggen.
Loebes speelde vorig sei
zoen kampioen met één
van zijn reeksen.
Allemaal levendige te
kens dat sport in Erpe-
Mere nog leeft. Maar zal
men in '80 een initiatief
nemen om «de sport
voor heer» te promove
ren? (wh.)
Belangwekkend is de grootouderdag van BGJG-Erpe
in de zaal Pax te Erpe op zaterdag 8 maart te 19 u.
voor 55-gers. ,j0
Het gaat hier om een zoveelste origineel initiatief va jQ
koördinatiekomitee van BGJG-Erpe-Mere.
Een honderdtal luisteraars van Davidsfonds Burst
hadden vorige vrijdag oren te weinig om de vertel
lingen van Jan Van Rompaey te slikken. De radio- en
televizieman toonde zich een uitstekend en vlot
undertainer. Hij praat enorm gemakkelijk en boeit
zijn publiek met leuke en spanende verhalen over
het televizie- en radiowerk en alles wat er voor, na
en achter de uitzending gebeurt.
Oh! Een spiegeldoos. (Rik)
Voor buitenstaanders
was de sportviering mis-
Na hem kwam Eddy De schien een eerder ama-
Pauw, onze juniores-we- teuristische saaie bedoe-
reldkampioen cross, een ning waarbij de aanwezi-
20-jarige frele jongeling, gen zich weinig betrok-
die echter veel meer pit ken voelden; voor de ge-
bezit dan zijn tengere fy- lauwerden toch wel de
siek laat vermoeden. Ed- bekroning van werken en
dy kreeg als het ware een inzet. Dus ook voor de
applaussalvo, en voor de
neutrale waarnemer was
dit een ware voldoening
dat een beginnende
jeugdige atleet evenveel
sympatie meekrijgt als
een gerenommeerde
vedette.
Ook Eddy was er wel
een beetje bedeesd
best blij mee. Een een
voudige stille jongen vol
talent waar Vlaanderen
en Herdergem nog veel
pret, zal aan beleven.
Van de meer plaatselijke
vedetten waren er junior
Luc Van Geyt, amateur
Marc Van Gijseghemen-
prof. Frank Arijs, voor de
wielrenners.
Ook Eddy De Leeuw, 400
m lopen, kreeg een deel
van de sympatie van de
aanwezigen.
Lauweren voor trouw
aan eigen klub
Een tenslotte kwam toch
de uitreiking der trofeeën
waarop het publiek onge-
dultig wachtte.
In de eerste kategorie, de
individuele spo.rt lau
reaat, wordt Raf van den
Bossche in de bloemen
gezet: hij is kapitein van
R.C. Bambrugge waarbij
hij al 16 jaar voetballer is.
Hier krijgt hij de gemeen
telijke prijs als bekroning
van een onbaatzuchtige
en vriendelijke inzet voor
zijn klub en medespelers.
Hij krijgt lovende woor
den voor zijn weerstand
een transfergelden, «de
grote plaag van ons voet
bal». Tenslotte wordt zijn
BASKET WINT
Misschien wordt het een goede gewoonte voor de rej
het seizoen dat basket Erpe-Mere wint op de eerste zo
van de maand. Misschien bestaat er dan een redelijke
op redding. Maar neen. Men heeft er zich reeds bij ne
legd: in de tweede provinciale voelt Erpe-Mere ziel
maal beter in zijn nopjes en op zijn plaats. Vorige z<
speelde de ploeg thuis te Herzele tegen Silaba. Eind
taat: 85-70.
De reserven mochten evenwel niet winnen: 68-81,
BASKETTTERREIN WEER VLOT
We bedoelen: de moeilijkheden met de overdekking v<
basketterrein te Mere blijken nu definitief achter de ru|
gemeentebestuur heeft een nieuwe aannemer gevo
die de stilgelegde werken binnenkort zal verder zetten,
verluidt heeft het gemeentebestuur in deze zaak
behoorlijke voorwaarden kunnen afdwingen, zodal
verlies na de trieste faling van de vorige aannemer vo(
gemeentebestuur niet zo hoog zal oplopen, (wh)
Aan Jan Van Rompaey
had Davidsfonds-Burst
een uitstekende affiche
om een vrij groot aantal
belangstellenden naar de
zaal het Lijsternest te lok
ken. De kulturele vereni
ging slaagde hierin per-
fekt: een overgrote meer
derheid aan jeugdig,
maar ook ouder publiek
heeft aan zijn avond geen
verloren uitstap gehad.
Niet zozeer de klinkende
naam van een idool of
vedette heeft hem ap
plaus bezorgd. Van Rom
paey slaagde erin twee
uur onafgebroken zijn er
varingen uit zijn werk en
wereld op de luisteraars
los te laten, en deze zo
lang te boeien met ver
haaltjes die in zich geen
wereldschokkende ge
beurtenissen inhouden.
Zijn kunst om het alle
maal voor te schotelen is
de doorsnee Vlaming
niet aan vertel- en
spreektalent gegeven.
Al zijn vroegere uitzen
dingen zijn aan de revue
gepasseerd: trammelant
op de vrijdagavond-ra
dio, de losse reportages
op televizie en daarna de
heroïsche periode van
'echo'; «Magazien»
Jan Van Rompaey was te gast bij DF Burst. Hij kwam er vertellen over zijn belevenissen
en anekdotes als BRT-er. (Rik)
bracht de samenste
nog meer plezier dai
kijkers met de onnoi
lijke fratsen van W
Capiau (de experimei
met de verborgen ka
ra), en 'Terloops' die
vér over de gre
bracht met glorierijki
portages in Turkije (v
men de Vlaamse vra
wagenchauffeurs vol
en in het rijk van k
Bokassa ter gelegen
van diens kroning,
Oerlemans' reis e
Op de radio kende
Rompaey zijn 'Jan e
lerhan', en nu 'Ronc
tafel', waar eigenti
problemen ter sp
komen.
Het Davidsfonds kan
best gelukkig zijn met
eigen geslaagd initia
een avond met lucht
vlotte verhalen; aan
woord een vertelkun
naar van formaat,
gen vorm van kult
brengen, gekombini
met hartverwarmi
ontspanning.
Dat was nu eens een
vend woord van 't bl
vat.
