B
H
H
M
Ni
u
i
PEDILUX
OCMW Aalst stelt zichzelf voor
in informatiebrochure
Dl
KERKSTRAAT16^,5302
AALST
G. Caudron
ANNEXE'S
toiletteersali
t"1
18 - 30.7 1982 - De Voorpost
GEEFT MEER KOMFORT rfflüQ
AAN UW VOETEN f
I
Schoenen in verschillende L)
breedten f -
Voetverzorging I
Steunzolen l J
Orthopedisch maatwerk
Spataderkousen
Erkend door alle Mutualiteiten 1 6 32 25 001
Telefoon 053-21 b9.23
ILGEMEEN VLOERBEKLEDING
BRUNIC
TOEGANG VRIJ
GRATIS
PARKEERGELEGENHEID
24/1221-AS
EECKMAN 053-70.02.93
De specialist m maatwerk De laagste prijzen der matrassen
I Schuimrubber. Latex. Staalveren Super-Bultex
Bergemeersenstraat 18. AALST 33 0321
ENDERM0NDSE RIJSCHOOL
052-21.37.94
it type A Praktisch i
gespecializeerde personen De Dendermondse Rijschool,
ït 47, Smt-Gillis-Dendermonde leert U sturen zoals
it Alle inlichtingen 30 0076
Iroottiandel
FABRICATIE van A.E.C POORTEN
Plastiek
Aluminium
Skmplate
Hout meranti afzeiia ceder
DEPOTHOUDER van HORMANN
Standaardprodukten
Industnedeuren
Garageboxen 520 x 270 20 950 - BTW
Afstandsbediening vcnat 9 900 BTW geleverd
A.E.C. Kantelpoorten D.ba
BUREEL en WERKHUIZEN
Zeebergkaai 2 9300 AALST
Tel 053-77 87.23
ERMAN 052-21.38.16
Michem Tapison nylontapijt en andere vloerbedekkingen
in overgrote keus bij Herman Michem Potiaulaan 16. St
Gillis-Dendermonde Vraag vrijblijvend inlichtingen
30 0322
UIS COUTURE ANN 053-77.90.34
SPECIALITEIT
Trouw- en suitekledmg
Kommuniekleding
Dames en tienerkledmg
Grote maten
ROMBAUT DE JONGE
Molenstraat 72.9300 AALST 30 000
tO-SPORT
052-21.17.59
i sportartikelen
hl en campmg Statiestraat 21 Lebbeke Krocst"i«£
Gezmszegels 30 026f
Lom. leen gerust 053-21.bo.ig
Dp handtekening. Hypotheke" ve'zeke'de gene-mnoijd-ng
Inlichtingen bk Van den Berghe Droeskouterstraa' '2
Haait ert 31 0060
oio's Hofman
Tel. 053/70.33.95
Gekend voor de laagste pnjzen
Gespecialiseerd m de beste merken
Alle benodigdheden en kleding
IEUWLANDT
053-70.28.61
Woonvertxxiwtng van de kekJer tot het dak ook onderhoud
'mSm">n herstellen Langestraat 116 9300 AALST
30 0354
Onderneming van.
- BEHANG SCHILDERWERKEN DAIfIDI PVBA
- MUUR S VENSTEROEKORATIE nCfflR
- VASTTAPUT LINOLIUM ULVUll
VINYL VLOERBEKLEDINGEN
- MEUBELEN MEUBELDEKORATIE
RUSTIEK MOOERN OF KLASSIEK
185
I AALST Til. 853 21.14.11
utbun
UBLICITEIT
052-21.40.60
een groot woord dat door Groep De Cuyper m een
eenvoudig begrip wo^tt omgezet Raadpleeg haar specia
iUANDO
k om de reeks moeiti|ke Latijnse woordies volledig te maken
a quis quxJ quo Quando quomodo enz wie *a! naar
I wanneer en hoe' Het antwoord op de vragen n verband met
uw advertenties wordt U gegeven door Groep De Cuyper
053-21.40.60
lETRO
is een blik in het verleden
VAN LlMBERGEN RETRO Kattesuaat 73
in Aalst herinnen aan dit verteden onder v<
in antiek-finish Kunstvoorwerpen wandtapijten e
dukties van gekende meesters
Alomgekend voor salon-garnituren m leder 310107
Sportartikelen 053-21.94.90
ROEUtNDT SPORT
Motenstraal 48 B 9300 AALST
URWERKEN COVENS
Lange Zoulstraat 44 AALST
053-70.18.20
29 0166
ERGEYLEN R. EN ZOON 053-21.49.91
V n
een toverformule'' Neen
problemen
Bel even naar Groep De Cuyper
052-21.40.60
vergelijking Uw inbreng en
■ASTAVA - WARTBURG -053-21.01.14
BARKAS - SUBARU
De wagens mei klasse vindt U steeds in de
GARAGE ST MAARTEN
Kerkhotstraat 2 9300 AALST 30 0491
Erpe-Mere
HEB STEEDS BIJ DE HAND
UW n WUVAN
TELEFOONNUMMERS
■en aoressenH
Groepstentoonstelling Davidsfonds
Tijdens het weekend 30 juli - 2 augustus organiseert het
Davidsfonds afdeling Bambrugge een kunsttentoonstelling van
schilder- en beeldhouwwerken in de basisschool van het
klooster. Bambruggedorp te Erpe-Mere
Op vnjdag 30 juli om 20 uur gaat de vooropening door; de
inleiding gebeurt door dhr André Hendrickx.
Op zaterdag 31 7 van 18 tot 21 uur. op zondag 1.8 van 10 tot 12
uur en van 16 tot 21 uur en op maandag 2 8 van 15 tot 18 uur
kunnen werken bekeken worden van Hugo Clocheret, Jozef De
Schrijver, Etienne De Vis. Guido Muylaert en Herman De
Somer
B.B.C.-Erpe-Mere
Basketballclub Erpe-Mere start begin augustus weer met de
trainingen voor de jeugd. Drie technisch onderlegde trainers
zorgden voor een degelijke opleiding van deze met-brutale
sport.
ALLE JONGENS en MEISJES zijn welkom op de eerste
oefenstonden die doorgaan in de gemeentelijke sportzaal. Sint-
Ba voweg te Mere.
meisjes van 10 tot 13 jaar: iedere dinsdag van 18.30 tot 20
vanaf 3 augustus.
meisjes van 14 tot 15 jaar. iedere donderdag van 18.30 tot
20 uur vanaf 5 augustus.
jongens van 10 tot 13 jaar iedere woensdag van 15 tot
16.15 uur vanaf 4 augustus.
jongens van 14 tot 15 jaar iedere woensdag van 16.15 tot
18 uur vanaf 4 augustus.
jongens van 16 tot 17 jaar: iedere woensdag van 18 tot 20
uur vanaf 4 augustus.
Voor de jongsten wordt gestart van vooraf aan. Inlichtingen
kunnen bekomen worden bij De Kimpe Willy. Cauwenbergstraat
32 te Mere. Telefoneren kan op nr. 053-70.11.88
Rommelmarkt en oude ambachten
Op zondag 8 augustus organiseert de vriendenkring van de
gemeentelijke wijkschool Honegem-Erpe een rommelmarkt en
oude ambachtententoonstelling.
Om 14 uur wordt de start gegeven door het S.K V.V.-Trommel
korps van Erpe-Mere. De Kinderen mogen echter hun standje
reeds vanaf 13 uur klaarzetten in de Sint-Appolloniastraat of op
de speelplaats van de school.
Volgende ambachten zijn er te zien- klompenmaken, spinnen,
weven, kantklossen, pottenbakken, stoelenvlechten, bewerken
van vlas, kaktuskweken, groentenstand, wereldwinkel, bij
enkweker en schilderen op zijde.
Mogelijkheden om te eten en te drinken zijn er voldoende.
Rond 16 uur is er een optreden van het stromuziek van Erpe.
Voor de kinderen tot 14 jaar is er tevens een tekenwedstrijd
voorzien.
Erpe-Mere. In de deelgemeente Aaigem organiseerde de BGJG een spelnamiddag voor groot en klein (per)
Verzustering
Vrijdag 30 juli om 10 uur verzusteringsfietstocht vanaf het
stadhuis, om 16 uur bereikt men het rekreatieoord De Ster.
Zaterdag 31 juli om 11 uur ontvangst van het internationaal
gezelschap ten stadhuize en om 20.30 uur in zaal Terminus aan
het Stationsplein verzusterings t.d. Zondag 1 augustus vanaf 16
uur -spel zonder grenzen» in de Sint-Marlens-Latem-club.
Maandag 2 augustus daguitstap naar Brugge Dinsdag 3
augustus bezoek aan het museum en uiteenzetting over het
opgravingskamp Boudeloo, in de namiddag sport en s avonds
Bonte Avond in zaal Familia. Woensdag 4 augustus uitstap naar
Tongeren en Diest. Donderdag 5 augustus vanaf 11 uur uitstap
naar Brussel Vrijdag 6 augustus om 9 uur vertrek naar
Antwerpen. Zaterdag 7 augustus worden de verzusteraars uit
Schongau, Abingdon, Lucca Colmar en Gorinchem uitgeleide
gedaan, op officiële wijze om 11 uur op het stadhuis l
avonds op ietwat ludieke wijze tijdens het Europabal dat ii
Het Centrum aan zijn jubileum toe is.
Jeugdkerk Puivelde
Elke zondagnamiddag vanaf halftwee worden er in Pu
spelnamiddagen georganizeerd voor jongens, meisjes e-
de kleintjes.
Vriendenuitstap
Katechisten, jeugdzangkoorleiders e.a. parochiale
kunnen mee op verrassingsreis vanuit de Sint-Jobpartx
Puivelde op 7 augustus. Deelnameprijs 400 frank, mschriji
Mare Smet, Nauwstraat 34, in Belsele-Puivelde
oewe
nnig
uien
luwt
larc
uvta
toe
inne
zich
tbeni
Sint-Niklaas
Leren zwemmen
In het stedelijk zwembad worden onder leiding van bevoegde
monitoren zwemlessen gegeven aan kinderen die nog niet
kunnen zwemmen. Er wordt les gegeven aan groepen van
maximaal tien kinderen, de jongelui moeten zich in de leeftijds-
kategorie 6-12 jaar bevinden Prijs 600 frank voor tien lessen
(inkomgeld inbegrepen) Informatie en inschrijvingen aan de
kassa van het zwembad of telefonisch via nr. 76 27.12
Vissen op De Ster
«Voederen met 'amorce' is niet toegelaten1» luidt het in een
persmededeling n.a.v. de hengelwedstrijd «Beker burgemees
ter Van Dorpe» die op zondag 15 augustus op het rekreatieoord
De Ster plaats vindt. Wel toegelaten is alle aas, maar het levend
visje mag niet in 't water worden gesmeten Er wordt van 14 tot
17 uur gevist met slechts één vaste hengel De vis zal levend
bewaard worden, ter plaatse gewogen en na weging onmiddel
lijk in hetzelfde water teruggezet worden. Deelnemingsprijs 100
frank. Inschrijven in chalet De Meerpaal op De Ster. tot eén uur
vóór de wedstrijd start.
KLJ-sportfeest
In de Smisstraat in Sint-Niklaas organizeert de KLJ op 8
augustus een gewestelijk sportfeest. vanaf 13u s Avonds
heerst er leute en vermaak in het domein van de Paters in
Sinaai
Leebrug kermist
Brugskenskermis in Sinaai dit weekend Zaterdag 31 juli om 15
uur kermisschieting en wielerwedstrijd voor liefhebbers Zater
dagavond groot volksfeest in de tent op het speelplein van de
meisjesschool (gratis inkom) Zondag 1 augustus vinkenzetting
in de tent. om 9u kloefkensschieting om 9.30 uur. kermisschie
ting om 15 uur, nieuwelingenkoers om 16 uur en om 17.30 uur
loopkoers voor jongens en meisjes van 6 tot 10 en van 10 tot 14
jaar Het danst en het swingt zondagavond in de feesttent om 20
uur. inkom gratis. Maandag 2 augustus op de Leebrugwijk om
9.30 uur plechtige jaarmis voor de overledenen, om 15 uur
tegelijk kermisschieting en wielerwedstrijd voor liefhebbers en
om 19 uur wandelt de muziekmaatschappij Sinte-Cecilia door
het dorp waarna ze zich spoedt naar het bal in de feesttent
waarop ook u zéér welkom bent. want de toegang is gratis
Braderieën
Een braderij is eigenlijk een braderie En naar het einde van de
vakantie toe kan je in Sint-Niklaas van de ene naar de andere
strompelen. Op 20. 21 en 22 augustus stallen de handelaars uit
de Stationsstraat en van het Stationsplein hun koopwaar
tentoon, op 3. 4 en 5 september is de Nieuwstraat aan de beurt
Let dus op waar je je wagen stalt
Volkskunstweek
Internationaal en volks de vierde volkskunstweek Van 22 tot 28
augustus in Sint-Niklaas en nabije omstreken Met gastgroepen
uit Duitsland, Bretagne, Wales. Zwitserland en Zweden En
bovendien met medewerking van De Voorpost Volgende week
leest u er alles over
Belsele: handel en kunst
Vrijdagavond 30 juli wordt in Belsele de handelsbeurs geopend
Zaterdag 31. zondag 1 en maandag 2 augustus stellen de
Belseelse Kunstvrienden tentoon in het voormalige gemeen
tehuis. En zondag 1 augustus om 16 uur speelt de fanfare Sinte-
Cealia lustige deuntjes in hartje Belsele
Tentoon: schoon
Er zijn er die ze moot vinden, de gewrochten en kunstwerken die
in het stadspark (Parklaan) prijken, pronken en verdwaald lijken
soms De zesde beeldhouwtnennale is nog tot 5 september te
bekijken. Brabant is de gastprovincie
In het exlibriscentrum aan de Regentiestraat 65. kan je nog tot
10 oktober gaan kijken naar de expo «Druckgraphtk aus den
letzten 15 Jahren». En tot 29 augustus -loopt» in het museum
aan de Zamanstraat 49. de tentoonstelling «Monntkenwerk-
Boeddhisme en kunst in de Himalaya»
In een stad die het financieel niet meer ziet zitten, slaagt
het Openbaar Centrum voor Maatschappelijk Welzijn,
kortweg OCMW, erin een luxueuse brochure klaar te
stomen, waarin op 24 pagina's de werking van het
OCMW wordt voorgesteld. Op vele bladzijden zijn keuri
ge vierkleurenafdrukken weer te vinden en dat kost
stukken van mensen. Voegen we er eerlijkheidshalve
evenwel aantoe dat de brochure ook veel publiciteit (de
helft) bevat.
KANTOOR VAN NOTARIS
te AALST-EREMBODEGEM
Hogeweg 3-B
Tel. 21.11.05
OPENBARE VERKOOP VAN
K0MMERCIEEL ZEER
GOEDGELEGEN
Burgershuis
met garage en magazijn
te AALST.
Spaarzaamheidstraat 28 (hoek
Spaarzaamheidstraat en
Volksplein)
- groot 1 are 90 ca
- kadastraal inkomen
20.500 fr
- niet verhuurd, onmiddellijk
vrij mits betaling
- Ingesteld 800 000 fr
Tweede en laatste zitdag
Dinsdag 3 augustus 1082
te 15 uur ter herberg
«Sportleven», Welvaartstraat
92. Aalst
29 1002 AS
In zijn inleiding zegt
OCMW voorzitter Martin
Van der Speeten dat «de
paar bladzijden die volgen
duidelijke informatie wil
len verstrekken aan al de
bewoners van Groot-Aalst
in verband met de werking
en de diensten van het
OCMW». Een initiatief dat
veel lof verdient, maar een
flink stuk te laat komt.
want het Openbaar Cen
trum voor Maatschappelijk
welzijn is gegroeid uit de
vroegere kommissie van
openbare onderstand en
hebben dus ruim vijf jaar
werking achter de rug. Die
bekendmaking op bredere
schaal had dus best vroeger
kunnen komen. «De maat
schappelijke dienstverle
ning. zo gaat de voorzitter
verder, bestaat uit een ge
heel van materiele, sociale,
geneeskundige en psycho
logische bijstand. Het
hoofdkenmerk van deze
dienstverlening is de uitge
breidheid. het ontbreken
van enige beperking. Het
OCMW Aalst beschikt dan
ook over verscheidene in
richtingen en diensten zoals
het ziekenhuis, de bejaar
dentehuizen. de opvangte
huizen. de dienstverlening
ten huize, de dienstencen
tra. de eerstelijnshulp. de
warme maaltijden enz...»
In de brochure volgt dan
een zeer korte beschrijving
van de werking en de be
voegdheden van het
OCMW. wordt de taak van
de voorzitter, de raad. de
sekretaris en de ontvanger
toegelicht en wordt ook de
samenstelling van de raad
gegeven
Het ziekenhuis
De lezer wordt dan wegwijs
gemaakt in het ziekenhuis
van Aalst. Een grondplan
met op de tegenliggende
bladzijde de juiste bena
ming van de verschillende
afdelingen, moet iedereen
wegwijs maken, want het
minste dat men kan zeggen
is dat het ziekenhuis aan de
Gasthuisstraat groot is.
Groot, maar geen overda
dige weelde Het telt 38Ü
bedden die als volgt kun
nen worden ingedeeld. 150
bedden dienst C (heelkun
de). 150 bedden dienst D
(inwendige geneeskunde).
35 bedden dienst E (kin
dergeneeskunde). 30 bed
den dienst M (kraaminrich
ting) en 15 bedden dienst N
(vroeggeborenen). Het zie
kenhuis is niet meer van
recente datum. Het werd
gebouwd eind van de 19'
eeuw en rond de eeuwwis
seling in gebruik genomen.
Een nieuw ziekenhuis
drong zich op. De bouw
ervan werd al een hele tijd
geleden aangevat. Ook hier
is de totale bedden-
kapaciteit 380. Het nieuwe
ziekenhuis kan opgedeeld
worden in drie grote delen:
een hospitalisatieblok van 7
verdiepingen die de verple
gingsdiensten bevat, een
sokkelvormig uitgebouwde
onderbouw van 3 verdie
pingen die de technisch,
medico-technische en de al
gemene diensten bevat en
een derde afzonderlijk ge
bouw dat bestemd is voor
logies voor het personeel.
Men drukt in de OCMW
brochure de hoop uit daL
men het nieuwe ziekenhuis
binnen afzienbare tijd inge-
bruik zal kunnen nemen.
In het huidig stedelijk zie
kenhuis worden de couran
te medische specialiteiten
verstrekt die thuishoren in
een regionaal ziekenhuis.
Met deze courante speciali
teiten bedoelt men de alge
mene geneeskunde, neus.
keel en oren. orthopedie,
urologie, gynecologie. oog
ziekten. tandheelkunde, in
wendige ziekten, cardiolo
gie. longziekten, neurolo
gie. kindergeneeskunde,
klinische biologie, radiolo
gie. physioterapie-kinesite-
rapie. nucleaire geneeskun
de en verloskunde
Instellingen en diensten
De sociale dienst van het
OCMW Aalst zorgt voor
een algemene dienstverle
ning. voor een financiële
dienstverlening die dan
weer in verschillende ande
re diensten is onderver
deeld.
De algemene dienstverle
ning neemt onder meer de
plaatsing van minderjari
gen voor zijn rekening,
zorgt voor de opvang van
tijdelijk zonder onderko
men zijnde personen en
voor een borgstelling die
een vorm van hulpverle
ning is voor personen die
een opname in een verzor
gingsinstelling beogen en
over onvoldoende inkom
sten beschikken om de ver
blijfskosten te betalen. Er
is ook een speciaal onder
standsfonds dat voorziet in
een financiële tussenkomst
bij onder andere plaatsing
van krankzinnigen, ten hui
ze van gesekwesteerdc per
sonen. TBC-patiënten die
in staal van behoeftigheid
verkeren.
De financiële dienstverle
ning bevat in de eerste
plaats de dienst bestaans
minimum. maar er is ook
nog een dienst steun die
naast het bestaansmini
mum funktioneert en finan
ciële hulp verleent zoals bij
het wegvallen van inkom
sten, bij schorsing door de
RVA of het ziekenfonds,
bij faillissement, bij laattij
dige uitbetaling van het
pensioen of nog bij een
aantal andere gevallen.
Dan is er de dienst gezins-
en bejaardenhulp die tot
doel heeft tijdelijk hulp te
verlenen aan gezinnen, be
jaarden en zwaar gehandi
capten in de gezinshulp
wordt verstrekt in geval
van ziekte, bevalling, over
lijden of langdurige afwe
zigheid van de moeder of
van een alleenstaande va
der met een of meerdere
kinderen ten laste; de be
jaardenhulp wordt ver
strekt in geval van ziekte
van een van beide echtge
noten van een bejaard ge
zin of van een alleenstaan
de bejaarde. Er zijn nog
een aantal andere moge
lijkheden die in de brochu
re worden toegelicht. Ver
der is er de schoonmaak
dienst, de klusjesdienst en
de dienst bedeling maaltij
den. De prijs van deze
maaltijden varieert van 60
tot 180 fr. en word bepaald
na een sociaal onderzoek.
Rustoorden
Het OCMW van Aalst
heeft drie rusthuizen. Het
rusthuis Sint-Job in de ge
lijknamige wijk te Aalst
waar 175 bejaarden kunnen
verblijven. Het rusthuis da
teert van 1965 en de bewo
ners kunnen er beschikken
over individuele kamers,
terwijl er voor echtparen
een aantal appartementen
ook.
bee
zijn voorzien. Het rusl
Sint-Lieven in de Dr
Moorstraat werd in gel
genomen rond de ceuv rjjej
seling en biedt plaats
96 bejaarden, die alle
gemeenschappelijke' 2 t-Ni
verblijven. Dit rusthu
vooral afgestemd op nne
der-valide bejaarden u
dan is er nog het rusl
de Hopperank dat gel
is aan de Ninovesteei
te Erembodegem 1
1975 werd geopend,
kunnen 50 bejaarden
blijven. Er zijn individ qj
of tweepersoonskamen
Wie in een van deze
rustoorden wenst opg f
men te worden moet
een aantal voorwaa
voldoen: men moet
stens gedurende een
de stad Aalst bewonen
bejaarde zonder berc lIie
aktiviteit de leeftijdsg le
van 60 jaar voor vroi
en van 65 jaar voor mal
hebben bereikt, dooi
geneesheer aange j.
door het OCMW als
schikt voor opname in
rustoord worden bevof0"
en er zich toe verbii
binnen de perken vai
geldelijke middelen
kosten te betalen,
houdt normaal in een
senkomst in de 01
houdskosten betalen
gelijk is een drie vierde
alle inkomsten. De be
den die in deze drie
oorden verblijven geni
ook van een gewaarb
zakgeld, dat momei
bepaald is op 1.800 fr.
maand.
Van vrijdag 27 tot en met
zondag 29 augustus organi
seert Maastricht voor hel der
de achtereenvolgende jaar een
internationaal jazzfestival. Er
valt zowel oude stijl als moder
ne jazz te beluisteren Op het
programma staat naast allerlei
middag- en nachtkoncerten
ook kroegentochten en street-
parades Meer inlichtingen
over het programma en kaar-
tenverkoop bij de VVV Maas
tricht, Vissersmaas 4-5 te
6211 EV Maastricht (00/
31 43 19363).
In de bosrijke omgeving
rond Tilburg zijn nogal wat
gelegenheden waar men in een
passende gelegenheid, zoals in
een boerderij, in een kasteel of
op een boot. groepsfeesten
kan organiseren Meestal be
staat zo een avond uit eten.
drinken en dansen en het
hangt van de groep af hoeveel
een en ander kan kosten Men
heeft een «doorzak-arrange-
ment» samengesteld, waarover
men bij de VVV Tilburg.
Spoorlaan 4I6A te 5038 CG
Tilburg alle inlichtingen kan
verkrijgen
Op 21 augustus hebben in
Eeklo de Kabouterfeesten
1982 plaats, een muziekfestival
dat dit jaar aan zijn vierde
uitgave toe is en met een sterk
internationaal getinte affiche
weer een hele belevenis moet
worden voor muzieklic
bers en rockfans uit hill
West- en Zeeuws-Vlaandher!
Op het programma staan
pen als Stage. Bureai
Change. Top Secret
Tocker Band en He
Brood. Ook Johan Verm
zal van de partij zijn.
Ce
(Bt
n di
1181
Di
me
he 1
uu
nei,
ooi
ide
me
11
Deskundige bewerking (I
dierenvriendin aan prid
bulten alle konkurrentie I
- Geen kooien, muilbanl
e d uw hond loopt vrij il
in mijn salon (speelgoed,*
drinkwater en zeiels Ier f
schikking)
- Natuutlijk mag u ook bijl
hondje blijven terwijl hijfl
zachte wijze wordt
zorgd