GUN
EEN
PRESENTJE
Hotelmogelijkheden
in eigen streek
Uitjes naar teater en koncert:
21-28 januari
rrenunf 9-7. Stüiuov
BRT 1
14.30 Open school: leven met suikerziekte -
15.00 Loon naar werken? tot 15.30 - 16.00
De agent, de dief en het kamermeisje tot
17.25 (komedie met Nino Manfredi, Fausto
Cigliano e.a.) -18.00 Tik tak - 18.05 Merlina
- 18.30 Boomer (jeugdfeuilleton) - 18.55
Weet je nog... (show) - 19.35 Trekking van
de Lotto-getallen - 19.40 Morgen - 19.45
Nieuws - 20.10 Kunst-zaken - 20.15 Eddy
Wally show (showprogramma) - 21.05 Ter
loops - 21.50 Burgeroorlog (vierdelige Ame
rikaanse tv-film met Stacy Keach, John
Hammond e.a.) - 23.20 Nieuws en weerbe
richt
BRT 2
17.50 Tennis uit Madison Square Garden tot
22.30
NED 1
9.30 Nieuws voor slechthorenden - 10.30
Teleac - 11.00 Open school/Rof - 13.00
Nieuws - 15.30 RVU: Kaap De goede Hoop -
16.00 Zo is het en niet anders - 16.10 De
Smurfen - 16.35 Dick Turpin (avonturen
reeks) - 17.00 Rik Van der Lindens orgel-
kursus tot 17.15 - 18.10 Open school/Teleac -
18.25 Teleac - 18.55 De minibios - 19.15
Babbelonië: spraakverwarrend spel - 20.00
Nieuws - 20.28 Dallas - 21.20 Klaver vier -
22.20 Televizier magazine - 23.00 Avro's
sportpanorama - 23.40 Nieuws - 23.45 The
Wall street crash (koncertj - 0.25 Airline
(Britse reeks) tot 1.15
NED 2
13.00 Nieuws - 17.30 Studio sport extra -
schaatsen - 18.15 Nieuws - 18.20 Paspoort -
18.30 Sesamstraat - 18.45 Toeristische tips -
19.00 Nieuws - 19.12 Love boat (komische
reeks) - 20.00 Koning klant - 20.40 Andre
Hazes in koncert - 21.34 Fame (luchtige
serie) - 22.30 Nieuws - 22.45 Voetbal '80 -
23.45 Simon Carmiggelt - 23.55 Nieuws -
0.00 Studio sport extra - tennis tot 1.00
RTBF
10.35 iriterwallonie - 11.05 Yoga - 11,30 La
pensée et les hommes - 12.00 Interwallonie -
12.30 W K. skiën - 14.00 Tribune economi-
que et sociale - 14.30 A l'saminne des Qwate
Djudis (toneelstuk) - 16.30 Seniorama -
17 00 Savoir vivre diétique - 17.30 Capital
nature: tuinbouwmag&zme - 18.00 Pitilipop -
18.05 Génération 80 - 19.00 Télé-tourisme -
19.23 Lotto-berichten - 19.30 Nieuws - 19,55
Le jardin extraordinaire - 20.30 Mon beau
legionnaire (parodie 1977 met Marty Feld-
man, Michael York, Peter Ustinov e.a.) -
21.55 C'est choquette la musique - 22.55
Nieuws tot 23.25
RTBF 2
10.35 Overname RTB-1 - 17.50 Tennis van
uit Madison Square Garden in New York
RTL
11.45 Cordon Bleu - 12.15 Calimero - 12.30
Nieuws - 12,40 Chrono - 13.00 Chewing
Rock - 14.00 Torrentiellement votre - 14.00
Torrentiellement votre - 17.45 La course
autour du monde - 19.00 Tekenfilms - 19.15
Nieuws - 19.52 Le coffre-fort - 20.00 Chips -
21.00 Variétés - 22.00 Charlie Bubbles (ze-
denstudie 1966 met Albert Finney, Colin
Blakeley e.a.) - 23.27 Horoskoop
TF 1
9 45 TF-1 vision plus - 10.15 Philatelie club -
10.45 La sequenoe du spectateur - 11.15 La
mai8on de TF-1 - 13.00 Nieuws - 13.35 La
maison de TF-1 - 15.30 A la recherche des
civilisations perdues - 16.30 La voie Jackson
(driedelige tv-film) - 18.00 Trente millions
d'amis - 18.30 Auto-moto - 19.10 D'accord,
pas d'accord - 1.9.20 Gewestelijk nieuws -
19.45 S'il vous plait - 20.00 Nieuws - 20.35
Dallas (feuilleton) - 21.30 Droit de réponse -
22.45 Etoile8 et toileB - 23.30 Niuws
A2
10.15 A2 antiope - 11.00 Nieuws voor ge
hoorgestoorden - 11.30 La vérité est au
fonds de la marmite - 12.00 A nous deux ■-
12.45 Nieuws - 13.35 Dróles de dames -
14.25 Ah! quelle familie - 14,50 Les jeux du
stade - 17.00 Récré A2 - 17.50 La course
autour du monde - 18.50 Des chiffres et des
lettres - 19.10 D'accord, pas d'accord - 19.20
Gewestelijk nieuws - 19.45 Le théatre de
Bouvard - 20.00 Nieuws - 20.35 Champs-
Elysées: variétéprogramma - 21.50 Theo-
door Chin dier - 22.50 Tennis
RF 3
12.00 Objectif entreprise - 12.30 Les pieds
sur terre - 14.30 Entrée libre - 18.30 Jeugd
programma - 19.10 Nieuws - 19.20 Geweste
lijk nieuws - 19.40 Regionaal programma -
19.55 II était une fois l'espace - 20.00 Les
jeux de 20 heures - 20.35 Les affinites electi-
ves: tv-film - 22.35 Nieuws - 23.05 Musi-club
tot 23.30
ARD
10,00 Nieuws - 10.03 Der Maulkorb - 11.40
Die Sportschau - 12.10 Aspekte - 12.55 Pers
overzicht - 13.00 Nieuws - 13.15 Videotext
fur alle tot 13.30 - 13.40 Programma-over
zicht - 14.10 Nieuws - 14.15 Sesamstrasse -
14 45 ARD-ratgeber - 15.30 Die drei von der
Tankstelle (komische film) -17.00 Rückkehr
In de pas van de pers gerolde publika-
tie van het Kommissariaat-Generaal
voor Toerisme «Hotels 1983» vinden
we voor onze regio's volgende mogelijk
heden.
Aalst
Gasthof Graaf van Egmont, Stations
straat 37, 053-78.98.51: 6 eenper
soonskamers met bad (1.070 fr.) en 6
dubbele met bad (1.826).
Hotel des Arcades, Stationsplein 8, 053-
77.32.96: 9 kamers zonder bad, enkel
(400-500 fr), dubbel (700-800 fr), vol-
pension per persoon 780-880 fr, voor 2
personen 1.460-1.560 fr.
Hotel Atlanta: Stationsplein 3, 053-
77.64.77: 10 kamers zonder bad, enke
le 550 fr, dubbele 850 fr.
Volpension in enkel 850 fr., voor dub
bel 1.600 fr.
Hotel Borse van Amsterdam: Grote
Markt 26, 053-21.15.81: 6 kamers
zonder bad (420) en 1 met bad (990
fr).
Hotel The Duke: Stationsplein 13, 053-
77.37.46: 10 kamers zonder bad (600)
en 2 met bad (900 fr).
Hotel de la Gare: Stationsplein 11053-
21.39.11:18 kamers zonder bad (450-
550) enkel en dubbel 700-800 fr, 5
kamers met bad, enkel 600-700 en
dubbel 950-1.000. Volpension 700-
750, 850-960, 1.300-1.400 of 1.500-
1.600.
Dendermonde
Hotel Wets, Hoofdstraat 41a, 052-
21.14.07: 9 kamers zonder bad 380-
430 of 700-800 fr. met bad. 1 kamer
met bad 810.
Erondegem
Bovendael, Sluipstraat, 9411 Erpe-Me-
re, 053-78.93.66: 12 enkelkamers met
bad (1.050) en 12 dubbele met bad
(1.450).
Hamme
't Riddershof, St.-Annastraat 127a,
052-47.94.93: 6 enkelkamers met bad
(650) en 6 dubbele met bad (1.200).
Volpension 1.200 of 1.700 fr.
Lokeren
La Barakka, Kerkplein 1, 091-48.14.33:
8 enkele zonder bad (410) en 2 dubbet-
kamers (930).
zum Sakralen? -17.30 Hier und heute unter-
wegs - 17.55 WWF - 18.00 Nieuws - 18.05
Die Sportschau - 19.00 Markt - 19.25 Galerie
der Comics - 20.00 Nieuws - 20 15 Der
Lorbeerkranz (klucht) - 22.00 Nieuws -
22.20 Scheibenwischer: kabaret - 23.05
Flucht ohne ausweg (gangsterfilm 1948) -
0.20 Nieuws
ZDF
10,10 ZDF - ihr programm - 10.40 Nachbarn
in Europa - 12.10 Skiën - 12.25 W K. skiën -
14.00 Nachbarn in Europa - 14 45 Nieuws -
14.47 Kapitan Nemo (avonturenfilm 1970) -
16.25 Schau zu - mach mit - 16.35 Unser
Fraulein lehrer - 17.02 Der grosse Preis -
17.05 Nieuws - 17.10 Landerspiegel - 18.00
Die Waltons - 19.00 Nieuws - 19.30 Das Tal
der Puppen - 20 15 Jubel, Trubel, Heiterkeit
(show- en ontspanningsprogramma) - 21.55
Nieuws - 22.00 Das aktuelle sport-studio -
23 15 Mord passt nicht in sein Konzept
(misdaadfilm) - 0.50 Nieuws
Parkhotel, Antwerpseweg 1, 091 -
48.20.46: 9 enkelkamers met bad
(975-1.750) en 9 dubbele met bad
(1.050-2.000).
Reinaert, Stationsstraat 46, 091 -
48.35.24: 15 zonder bad, enkel (405,
dubbel 725), 6 met bad, enkele 525,
dubbele 825. Volpension van 755 tot
1 175.
Motel Terminal, P.B., Dijkstraat 9, 091 -
48.49.20, telex 11966, 37 kamers met
bad enkel (685-900) en 37 dubbel met
bad (900-1.450).
Sint-Niklaas
Serwir, Koningin Astridlaan 03-
776.53.11, telex 32422, 26 kamers
enkel met bad (840-1.090) en 26 dub
bel met bad (1.650).
Vlaanderens Gasthof, Stationsplein 5,
telex 26937 Flandres, 20 enkel kamers
met bad (1.350-1.500) en 20 dubbel
kamers met bad (1.700-1.950). Vol
pension van 2.250 tot 3.750 fr
De Arend, O.-L.-Vrouwplein 8, 03-
776.01.26, 10 kamers zonder bad, en
kel (350) en dubbel (496), 8 kamers
met bad, enkel (395-550), dubbel (605-
760). Volpension van 710 tot 1.530 fr.
De Spiegel, Stationsstraat 1, 03-
776.34.37: 22 kamers zonder bad, en
kel (550), dubbel (750), 10 kamers met
bad, enkel (650-750), dubbel (650-
950). Volpension van 900 tot 1.750 fr.
Temse
Belleveu, Wilfordkaai 36, 03-
771.00.02: 12 kamers zonder bad, en
kel (850) dubbel (1.300), 9 kamers met
bad, enkel (1.150-1.350), dubbel
(1.600-1.800).
Cambrinus, Kasteelstraat 4, 03-
771.05.25: 8 kamers zonder bad, enkel
(300), dubbel (550). Volpension van
580 tot 1.100.
Temsica, Wilfordkaai 14, 03-
771.02.42: 10 kamers zonder bad, en
kel 400, dubbel 800.
Waasmunster
Cristal Palace, Ommegangdreef 7A,
052-47.25.08: 9 kamers zonder en 9
met bad. Prijs op aanvraag.
Dennenland, Ommegangdreef 7, 052-
47.70.41: 7 kamers zonder bad, enkel
(450), dubbel (450). Volpension 1.200
2.000.
LH
Waarom zou je jezelf geen abonnement
gunnen op het
WEEKBLAD DE VOORPOST
Of heb je vrienden, familieleden of
kennissen in binnen- of buitenland die
nog geen abonnement hebben op dit
streekmagazine?
Aarzel dan niet.
Neem nu een abonnement1
Zo weet je eindelijk wat reilt en zeilt in
je eigen omgeving.
Naam:
Straat en nr.:
Postnr.:Plaats:
O Ik neem een abonnement op het WEEKBLAD
DE VOORPOST q ^2 maanden aan 1.350 F
O 6 maanden aan 700 F
O 3 maanden aan 360 F
O Ik schenk een abonnement aan:
Naam:
Straat nr.:
PostnrPlaats
O 'k stort het verschuldigde bedrag op rekeningnummer
442-8601481-36 van Uitgeverij De Cuyper.
O Bij deze bon voeg ik een cheque betaalbaar aan de
Uitgeverij De Cuyper,
Stuur deze presentjesbon aan DE VOORPOST, Oude Vest 34,
9330 Dendermonde.
ijumref 97 SvpsuaoM
BRT 1
17.00 Schooltelevisie: op reis met de trein -
17.30 Frans - 18.00 Tik tak - 18.05 Chips -
18.50 Jukebox - 19.00 Hamlet komt - 19.05
Librado - 19.40 Morgen - 19 45 Nieuws -
20.10 Kunst-zaken - 20.15 Cinemanie:
filmkwis - 21.00 Panorama - 21.50 Dallas -
22.40 Nieuws en weerbericht tot 23.00
BRT 2
19.00 Een vinger in de pap: Info - 19.40
Morgen - 19.45 Nieuws - 20.15 Wikken en
wegen*- 20.55 De tweekoppige adelaar (Brit
se dokumentaire) - 22.20 Schooltelevisie: ge
schiedenis - 22.50 Aardrijkskunde tot 23.20
NED 1
9.30 Nieuws voor slechthorenden - 10.00
ANTWERPEN
Arenbergschouwburg (03/232.85.23):
«De huisbewaarder» van Horold Pinter door
Arca-Net met Julien Schoenaerts (21, 22
jan, - 20.15 uur) - «Adèle» van Barillet en
Grédy door de Koninklijke Vereniging Hoop
Liefde (23 jan. - 20.15 uur) - «La Petite
Hutte» van André Roussin door de Com
pagnie des Galeries in de cyclus Omni-
Théótres (24 jan. - 20.15 uur) - «Diable
d'homme» van Robert Lamoureux in de
cyclus Galas Karsenty-Herbert (25 jan. -
20.15 uur) - «Boerderij der dieren» van
George Orwell door het Meirteater (27 jan. -
14 uur) - «Wat doen we met Bompa?» van
Ruud de Ridder door het Reizend Volkstea-
ter (27 jan. - 20.15 uur) - «Drie in de pan»
naar «La Petite Hutte» van André Roussin
met Piet Bambergen en René Van Vooren
(de Mounties) (28 jan -20.15 uur).
De Singel (03/252.89.17): in de serie
«Jeugd en Muziek Proms» speelt de Filhar
monie van Antwerpen o.l.v. André Vander-
noot werk van Mozart, Beethoven en Liszt
(solist Jozef de Beenhouwer, piano), (21 jan.
- 20 uur) - «Clara, Robert en Johannes»
door Toneelgezelschap Ivonne Lex (21, 25
jan. - 14.30 uur) - violiste Edith Volckaert en
pianist Jean-Claude Vanden Eynden vertol
ken komposities van Schubert, Ravel en
Franck (27 jan. - 20.15 uur) - de Filharmonie
van Antwerpen o.l.v. Theodore Bloomfield
speelt werk van Haydn, De Vocht, Berlioz
(solist Dirk Vermeulen, viool), (28 jan. -
20.30 uur).
Fakkelteater (03/233.15.88): «In de wol
ken» van Caryl Churchill (21, 22, 23, 27, 28
jan. - 20.30 uur).
Het Appeltje (03/234.30.50): «Vroegere
Verhoudingen» van Johann N. Nestroy
door T.I.L. (22, 27, 28 jan. - 20.30 uur; 23
jan. - 15 uur).
Het Klokhuis (03/234.30,50): «Clara, Ro
bert en Johannes» door T.I.L. (21, 27, 28
jan. - 20.30 uur: 23 jan. - 15 uur).
Koningin Elisabethzaal; optreden van het
Koninklijk Ballet van Vlaanderen (27, 28
jan. - 20.30 uur).
Meireteater (03/233.15.88): «Karin, Ka
rin» van Arieh Chen (21, 22, 27, 28 jan. -
20.30 uur; 23 jan. - 15.30 en 20.30 uur) -
«Lijmen en Het Been» van Willem Elsschot
(25 jan. - 14 en 20.30 uur).
Raamteater (03/233.42.10): «De Peli
kaan» van Strindberg door I.N.S. Mannen
van den Dam (21, 22 jan. 20.30 uur) - «De
macht der gewoonte» van Thomas Bern
hardt door I.N.S. Mannen van den Dam (24,
25, 26, 27, 28 jan. - 20.30 uur).
Stadsschouwburg (03/ 233.35.25):
«Hedda Gabler» van Henrik Ibsen door
K.V.S. Brussel (21, 22, 24 jan. - 20 uur; 23
jan. - 15 uur) - «Het hangt in de lucht» naar
het Vredesboek van Benson door het Ko
ninklijk Jeugdteater (21, 28 jan. - 19.30 uur)
- «De Notekraker» jeugdversie van het bal
let van Peter Tsjaikowsky (23, 26 jan. - 15
uur, 22 jan. - 10 en 15 uur) - «Olga en de
anderen» van Maxim Gorki door de Rotter-
Schooltele visie - 10.30 Open school/Rof -
11.00 Schooltelevisie: dieren in(ter)aktie -
11.30 Een pop is ook maar een mens - 13.00
Nieuws - 16.00 Tros aktua matinée - 16 15
Skiën leer je zo - 16.33 Sons and daughters -
17.15 Weekend - 18.40 Weersverwachting -
teleac - 18.55 Professor Balthasar - 19.00 Zo
vader, zo zoon - 19 25 Operatie Wombat
(jeugdserie) - 20 00 Nieuws - 20.28 Armoede
(televisieserie met Jan Retèl. Kitty Courbois
Eric Schneider e.a.) - 21.20 Hier en nu -
22.00 Maggie Forbes - 22.50 De Quakers
(tiendelige reeks van Jan de Hartog) - 23.20
Nieuws en nieuws voor slechthorenden tot
23.30
NED 2
13.00 - 18.15 Nieuws - 18.20 Paspoort -
18.30 Sesamstraat - 18.45 Jeugdjournaal -
19 00 Nieuws - 19.12 Driester - 20 10 Wie
van de drie? (spelprogramma) - 20.40 Van
boeken bezeten - 21.30 Hoe Joods zijn de
Amerikaanse Joden? - 22.30 Nieuws - 22 45
domse groep «F'Act» (27 jon. - 20.15 uur) -
Herman de Coninck spreekt over Edna St.
Vincent Millay voor de «Middagen van de
poëzie» (27 jon. 12.30 uur) - «Voor de
vrijheid van de stad» van Brian Friel door de
K.N.S. (28 jan. - 20 uur).
Theater a/d Drink (03/236.16.36): «Am-
bras aan 't Scheld» van Leo Rozenstraten
(22, 23, 27, 28 jan. - 20.30 uur).
BORNEM
Cultureel Centrum Ter Dilft (03/
889.34.83): poëzieproqramma «Twee aan
twee» (21 jan - 20 uur).
C.C. zaal Den Boomgaard: Koncert door
het klarinettenensemble van de Bornemse
Muziekakademie «Klaviool» o.l.v. Marc Van
Hoorik (21 jan. - 20 uur) - «De Trojka» van
Victor Haim door het Mechels Miniatuur
Teater (25 jan. - 20 uur) - «Uitverkocht»
door Theater Stekelbees (27, 28 jan.) - Jazz
avond met de «Jazzuits» (28 jan. - 21 uur).
BRUSSEL
Ancienne Belgique (02/511.33.91): Jonge
Belgenpop met «Des Airs» in de Ballroom
(21 jan. - 21 uur) - «Müller/Beckett project»
door Het Trojaanse Paard (24 jan. - 19 uur)
- Tony Bauwens Sextet (27 jan. - 21.30 uur)
- Jonge Belgenpop met «Kamiel Appelpie
The Haha»S» (28 jan, - 21 uur).
Beursschouwburg (02/511.25.25): «Berli
ner Lysistrata» door Toneelgroep Tierlantijn
(22 jan. - 20.30 uur) - «Het mannetje en de
fluit» door het Gezelschap Ronald Van
Rillaer (23 jan: - 15 uur) - «Uit den vreem
de», spreekopera door Toneelgroep Baal
(25, 26 jan. - 20.30 uur) - «Pier den Drol»,
Brueghels bio herschreven door Pieter de
Prins, door N.V.T. Taptoe (28 jan. - 20.30
uur).
Brïalmontteater (02/217.24.21): «Inpak
ken en wegwezen» (21 jan. - 9.30 uur) -
«Om dood te vallen» (27 jan. - 9.30 en
13.45 uur).
K.V.S. (02/219.49.44): «Beste Wensen»
van Alan Ayckbourn door K.N.S.-Antwer
pen (22, 26, 27, 28 jan. - 20 uur; 21 jan. - 14
en 20 uur; 23 jan. - 15 uur)
Paleis voor Schone Kunsten (02/
511.56.08 en 512.10.01-02): «Le roi Da
vid», oratorium van A. Honegger en «Mag
nificat, in D, BWV 243» van J.S. Bach door
het Nouvel Orchestre Symphonique de la
R.T.B.F., de Chorale Protestante de
Bruxelles, de Alliance Chorale R.T.B.F., re-
citant Cl, Etienne, sopraan U. Spreckelsen,
mezzo-sopraan L. Van Deyck, alt R. Bollen,
tenor Z. Vandersteene, bas Chr. De Moor
en organist L. Sluys; dirigent Fritz Hoyois
(21 jan. - 20.30 uur) - het Guarneri Kwartet
met Hatto Beyerle, altviool, speelt van J.
Brahms: Strijkkwartet in c, op. 51 nr. 1,
Strijkkwintet in G, op. 111, Strijkkwartet in
B, op. 67 (24 jan, - 20.30 uur) - cellist Luc
Tooten en pianist Walter Vlemincxks spelen
komposities van R. Strauss, Debussy en de
Bourguignon (27 jan. - 12.30 uur) - het
Guarneri Kwartet, pianist Peter Serkin en
Den Haag vandaag - 23.00 Nieuws en
nieuws voor slechthorenden
RTBF 1
12 00 Teletekst - 14.00 Schooltelevisie: af-
fektieve en seksuele opvoeding - 14 30 Ge
schiedenis - 15.00 Artistieke initiatie - 17.10
Onem - 17.25 Plein jeu (middagprogramma)
- 19.08 Ce soir - 19.30 Nieuws - 19.55 Autant
savoir: leven zoals vroeger - 20.20 La vie
devant soi (dramatische komeide 1977 met
Simone Signoret, Elio Bencoli, Samy Ben
Youb e.a.) - 22.10 Le carrousel aux images -
22.50 Nieuws en weerbericht tot 23.05
RTBF 2
12.00 Overname RTB-1 - 18.00 Le Saint -
18.50 L'agent sans secret - 19.00 La commu-
altviolist Hatto Beyerle vertolken van J.
Brahms Kwartet voor piano en strijkers in c,
op. 60, Strijkkwintet in F, OP. 88, Kwartet
voor piano en strijkers in g, op. 25 (27 jan. -
20.30 uyr).
DENDERMONDE
4 Abdijkerk (res." 052/21.40 88 of 052/
21.63.39): derde Gospelkoncert met Janice
King (V.S.) en de Jeggpap N.O. Jazzband,
ingericht door Honky Tonk Jazzclub en De
Abdijkoncerten (23 jan. - 19 uur).
GENT
Florakring, vroegere zaal Vertikaal (091/
28.21.63): «Oresteia» van Aischylos (2128
jan. - 20 uur).
Gent Amusemenitsteater (091/82.50.63):
«Een giestig Fiestse» van Eddy Daese (21,
22, 28 jan - 20 uur).
Jamklub: «Kortsluiting of Bang voor een
pak slaag», collage van korte scènes van
Wolfgang Deichsel (22, 24, 27 jan. - 20
uur).
Koninklijke Opera (091/25.24.25): «Hof
fmanns Vertellingen» van Jacques Offen
bach (22, 28 jan. - 19.30 uur) - «Diable
d'homme» (R. Lamoureux), georganiseerd
door Karsenty-Herbert (24 jan. - 20.15 uur).
Minardschouwburg (091/25.18.73): «Ge
stampte petaten mee ajuin» van Romain De
Coninck (22 jan. - 19.30 uur; 23 jan. - 16 en
19.30 uur).
Poppenteater Nele (091/23.11.93): «De
maanraket» met Pierke (22, 23 jan. - 15
uur).
Poppenteater «'t Spelleke van de folklo
re» (091/23.13.36): «De spookkoets» (22
jon. - 15 uur) - «Dappere Jasmijn» (26 jan. -
14.30 uur).
Teater Vertikaal (091/25.40.61): «Anato-
le» van Arthur Schnitzler door het gezel
schap van Teater Vertikaal (21, 22, 26, 28
jan. - 20.30 uur).
Teater Arena (091/28.51.25): «Devos
los» (21, 22, 26, 27, 28 jan. - 20.15 uur).
LOKEREN
Cultureel Centrum (091/48.72.62): «De
drie zusters» van Anton Tsjechov door
Toneelvereniging Erasmus uit Anderlecht
voor het Koninklijk Landjuweel (22 jan. - 20
uur).
MECHELEN
Mechels Miniatuur Teater (015/
42.25.44): «De Trojka» van Victor Haïm
(Grote Zaal: 21, 22, 23, 27, 28 jan. - 20.15
,uur) - «Eindspel» van Samuel Beckett door
Area/Net met o.m. Julien Schoenaerts en Jo
De Meyere (Grote Zaal; 24, 25, 26 jan. -
20.15 uur) - «2 vrouwen» van Rudy Geldhof
(Kleine Zaal: 21, 22, 23, 28 jan. - 20.15
uur).
SINT-NIKLAAS
Stadsschouwburg: «Vogels» door Radeis
International (21 jan. - 14 en 20 uur) -
koncert Jeugd en Muziek (28 jan. - 14 uur).
L.
naute Frangaise de Wallonië et de Bruxelles -
19.30 Nieuws - 19.55 Au-dela de l'histoire -
20.50 Der ring des Niebelungen: tetralogie
van Richard Wagner - 22.10 Carnets du
court-metrage Beige, korte Belgische films
tot 22.50
RTL
11.45 Croque-midi - 12.20 Squiddley Didd-
ley - 12.30 Neiuws - 12.45 Max la menace -
17.00 Star Trek - 17.55 Le coffre-fort - 18 00
Stop-star - 18.15 Le dernier mot - 18.30
Nieuwsoverzicht - 18.33 Le coffre-fort -
18.36 Entre chiens et chats - 18.45 Quand
tout était pourrire-ra - 19.15 Nieuws - 19.52
Le coffre-fort - 20.00 Dallas - 21.00 A vous de
choisir filmverzoekprogramma A ventures
a New York: komedie 1969 met Jack Lem-
mon, Sandy Dennis, e.a.) of En voiture,
Simone (komische film 1973 met Peter Sel
lers. Curd Jürgens e.a.) - 22.37 La joie de lire
- 22.42 Essais - 22.57 Horoskoop
TF 1
11.15 TF-1 vision plus - 12.00 Magazine
d'informations et de services - 12.30 Atout
coeur: spelprogramma - 13.00 Nieuws -
13.35 Regionaal programma - 13.50 Objectif
santé - 14.00 Schooltelevisie tot 15.00 - 17.30
Schooltelevisie - 18.0O C'est a vous: verbrui
kersmagazine - 18.25 Le village dans les
nuages - 18.50 Histoire d'en rire (ontspan
ningsprogramma) - 19.05 Meteo première -
19.20 Gewestelijk nieuws - 19.45 Libre ex
pression - 20.00 Nieuws - 20.35 Julien, Fon-
tanes, magistrat (tv-film met Jacques Morel.
Sophie Artur e.a.) - 22.05 Histoire des in
ventions - 22 55 Nieuws
A2
10.30 A2 antiope - 11.15 A2 antiope - 12.08
L'academie des 9 - 12.45 Nieuws - 13.35
Regionaal magazine -13.50 La vie des autres
- 14.00 Aujourd'hui la vie - 15.00 L'homme
de papier (tv-film met Dean Stock well, Stefa-
me Powers e.a.) - 16.30 Un temps pour tout
gevarieerd magazine - 17.45 Récré A2 -
18.30 C'est la vie en nieuws - 18.50 Des
chiffres et des lettres - 19.10 D'accord, pas
d'accord - 19 20 Gewestelijk nieuws - 19.45
Le théatre de Bouvard - 20.00 Nieuws - 20.35
Resistances - 21.40 Les enfants du rock -
23.15 Nieuws
FR 3
18.30 Jeugdprogramma - 18.55 Tribune fi
bre - 19.10 Nieuws - 19.20 Gewestelijk
nieuws - 19.40 Regionaal nieuws - 19 55 II
était une fois l'espace - 20.00 Les jeux de 20
heures - 20.35 Le sourire de l'homme Tour-
mente (Chinese speeLfilm 1979 met Li Zhiyu,
Pan Hong, Gong Fei e.a.) - 22.10 Debat van
deze film - 22 35 Nieuws - 22.40 Agenda 3 -
22.45 Prélude k la nuit tot 22.50
ARD
8.10 Schooltv - 9.25 Die Sendung mit der
Maus - 10.00 Nieuws - 10.23 Die Rumplhan-
ni - 12.10 ZDF Magazin - 12.55 Persover
zicht - 13.00 Nieuws - 13.15 tot 13.30 en
15 40 Videotext für alle - 15 40 Nieuws -
15.45 Das Streitgesprach - 16.30 Tom Sa
wyer und Huck Firm (jeugdreeks) - 16.55
Die Ferien des Herrn Rossi - 17.20 W K
skiën - 17.50 Nieuws - 18.00 Hier und heute
- 18.25 Gastspieldirektion Gold - 19.00 Teuf-
lischer plan - 20.00 Nieuws - 20.18 Die
fernseh-diskussion - 21.00 Es ist angerich-
tet (komisch verhaal) - 21.30 Ratselflug
(spelprogramma) - 22 30 Tagesthemen -
23.00 Filmprobe (een waar verhaal) - 23.45
Nieuws
ZDF
10.00 Overname D-l - 15.57 ZDF - ihr pro
gramm - 16.00 Nieuws - 16.04 Faszinieren-
des Weltall - 16.35 Immer Arger mit pop -
17.00 Nieuws - 17.08 Télé-illustrierte - 17.50
und die tuba blast der huber - 18.25
Sherlock Holmes und Dr. Watson - 18.57
ZDF - ihr programm - 19.00 Nieuws - 19.30
1000 Takte Immergrüner Melodien (liedjes-
sukses8en) - 20.30 «Welle Wahnsinn» - 21.00
Heute-journal - 21.20 Ludwig Gehm, ein
Deutscher widerstandskampfer - 22.15 Fro-
hes fest; tv-spel 23.30 mit Chopin kommt
man bei damem weiter - 0.15 Nieuws