BULTEEL
BULTEEL OP 'T TRUWEEL,
JUWEEL VAN EEN WINKEL
ver 't laatste gevang
n de laatste suisse van Durmedorp Elversele
int-Niklaas helpt slachtoffers
jan aardbeving bij Luik
TRUWEELSTRAAT88-90 SINT-NIKLAAS!
Sportschepen «geveld
ilidariteit met Saint-Nicolas
«lomalarm
/oor Sint-Niklase Gildenhuis
Zwart kleinood in
Sint-Niklaas
JUWELIER - GOUDSMID
Helemaal vernieuwd
V
De Voorpost - 16.12.1983 - 9
et de beste groeten van Emiel Naudts, de laatste
gi gemeester van Elversele, de mooiste gemeente van de
•mevallei». Hij schreef het met sierlijke letters vooraan
het boek dat Louis Baeck, die andere prominente
terselenaar, zaterdag van de uitgeverij Het Streekboek
igeboden kreeg. Omdat ik nogal sceptisch sta t.o.v.
b irlei superlatieven vroeg ik Emiel Naudts of zijn boude
nering wel met de waarheid strookt. Vanzelfsprekend,
Naudts, volgens Stella Artois is Elversele zelfs het
miste dorp van Vlaanderen.
;rt,
mi let ri
aal»
etrefl
:t hoi
sprek
inspel
de dat
rneesh
dit
lospit!
irden
ïalf-tii
het
n kui
gendt
voor
i schr k
OCM
imam
igsma
sherei
den u
ii het
enkc K
:n zi
intenl
iden
verhi
lalen.
het
iou
man
iets
emeni
MW-
inhtn e
Is dot
die
gen
te
dat
gebot
niiel Naudts en hoogleraar
de Leuvense universiteit
Baeck ("Elversele.
enkele jaren geleden
Europees kandidaat op de
?-lijst. Ze hebben nog sa-
geravot nabij de Durme
de Sint-Margarethakerk,
blij weerzien werd het, op
pas twintig jaar jonge ge
ntehuisje, oud-gemeen-
is inmiddels. Een
klein vergaderoord waar
iensen van Het Streek-
te gast waren; waar kul-
schepen Luc De Ryck een
gaf van de Wase boe-
in 't algemeen en de Tem-
boeken in het bijzonder
dezer dagen verschenen of
aan verschijnen toe zijn
onvoorspelbaar rijk aan-
waar Willy De Weste
de. doop mocht meema-
van zijn boek: «Terugblik
lïversele».
laatste suisse
largaretha (maar je mag
Margriet zeggen) domi-
dit dorp van hooguit
:duizend zielen. De patro-
wordt tegen de kramp aan-
Blasius is de tweede
oon. hij vermag wat tegen
keelpijn. Ook in het boek
Margriet een centrale
plaats toebedeeld: de eerste
fanfare werd naar haar ge
noemd. de eminente Wase
beeldhouwer Jan-Frans Van
Havermact beeldde ook haar
uit. En in 1968 werd haar bid-
tempel met een nieuwe haan
bekroond, dat evenement
werd in het kijkboek vereeu
wigd.
Elversele, waar volkskundi
ge Maurits De Meyer (in 1895)
geboren werd, Durmedorp van
o.m. nog e.h. Frans Verberck-
moes. die in 1977 de provincia
le prijs voor familiekunde
kreeg. Hun namen worden
niét vermeld in het boek, maar
dat deert niet. Dit volkse boek
gaat over een volkse samenle
ving, of liever: precies omdat 't
daar zo gezellig is geweest
werd het boek op volkse, bijna
folkloristische leest geschoeid.
Achiel Teirbrood. muzikant en
grafmaker, Matil Laas, Alfons
Rotthier, Jefken Champetter
en vooral Edward De Witte
(belleman, klompenmaker,
nachtwaker, hulpveldwachter
en laatste suisse) worden gul
belicht. Willy De Westelinck
sympathizeert met ze. Dit is
anekdotiek, kan je zeggen.
Juist, maar 't was duidelijk de
bedoeling, een bundel vol
charme en spontaneïteit samen
Marva
aan de bal
Een beeldverhaal dus, een
aaneenrijging van memorabele
toestanden. De moord op
hoofdonderwijzer Alfons Nie-
man (1886), een doodsprentje
herinnert aan die brok tragiek.
De besnorde lieden van hand-
balklub Ons Vermaak (1917)
of de pintelierende Vlaamse
Zonen van de veloklub (1931).
Het laatste gevang, onderge
bracht in een stal zo te zien.
Vredesstoeten na de oorlogen,
met een opname die aan een
(carnavalstoet doet denken
(maar 't is de uitbeelding van
een koncentratiekamp). De
Verenigde Dansers altegaar
(1918) of, uit datzelfde jaar.
De Moedige Harmonickaspe-
lers.
Veel is er niet gebeurd in
Elversele, Of toch: de tram
reed door 't dorp, de stoom
tram eerst. En de Duivenhoek-
konstruktie sneuvelde in 1970.
En terwille van de aanleg van
de autosnelweg E3 moesten
wat huizen worden afgebro
ken. Nu en dan trad de Dtftme
buiten haar oevers. In 1936
bezocht koning Leopold het
rampgebied, je vindt de vorst
(in gesprek met een oudstrij
der van Elversele) in het boek.
Marva, zangeres, woonde
net niét in Elversele, wél een
huis voorbij de grensplaat. Da
me Mollet werd bereid gevon
den, haar naam aan een volley-
balklub te lenen en de foto van
het team (1972) prijkt, met
Marva erbij, in het boek.
Fiere smokkelaars
Wie was Wann TrienEen
heks, naar verluidt. Maar in
werkelijkheid Johanna Catha-
rina Bocklandt. tapster in café
De Commerce. En Willy Van
Britsom? Da's recente geschie
denis. In 1975 werd hij rekord-
houder paalzitten.
De laatste vroedvrouw van
de gemeente in beeld. Melkbe-
délende boerinnen, smokke
laars die fier pozeren tijdens
de oorlogsjaren. Boogschut
ters en bolders, klompenma
kers, fanfarespelers op de to
neelscène. Een onvoorstelbaar
rijke verzameling. En al die
foto's werden van bijschriften
voorzien, zodat je meteen
weet wie wie is.
Kettermuit
«Elverseleneir, babbeleir.
pottafeir» (jjot-a-faire verwijst
naar het ambacht van ketellap
per). Ik vind die omschrijving
niét in het boek. maar ook dat
hoeft weeral niet. De foto's,
niét de historische of Volkskun
dige gegevenheden, vormen
hét wezenlijke van dit boek. Je
zou ook kunnen zeggen: waar
om geen opname van de stie-
renbond? Er moest, zoals ook
inleiders schepen De Ryck en
professor Baeck zeiden, gese-
lekteerd worden. Dat werd
een héél lastige klus. want er
kwam nogal wat aan de opper
vlakte bij Willy De Westelinck
en de mensen bij wie hij te
rade ging.
Zonder meer kan ik zeggen
dat dit het knapste (want het
meest bij de volkse gemeen
schap aanleunende) boek is
dat de jonge uitgeverij Het
Streekboek tot nu toe op de
markt bracht. Het gaat dus
crescendo, en dat is zéér ver
heugend.
De Leuvense ekonomist
Louis Baeck karakterizeerde
de Elvcrselcnaren als indivi
dualisten. Hij had een leuke
etymologische bedenking over
het toponiem Kettermuit. Ket
ter. da's duidelijk. Maar wer
den die dwarsliggers wel. zoals
algemeen aangenomen, in een
muit, in een kooi te schande
gesteld? Mis, zei Baeck. muit
duidt op véél, (much, meute).
Het moet in Elversele ge
krioeld hebben van de ketters.
W.V.
«Terugblik op Elversele96 blad
zijden, formaat 21.5 x 27,5 cm.
895 fr. Uitgeverij Het Streekboek,
Mccslcrstraat 49. 2770 Nieuw-
alle banken en scholen in Sint-Niklaas staat sedert
ele dagen een kollektebus. Door een geldelijke gift
/rijwi 'nen s,edelingen het zwaar door een aardbeving getrof-
•wete Saint-Nicolas (bij Luik) helpen. De giften zullen
aan gewend worden om beschadigde en vernielde huizen te
Ie kui stellen. Gisteravond vergaderden de gemeentebe-
atic turders van Sint-Niklaas en Saint-Nicolas, om een
lijft Iciezc bestemming voor het geld te leggen.
kollektcbussen betekenen Het was Maurits Coppieters
kroni tart van een uitgebreide en die tijdens de gemeente
en fu durige, buitengewone raadszitting van 25 november,
i laktie. Een kommissie, voorstelde om Saint-Nicolas te
alle politieke frakties helpen: «Als konkrete daad
len, ziet toe op het goede van Vlaams-Waalse solidariteit
sop van deze steunverle- moet een stroom van menselij-
Maurits Coppieters ke warme, solidaire hulpverle-
ksunie), Frans De Coeye- ning in gang worden gezet».
'W), Diane Van der Po- Hij wees ook aan dat de bcvol-
(SP) en Karei De Smet king van Saint-Nicolas zo'n
s?) maken deel uit van het 26.000 zielen voor een groot
- deel uit bejaarden en minder-
N jemeenteraad doet een be- gegoede werkers bestaat. Alle
°P de bevolking omdat in partijen in de Sint-Niklase
legroting van Sint-Niklaas raad sloten zich direkt aan bij
is ingeschreven. het voorstel van Coppieters.
gemeentekommissie stelt Saint-Nicolas kwam er het
andere akties in het voor- slechts van af, toen een aard-
:ht Zo wil men de steun beving de omgeving van Luik
c:_. kui.. teisterde. Voor 400 gezinnen
t._ had het erge gevolgen want
Juis kollekte. Het Rode hun huis liep tenminste voor
en 11.11.11 stelden al 50% beschadiging op. Honder-
i vrijwilli- derden van deze zijn totaal
de ganse Sint-Niklase be
ing vragen door een huis
huis kollekte.
s en 11.11.11
inedewerkers- c.MJll lv/iaai
grVy iet ter beschikking. Een onbewoonbaar. 2000 andere
c luik van de hulpverle- gezinnen moeten afrekenen
i omvat benefits. Schepen met kleinere schade aan hun
volksgezondheid Werner woning. Kortom, 6000 van de
ers dacht ondermeer aan 9300 huizen vertonen bescha-
Sint-Niklase toncelgezel- digingen. De gemeentesekre-
ipen, «die een benefit- tarfs schatte in een krant de
itelling kunnen op- schade op 800 miljoen tot 1
:n>> miljard frank.
Voor een arme bevolking,
zoals men die aantreft in Saint-
Nicolas, met veel bejaarden,
migranten en minde gegoede
werkers, is al die schade onbe
taalbaar
Onder de bevolking een
representatief segment van de
stedelijke armenbcvolking,
noemde een andere krant hen
zijn honderden daklozen.
Voorlopig bracht het gemeen
tebestuur deze mensen onder
in leegstaande flats. Maar dat
blijft een voorlopige noodop
lossing. Iedere financiële hulp
voor het herstellen van schade
en het heropbouwen van wo
ningen aanvaardt de gemeente
Saint-Nicolas in grote
dankbaarheid.
De bejaarden, migranten en
minder gegoede arbeiders be
schikken immers niet over die
geldmiddelen.
Zij die in arme en verkrotte
buurten w^nen kregen de
hardste klappen.
Alle Sint-Niklazenaars, die de
ze mensen willen helpen, let
ten in bankgebouwen en scho
len op een kollektebus waarop
een affiche is bevestigd met als
opschrift: «Sint-Niklaas helpt
Saint-Nicolas, getroffen door
aardbeving».
Men kan ook een bijdrage
storten op de postrekening van
het stadsbestuur, 000-0019535-
38, met de vermelding «aktic
Saint-Nicolas».
P.S.
va
angs
Aali
oerdt
Iver
kwijl
mbie
traatr laandagmorgcn om llulO liep bij de rijkswachtcentrale in Antwerpen een telefoontje
d». s linnen met de melding dat een bom geplaatst was in of aan het ACV in Sint-Niklaas. Het
\CV. dat staat in Sint-Niklaas gelijk met het Gildenhuis, Hendrik Heymanplein. Enkele
het hele komplcx al ontruimd en de paar
gaan wandelen of hun boterhammen opeten,
't zeil.
Missi ïinuten na het alarm waren de kantoren v
's ui onderd personeelsleden mochten tot
eplic )e rijkswacht én de politic hield een oogje
Dei ilcn tast in het duister omtrent de identiteit van de (anonieme) persoon aan de telefoon.
bt ve la de noen konden de werknemers weer aan de slag.
rd.
Ve
s Ku
iloofd
Jan
den
?rt va
atie
vflde Stationsstraat te Sint-Niklaas kan je zondag 18 december nog deze Star of
ch famzam» bewonderen, bij juwelier J. Pattyn, huisnummer 67b. De oorspronkelij-
iet Ke ruwe steen met een vermoedelijk gewicht van honderd karaat, werd in India
m gevonden en ook doorgeslepen tot een zwarte briljant van 36,33 karaat. De Franse
i baron Ia vernier (zeventiende eeuw) kocht hem tegen een vrij lage prijs in India
omdat van de steen zgn geheimzinnige krachten uitgingen. De oorspronkelijke
was senaar 'lad 'iem toevallig in India verloren. Toen de steen werd gevonden stuitte
leme l? 0pteerLu J getroffen waterloopje, de Zamzam. De diamant werd
gt ?opf "lhc y'ar °f Zamzam». Aan het Arabische hof werd het kleinood
icdsl 'erkoch' v°or de toen erg hoge prijs van drie miljoen frank. De steen bracht geluk
t dal V("" waar hl] lag werd water gevonden. Lange tijd bleef men in het ongeiwsse over
I n ie steen. lot hij onlangs door een Antwerps diamantair in de Verenigde Staten
he verd aangekocht. Het Saoedische hof herinnerde zich de gelukbrengendesteen
m' 'naak'weer dee' "it van de kollektie van koning Fahd. Ter overweging: de
3 kl,Tere-m"ar gelijkwaardige steen «de Amsterdammet een grootte van
n m °Wa' 8 karaa'is 1 mdjoen dollar waard-
Sint-Niklaas. Lieven Lenaerts, schepen voor jeugd en
sport in de Wase hoofdstad (en F.uropees kandidaat straks
bij de CVP) kiekten we in een ongewone uitrusting. Zijn
rechtervoet werd toegetakeld na een korte skivakantie (Iv)
Verdeler uurwerken
LONGINES en
PONTIAC
Burgemeester Paul De Vidts en schepen Staf Van Daele kwamen de familie Bulteel feliciteren
met hun vernieuwde zaak. De heer en mevrouw Ghislain Bulteel met hun drie zoons
juweliers, Mare Bulteel en echtgenote, Luc Bulteel en echtgenote en Dirk Bulteel en verloofde
(foto Delro)
Sierlijke ommezwaai en tegelijk voortbouwen op
heel wat traditie: de overbekende juwelierszaak
Bulteel aan de Truweelstraat in Sint-Niklaas ziet er
fonkelnieuw uit.
Schitterend komen de sieraden, de uurwerken en
ringen nu tot hun recht in de verruimde etalage.
Rustige kijk- en kieshoekjes werden gekreëerd;
want juwelen koop je niet in een handomdraai, 't is
een kwestie van vertrouwen. Klassieke groene en
beige tinten, zacht-sfeervolle belichting, warme
behaaglijkheid van vast tapijt. Méénden heeft men
aan de heroriëntering van de zaak gewerkt. Het
atelier, waar men vakbekwaam juwelen herstelt of
ontwerpen realizeert, werd vernieuwd en uitge
breid. De winkel zelf had na al die jaren nood aan
modemizering. Want bij Bulteel willen ze bijblijven.
Het resultaat mag gezien worden. Hoe fraai het
daar aan de Truweelstraat 88-90 is konden de
mensen die maandagavond 12 december op de
receptie aanwezig waren met eigen ogen konstate
ren. De gezellige ontvangst in de knappe juweliers-
zaak werd bijgewoond door o.m. burgemeester De
Vidts en schepen Staf Van Daele.
Bulteel, een néém in het Sint-Niklase. het Wase
wereldje van juweliersgoudsmeden. Een van vader
op zoon gesmede traditie van kundigheid, akkuraat
werken en perfekte service. Uurwerkmakers-juwe
liers op wie men graag een beroep doet. bij wie
men graag over de vloer komt.
lederéén kan terecht in de Truweelstraat. Exkluzie-
ve sieraden hebben ze er, maar ook doordeweekse
dingen. Steeds luidt het parool; kwaliteit aanbieden
in ruil voor het geld dat de klant neertelt. De gamma
bij Bulteel is erg uitgebreid. Juwelen in wit en geel
goud, die springen in 't oog natuurlijk. Bulteel is
hoofdverdeler van de Longines-uurwerken en ook
voor b.v. het merk Pontiac ben je op 't goeie adres.
Veel keuze, want ook de kollektie werd verruimd.
Wie zich een barometer wil aanschaffen, wie in de
ban raakt van één van die degelijke hangklokken
weet waar hij of zij zijn moet.
Een gevestigde zaak met een heel eigentijds
cachet, da's Bulteel. Het pand op 't Truweel kreeg
een flinke opknapbeurt. De mensen achter de balie
zijn dezelfde gebleven. De familie Bulteel, hoeft ze
nog te worden voorgesteld?-
Kerstmis straks. En nieuwjaar. Even tijd vrijmaken
om binnen te wippen in de Truweelstraat. Vlot
parkeren is het daar, tussen stadskern en station.
Sierlijk mooie winkel, helemaal in de stijl van wat
men aanbiedt: ragfijne of gestroomlijnde geschen
ken, juwelen met een hért, uurwerken die de tijd
trotseren. En reken maar, ze kennen hun stiel daar.
W.V. - foto's delro
MhMfr
BULTEEL. Truweelstraat 88
90 Sint-Niklaas Tel. 03/776.22.86 met klokken en juwelen in
V..
