T.V. PROGRAMMA'S
Saterdag 19 jan.
Iv—
van zaterdag 19 januari tot vrijdag 25 januari 1985
Zondag 20 jan.
Maandag 21 jan.
Dinsdag 22 jan.
Woensdag 23 jan.
Donderdag 24 jan.
Vrijdag 25 jan.
De Voorpost - 18.1.1985 - 23
j™» BRT 1
Mere
dit si;'
vaarts 00 Loon naar werken? 14.30
dat daderlandse literatuur na 1830 -
stee:-00 Ergonomie - 16.00 Een
nd^n met poen - 17.55 Nieuws -
"f Too Tik tak - 18.05 Stad op
rften - 19 05 Boektje Vlaande-
troin - 19 35 Trekking Lotto-getal-
age ta 19.45 Nieuws - 20.20 Mike -
ere IQ.35 Nostalgia, in alle kleuren
okmande regenboog-22.20 Nieuws
'gt er
BRT 2
lere
rt dJ go Atletiek
NED 1
S 30 Nieuws - Teleac: 10.05 Cad-
m, ontwerpen en fabriceren
anuai® 'computers - 10.35 Program-
te staren met Pascal - 11.05 Feduco/
ie turOF - 13 00 Nieuws - 15.00 RVU
r tel5 30 C°lditz 16 20 BiJ Koos
9u3o' 3° Nieuws - 17.39 By Jtoos
J.03 De Smurfen - 18.30 Teleac -
*5.00 Garfield de kat - 19.25 Je
evin?et maar - 20.00 Nieuws - 20.28
ift ifcjg 'ns Aaa - 20.55 Willem Ruis
voorrezenteert VARA'.9 sterrenshow
taal l22 15 Voetbal '80 - 22.25 Achter
Verl«t nieuws - 23.00 Nieuws - 23.05
spanks
NED 2
^8.50 Studio sport - 17.45 Fedu-
n 'S'Nos - 18 15 Nieuws - 18.20
naspoort - 18.30 Sesamstraat -
tellig8.45 Jeugdjournaal 19.00
neelafieuws - 19.12 Kieskeurig -
UI f9.40 De Showbizzquiz - 20.55
lerrick -21.53 Troe aktua aescu-
lap - 22.30 Nieuws - 22.45 Stu-
io sport - 23.15 Nieuws.
RTBF 1
i.OO Teletekst - 12.30 Interwallo-
iie - 14.00 Presence protestante -
4.30 La pensee et les hommes -
.6.00 Chansons souvenirs -
.6.05 Septan te deux mamères di
fakemer - 17.25 Cap 60 - 18.25
1 i>itilipop - 18.30 Chanson plus -
1 (19 00 Télétourisme - 19 25 Trek-
1 ting van de Lottogetallen - 19.30
sler-Nieuws - 20.00 Le jardin extraor-
s Pldinaire - 20.35 Zeppelin - 22.20
n biPlanète des hommes
sseB^
am
RTL
dek
Satf1 00 Le monde a venir - 11.30
c_ Jlntre amis - 11.45 Dlsques d'or -
^2 00 Nieuwsoverzicht - 12.05
'"n Sisques d'or - 12.30 Nieuws -
Ploeïfc.45 Tschaou et Grodo - 13 00
kx CtJhewing Rock - 14.OO Le roi de la
'Steelugle - 15.40 Disques d or - 16.15
zol faut le faire - 16.30 Lucky Luke
njci, rl7 00 Hit dee clubs -18 00 Atou-
I,, Jttdo - 19.00 Nieuws - 19.15 I
gomme... - 19.45 Weerbericht -
20.00 A vous de choisir: Suicidez-
Cll Pmoi. docteur ou Assassinat en
'1 crtous genres - 21.50 Chateauval-
ruarlon - 22.50 Guerre et amour.
dc f»
TF 1
8.00 Bonjour la France - 9.00 Les
jeudia de l'information - 10.15
{Challenge - 10.40 7 jours en bour
se - 11.00 Koncort - 11 45 Cou
leur de la mu8ique - 11.55 Pic et
Poke - 12.10 Accroche cceur
12 30 Boiyour bon appétit - 13.00
Nieuws - 13.35 La sequence du
ipectateur - 14.05 Tekenfilmpje
14 20 Pour l'amour du risque
15 15 Le merveilleux voyage de
Nils Holgersson - 15.40 Tiercé 4c
lid «casaques et bottes de cuir - 16.15
«IlflTemps X -17.05 Merci Sylvestre
18.05 Trente millions d'
at ^18 35 Auto Moto - 19 00 Di
oord, pas d'accord - 19.15 Gewes
telijk nieuws - 19.40 Cocoriooco-
boy - 20.00 Nieuws - 20.40 Le
noir te va si bien - 22 50 Droit de
3 '®lréponse - 0 20 Nieuws - 0.40 Ou-
ielsBvert la nuit - 1.05 Extérieur
■ska
srke
A2
end*
-wijl 10.00 Nieuws voor gehoorge-
de stoorden - 10.20 Vidéomaton -
10.35 Ratine 45 - 10.55 Alpen-
Skiën - 12.00 A nous deux - 12 45
Nieuws -13.25 L'homme qui tom-
3 9 be ëpio -14.15 Numéro 10-14.55
or I Les jeux du stade - 17.55 Le ma-
han; gazinc - 18.50 Des chiffres et des
1 ai lettres - 19.10 D'aocord. pas d'ac-
vere °°rd 19 15 Gewestelijk nieuws -
19.40 Le théëtre de Bouvard -
[20 00 Nieuws - 20 35 Champs
oag( Elysées - 22.05 Les enfants du
rock - 23.20 Nieuws - 23.45 Bon-
soir les clips
ARD 1
ct»
10.00 Nieuws - 10.03 Dany, bitte
schreiben Sie - 11.45 Plusminus -
12.25 Persoverzicht - 12.30
Nieuws - 12.50 W K Skiën -
14.15 Programmaoverzicht
14.30 Seaamstrasse - 15.00 Fami-
lien-Bande - 16.00 Souvenirs,
souvenirs - 16 30 Das Kranken-
haua ara Rande der Stadt - 17 30
Hier und heute unterwegs -17.55
WWF - 18.00 Nieuws - 19 00
Markt - 19 25 Tanzschule Kaiser
- 20 00 Nieuws - 20.15 Auf los
geht's los - 22 OO Nieuws - 22.20
Der Rosarote Panther wird ge-
Jagt -23.55 Swing, swing, swing.
ZDF
9.25 W K. Noordse Ski - 11.00
r Programma-overzicht - 11.30
Einführung in das Mietrecht -
12.00 Nachbarn in Europa -
14.00 Diese Woche - 14 30 Da-
mals - 14.40 Umwelt - 15 00 Diese
teute werden nicht müde - 15 45
Glückskinder - 17 15 Danke
schónen der grosse Preis - 17 25
Nieuws - 17.30 Landerspiegol -
18.20 Polizeiarzt Simon Lark -
19.00 Nieuws - 19.30 Die Pyrami
ds - 20.15 Hurricane 22 10
Nieuws - 22.15 Das Aktuelle
Sport-Studio 23.30 Die Profis -
0-20 Nieuws
BRT 1
10.00 Eucharistieviering - 11.00
Konfrontatie - 12.00 Babel -
14.30 Voor boer en tuinder -
14.55 I.Q. - 15.25 Veldrijden -
16.40 Salon voor bedrijfswagens
- 17.10 De Kollega's - 17.45 Juke
box - 17.55 Nieuws - 18.00 Tik
tak - 18.05 Liegebeest - 18.20
Leven en laten leven - 19 40
Mededelingen - 19.45 Nieuws -
20.05 Sportweekend - 20 35 Le
venslang - 22 OO Europese foto
grafen - 22.45 Nieuws.
NED 1
9.30 Nieuws - 10.00 Eucharistie
viering 12.00 Studio sport -
13.15 Schooltelevisie - Teleac:
13.45 Nederlandse literatuur na
1830 - 14 15 Duits voor begin
ners - 14 45 Handwerken - 15.15
Kind en basisschool - 15.45 En
gels voor gevorderden - 16.00
Bizim Icin - 16.15 Merhaba Bie-
kum - 16 30 Het huishouden van
Jan Steen - 17 30 Nieuws - Fedu-
co/Teleac - 18.00 Open schooltijd -
18.30 Taal, tekens en regels -
18.45 Sociale (onjzekerheid voor
jongeren - 19.00 Nieuws - 19.05
Towser - 19.10 Achterwerk in de
kast - 19.25 Privé-détective Kant -
19.40 The Tube - 20.10 VPRO-
kinema en de legendarische Karl
Valentin - 20.35 Post Nicaragua -
20.50 Charlie - 22.30 VPRO
Nieuws - 22.50 Spitting Image -
23.15 Nieuws.
NED 2
11.30 Open universiteit - 12.00
Het capitool - 13.00 Nieuws -
17.00 ZVK - 17.58 Een bericht
van de wilde ganzen - 18.25
Nieuws - 18.30 Sesamstraat -
18.45 Sprekershoek - 19.00 Stu
dio sport - 19 55 Trekking van de
Lotto-getallen - 20 00 Nieuws -
20.10 Panoramiek - 20 45 Voor
niks gaat de zon op - 21 40 Mar
kant - 22.35 FeducoTeleac -
22.45 Nieuws.
RTBF 1
9.30 Octo-puce - 10.00 Dokumen-
taire - 10.30 Shema Israël - 12.00
Faire le point - 13.00 Nieuws -
13 05 Concerti8simo - 14 00 La
lumière des justes - 15.00 Termi
nal 10 - 16.20 Les associés du
crime - 17.15 Vidéogam - 17 40
Lollipop - 18 05 Les Schtroumpfs
- 18.30 Sportweekend - 19.30
Nieuws - 20.15 La bonne étoile -
21.25 Le cheval-vapeur - 23.OO
Nieuws.
RTL
8.00 Chocolat Show - 10.15 La
gr as se matinee - 12.00 Buona Do-
menica - 13.15 Hei elei, kuck elei
- 15.00 Passé et gagne - 16.25
Ramuntcho - 18.00 Le grand raid
- 19.0O JTL 7 - 19.45 Nieuws -
20 00 La formule - 22.00 Soap -
22 30 Nieuws - 22.40 Solidarités -
23.10 Programma-overzicht
TF 1
8.00 Bonjour la France - 9.00
Religieuze uitzendingen - 12.02
Midi presse - 12.30 Télé-foot 1 -
13.00 Nieuws - 13.25 Starsky et
Hutch - 14.20 Sports dimanche -
16 30 La belle vie - 17.30 Les
animaux du monde - 18.05 Le
vent d'Auatralie - 19.00 Magazine
de Ia 8emaine - 20.00 Nieuws -
20.35 La mort aux trousses -
22.50 Sports dimanche soir -
23.35 Nieuws - 23.55 C'est lire.
A2
9.35 Programma-overzicht - 9.40
Récré A2 - 10.10 Les chevaux du
tieroé - 10 40 Gym tonic - 11.15
Dimanche Martin - 11.20 Entrez
les artistes - 12.45 Nieuws -13.15
Si j'ai bonne mémoire - 14.25
Loterie - 15.15 L'école des fans -
16 00 Tekenfilmpje - 16.15 The
dansant - 16.50 Au revoir, Jac
ques Martin - 17.00 Les brigades
du tigre: les années folies - 18.00
Stade 2 - 19 00 Clémence Aletti -
20.00 Nieuws - 20.20 Stade 2,
deuxième - 20.35 Le grand raid -
21.35 Atletiek - 22.30 Désir des
arts - 23 00 Nieuws - 23.25 Bon-
soir les clips
ARD 1
9.30 Programma-overzicht
10 00 Die eigene Geschichte -
10.45 Die Sendung mit der Maus
- 11.15 Die Erde, der Himmel und
die Din ge dazwischen - 12.00 Der
internationale Frühschoppen -
12.45 Nieuws - 13.15 W.K.
Noordse Ski - 16 00 Anna, Ciro 4c
Co - 16.30 Talentachuppen -
17.00 Regenbogen - 17.30 ARD-
Ratgeber - 18 15 Wir uber uns -
18.20 Nieuws - 19.20 Weltspiegel
- 20 00 Nieuws - 20.15 Lola -
22.05 Hundert Meisterwerke -
22.15 Nieuws - 22.20 Friedrich
Ebert - 23.05 Deutsche - 23.50
Nieuws.
ZDF
10.00 Programma-overzicht
10.30 Die Stadtschreiber - 11.30
Mosaik - 12.00 Sonntagskonzert -
12.45 Nieuws - 12.47 Sonntags-
gesprach - 13.15 Musik, wie das
Volk sie hebt - 13.45 Anderland -
14.15 Alice im Wunderland -
14.40 Der blaue Panther - 15.50
Die Fraggles - 16.16 Ein-Blick -
16.30 Lou Grant - seine beste
Falie - 17.20 Nieuws - 17 22 Die
Sport-Reportage - 18.15 Tage-
buch - 18.30 Die Muppets-Show -
19.00 Nieuws - 19.30 Blldor aus
Amerika - 20.15 Plötzlich und
unerwartet. - 21.55 Nieuws -
22.10 Kottan ermittelt - 23.10
Kirchenmusiker J.S. Bach - 0 10
Nieuws
BRT 1
Schooltelevisie: 14.OO Wereld
oriëntatie - 14.30 Geschiedenis -
15.00 Duits - 15.30 Fysika -
17.00 Wereldoriëntatie - 17.30
Geschiedenis - 17.55 Nieuws -
18.00 Tik tak - 18.05 Merlina -
18.30 Gagomania - 18 35 Take it
easy - 19.00 Uitzending door der
den - 19 45 Nieuws - 20.25 The
Glory Boys - 21.15 Sjo-bis-time -
22 05 Wikken en wegen - 22.50
Nieuws.
BRT 2
19 00 Allemaal beestjes - 19.30
Tijdrover: lieve plantjes - 19.40
Mededelingen - 19.45 Nieuws -
20.10 De weerman - 20.15 Extra-
time - 21.30 Toto-prognose.
NED 1
9.30 Nieuws - 10 00 Het tel- en
taalverhaal twee - 10.30 Gedrag -
13.00 Nieuws - Schooltelevisie:
14.00 Wat doe je daar? - 14.30
Pak te prentenboek - Teleac:
15.00 Bizim icin - 15.15 Merhaba
Biekum - 15.30 Honderd beroem
de schilderijen - 15.40 Dag huis,
dag tuin, dag opbergsohuur -
15 55 Kinderbios - 16.25 Wordt
vervolgd - 16.55 AVRO's Sportpa-
norama - 17.30 Nieuws - 17.44
AVRO's Toppop - 18 30 Teleac -
19.00 Minibios - 19.10 Televizier
Magazine - 20.00 Nieuws - 20.28
De sterkste man van Europa -
21 25 In de hoofdrol - 22.25 U
bevindt zich hier - 23.00 Karei
van de Graaf - 23.45 Nieuws.
NED 2
13.00 Nieuws - 17.30 Inaugura
tie President Reagan - 18.10
Staatsloterij - 18.15 Nieuws -
18.20 Paspoort - 18.30 Sesam
straat - 18 45 Jeugdjournaal -
19 00 Nieuws - 19 12 Kwartslag -
19 27 De beste Muppetshows -
19.55 Aparte tafels - 21 35 Uit de
grond van mijn hart - 22.30
Nieuws - 22.45 Nieuws.
RTBF 1
11.00 Teletekst - 14.00 Men zoekt
een aangepaste hond - 14.30
Aardrijkskunde - 15.00 Geschie
denis - 15.30 Teletekst - 16 30
Onem - 16.45 Schooltelevisie -
17 15 Lollipop - 17 50 Plein jeu -
19.00 Ce soir - 19.25 Konsumen-
tentips - 19.30 Nieuws - 20.00 Tir
groupe - 22.45 Nieuws.
RTL
11.45 Sur le pouce - 12.30 Robin
des bois - 13.25 Weerbericht -
13 30 Poils et plumes - 13.35 Clip
connection - 17.00 Tète a téte -
17.50 La grille trésor - 17,55
Nieuwsoverzicht - 18 00 A la con-
quéte de l'Ouest - 18 50 La grille
trésor - 19.00 Vooravondpro
gramma's -. 20 00 Dynastie -
21.00 J'ai épousé une ombre -
22.55 Nieuws - 23.05 La joie de
Ure - 23.10 RTL-théëtre - 23.30
Clip oonnection.
TF 1
11.15 Teletekst - 11.45 La une
chez vous - 12.00 Omer Pacha -
12 30 La bouteille a la mer -13.00
Nieuws - 13.50 Sloane. agent spé
cial - 14,45 La maison de TF 1 -
15 15 Les choses du lundi - 16 30
7/7 - le magazine de la aemaine -
17.30 La chance aux chansons -
18.00 Aglae et Sidonie - 18.05 Le
village dans les nuages - 18.25
Jeugdjournaal - 18.40 Papa et
moi - 19.15 Gewestelijk nieuws -
19 40 Cocoricocoboy - 20.00
Nieuws - 20.30 Adieu poulet -
22.05 Etoilea et toiles - 23 00
Nieuws - 23 20 C'est lire.
A2
6.50 Ontbijttelevisie - 9.55 W.K
Ski - 12.00 Nieuws - 12.08 L'aca-
demie des 9 - 12 45 NieuwR -
13.30 Les amours des années 50 -
13.45 Aujourd'hui la vie - 14.50
Magnum - 15.40 Apostrophes -
16.55 The dansant - 17.40 Récré
A2 - 18.30 C'est la vie 4c nieuws -
18.50 Des chiffres et des lettres -
19 10 D'accord. pas d'accord -
19 15 Gewestelijk nieuws - 19 40
Le théëtre de Bouvard - 20.00
Nieuws - 20 35 Le grand échiqui-
er - 23.15 Nieuws - 23 40 Bonsoir
les clips
ARD 1
8.10 Schooltelevisie - 9.25 Sesam-
strasse - 10.00 Nieuws - 10,55
W.K. Noordse Ski - 13.15 en
15.20 Videotext - 15.40 Nieuws -
15.50 Brigittes Tier-Bar - 17.00
Anna. Ciro Co - 17.30 W.K.
Noordse Ski - 17.50 Nieuws -
18.00 Hier und heute - 18 25
Musik Convoy - 19 00 Kleine
Stadt, icb liebe dich - 20.00
Nieuws - 20.15 Jenseits der Mor-
genröte - 21,15 Kriegder Bomber
- 22 00 Gespenstergeschichten -
22.30 Tagesthemen - 23.00 In
einem Jahr mit 13 Monden - 1.00
Nieuws.
ZDF
10 00 Nieuws - 10.03 Gideons
Paukenschlag - 11.45 Regenbo
gen - 12.15 Weltspiegel - 12.55
Prosseschau - 13.00 Nieuws -
13.15 en 15.20 Videotext flir alle
- 16.00 Nieuws - 16 04 Einfüh-
rung In das Mietrecht - 16.35
Boomer, der Streuner - 17.00
Nieuws - 17.15 Tele-Illu8trierte -
17.50 Ein Colt für alle Falie -
19.00 Nieuws - 19.30 Reportage
am Montag - 20.15 Ruf der Wild
ganse - 21 45 Heute-Journal -
22 05 Zur Heimat erkor ich mir
die Liebe - 22.50 Minetti - 0.10
Nieuws.
BRT 1
14.00 Wereldoriëntatie - 14.30
Biologie - 15.00 Klassieke Oud
heid - 15.30 Aktualiteit - 17.00
Estetische Opvoeding - 17.30 So
ciale Vorming - 17.55 Nieuws -
18 00 Tik Tak -18.05 Klein, klein
kleutertje - 18.20 Jacobus en Cor-
neel - 18.35 De Smurfen - 19.00
De Supermachten - 19 45 Nieuws
- 20.25 I.Q. - 20.50 Labyrint -
21.40 Uitzending door derden -
22.30 Nieuws
BRT 2
19.00 Webster - 19.25 Tijdrover -
19.45 Nieuws - 20 20 De steek-er-
wat-van-op-show - 21.20 De Go
den uit het Oosten
NED 1
9.30 Nieuws - 10.00 De Middel
eeuwen - 10.30 Het Nederlandse
Waddengebied - 13.00 Nieuws
voor slechthorenden - 14.00 ROF
- 15.00 RVU: S.O.S. - 15.30 Hob
day Eiland - 16.15 Studio Vrij -
16.40 KRO's Tekenfllmfe8tival -
17.00 KRO's Middageditie - 18.30
Teleac: Cadcam - 19.00 De Freg-
gels - 19.25 Links naast de Pin-
guins - 20.00 Nieuws - 20.28 De
1-2-3 Show - 22.00 Brandpunt -
22 35 Er is meer tussen hemel en
aarde - 23.30 Nieuws
NED 2
13.00 Nieuws - 15.30 Van hart
tot hart - 16.OO De Wal tons -
16.50 God is toch sterker - 17.45
Feduco/NOS - 18.15 Nieuws voor
slechthorenden - 18.20 Paspoort -
18.30 Sesamstraat - 18.45 Jeugd
journaal - 19 00 Nieuws - 19.12
D'r kan nog meer bij - 19.30 De
laatse zeilvaarders - 20.00 De to
ren van Babel - 21.15 Joy of Mu
sic - 21.45 Handelingen ter plek
ke - 22.30 Nieuws - 22.45 Den
Haag vandaag - 23.00 Tijdsein -
23.35 De Piano
RTBF 1
11.30 Teletekst - 14.00 Makers
van Stripverhalen - 14.30 Biolo
gie - 15.00 Milieustudie - 15.30
Teletekst - 16.30 Onem - 16.45
Fysika - 17.15 Lollipop - 17.50
Plein Jeu - 19.00 Ce Soir - 19.25
Konsumententips - 19.30 Nieuws
en weerbericht - 20.00 Contacts -
20.05 Le joyau de la couronne -
21.00 Vincent. Franpois, Paul et
les autres - 22.55 Nieuws - 23.10
Tribune économique et sociale
RTL
11.45 Sur le pouce - 12.30 Robin
des bois - 13.25 Weerbericht -
13.30 Poils et plumes - 13.35 La
joie de lire -13 .40 Clip oonnection
- 17.00 Téte Téte - 17.50 La
grille trésor - 17 55 Nieuwsover
zicht - 18.00 Starsky et Hutch -
18.50 La grille trésor - 19.00
Vooi-avondprogramma's - 20.00
Chip's - 21.00 Hair - 23.05
Nieuws - 23.15 La joie de lire -
23.20 Clip connection
TF 1
11.15 Teletekst - 11.45 La une
chez vous - 12,00 Buffalo Bill -
12.30 La boutielle la mer -13.00
Nieuws -13 50 Sloane, agent spé
cial - 14.45 La maison de TF-l -
15.15 Santé sans nuages - 16 15
Portes ou vertes - 16 30 L'a ventu
re spéléologique - 17.30 La chan
ce aux chansons - 18.00 Aglae et
Sidonie -18 .05 Le village dans les
nuëges - 18.25 Jeugdjournaal -
18.40 Papa et moi - 19.10 Tify, s'il
te plait, raconte-moi une püce -
19.40 Cocoricocoboy - 20 00
Nieuws - 20.35 Enigmes du bout
du monde - 21.35 L'Odyssee sous
marine de l'équipe du comman
dant Cousteau - 22.35 Tin tam'art
- 23.35 Nieuws - 23 55 C'est lire
A2
6.45 Ontbijt TV - 9.25 WK
Noordse Ski - 12.00 Nieuws -
12.08 L'Academie des 9 - 12 45
Nieuws - 13.30 Les amours des
années 50 - 13 45 Aujourd'hui la
vie - 14.50 Magnum - 15.40 Le
grand raid - 16.35 Le journal
d'un siècle - 17.45 Récré A2 -
18 30 C'est la vie - 18.50 Des
chiffres et des lettres - 19.15 Ge
westelijk Nieuws - 19.40 Le théë
tre de Bouvard - 20 00 Nieuws -
20.30 D'Accord, pas d'accord -
20.35 L'Armée des ombres - 23.00
Lire c'est vivre - 23.55 Nieuws
ARD
8,30 Schooltv - 9.25 Sesamstras-
8e - 10.00 Nieuws en dagtema -
10.03 Jenseits der Morgenróte -
11.25 Ruf der Wildganse - 12.55
Persoverzicht - 13.00 Nieuws -
13.15 tot 13.30 en 15.40 Video
text für alle' - 16.OO Nieuws -
16.10 Frauon unter einêm him
mel - 16.55 Spass am dienstag -
17.50 Nieuws - 18.00 Hier und
Heute - 18.23 Immer arger mit
Tom - 19.00 Falcon Crest - 20.00
Nieuws - 20 15 Der sonne entge-
gen - 21,00 Monitor - 21.45 Mag
num - 22.30 Tagesthemen - 23 00
Kulturspiegel - 23.45 Nieuws
ZDF
9.25 W K Noordse Ski - 11.25
Ruf der Wildganse - 12 55 Pers
overzicht - 13.00 Nieuws - 13 20
Programmaoverzicht - 13.25
W.K. Noordse Ski - 16.00 Nieuws
- 16 04 Pinnwand - 16.20 Pfiff -
17.00 Nieuws - 17.15 Tele-Illus-
trierte - 17.45 Mein name ist hase
- 18.20 Eine klasse für sich -
19.00 Nieuws - 19.30 Der
Sohiedsrichter - 2100 Skiën -
21.15 Wiso - 21 45 Heute-Journal
- 22.05 Das geld - 23.25 Zeugen
des jahrhunderts - 0 40 Nieuws
BRT 1
17.55 Nieuws - 18.00 Tik Tak -
18.05 Zeppelin - 18.30 Rogier
Van ter Doest - 18.55 Animalia -
19.05 Uitzending door derden -
19.40 Mededelingen - 19.45
Nieuws - 20.10 De Weerman -
20.15 Videomatch - 20.25 Namen
noemen - 21.05 Allemaal Beestjes
- 21.35 Monumenten en Land
schappen: een zorg - 22.25
Nieuws - 22.50 Tele vox
BRT 2
19.00 De Zonen van Abraham -
19.25 Tydrover: Lieve Plantjes -
19.40 Mededelingen - 19.45
Nieuws - 20.10 De Weerman -
20.15 Hallo. Speciale Brigade
NED 1
9.00 Pak je prentenboek - 9.30
Nieuws voor slechthorenden -
10.30 Schooltelevisie De Midde
leeuwen - 13.00 Nieuws voor
Slechthorenden - 13.30 Feduco/
Teleac Open Schooltijd - 14.00
Zwerven door Zweden - 14.30
Ukoma - 15.05 Niemandsdal -
15.30 Rosco leest voor in Calime-
ro's Bioskoop - 15.50 Suske en
Wiske - 16.15 Dierenmanieren -
16.30 De Duvel is oud - 17.. 15
Muziek miniatuur - 17.30
Nieuws - 17 44 Tros Formule 1 -
18 30 Teleac - 18.50 Feduoo/Tele-
ac - 19.00 Flappie - 19.05 The A-
team - 20.00 Nieuws - 20.28 Socu-
tera - 20.33 De TV-Show - 21.30
Hotel - 22.20 Tros Aktua - 23.00
De Benny Hill Show - 23.30 Tros
Sport - 0 00 Nieuws
NED 2
13.00 Nieuws - 18.10 Staatslote
rij - 18.15 Nieuws - 18.30 Sesam
straat - 18.45 Jeugdjournaal -
19.00 Nieuws - 19.12 Politieke
Partijen 19.22 Van Gewest tot
Gewest - 20.10 Nederland C -
20.15 Oedipus Rex - 21 15 3va-
debka - 22.30 Nieuws - 22 45 Den
Haag vandaag - 23.00 Studio
Sport - 23 30 Nieuws
RTBF 1
11.30 Teletekst - 14.00 Trans
portmiddelen en hun voorgan
gers - 14 .30 Men zoekt een aange
paste hond - 15.00 Teletekst -
16.30 Graffiti - 17.15 Lollipop -
17.50 Plein Jeu - 19.00 Ce Soir -
19.25 Konsumententips - 19.30
Nieuws - 20.00 Cap 60 - 21.05 Les
rues de San Francisco - 21.55
Propos et confidences - 22.25 Na
tionale Loterij - 22.30 Nieuws -
22.45 Un autre regard
RTL
11.45 Sur le pouce - 12.30 Robin
de Bois - 13 25 Weerbericht -
13.30 Poils et Plumes - 13.35 La
joie de lire - 13.40 La bande a
Grobo - 17.00 Téte Tète - 17 55
Nieuwsoverzicht - 18.00 Mag
num - 18.50 Vooravondprogram
ma's - 20.00 Les lions ailes - 23.00
JTL-Dige8t - 23.10 La joie de lire -
23.20 Clip Connection
TF1
11.15 Teletekst - 11.45 La une
chez vous - 12.00 Buffalo Bill -
12.30 La boute ille a la mer -13 00
Nieuws - 13.40 Vitamine - 16 20
Infos Jeunes - 16.40 Star Trek -
17.30 La chance aux chansons -
18.00 Aglae et Sidonie - 18.05 Le
village dans les nuëges - 18.25
Jeugdjournaal - 18.40 Papa et
moi - 19.15 Gewestelijk Nieuws -
19 40 Cocoricocoboy - 20.00
Nieuws en Lotto - 20.40 Dallas -
21.30 L'Aventure spéléologique -
22.20 Cóte d'amour - 23.10
Nieuws - 23.30 C'est a lire - 23.40
Tify. s'il te plait, raconte-moi une
püce
A2
6 45 Ontbyt TV -10.30 Teletekst -
12 00 Nieuws en Weerbericht -
12 08 L'Academie des 9 - 12.45
Nieuws - 13.30 Les amours des
années 50 - 13.45 Wattoo-Wattoo
- 14 15 Réoré A2 - 16 50 Micro-
Kid - 17.25 Lee carnets de l'aven-
ture - 18.00 Platine '45 - 18.30
C'est la vie 4c nieuws - 18.50 Des
chiffres et des lettres - 19.15 Re
gionaal Nieuws - 19.40 Le théatre
de Bouvard - 20.00 Nieuws -
20 35 L'une cuisine, l'autre pas -
22.10 Mceur8 en direct - 23.10
Nieuws - 23 35 Bonsoir les clips
ARD 1
8.10 Schooltelevisie - 9.25 Sesam-
strasse - 10.00 Nieuws en dagte
ma - 10 23 Der Schiedsrichter -
11.55 Umschau - 12.10 Monitor -
12 55 Persoverzicht 13.00
Nieuws - 13.15 tot 13 30 en 15 40
Videotext für alle - 16 00 Nieuws
- 16 10 Unter Deutschen dachern
- 16.55 Leinini und die schmöker
- 17.20 Kem tag wie jeder andere
- 17.50 Nieuws - 18 00 Hier und
Ileute - 18.25 Lucky Luke - 19.00
Fame - 20 00 Nieuws - 20.15 Der
Hoclizeitstag - 21 45 Brennpunkt
- 22.30 Tagesthemen - 23.00 Oh-
ne filter - 0.00 Nieuws
ZDF
9.55 W.K. Noordse Ski - 11 55
Umschau - 12.10 Monitor - 12.55
Persoverzicht - 13.00 Nieuws -
13 15 tot 13 30 en 15 40 Video
text für alle - 15 56 Programma-
overzicht - 16.00 Nieuws - 16 04
Anderland - 16.35 Mickeys
Trickparade - 17.00 Nieuws -
17.15 Tele-Hlustrierte - 17.50 Ein
heim für tiere - 18.55 Mittwochs-
lotto 7 aus 38 - 19 00 Nieuws -
19.30 Hitparade im ZDF - 21.00
Der Denverclan - 21.45 Heute-
Journal - 22.05 Exclusiv - 22.50
Zagarbata - 0.00 Nieuws
BRT 1
14 00 Wereldoriëntatie - 14.30
Geschiedenis - 15.00 Duits -
15.30 Fysika - 17.00 Aardrijks
kunde - 17.30 Fysika - 17.55
Nieuws - 18.00 Tik Tak - 18.05
Rondomons - 18.30 De Freggels -
18.55 Diablos de Chuao - 19.10
Tydrover: Kwizien Varkensrou
lade - 19.25 Uitzending door der
den - 19.45 Nieuws - 20.20 Ho-
ger-Lager - 21.00 Panorama -
21 50 Dallas - 22.35 Nieuws
BRT 2
19 00 Nederlandse Literatuur na
1830 - 19.30 Jukebox - 19.40
Mededelingen - 19.45 Nieuws en
Sportberichten - 20.10 Kunst-Za
ken - 20.20 Hendrik VI
NED 1
9.30 Nieuws voor slechthorenden
- 10.30 Feduco/ROF - 11.00
Brandpunt in de school - 11.30
Hier en nu voor de scholen -
13.00 Nieuws voor slechthoren
den - 16.00 Tinneke - 17.15 Su-
perted - 17.30 Nieuws - 17.44
Agenda - 17.50 Feduoo/NOS -
18.30 Teleac - 19.00 Blue Thun
der - 20.00 Nieuws - 20.28 Dynas
tie - 21.15 Veronica Award -
22 25 De Heilige Koe - 22.55
Alas. Smith and Jones - 23.25
Mike Hammer - 0.10 Nieuws
NED 2
13.00 - 18.15 Nieuws voor slecht
horenden - 18.20 Paspoort -
18.30 Sesamstraat - 18.45 Jeugd
journaal - 19.00 Nieuws - 19.12
Slikken of Stikken? Geen baan
toch werk! - 20 00 Coronation
Street - 20.27 Mid-Lotto Live -
21.42 Uitkjk - 22.30 Nieuws -
22.45 Den Haag vandaag - 23.00
Haagse bluf - 23.50 Nieuws voor
slechthorenden
RTBF 1
11.30 Teletekst - 14 .00 Men zoekt
een aangepaste hond - 14.30 Aar
drijkskunde -15.00 Geschiedenis
- 15.30 Teletekst - 16.30 Onem -
16.45 Schooltelevisie Engels -
17.15 Lollipop - 17.50 Plein Jeu -
19 00 Ce Soir - 19.25 Konsumen
tentips -19.30 Nieuws en weerbe
richt - 20.00 Autant sa voir -
20 25 La balance - 22.05 Le car
rousel aux images - 22 .55 Nieuws
en Weerbericht - 23.10 Reflets du
liberalisme
RTL
11.45 Sur le pouce - 12.30 Robin
des bois - 13.30 Poils et. Plumes -
13.55 La joie de lire - 13.40 Vi
deoclips - 17.00 Téte Téte -
17.50 La grille trésor - 17.55
Nieuwsoverzicht - 18.00 Quincy -
18.50 Vooravondprogramma's -
20 00 Dynastie - 21 00 Jeremiah
Johnson - 22 55 Nieuws - 23.05
La joie de lire - 23.10 Essais -
23.30 Videoclips - 0.15 Le monde
TF 1
11.15 Teletekst - 11.45 La une
chez vous - 12.00 Buffalo Bill -
12.30Labouteilleëlamer-13,00
Nieuws - 13.50 Sloane. Agent
spécial - 14 45 La Maison de TF-l
- 15.25 Quarté - 15.55 Images
d'histoire - 16.30 Tin tam'Art -
17.30 La chance aux chansons -
18.00 Aglae et Sidonie - 18.05 Le
village dans les nuages - 18.25
Jeugdjournaal - 18.40 Papa et
moi - 19.15 Gewestelijk Nieuws -
19.40 Cocoricocoboy - 20,00
Nieuws - 20.35 Maria Chapdelai-
ne - 21.30 Les jeudis de l'informa-
tion - 22.45 Nieuws - 23.05 Un
la Rocca
A2
6.45 Ontbyttelevisie - 9.50 Skiën -
12.00 Nieuws Weerbericht -
12.08 L'Academie des 9 - 12.45
Nieuws - 13.30 Les amours des
années 50 - 13.45 Aujourd'hui la
vie - 14.50 Meurtre au 43ème
étage - 16.15 Un temps pour tout
- 17.20 Tekenfilmpjes - 17.45
Récré A2 - 18.30 C'est la vie
meuws - 18.50 Des chiffres et des
lettres - 19.00 D'Accord, pas d'ao-
oord - 19.15 Gewestelijk Nieuws -
19 40 Le théëtre de Bouvard -
20.00 Nieuws - 20.35 L'Amour en
Héritage - 21.40 Carte de presse -
22.50 Histoires courtes - 23.20
Nieuws - 23.45 Videoclips
ARD 1
8.10 Schooltv. - 9.50 W.K Noord
se Ski - 13.25 W.K. Noordse Ski -
16.00 Nieuws - 16 10 Walter
Seldmayrs Fernseh-Illustrierte -
16.55 Links und rechts vom
Aqua tor - 17 25 Starmaus - 17 50
Nieuws - 18.00 Hier und Heute -
18.25 Drei damen vom grill -
19 00 Hart aber herzlich - 20 00
Nieuws - 20 18 Krieg der bomber
- 21 00 Bei Bio - 82 30 Tagesthe
men - 23.00 W.K. Noordse Ski -
23.30 Der schatz des priamos
ZDF
10.00 Nieuws - 10.23 Der Hoch-
zeitstag - 11.50 Umschau - 12.10
ZDF-Magazin - 12.55 Persover
zicht - 13.00 Nieuws tot 13.15 -
15.25 Enorm in Form - 15.40
Videotext für alle - 16.00 Nieuws
- 16 04 Doch die mode bringt's
hervor - 16.35 Höhlenkinder -
17.00 Nieuws - 17.15 Tele-Illus-
trierte - 17.50 Tom und Jerry -
18.20 Ein Himmlisches vergnü-
gen - 19.00 Nieuws - 19.30 Dalli
Dalli - 21.00 Gesundheitsmaga-
zin Praxis - 21.45 Heute-Journal -
22 05 Bürger fragen Martin Ban-
gemann - 23.20 Lieb' Vaterland
magst ruhig sein - 0.50 Nieuws
BRT 1
12.30 Televox - 14.00 Wereld
oriëntatie - 14 .30 Biologie - 15.00
Klassieke Oudheid - 15.30 Aktua
liteit - 17.00 Ekonomie - 17.30
Engels -17.55 Nieuws - 18.00 Tik
Tak - 18.05 Klein, klein kleuter
tje - 18.20 Jacobus en Corneel -
18.30 Star Trek - 19.20 Uitzen
ding door derden - 19 45 Nieuws
- 20 25 't Kleintje - 22.15 Premiè
re - 23 05 Nieuws
BRT 2
19.00 Alles kits?! - 19.25 Uit je
doppen - 19.45 Nieuws 20.15
Wikken en Wegen - 21.00 Ency
clopedie - 21.40 Panorama
NED 1
9.30 Nieuws - 10.00 Feduco/ROF
- 1100 Schooltv-weekjournaal -
13.00 Nieuws - 15.30 De Carsons
- 16.15 Kareis Kat - 16.20 Plui-
zerd - 16.45 Wissels - 17.30
Nieuws - 17.44 Wissels (vervolg) -
18.20 Kleine Isar - 18.30 Teleac -
19.0O Popsjop-TV - 19.25 Kanaal
13 - 20.00 Nieuws - 20.28 Farce
Majeur - 21.00 Ben je zestig kwis
- 21.30 Hier en nu - 22.05 The
winds of war - 22.55 Weg van de
snelweg - 23.20 Hill Street Blues -
0.15 Nieuws
NED 2
13.00 Nieuws voor slechthoren
den - 17.45 Taal, tekens en regels
- 18.00 Sociale (on)zekerheid voor
jongeren - 18.15 Nieuws - 18.20
Paspoort - 18.30 Sesamstraat -
18.45 Jeugdjournaal - 19.00
Nieuws - 19.12 Vinger aan de
pols - 19.50 Tussen Kunst en
Kitsch - 20.30 Simon en Simon -
21.20 Vrouwen - 22.30 Nieuws -
22.45 De terugkeer Anou Banou,
dochters van de Utopie - 23 28
Een bericht van de Wüde Ganzen
- 23.30 Nieuws - 23.35 Gala
avond
RTBF 1
11.30 Teletekst - 14.00 Makers
van Stripverhalen - 14.30 Biolo
gie - 15.00 Milieustudie - 15.30
Teletekst - 16.30 Onem - 16.45
Schooltelevisie Frans - 17.15 Lol
lipop - 17.50 Plein jeu weekend -
19 00 Ce Soir - 19 25 Konsumen
tentips - 19 30 Nieuws - 20.00
Télecherie - 22 30 Nieuws
RTL
11 45 Sur le pouce - 12.30 Robin
des bois - 13.25 Weerbericht -
13.30 Antirouille - 13.35 La joie
de lire - 13.40 Clip Coimection -
17.00 Téte Téte - 17.50 La grille
trésor - 17.55 Nieuws - 18.00
She rif fais-moi peur - 18.50 La
grille trésor - 19.00 Vooravond-
programma's - 20.00 Chroniques
des années 30 - 21.00 Hótel -
22 00 Numero 10 - 22.40 JTL
Digest - 22.45 Le prix du danger
TF 1
11.15 Teletekst - 11.45 La une
chez vous - 12.00 Buffalo Bill -
12.30 La bouteille a la mer - 13.00
Nieuws - 13.50 Sloane: Agent
Spécial - 14.45 La Maison de TF-l
- 15.15 Temps Libre -18.00 Aven-
tures dans les iles -16.48 Le temps
de lire - 17.30 La chance aux
chansons - 18.00 Aglae et Sidonie
- 18.05 Le village dans les nuëges
- 18K.25 Jeugdjournaal - 18.40
Papa et moi - 19.15 Gewestelijk
Nieuws - 19.40 Cocoricocoboy -
20.00 Nieuws - 20.35 Le jeu de la
vérié - 21.50 Ballerina - 22.50
Histoires naturelles - 23.20
Nieuws - 23.40 C'est Ure
A2
6.45 Ontbyttelevisie - 10.30 Tele
tekst - 12.00 Nieuws - 12.08 L'A
cademie des 9 - 12.45 Nieuws -
13.30 Dangereux été - 13 45 Au
jourd'hui la vie - 14.50 Magnum -
15.40 La télévision des téléspecta-
teurs - 16.05 Réprise: Moi je -
17.15 Itineraires - 17.45 Récré
A2 - 18.30 C'est la vie - 18.50 Des
chiffres et des lettres - 19 15 Ge
westelijk Nieuws - 19.40 Le théë
tre de Bouvard - 20.00 Nieuws -
20.35 Chateauvallon - 21.35 Apo
strophes - 22.50 Nieuws - 23 00
L"Extravagant Monsieur Ruggles
ARD 1
8.10 Schooltv. tot 9.20 - 10 00
Nieuws - 10.23 Bei Bio - 11.55
Umschau - 12. ÏO Gesundheits-
magazin Praxis - 13.00 Nieuws -
13.15 tot 13.30 en 14 40 Video
text für alle - 15.00 Sherlock Hol
mes - 16.00 Nieuws - 16.10 Mr.
Mc. Lintock - 16.25 Es geschah
am see - 17 50 Nieuws - 18.OO
Hier und Heute - 18.25 WWF-
Club - 20.00 Nieuws - 20.15 Die
frucht des tropenbaums - 22 00
Goot und die welt - 22.30 Tages
themen - 23 OO Die ARD-Talk-
show - 23.45 Die Kur - 0.45
Nieuws
ZDF
9 55 W K. Noordse Ski - 12.10
Gesundheitsmagazin Praxis -
12 55 Persoverzicht - 13 00
Nieuws - 13.15 Videotext für alle
tot 13.30 - 14.55 Programn
overzicht - 15.00 Wir machen
musik - 16 30 Freizeit - 17.OO
Nieuws - 17.15 Téle-ülustrierte -
17.45 Western von gestern -
18.20 Der apfel fait nicht weit
vom stamm - 19.00 Nieuws -
19,30 Ausland8joumal - 20.15
Ein fall für zwei - 21.15 Der
Sport-Spiegel - 21.45 Heute-Jour
nal - 22.05 Aspcktc 22.45 Die
Sport-Reportage - 23.15 Dracula -
0.35 Nieuws