Ballons in extremis toch de Wase lucht in
Verkeersbrigadiers
loodsen kinderen
veilig naar Sint-Niklase scholen
TT i
'til.
Taptoe in de verdrukking
Professor De Paepe:
«Hoed af voor deze Reinaert!»
Nog steeds 'stelensklare'
auto's in 't Waasland
Rode Kruis en
Vlaams Kruis
aktief in Sint-Niklaas
Sint-Niklaas. De
reuzen kwamen de
20 - 13.9.1985 - De Voorpost
Scholieren in Sint-Niklaas. Verkeersbrigadiers loodsen ze door het drukke verkeer, al Reinaertspel in Sint-Niklaas. Stoeien rond de galg. Eén der hoogtepunten van de
gebeurt zulks enl -' Ao en uitgangen van de onderwijsinstellingen (archieffoto) evokatie. (dw)
Dc voorbije drie maand werd door rijkswacht en politie in
't Land van Waas ferm aktie gevoerd met het oog op het
voorkomen van diefstallen in voertuigen. In dc periode I
juni - 1 september kontrolecrde de rijkswacht liefst 27.776
wagens. Zowat achtduizend daarvan, of 28,8 procent,
bleken nog 'toegankelijk' en waren dus niet in orde.
Dat nonchalante gedrag van de mensen die ergens te velde
hun wagen stallen maakt het de dieven wel makkelijk. Bij
het begin van dc aktic werd door de Wase rijkswacht 30,7
procent van de auto's 'open' (toegankelijk) bevonden, een
paar maand later was dat percentage tot 25,5 teruggeval
len. Enige beterschap was dus te konstatcrcn, maar echt
niet veel. Men becijferde ook dat bij 1,5 procent van de
onderzochte voertuigen de sleutel nog steeds op het
kontaktslot stak. Stelcnsklaar als het ware...
De voorbije maanden werden de parkeerdere-in-overtre-
ding wel verwittigd, maar dat gebeurde op vriendelijke
wijze. Voortaan krijgen de mensen die hun auto niet goed
afsluiten, alvast in het Waasland, een invitatie om een
boete te komen betalen; tenminste als de rijkswacht zo'n
voertuig ontwaart.
Ballons in Sint-Niklaas. Zondag was er grote belangstelling voor deze manifestatie, (dw)
0v)
Op die premièrevoorstelling van het Reinaertmassaspel
van donderdag 5 september jl. was ook de plaatselijke
Reinaertvorser en doctor in de germanistiek in spe Rik
Van Daele en op zijn uitnodiging professor De Paepe,
docent Middelnederlandse literatuur aan de K.U. Leuven
aanwezig. Rik Van Daele (22) is auteur van de 'Kritische
bibliografie van de plaatsbepalingen in Van den Vos
Reynaerde», een thesis waarmee hy aan de KUL tot
licentiaat promoveerde. Zijn promotor toen was professor
De Paepe, wiens assistent h(j nu is. Twee wetenschappers
aan het woord dus over het Reinaertspel te Sint-Niklaas.
Sint-Niklaas-scholenstad. Twintigduizend scholieren fiet
sen, wandelen, brommen, stappen elke dag rond in dit
onderwijsmekka, in deze kommerciële aorta van Waas.
Een gewoel van jewelste. Automobilisten banen zich een
weg door stromen, golfslagen van scholierenvljjt. Zelden
<omt het tot een ongeval, maar het gebeurt. Het Sint-
Niklase stadsbestuur wil de verkeersveiligheid nabij de
nderwijsinstellingen bevorderen, verhogen door het 'uit-
etten' van verkeersbrigadiers.
Je bevelen van deze briga
diers moeten gerespekteerd
/orden. De automobilisten
•oren zich aan de spelregels te
ouden. Je auto op een zebra
pad parkeren is uit den boze.
'almte en geduld zijn eigen-
chappen die van pas komen
lis je rondtuft in de stad vóór
:n na het weerklinken van de
schoolbel.
Beschermd
Behalve vrijwilligers worden
ook tewerkgestelde werklozen
ingezet als verkeersbrigadiers.
Zij moeten ertoe bijdragen dat
de scholieren veilig en wel de
school bereiken. Echte 'poli
tionele' bevoegdheid hebben
ze niet, beschermd zijn ze ech
ter wel. De verkeerswetgeving
behoedt hen voor onheil; ook
het feit dat de stad wettelijk
een aantal bevoegdheden mag
overdragen beschermt ze,
geeft ze enige macht
Verkeersbrigadiers vatten bij
het begin en einde der lessen
post aan de Presentatie in de
Plezantstraat, de Berkenboom
in de Ankerstraat en de Kalk-
straat, de Berkenboomafde
ling aan de Heistraat, Sint-
Carolus aan de De Meester-
straat en de Hospitaalstraat,
de H. Hartschool aan Tere
ken, de Don Boscoschool aan
de Tulpenstraat, de Presenta
tie-afdeling in de Watermolen-
dreef, de rijksbasisschool-
noord aan de Noordlaan en op
Vijfstraten, de bisschoppelijke
normaalschool in de Dalstraat
en in de Watermolenstraat, de
Sint-Annaschool aan Driegaai
en en de kleuter- en meisjes
school in de Vleeschouwers-
straat te Sinaai.
Die opsomming behelst nog
niet Alle scholen van Sint-Ni
klaas. Om héél het onderwijs-
net te kunnen 'coveren' heeft
men nog veel méér brigadiers
nodig. Vrijwilligers kunnen
zich melden bij het stadsbe
stuur. Het Sint-Niklase sche-
pcnkollege heeft overigens be
slist, een kursus te organizcren
voor tewerkgestelde werklo
zen die bij de stad in dienst
zijn; die worden straks inge
schakeld, in een beurtrolsys
teem, bij het huidige team van
brigadiers.
Wie?
Volgende verkeershelpers- en
brigadiers staan mee in voor
meer veiligheid aan de Sint-
Niklase onderwijsinstellingen.
Mare De Cock, Marita Van
Bastclacr, Henriette Maes, Pa
trick Hendrickx, Renaat
Bacrt, Peggy De Bruyn, Tri-
phon Notenbaert, Johan Van
Ursel, Christel Keppens, Son-
ja Dc Wolf, Tilly Coolen, Gil
bert Buytaert, Dirk Bals, Mar
cel Durinck, Noël Van den
Branden. Alfons Suy, Luc Van
Dricsschc, Régulc Durinck.
Marleen Dullacrt, Alfons Mol-
ders, Christine Van Hoey-
landt, Walter Vcrcauteren,
Daisy Dc Mulder; Maria Hey-
ninck, Antoine Van Lande-
ghem, Danny De Wilde, Thé-
rèse Kley - Smet, José Tem
merman, Jacques Pannier, Ra
fael Heirbaut, Jan Heirbaut,
Henri Casteleyn, Ronny Ver-
cautercn. Karei Verhoeven,
William Wielandt, Walter
Lammens, Henri Codenie,
Francois Cleyman, Willy Vcr-
heyen, Marie-Christine Tem
merman, Myriam Van Baste-
laer, Marie-Paule De Roeck,
Marleen Pauwels, Willy Van
Daele, Luc De Wilde, Maria
Wymeersch, Rudy Tahon,
Georges Vijlders, José Van
Bellingen. Johan Van Gasse,
Renaat De Caigny, Roger Van
Overmeire, Leo Bakermans en
Willy Peeters.
Kursus
Door het stadsbestuur wordt
een nieuwe kursus 'verkeere-
helper' ingericht en dat ge
beurt i.s.m. het Rode Kruis,
het Vlaamse Kruis, de rijks
wacht en de politie. De ver
keershelpers kunnen ingezet
worden bij de schoolover-
steekplaatsen.
De kursus bestaat uit enerzijds
een initiatie in de basistechnie
ken voor animatie en reanima
tie bij slachtoffers van ver
keersongevallen en anderzijds
het voorleggen van basisinfor
matie inzake het verkeers
reglement, praktische oplei
ding tot verkeersbrigadier en
inleiding tot de «fietstech-
niek». Vermoedelijk op 5 ok
tober start de cyclus: hij wordt
op zaterdagvoormiddag van
8.30 u. tot 12.30 u. gegeven Je
moet tenminste achttien zijn
om te mogen deelnemen. Info
via tel. 776.34,71, toestel 15.
W.V.
Hard gewerkt
«Het doet me wel iets,» rea
geert Rik Van Daele, «Ik was
nog een kleine jongen toen het
eerste Reinaertspel werd opge
voerd, maar toch herkende ik
zeer goed bepaalde passages.
Vooral het enthousiasme
waarvan die massa mensen
heeft blijk gegeven, heeft me
getroffen. Hier steekt een flin
ke brok idealisme achter: dat-
voèl je gewoon en dat is met
een ook het sterkste punt van
deze produktie. De tekst. Ik
vind: al zit men dan een stuk
naast de oorspronkelijke tekst
en lijn van gebeurtenissen, de
Reinaertspirit is goed bewaard
gebleven. Als je daarbij weet
dat in enkele weken tijd mis
schien wel tienduizend mensen
naar dit massaspel gelokt wor
den, is dit toch wel een presta
tie. Het oude Reinaertepos is
hier zeker mee gediend».
Ongeveer dezelfde reaktie
krijg ik te horen van professor
De Paepe «Je voelt: daar is
hèrd aan gewerkt», besluit hij,
«en dat kan je zien aan de inzet
en overtuiging van elke speler,
elke figurant en danser afzon
derlijk». De Paepe beschouwt
dit Reinaertspel als «een ge
slaagde omdenking van het
eerste deel van de Reinaert
naar onze tijd toe» Regisseur
Jaak Van der Helst komt erbij
staan, dc hoofdtelefoon nog
om zijn nek. «Hoed af. het is
mooi geweest», feliciteert de
Leuvense prof, U moet wel
een inspirerend man zijn». «Ik
kreeg ze niet naar huis op
repetities», replikeert de Bel-
sclcnaar. En gelukkig maar dat
het niet geregend heeft, want
men had het na zo'n miezerige
dag wel ènders kunnen treffen.
Een vosscstreek?
Is het dan al goud wat blinkt.
Ach. vindt De Paepe, hier en
daar had de manier van aan
passen wel andere en beter
gekund, maar ieder heeft het
recht de Reinaert naar eigen
inzicht om te dichten. Ik ben al
zeer tevreden dat men het
doét! De aktualiteit tot in zijn
laatste ontwikkeling bereiken,
kan je niet. Maar ik heb b.v. in
het stuk de val van Martens V
kunnen herkennen». De pro
fessor is het met mij eens dat
de apotheoze enigszins zwak is
uitgevallen Het moralizeren-
de karakter van het spel kreeg
een wat té expliciete tekening,
maar anderzijds «de nuance
van het 13de eeuwse verhaal
kan je in zo'n spel toch niet
bieden en dat zal absoluut ook
de bedoeling niet zijn ge
weest».
De professor verheugt er zich
over dat Sint-Niklaas een éch
te, herkenbare Reinaert heeft
ten tonele gevoerd: «Men
heeft gelukkig het clichéërige
beeld van de luimige volksheld
opgegeven voor een objektic-
vere vooretelling. 'Van den
Vos Reynaerde' is helemaal
geen prettig verhaal, zeer in
tegendeel zelfs. De pessimisti
sche teneur ervan is goed tot
uitdrukking gekomen Ik zeg
het nogmaals: hoed af»!
L.D.B.
Reinaertspel in Sint-Niklaas. Te gast in Malpertuis, huize vos. Op de diverse speelvlak
ken werd voorbeeldig geakteerd. (dw)
Ballons in Sint-Niklaas. Schepen Rogiers mocht mee de lucht in. (dw)
Regentochten, papierslag
Bij het Rode Kruis is men zoals als gemeld zondag 15
september aan de achtste uitgave van dc zgn. Regentoch
ten toe. Je kan wandelen over 6,12, 20, 30 of 40 km. Start
aan de wijkafdeling van de school OLV-Presentatie in de
Watermolenstraat vanaf 8.30 u. Er zijn heel wat medailles 'ei
en trofeeën te behalen. Ook de Marcel Lambin-wisseltro-
fee voor Rode Kruisafdclingen wordt zondag uitgereikt.
Om 16.30 u. is het prijsuitreiking in de gymzaal van de
school aan de Watermolenstraat. Info via tel. 776.29.29 of
777.36.52.
'Ook u kunt ons helpen' is het motto van de doorlopende
papierslag van de Rode Kruis-afdeling Sint-Niklaas. Pa
pier en karton sparen, puik idee. Maar 't Rode Kruis heeft
ook nood aan mensen die al dat materiaal kunnen gaan
ophalen bij dc mensen. Die kunnen zich melden op het
RK-sekretariaat, Parklaan 2 in Sint-Niklaas, tel.:
776.29.29.
Kursus en diploma's
Veertiendaagse van het Vlaamse Kruis, ook in Sint-
Niklaas, onder het motto «Vrijwilligerswerk». De veer
tiendaagse loopt van 21 september tot 6 oktober. Vrijwilli
gere in de gezondheidszorg zijn onmisbaar, als eerste hulp
verleners b.v. Het Vlaamse Kruis houdt zich intens bezig
met het opleiden van die vrijwilligere. Jongeren kunnen
het brevet 'jeugdhelper' behalen, volwassenen kunnen een-
ehbo-kureus volgen en nadien nog een kureus 'ambulan
cier'.
Het Vlaamse Kruis woont in Sint-Niklaas aan de Drieko
ningenstraat 147 (sekretariaat, tel. 776.49.90). U kunt ook
bellen naar tel. nre. 776.61.34, 776.72.07 of 776.20.25. De
volgende ehbo-kureus start in januari. Zaterdag 14 sep
tember worden op het stadhuis in Sint-Niklaas door het
Vlaamse Kruis diploma's eerste hulp bij ongevallen en
nijverhcidshelper uitgereikt, om 15 u.
Zondag jl. om 17.55 u. stipt besloot startleider Jean Sax,
na een derde keer naar de meteoberichten te hebben
geïnformeerd, het internationale treffen van tyjna dertig
warmeluchtballonvaarders te Sint-Niklaas af te gelasten.
Even tevoren bereikte de organizatoren vanuit Antwerpen
het bericht dat ook de para's niet zouden springen. De
roodflourescerende strip midden het marktplein werd
voor niets gekleefd. Burgemeester De Vidts en politie-
hoofdkommissaris Van den Bulcke stonden vooraan het
plein en hieven de armen ten teken van verontschuldiging
t.a.v. het ondanks het miezerige weer talrijk opgekomen
publiek. In extremis kregen de piloten dan toch de
toestemming om voor een korte vlucht op te stijgen. Dat
was rond half zeven. De meeste mensen waren toen al
ontgoocheld opgestapt. Zaterdag vond de (elfde) precizie-
landingswedstrijd voor warmeluchtballons wél plaats.
Fiesta
Verschillende piloten meldden
zondagnamiddag bereid te zijn
het er toch op te wagen.
«Maar», zo vermaande Jean
Sax, «het is geen kwestie van
willen, maar van mogen!» De
buitenlandse deelnemers wa
ren terughoudender: zij vrees
den voor de hoogspanningska
bels. Toen duidelijk werd dat
het gunstige weer dat tot Mun-
te reikte ook in Oostende
waren de weersomstandighe
den gunstig de stad niet
meer tijdig kon bereiken, liet
Sax de teleurstellende melding
omroepen. Het zicht beperkte
zich tot 1600 meter, het wol
kendek hing op amper 170 me
ter, de windsnelheid die van 8
naar 5 knopen was gevallen),
verplichtte tot een vlucht van
ten minste een half uur, té lang
bevond men. bij dit druilerige
weer. Geen «fïesta» dus, zo
leek het. Het zou niet de eerste
keer zijn geweest dat in Sint-
Niklaas het jaarlijkse opstijgen
van ballons omwille van het
slechte weer moet worden op
gegeven. De groep piloten be
sloot het publiek toch wat te
gunnen: ze zouden de ballons
met warme lucht vullen tot ze
recht stonden. Een magere
troost en de meeste toeschou
wers stapten dan ook op. In
extremis werd naderhand ge
meld dat de montgolfières toch
het luchtruim zouden kiezen.
Een verwarrende toestand
waar weinigen, behalve de in
crowd piloten zelf. een bood
schap aan zal hebben gehad!
Zondagavond laat werd tijdens
een abundant souper het resul
taat van de elfde precizielan-
dingswedstrijd voor warme
luchtballons meegedeeld. An-
dré Roels uit Kemzeke landde
het dichtst (330 meter) bij het
punt dat hij vooraf bepaalde.
Bij de tien eerste zijn vijf
Waaslanders. Dit is de rang
schikking: 1André Roels (330
m), 2. Don Cameron (Bristol,
Engeland, 630 m), 3. Danny
Vanneste (Zwevegem. 840 m),
4. R. Sassen (Nederland, 1170
m), 5. Patrick Roelandt (Sint-
Niklaas, '1300 m), 6. Jacqueli
ne Sax (Sint-Niklaas. 1850 m),
7. Francois Schaut (Brussel,,
1990 m - de rekordhouder voor
deze landingswedstrijden tus
sen twee haakjes!) 8. M De
Beleyr (2000 m), 9. Gaston De
Rudder (Sint-Niklaas, 2170
m), 10. Reginald Geerinck
(Sint-Niklaas, 2220 m), 11. J.
Vermeire (2280 m), 12. Hans
Zoet (Nederland, 3050 m), 13.
S. Van Havere (3130 m), 14.
Dirk De Wachter (Kemzeke,
3600 m), 15. M. Lagrou (5100
m) en 16. C. De Smet (5500
m). De andere afstanden wer
den niet meegedeeld.
Taptoe
Wij hadden de bedenking vori
ge zondag dat de schitterende
taptoe enigszins aan het bal-
longebeuren werd geofferd.
De markt was rondweg afgeba-
kend met nadarhekken, zodat
de toeschouwers tegenover het
stadhuis zodanig ver van de
show verwijderd waren dat het
voor hen niet meer leuk was.
Links en rechts voor het stad
huis hoopten de belangstellen
den dat waren er relatief
véél zich daarom in kleine
hoekjes op. Spijtig. Een band
als b.v. Damiate uit Haarlem
(Nederland) is andere het be
luisteren én vooral ook bekij
ken waard!
Leo De Bock
Zowel het Rode Kruis als het Vlaamse Kruis bruisen de
komende dagen van aktiviteiten en inzet in Sint-Niklaas.
Een overzichtje
Reinaertspel in Sint-Niklaas. Raymond De Roeck en
zijn ploeg penseelden de akteurs bij. Voor de poezen
zorgde De Roeck zelf (Iv)