T.V. PROGRAMMA'S
van zaterdag 30 april tot vrijdag 6 mei 1988
Zaterdag 30 april
Zondag 1 mei
Maandag 2 mei
Dinsdag 3 mei
Woensdag 4 mei
Donderdag 5 mei
Vrijdag 6 mei
De Voorpost - 29.4.1988 - 15
BRT 1
1.30 Televox - 16.00 Extra-editie -
17.55 Nieuws -18.00 Tik tak - 18.05
Plons - 18 10 Speel op sport - 19 .00
Jokertrekking - 19 05 Boeketje
Vlaanderen - 19.35 Lotto - 19 40
Mededelingen - 19.45 Nieuws -
20.10 Kunst-zaken - 20.20 Terloops
- 21.00 Eurovisie-Songfestival -
0.15 Nieuws - 0.30 Sport op zater
dag - 0.45 Coda.
NED 1
13.00 Nieuws - 15.30 Het spiegeltje
- 15.39 Hallo allemaal! - 16.23 In-
door voetbal toernooi - 17.30
Nieuws - 17.46 Ferdy de mier -
18.11 Dit is Disney - 19 00 Nieuws -
19.18 Zij die geluk brengt - 20.50
Murder she wrote - 21.50 U zij de
glorie - 22.30 Nieuws - 22.41 St -
Elsewhere.
NED 2
9 00 Tineke - 13.00 Nieuws - 16.30
Nieuwslijn -17.30 Nationale ideeën
bus - 18.15 Top 40 - 18.55 Fabeltjes
krant - 19.00 Travel club - 19.25
Veronica sport - 20.00 Nieuws -
20.29 Moonlighting - 21 22 Soldaat
van Oranje - 23.55 Nieuws - 0.00
Come back to the 5 Dime Jimmy
Dean, Jimmy Dean
NED 3
9 00 Nieuws - 9.45 Koninginnedag
1988 - 12.30 Beatrix, koningin -
16.30 Koninginnedag 1988 - 16.50
De wording - 17.45 Sesamstraat -
18.00 Paspoort - 18.30 Teleac -
19.00 Jeugdjournaal extra - 19.25
TV-3 - 20.00 Nieuws - 20 29 Konin
ginnedag 1988 - 21.00 Eurovisie
Songfestival 1988 - 0.25 Nieuws.
RTBF 1
8.15 Nouba nouba - Interwallonie -
11.40 Spotkania - 12.20-13.00 Ciao
amici - 13.30 Le ooeur et l'esprit -
14.00 Théètre Wallon - 18.10 Nou-
b&nime - 16.35 Bouquins - 17.05
Coup de film - 17.25 Business busi
ness - 18.30 Gourmandises - 18 40
Joker-trekking - 18 45 Télétouris-
me - 19.20 Lotto-trekking - 19 26
Quick et Flupke - 19.30 Nieuws -
20.10 Variétés a la une - 20.15 Le
jardin extraordinaire - 21.00 Euro
visie Songfestival - 0.15 Nieuws.
RTL
11.15 Bonjour - 12.00 Le ohevalier
lumière - 12.30 Bëtes malices -
13.00 Nieuws - 13.30 I corame. -
14.00 Le hit - 15.00 Clipophone -
18.10 L'empire des Ninja - 18.00
Atoukado - 18.55 Stop ou star -
19.00 Nieuws - 19.30 Moteurs -
20.00 Espion modèle - 21 00 Euro
visie-songfestival
TF 1
7.00 Bonjour la France - 8.00 Jardi-
nier a vee Nicolas - 8.30 Le club de
l'enjeu - 9.00 Weerbericht - 9.02 Le
magazine de l'objet - 9.30 Chéri.
quest-ce qu'on mange aujourdTiui?
- 9 45 Un samedi nommé désir -
11.00 Télé Zip-Zap - 11.30 La calan-
que - 12 02 Tournez manége -
13.00 Nieuws - 13.15 Reportages -
13.45 La une est 4 vous - 13.50 Matt
Houston - 14.30 La une est 4 vous -
15.45 Tiercé - 16.00 La une est 4
vous - 18.05 Trente millions d'amis -
18.35 Agence tous risquos - 19.25
Mare et Sophie - 20.00 Nieuws -
20.45 Interoontinents - 22.45 La
maitresse des ilea - 0.20 Nieuws -
0 35 Concert Tina Turner - 1 40 Les
inoorruptibles - 2.30 Francis Le-
marque 4 Paris.
A2
9.00 Nieuws - 9.20 Récré A2 - 11,00
Aventure, a ventures 11.55 Wocr
bericht - 12.00 Nieuws - Flash info -
12.05 Kazcado - 12.35 Alf - 13 00
Nieuws - 13.20 L'assiette anglaiae -
14.00 Les mystères de l'Ouest -
15.00 Samedi passion - 17.55 Ma
sorcière bien-aimée - 18.25 Entre
chien et loup - 19.05 I.N.C - 19 10
Regionaal nieuws - 19.35 Bétes 4
malices - 20.00 Nieuws - 20 35
Franchies folies - 20.55 Eurovisie
songfestival - 23.55 Nieuws - 0.10
Les enfants du rook.
ARD 1
10.00 Nieuws - Tagesthemen -
10.23 Die Sport-Reportage - 10.55
Der Sohn des Scheichs - 12.00 Brief
aus der Provinz - 12.10 Auslands-
journal - 12.55 Persoverzicht -
3.00 Nieuws - 13.15 Programma-
overzicht - 13.45 Nicht von unge-
f&hr - 14.30 Sesamstrasse - 15.00
Formel eins - 15.45 Ein Jahr als
Robinson - 17.25 Hier und heute
unterwegs - 17 55 Nieuws - 18.00
Sportschau - 19.00 Markt - 19.25
Polizeiinspektion 1 - 20.00 Nieuws -
20 15 Donnerlippchen - 20 55 Das
Wort zum Sonntag - 21.00 Eurovi
sie-songfestival - 0.15 Lotto - 0.20
Nieuws - 0.30 Riffi am Karfreitag -
2.20 Nieuws.
ZDF
9.30 ZDF - ihr Programm - 10.00
Overname Dl - 12.10 Naohbarn in
Europa - 13.00 Tennis - 18.35 Bill
Cosbys Familien Bande - 17.00
Nieuws - 17.05 Unter der 8onne
Kaliforniens - 18.10 L&nderepiegel -
19 00 Nieuws - 19 30 Lorentz Sc
Sohne - 20 15 Immer die Radfahrer -
21.50 Nieuws - 21.55 Das aktuelle
Sport-studio - 23.10 Der lange Tod
des Stuntman Cameron - 1.16
Nieuws.
BRT 1
10.30 Granen - 11 00 De zevende
dag - 12.45 Sunday Proms - 14.30
Bedryfsanalyse - 15.00 Gabrielle en
het computermannetje - 15 55 Juke
box - 16.00 Krokant - 17.00 De
lange hete zomer - 17.55 Nieuws -
18.00 Tik tak - 18.05 Plons - 18.10
Er was een keer - 18.20 Van pool
tot evenaar - 19.45 Nieuws - 20.00
Kijk uit! - 20.05 Sportweekend -
20 40 Het begeren - 21.50 De rode
draad - 22 40 Nieuws.
NED 1
11.00 Omroepparochie - 13.00
Nieuws - 16.30 De baas in huis? -
16.55 Van Arbeidersvrouwen en
vrouwenarbeid - 17.30 Nieuws -
17.35 Nederland-Museumland -
18.01 Zoobilee Zoo - 18.24 De avon
turen van Teddy Ruxpin - 18.45 De
Smurfen - 19.00 Nieuws - 19.05
Flying Doctors - 19.52 Goed onder
dak - 20.42 Sonja op zondag - 21.32
Golden Girls - 21.57 Achter het
nieuws - 22 27 Leven en hefdes van
een duivelin - 23.28 Nieuws.
NED 2
9.00 De grote dikke beer vertelt -
9.25 Buurman Sc buurman - 9.35 De
vlaai - 9.50 Achterwerk in de kast -
10.05 Van heinde en ver - 10.35
Theo Sc Thea in De Gloria - 13.00
Nieuws - 19.00 La linea - 19.04 The
Untouchables - 19.52 Jazz sorts -
20.00 Nieuws - 20.10 Van Kooten
en De Bie - 21.00 Warreporters -
22.02 Safari d'éleotrique - 22.25 At
lantis - 23.16 De Garry Shandling
show - 23.43 Nieuws
RTBF 1
10.00 Informations
10.30 Reflets du libéralisme - 11.00
Eucharistieviering - 12.00 Faire le
point - 13.00 Actualités 4 la une -
13.05 Nieuws - 13 25 Jeunee solis
tes - 14.25 Variétés 4 la une - 14.30
Rebecca -15.25 Visa pour le monde -
16 45 Cinéma 4 la une - 16 50 Les
chevaux du soleil - 17.45 Architec
tures sans arc hi tec tee - 18.00 Nou-
banime -18.30 Le week-end sportif -
19.26 Quick et Flupke - 19.30
Nieuws - 20.00 Cinéma 4 la une -
20.05 L'esprit de familie - 21.30 Les
cavaliers de l'ombre - 23.05 Bou
quins - 23.25 Nieuws.
RTL
8.25 Chooolat show - 11.30 Contre-
point - 12.30 Autosoopie - 13.00 Hei
elei, kuck elei - 15.05 La croisière
8'amuse -16.00 Le monde du sport -
17.05 Le prince Donegal - 18.50
Stop ou star - 19 00 Nieuws - 19.30
Benny Hill - 20.00 Stop ou star -
20 05 La clinique de la fóret noire -
21 00 La baston - 22.45 Nieuwa!
weerbericht - 22.55 Buona dome-
nica.
TF 1
7.00 Bonjour la France - 8 00 Doro-
thée Dimanche - 9.10 Jacky show -
9.30 Tarzan - 10.00 Pas de pitié
pour les croissants -10.50 Dorothée
Dimanche - 11.00 Les animaux du
monde - 11.30 Auto-Moto - 12.00
Telefoot - 13.00 Nieuws - 13.20
Starsky et Hutoh - 14.20 Autoren
nen - 15.30 Tieroé - 15.35 Autoren
nen- 16.05 Le juste prix -17.00 Ala
folie... - 18.05 Pour l'amour du ris
que - 19.00 7/7 le magazine de la
semaine - 19 50 Loto sportif - 20.00
Nieuws - 20.35 Tapis vert - 20.40
L'Express du Colonel Von Ryan -
22.35 Sports dimanche eoir - 23.20
Nieuws - 23 35 Histoires vécuee -
0.25 Réve d'Oueet, réve d'Est.
A2
9.00 Religieuze uitzendingen -
12.05 Dimanche Martin - 15.00
MacGyver - 15.50 L'éoole des fans -
16.35 The tango - 17 15 Allo Béatri-
oe - 18 15 Stade 2 - 19 30 Maguy -
20.00 Nieuws - 20 35 La peau du
róle - 21.55 L'CBil en coulisses -
23.00 Nieuws 23.30 MacGyver.
ARD 1
9 30 Programma-overzicht - 10.00
Das Licht im Sack - 10.30 Blumen,
Tiere, Tr4ume - 11.15 Die Welt der
Arbeit im Film - 12.00 Presseclub -
12 45 Nieuws - 13.10 Magazin der
Woche - 14.00 Diese Woche um Er-
sten - 14.05 Besuch aus Liliput -
14.30 Madchen im Rampenlicht -
16.40 ARD-Ratgeber - 17.10 Sport
schau - 18.40 Lindenstrasse - 19.10
Weltspiegel - 19.53 Deutsche Ge-
werkschafisbunde - 20.00 Nieuws -
20.15 Tatort - 21.45 Das Spielbein
der Gewerkachaft - 22.15 Nieuws -
22.20 Brot - 23 45 Suleika und die
Derwische - 0.25 Nieuws.
ZDF
9.00 ZDF - Ihr Programm - 9.30
Sin gen - und nicht verstummen -
10.15 Mosaik - 11.15 Zur Heimat
erkor ioh mir die Liebe - 12.00 Das
Sonntagskonzert auf Tournee -
12.45 Nieuws - 12.47 Sonntagsge-
spröch- 13.15Tennis-16.30 Nieuws
-16.35 Dankeschön -16 40 Wenndie
Sohne mit dem Vatcr - 17.00 Bei una
und nebenan - 17.25 Die sind ja
selber Schuld sagen die Leute -
18,10 ML - Mona Lisa - 19.00
Nieuws - 19.10 Bonn direkt - 19.30
40 Jah re Israel - 20.15 Waldhaus -
21.20 Einstellen wird es Mittag -
22.55 Nieuws - 23.10 Darling - 1.10
Nieuws.
BRT 1
Schooltelevisie. 14.00 Mijn geitje en
ik - 14.30 Estetische vorming -
15.00 Geschiedenis: Europese kui
turen - 17.00 Varkens op de boer
derij - 17.25 Engels: how to get a
scoop -17.55 Nieuws -18.00 Tik tak
- 18.05 Plons - 18.10 Rondomons -
18.35 Avonturenbaai - 19 00 Uit
zending door derden - 19.45 Nieuws
- 20.20 Ik wil Manhattan - 21.00
Labyrint - 21.50 Terugblik - 22.40
Nieuws - 23.00 Televox.
BRT 2
19.00 Zonen en dochters - 19.25
Oshin - 19.45 Nieuws - 20.10 Kwi-
dam - 20.15 Extra-time - 20.50 Alle
maal beestjes - 21.15 De ambassade -
22.05 Uitgelezen.
NED 1
13.00 Nieuws - 15.30 100 jaar dok
teren - 16.20 The Muppet babies -
16.45 Boomer - 17.10 Tekenfilmfes
tival - 17.30 Nieuws - 17.46 Kinder-
kookkafe - 18.00 Zeker weten -
19.12 Tom Sc Jerry - 19.27 Emmer-
dale Farm - 19.50 Henny Huisman
surprise show - 21.00 Twee banen
op één kussen - 21.25 Dark Lulla
bies - 22.30 Nieuws - 22.40 In 't
holst van de nacht.
NED 2
13.00 Nieuws - 15.30 Als je konin
gin bent... - 16.30 These three -
18.00 Toppop - 18.45 Ontdek je
plekje - 18.55 De Fabeltjeskrant -
19.00 Spanning in Slagharen -
19.25 Jeugd voor jeugd - 20.00
Nieuws - 20.29 Die Schwarzwaldkli-
nik - 21.15 De Brekers - 21.52 Tele-
vizier - 22.40 L.A. Law - 23.25
Sport panorama extra - 23.50
Nieuws.
RTBF 1
14.00 Schooltelevisie - 15.30 Tele
tekst - 17.45 Onera - 18.00 Nouba
nouba - 18.30 Carrefoura - 19.00
Nieuws -19.03 Ce soir -19.26 Quick
et Flupke - 19.30 Nieuws - 20.00
Contacts - 20 05 The Philadelphia
- 23.05 Nieuws
RTL
12.15 Stop ou star -12.25 Virginia-
13.00 Nieuws - 13.30 Santa Barbara
- 14.00 Llle fantastique - 15.00
Devlin Connection - 16.00 Entrée
llbre - 16.15 Top models - 16.65 La
luoarne d'amilcar - 17.10 V i un
truo 17.15 Carré de dames - 17.55
Les routes du paradis - 19.00
Nieuws 19 30 Coup de des - 20.05
Dynastie - 21 05 Jeremiah Johnson
- 23.05 Eurofoot - 23.55 Nieuws -
0.05 Section IV.
TF 1
6.00 Bonjour la France - 8.30 Le
magazine de l'objet - 9.00 Haine et
passion - 9 40 Surtout le matin -
10.30 C'e8t déjè demain -11 00 Par
cours d'enfer - 11.30 On ne vit qu'u-
ne fois -12,00 Nieuws -12 02 Tour
nez. manége - 13.00 Nieuws -
13.30 Beursrubriek - 13.45 Cóte
Ouest - 14.30 La chance aux chan
sons - 15.05 Symphonie - 16.00
L'après-midi aussi - 16.45 Club Do
rothée - 18 .00 Agence tous risques -
18.55 Weerbericht - 19.00 Santa
Barbara - 19,30 La roue de la fortu
ne - 19.50 Bébête show - 20.00
Nieuws - 20.40 Zone rouge - 22.35
Santé k la une - 23.25 Bébête show -
23.50 Nieuws - 0.10 Livres en téte -
0.20 Minuit sport - 1.20 Haroun
Tazieff raoonte «sa terre».
A2
6.45 Télématin - 8.30 Matin bon-
heur - 11.15 Danse avee moi - 11.05
Weerbericht - 12.00 Nieuws - 12.05
Kazcado - 12.30 Nieuwsoverzicht -
12.35 Les mariés d'A2 - 13.00
Nieuws 13 45 Jeunes docteurs
pour la vie - 14.35 Si j'étais vous -
15.25 Féte comme chez vous - 16.30
Un db de plus - 16.45 Récré A2 -
17 20 Au fil des jours - 17.50 Flash
info -17.55 C ha peau melon et bottes
de cuir - 18 45 Des chiffres et des
lettres - 19 10 Presidentsverkiezin
gen - 19.35 Oü est done cachóe la
caméra invisible - 20.00 Nieuws -
20.35 La nuit des Molières - 22.40
Nieuws - 23.10 Histoires courtes.
ARD 1
9.10 Sesamstrasse - 9 45 ARD-Rat-
geber - 10.00 Nieuws - 10 03 Lo
rentz Sc Sóhne - 10.50 Madchen im
Rampenlicht - 12.55 Persoverzicht -
13.00 Nieuws - 15.00 Videotext -
15.20 Nieuws - 15.30 Villa Fan tas ti-
ca - 16.15 Das Licht im Sack - 16 45
Bceuch aus Liliput - 17.15 Nieuws
17.25 Die Geheimschublade - 18.26
Nieuws - 18.30 Hier und heute -
18.52 Der Fahnder - 20.00 Nieuws -
20.15 Sociale oproep - 20.20 Lie-
bling - Kreuzberg - 21.05 Metros
dieser Welt - 21.20 Das Hotel - 22.05
Harald Sc Eddi - 22 35 Tagesthemen
- 23.05 Wahnfried - 0.35 Nieuws
ZDF
9.45 Overname Dl - 13 15 Notizen
aus der Gründerzeit -1530 Videotext
- 15.50 ZDF - ihr Programm - 15.55
Nieuws - 16.00 Fünf Freunde... hel-
fen ihrem Kameraden - 16.25 Roo-
barb - 16.30 Technik 2000 - 17.10
Tele-illu8trierte -17.45 Trio mit vier
Fausten - 19.00 Nieuws - 16.30
Rausch der Verwandlung - 21 00
Tierportrét - 21.15 Wiso - 21 45
Nieuws - 22.10 Reisebilder aus der
DDR - 22.40 Doofe Lehrer. blode
Schuier - 0.10 Nieuws.
BRT 1
14 00 Op bezoek bij de boer - 14.30
Mediakunde - 15.00 Biologie: Erfe
lijkheid - 15.30 Vormingstechnie
ken - 17.00 De Zee - 17.25 Media
kunde - 17.55 Nieuws - 18.00 Tik
Tak - 18.05 Plons - 18.10 De kas
teelgeesten - 18.25 Konijntje Rui-
toor - 18.35 De kleine vampier -
19.00 Angst, vriend en vijand. -
16.45 Nieuws - 20.20 I.Q. - 20.50
Sinja Mosa - 21.40 Uitzending door
derden - 22.25 Nieuws
BRT 2
16.00 Zonen en dochters - 19.25
Oshin - 19.45 Nieuws - 20.10 Kwi-
dam - 20.15 Gezondheid extra -
20.50 Argus - 21.55 Koncert
NED 1
13.00 Nieuws -15.30 Ver van huis -
17.04 De Stuntels - 17.10 Hoe lan
ger hoe gekker - 17.30 Nieuws -
17 48 Een eend in de lift - 18.04
Altijd-onder-weg - 19.00 Nieuws -
19.18 Cosby show - 19.45 A time to
live - 21.24 Hier en nu - 22.07 Op
verhaal komen in de Wester - 22.30
Nieuws - 22.40 Lost empires
NED 2
13.00 Nieuws - 15.30 Rosco - 15.50
Nieuws Show - 16.45 Te land, ter
zee en in de lucht - 17.30 Popformu
le - 18.00 Kreatief met papier -
18.15 Wondere wereld - 18.30
Groen en grondig - 18.55 De Fabel
tjeskrant - 19,00 ALF - 19.25 8i-
monskoop - 20.00 Nieuws - 20.29
Medisch centrum West - 21.35 De
laatste zeven maanden - 22.45 Pa-
thétique - 23.40 Nieuws
RTBF 1
14.00 Les ferm es charolaises - 14.30
Immumologie - 15.00 Teletekst -
17.45 Onem - 18.00 Nouba Nouba -
18.30 CajTefours - 19.00 Nieuws -
19 03 Ce soir - 19.30 Nieuws - 20.00
Actualités k la une - 20.05 Le chef de
familie - 21.00 Le oolonne de feu -
21.55 Nieuws - 22.25 L'Ange bleu
RTL
12.15 Stop ou star - 12.25 Virginia -
13.00 Nieuws -13.30 Santa Barbara
- 14.00 Laredo - 15.00 Le Saint -
16.00 Entrée libre - 16 15 Top mo
déls - 16.55 La Luoarne d'Amilcar -
17.10 Y k un truc - 17.15 Carre de
dames - 17.55 Super copter - 19.00
Nieuwe - 19.30 Coup de des - 20.05
A mort l'arbitre - 21.35 Serie Rose -
22.00 Cagney Lacey - 23.00
Nieuws - 23.10 Le Saint
TF 1
6.45 Bopjour la France - 8.30 Le
magazine de l'objet - 9.00 Haine et
passion - 9.40 Surtout le matin -
10.30 C'e8t déjè demain - 11 00 Par-
oours d'enfer - 11.30 On ne vit qu'u-
ne fois - 12.20 Tournez.. manége -
13 00 Nieuws - 13.45 Cóte Ouest -
14.30 La chance aux chansons -
15.05 Symphonie - 16.00 L'Après-
midi aussi - 16.45 Club Dorothée -
18.00 Agence tous risques - 19.00
Santa Barbara - 19.30 La roue de la
fortune - 19.50 Bébête Show - 20.00
Nieuws - 20.40 Poulet au vinaigre -
22,30 Vérités interdites - 23.25 Bé-
bêtes Show - 23.35 Nieuws - 23.45
Minuit sport - 0.45 Haroun Tazieff
.raoonte «sa terre»
A2
6.45 Télématin - 8.30 Matin Bon-
heur - 11.15 Danse avec moi - 12.00
Nieuws - 12.05 Kazcado - 12.35 Lee
mariés d'A2 - 13.00 Nieuws - 13 45
Jeunes docteurs pour la vie - 14.35
Si j'étais vous - 15.00 Flash info -
15.25 Féte comme chez vous - 16.30
Un DB de plus - 16.45 Récré A2 -
16 55 Le monde magique de Chan-
tal Goya - 17.20 Au fil des jours -
17.50 Flash Info - 17.55 Ch&peau
melon et bóttes de cuir - 18.45 Des
chiffres et des lettres - 19.10 Presi
dentsverkiezingen - 19.35 Ou est
done cachée la camera invisible -
20.00 Nieuws - 20.35 Conseils de
familie - 22.15 Mardi Cinéma -
23.30 Nieuws
ARD 1
9.10 Sesamstrasse - 9.45 ZDF-info
Ge8undheit - 10.00 Nieuws - 10 03
Rausch der Verwandlung - 11.35
Reisebilder aus der DDR - 12.10 Das
Hótel - 12.55 Persoverzicht - 13.00-
13.15 Nieuws - 15.00 Videotext für
alle - 15.20 Nieuws - 15.30 Frauen-
geechichten - 18.15 Spass am Dien
stag - 17.15 Nieuws - 17 25 Fest im
sattel - 18.00 Ignaz der Gerechte -
18 26 Nieuws - 18.30 Hier und Heu
te - 18.32 Remington Steele - 20.00
Nieuws - 20.15 WortschAtzen -
21.00 Kontraste - 21.45 Flamingo
Road - 22 30 Tagesthemen - 23 00
Wahnfried - 0.25 Nieuws
ZDF
9.45 Overname Dl - 13.15-13.45
Historische Frauengestalten - 14.00
Videotext für alle - 14.20 ZDF - Ihr
Programm - 14 25 Doofe Lehrer,
blödc Schüler - 15.55 Nieuws -
16.00 Die Schlümpfe - 16.10 Pfiff -
16.55 Nieuws - 17.10 Tele-Dlus-
trierte - 17.45 ALF - 19 00 Nieuws -
19.30 Die Reportage - 20.15 Rausch
der Verwandlung - 21.45 Nieuws -
22.10 Die Sport-re portage - 22.40
Des Sport-spiegel - 23.10 Der Hilfs-
engel 23 45 Zeugen des Jahrhun-
derts 0 45 Nieuws
BRT 1
12.30 Televox - 15.00 Er was eens
het leven -15.25 De Freggles -15 50
Een schat in niemandsland - 16.40
Speel op sport - 17.55 Nieuws -
18.00 Tik Tak - 18 05 Plons - 18 10
Seabert - 18.35 Kilimanjaro - 19.00
Uitzending door derden - 19 40 Me
dedelingen - 19 45 Nieuws - 20.10
Vlaanderen erger je niet - 21.10
Norma Hendy in koncert - 21.55
Eiland - 22.55 Nieuws
BRT 2
18.45 Bijleren, een nieuwe kans -
19.00 Zonen en dochters - 19.25
Oshin - 19.45 Nieuws - 20.10 Kwi-
dam - 20.15 Flesh
NED 1
10.15 Vrouw zijn - 10.55 Televisie
fruitmand - 13.00 Nieuws - 15.00
Anders is ook gewoon -15.25 Rond
uit muziek - 15.45 Bevrijding,
nou... en - 16.30 Lassie - 16.55 D'r
kan nog meer bij - 17.20 Pablo -
17.30 Nieuws - 17 40 Tijdsein-Bui
tenland - 18.30 Ronduit radar -
19.00 Nieuws -19.10 Ronduit radar
-19.45 Dodenherdenking - 20.25 De
schuilplaats - 22.35 Nieuws - 22.45
Wat heet geluk show
NED 2
13.00 Nieuws - 15.30 Cartoons -
15.50 Dennis de bengel - 15.55 De
grote Meneer Kaktus show - 16.20
De Jetsons - 16.40 Square Pegs -
17.05 G.I. Joe - 17.30 Macgyver -
18,15 De heilige koe - 18.55 De
Fabeltjeskrant - 19.00 Only one
earth - 19.45 Het Noorwegen van
Peer Guint - 19.50 Dodenherden
king - 20.00 Nieuws - 20.45 RUR -
21.30 Nieuwslijn - 22.15 Paravisie -
22.40 Het bittere kruid - 0.10
RTBF 1
15.45 La maison de nos saisons -
16.15 De mens en de natuur -17.15
Nouba Nouba - 18.30 Carrefoura -
19.00 Nieuws -19.03 Ce Soir -19.26
Quick et Flupke - 19 30 Nieuws -
20.00 C'est k voir - 21 00 L'Affaire
Saint-Romans - 22.00 Coup de film -
22.20 Cargo de nuit - 23.00 Nieuws
- 23.30 Informations, reflexions et
interrogations laïques
RTL
12.15 Stop ou star - 12.25 Virginia -
13.00 Nieuws -13.30 Santa Barbara
- 14.00 Hou la la - 15.00 Daktari -
16.00 Entrée libre - 16.15 Top mo
déls - 16.55 La Lucarne d'Amilcar -
17.10 Bébé heureux -17.15 Carre de
dames - 17.55 Diligence express -
18.55 Stop ou star - 19.00 Nieuws -
19 30 Coup de dés - 20.05 Cóte
Ouest - 21 05 Elle boit pas, elle fume
pas, elle dragué pas, mais... elle
cause - 22.40 Chewmg rock - 23.40
Nieuws
TF 1
6.45 Bonjour la France - 8.30 Le
magazine de l'objet - 9.00 Dorothée
matin - 11 30 On ne vit qu'une fois -
12.00 Nieuws - 12.02 Tournez...
manége - 12.50 Bébête show -13.00
Nieuws - 13.45 Cóte Ouest - 14.30
Club Dorothée - 18.00 Agence tous
risques - 18.55 Weerbericht - 19.00
Santa Barbara - 19.30 La roue de la
fortune - 19.50 Tac-o-Tac - 19.52
Bébête show - 20.00 Nieuws - 20.35
Tapis vert - 20.45 Sacrée soirée -
22.35 Destine - 23.35 Rapido - 0.05
Bébête show - 0.10 Nieuws - 0.25
Minuit sport - 1.25 Histoires natu
relle
A2
6 45 Télématin - 8.30 Amoureuse-
ment vótre - 9.00 Récré A2 matin -
11 15 Danse avec moi - 11.55 Weer
bericht - 12.00 Nieuws - 12.05 Kaz
cado - 12.30 Nieuws - 12.35 Les
mariés d'A2 - 13.00 Nieuws - 14 35
Récré A2 après-midi - 17.20 Au fil
des jours - 17.50 Flash Info - 17.55
Chapeau melon et bóttes de cuir -
18.45 Des chiffres et des lettres -
19.05 I.N.C. - 19,10 Presidentsver
kiezingen - 19.35 Ou est done ca
chée la camera invisible - 20.00
Nieuws - 20.35 Croque-Monsieur -
22.15 Des sourrires et des hommes -
23.15 Nieuws
ARD 1
9.10 Sesamstrasse - 9.45 ARD-Rat-
geber - 10.00 Nieuws - 10.03 Wald
haus - 11.05 Voetbal - 11.35 Harald
und Eddi - 12.10 Kontraste - 12.55
Persoverzicht - 13.00-13 15 Nieuws
- 15.00 Videotext fur alle - 15.30
Allzeit jung - 16.15 Zirkusgeschich-
ten - 16 40 Computerzeit - 16.40
Computerzeit - 17.15 Nieuws -
17.25 Nur keine hemmungen -
18.26 Nieuwe - 18.30.Hier und Heu
te - 18.52 Reich und Arm - 20,00
Nieuws - 20.10 Voetbal - 22 00 lm
brennpunkt - 22.30 Tagesthemen -
23 00 Unter Deutschen Dachern -
23.45 Nieuws en Nachtgedanken
ZDF
9.45 Overname Dl - 15,30 Videotext
für alle - 15.50 ZDF - Ihr Programm
- 15.55 Nieuws - 16.00 Wie die
Ewoks ihrem Altesten das Leben
retten - 16.25 Der Zauberlehrling -
16.55 Nieuws - 17.10 Tele-Illus-
trierte -17.45 Unsere schónsten Jah-
re - 19.00 Nieuws - 19.30 Na Sieh-
ste' - 20.15 Kennzeichen D - 21.00
Der Denver-Clan - 21 45 Heute-
Journal - 22.10 Kontext - 22.40 Die
Lust zum Risiko - 23 25 Eui perfek-
tes Paar - 1.10 Nieuws
BRT 1
14.00 Mijn geitje en ik - 14.30 Este
tische vorming - 15.00 Geschiede
nis: Europese kuituren - 17.00 Bio
logie: erfelijkheid - 17.25 Technolo
gie: automatizering - 18.00 Tik Tak
- 18.05 Plons - 18 10 Fame - 18 55
Langs Vlaamse wegen «Zoo, en toch
weer anders» - 19.25 Uitzending
door derden - 19.45 Nieuws - 20.20
Hoger-Lager - 21.05 Panorama -
21.55 Dallas - 22.45 Nieuws
BRT 2
19.00 Zonen en dochters - 19.25
Oshin - 19.45 Nieuws - 20.10 Kwi-
dam - 20.15 Modem extra - 21 45
i de Westerse filozofie
NED 1
13.00 Nieuws -15.30 De Onedin hjn
- 16 20 Onze levende planeet - 17.15
Tekenfilm - 17.30 Nieuws - 17.46
Het dorpje m de wolken -17.59 Jem
- 18.22 Lucky Luke -18.47 Kwik en
Flupke - 19 00 Nieuws - 19.20 Ho
ward's way - 20.11 Nederland ver
keert - 20 35 Nieuwe buren - 21.06 't
Bloed van anderen - 22.00 Ravotta
Bizzarre - 22.30 Nieuws - 22.41 Het
sluitend bewijs
NED 2
13.00 Nieuws - 15.30 Tussen kuns
en kitsch - 16.15 Kokkerellen
16.30 Service salon - 18.00 Word
vervolgd -18.30 The Real Ghostbus
tere - 18.55 De Fabeltjeskrant
19.00 Prijs je rijk - 20.00 Nieuws
20.29 Return of The Pink Panther
22.25 Ik had een gouden toekoms
achter mij... - 23.25 Bevrijdings
koncert - 0.15 Ontdek je plekje
RTBF 1
14.00 De mens en de natuur - 14.30
Konfektie - 15 00 De citadel van
Namen - 15.00 Teletekst - 16.50
Aids - 17.45 Onem - 18.00 Nouba
Nouba - 18 30 Carrefoura -19.00 Ce
soir - 19.30 Nieuws - 20.00 LRom-
me et le cancer - 20 40 Coup de
foudre - 22.30 Le monde du cinéma -
23.30 Nieuws - 0.00
dans la vie sociale
RTL
12.15 Stop ou star - 12.25 Virginia -
13.00 Nieuws - 13.26 Bébé heureux
- 13.30 Santa Barbara - 14.00 Cag
ney et Lacey -15.00 Laramie - 16.00
Entrée libre - 16.15 Top models -
16.55 La Lucarne d'Amilcar - 17.10
Y k un truo -17.15 Carre de dames -
17.55 LTncroyable Hulk - 19.00
Nieuws - 19 30 Coup de dés - 20.05
Cannonbal - 21 45 Factuel - 22.15
Brigade de nuit - 23.15 Nieuws -
23.25 LTncroyable Hulk
TF 1
6.45 Bopjour la France - 8 30 Le
magazine de l'objet - 9.00 Haine et
passion - 9.40 Surtout le Matin -
10.30 C'est déjé demain - 11.00 Par
cours d'enfer -11.30 On ne vit qu'u
ne fois - 12.02 Tournez... manége -
13.00 Nieuws - 13 30 Beurs - 13.45
Cóte Ouest - 14 30 La chance aux
chansons 15.15 La séquence du
spectateur - 15.45 Quarté - 16.00
L'après-midi aussi - 16,45 Club Do
rothée - 18 .00 Agence tous risques -
18.55 Weerbericht - 19.00 Santa
Barbara - 19.30 La roue de la fortu
ne - 19.50 Bébête Show - 20.00
Nieuws - 20 35 Deux locatairea pour
TElysée - 22.05 Rick Hunter - 22.55
Wiz qui peut - 23.50 Bébête show
23.55 Nieuws - 0.10 Minuit sport -
1.10 Histoires naturelles
A2
6 45 Télématin - 8 30 Matin Bnn-
heur - 11.15 Danse avec moi - 12.00
Nieuws - 12.05 Kazcado - 12 30
Nieuws - 12.35 Les mariés d'A2 -
13.00 Nieuws - 13.45 Jeunes do
cteurs - 14.35 Si j'étais vous - 15.00
Flash info - 15.25 Féte comme chez
vous - 16.30 Un DB de plus - 16.45
Récré A2 - 17.20 Au fil des jours -
17.55 Chapeau melon et bóttes de
cuir - 18.45 Des chiffres et des let
tres - 19.10 Presidentsverkiezingen
-19.35 Ou est done cachée la camera
invisible - 20.00 Nieuws - 20.35
Coup de téte - 22.05 Edition spéciale
- 23.30 Nieuws
ARD 1
9.10 Die Sendung mit der Maus -
9.45 ZDF-info Arbeit und Beruf -
10.00 Nieuws - 10.03 Voetbal -
11.40 Lach' mal wieder - 12.10
Kennzeichen D - 13.00 Nieuws -
15.00 Videotext für alle - 15.20
Nieuws - 15.30 Musikladen - 16.15
Die schwarzen Bruder - 16.40 Ein
unmoglicher Auftrag 17 15
Nieuws - 17.25 Immer, wenn sie
Krimi8 schrieb - 18.30 Hier und
Heute - 18.52 Falcon Crest - 20 00
Nieuws - 20.15 Der heilsame Zwan-
g? - 21 00 Der 7 Sinn - 21.03
Mensch Meier - 22.30 Tagesthemen
- 23.00 Quadrille - 0.40 Nieuws
ZDF
13.15 ZDF-info Arbeit und Beruf -
15.30 Videotext für alle - 15.55
Nieuws - 16.00 Muppetbabies -
16.25 Roobarb - 16.30 Die dreibeini-
gen Herrscher - 16.55 Nieuws -
17.10 Tele-niu8trierte - 17.45 Mat
lock - 19.00 Nieuws -19.30 Tele-As -
21 00 Praxis - 21.45 Nieuws - 22 10
lm Kreuzfeuer die Gesundheitsre-
fürui - 23.20 Auf den Tag genau -
0.55 Nieuws
BRT 1
14 00 Op bezoek bij de boer - 14 30
Mediakunde - 15 00 Biologie: erfe
lijkheid - 15 30 Technologie vor
mingstechnieken - 17.00 Media
kunde: elektriciteit - 17.25 Neder
lands - 17.55 Nieuws - 18.00 Tik
Tak - 18.05 De Smurfen - 18.30
Bingo! - 19.15 Uitzending door der
den - 19 45 Nieuws - 20.10 De Weer
man - 20.20 Extra-time - 20.50 De
tijd der vergelding - 22.30 Nieuws -
22 45 Grüsse aus Wien - 23 55 Coda
BRT 2
18.45 Babel - 19.00 Zonen en doch
ters - 19.25 Oshin - 19.45 Nieuws -
20.10 Weerman - 20.25 Première -
20.55 Op weg naar het Zuiden -
22.40 Filmspot
NED 1
13.00 Nieuws - 15.30 Amazone -
16.20 Columbus - 17.30 Nieuws -
17 46 Kinderkookkafe - 18.00 Hit-
kwis - 19.00 Nieuws - 19.18 Liedje
uit «Drie recht, een averecht-
19.57 Brideshead revisited - 21.50
Brandpunt - 22.30 Nieuws - 22.40
Brandpunt weekendeditie - 23.30
Bite the bullet
NED 2
13.00 Nieuws - 15.30 Rosco - 15.50
Tita tovenaar -16.15 Heatcliff Sc Co -
16.40 Mask - 17.00 Derrick - 18.00
Tros sport - 18.25 De dieren van
Afrika - 18.50 Jan, Jans en de kin
deren - 18.55 De Fabeltjeskrant -
19.00 Kieskeurig - 19.25 Familie
Oudenrijn - 20.00 Nieuws - 20.29 15
jaar volle toeren - 21.30 Dreamers -
22.20 Jongbloed Sc Joosten - 22.50
TV vitrine - 23.00 Opera wenskon-
oert - 23.55 Nieuws
RTBF J.
14.00 De mens en de natuur - 14.30
Immunologie - 15.00 Teletekst -
16.50 Schooltelevisie -17.45 Onem -
18.00 Nouba Nouba - 18.30 Carre-
fours - 19.00 Nieuws - 19.03 Ce soi
- 19.26 Quick et Flupke - 19.3
Nieuws - 20.00 Minute Papillon -
20.05 Brubaker - 22.10 Mode de vie
et cancer - 23.40 Nieuws
RTL
12.15 Stop ou star - 12.25 Virginia -
13.00 Nieuws -13.30 Santa Barbara
- 14.00 Dróles de dames - 15.00
Maitres et valêts -16.00 Entrée libre
-16.15 Top modéls -16.55 La Lucar
ne d'Amilcar - 17.10 Y k un truc -
17.15 Carre de dames - 17.55 K
2000 -19.00 Nieuws -19.30 Coup de
dés - 20.05 Falcon Cres* - 21.05
L'empire des fourmis géants - 22
Nieuws - 22.55 Les jours et les nuits
de China blue
TF 1
6.45 Bonjour la France - 8.30 Le
magazine de l'objet - 9 00 Haine et
passion - 9.40 Surtout le matin -
10.30 C'est déjé demain - 11.00 Par
cours d'enfer - 11.30 On ne vit qu'u
ne fois - 12.02 Tournez... manèf
13.00 Nieuws - 13.30 Beurs - 13 45
Cóte Ouest - 14.30 La chance aux
chansons -15.05 Symphonie -16.00
L-après-midi aussi - 16.45 Club Do
rothée - 18.00 Agence tous risques -
19.00 Santa Barbara -19.30 La roue
de la fortune - 19.50 Bébête show -
20.00 Nieuws - 20.40 Lahaye d'hon-
neur - 22.35 Ushuaia. le magazine
de l'extrème - 23.35 Bébête Show -
23.40 Nieuws - 23.55 Les envahis-
seure - 0.45 Histoires naturelles
A2
6.45 Télématin - 8.30 Matin B
heur - 11,15 Danse avec moi - 12.00
Nieuws - 12.05 Kazcado - 12 30
Nieuws - 12.35 Les mariés d'A2 -
13.00 Nieuws - 13.45 Jeunes doc
teurs pour la vie - 14.35 Si j'étais
vous - 15.25 Féte comme chez vo
16.30 Un DB de plus - 16.45 Récré
A2 - 17.20 Au fil des jours - 17.55
Chapeau melon et bóttes de cu'
18.45 Des chiffres et des lettres -
19,10 Presidentsverkiezingen
19.35 Ou est done cachée la came
invisible - 20.00 Nieuws - 20.35 La
valise en carton - 21.30 Apostrophes
- 22.50 Nieuws - 23.10 Johnny got
his gun
ARD 1
10.00 Nieuws - 10.03 Rausch der
Verwandlung - 11.35 Hier hungert
auch der Pfarrer - 12.05 Europa
gegen den Krebs - 12.10 Gesund-
heidsmagazin Praxis - 13.00-13.15
Nieuws - 14.00 Videotext fur alle -
14 20 Vor dem Sturm - 15 20
Nieuws - 15.30 Der schau Her1 -
15.55 Elefanten - 16.05 Als unku
edes Freundin war - 17.15 Nieuws -
17.25 Hart aber herzhch - 18.26
Nieuws - 18.30 Hier und Heute -
18 52 WWF-Club - 20.00 Nicuw3
20.15 Entscheidung des Herzens -
21.50 Plusminus - 22.30 Tagesthe
men - 23.00 Sportschau - 23 30 Ma
gere Zeiten - 1.05 Nieuws
ZDF
10.00 Overname Dl - 13.15-13.45
Notizen aus der Gründerzeit - 14.45
Videotext für alle - 15.05 ZDF - Ihr
Programm - 15.10 Hotel - 15.55
Nieuws - 16.00 Timm Thaler - 16.25
Freizeit - 16 55 Nieuws - 17 10 Tele-
Ulustrierte - 17 45 Ein Engel auf
Erden - 19.00 Nieuws - 19.30 Aus-
landsjournal - 20.15 Aktenzeichen:
XY ungelóst - 21.15 Showfenster
- 21.45 Nieuws - 22.10 Aspekte -
22.50 Aktenzeichen: XY. ungelóst
- 22.55 F.I.S.T ein Mann guht s
nen Weg -1.00 Nieuws
