n
T.V. PROGRAMMA'S
Zaterdag 24 augustus Zondag 25 augustus Maandag 26 augustus Dinsdag 27 augustus Woensdag 28 augustus
VTM
17.00 Super 50 -18.00 Nieuws -
18.05 The A-team -19.00 Nieuws
-19.30 Waagstuk - 20.00 De juis
te prijs - 21.00 City Heat - 23.10
The fighting Kentuckian
BRT 1
17.55 Nieuws - 18.00 Tik tak -
18,05 Samson -18.15 Hills End -
18.40 Goden en helden v/d Ger
manen -19.00 Vakantievlinder -
19.24 Sla je slag -19.30 Nieuws -
20.00 Kwishjn - 20.05 Te land.
ter zee en in de lucht - 20 50
Kinderen niet toegelaten - 22.30
Sport op zaterdag - 23.00 Van
daag - 23.20 De lange, goede
-rydag
BRT 2
12.55 Sport extra: autorennen
atletiek - roeien - wielrennen
tot 16.30 u.
NED 1
17.01 J.J. de Bom - 17.35 Het
meisje uit het jaar 3000 -17.59
Vara's kindermenu -18.33 Da's
lachen - 19.00 Nieuws - 19.22
Lingo live - 19.47 Oei - 20.12
Rondje Europa - 20.41 Zeg 'ui
AAA - 21.03 Achter het nieuws
21.32 Per seconde wijzer - 22.08
Siciliaanse nachtmerrie - 23.08
The great escape.
NED 2
17.30 Nieuws -17.35 The Thun-
dercats -17.55 Wildlife interna
tional - 18.23 A fortunate life
19.13 Growing pains -19.38 Top-
pop clips - 20.00 Nieuws - 20.23
By wijze van sprkeen - 20.53
't Was stil op straat - 22.45 Prin-
sengrachtkoncert '91 - 23.38
Nieuws.
RTBF 1
12.30 Autosport. GP Fl van Bel
gië, testritten -14.05 Kapers op
de kust -14.30 Deutsch mil Vic
tor - 15.00 Autosport - 16.25 A.
Hitchcock présente - 16.50 Le
masque -17,45 Video-clip -17.50
Noubanimé - 17.55 Génies en
herbe - 18.20 Gourmandises -
18 40 Télétourisme - 19.30
Nieuws - 20.05 Le jardin extra
ordinaire - 20.40 Double jeu -
22.30 Contacts - 22.35 Match 1.
RTL
12.30 Moteurs -13.05 I comme -
13.35 Les superstars du catch -
14 30 Paire et impairs - 15.00
Les rèves ne meurent pas -16.40
Flic a tout faire - 17.05 Juste
pour rire -18.05 Magnum -19.00
Nieuws - 19 30 Coup de dés -
20.05 Miami Vice - 21.00 Bella
my - 22.35 Nieuws - 22.50 Les
superstars du catch.
TF 1
6 00 Ochtendprogramma's -
15.55 Tiercé -16.05 La une est k
vou8 -18.05 30 Millions d'amis -
18.3 Une familie en or - 19.00
Marc et Sophie -19 .25 La roue de
lafortune - 20.00 Nieuws - 20.30
Tapis vert - 20.40 Fou rire -
22.25 Paparoff et l'éléphant bleu
-23.55 Formule sport -1.40 Pas
sions - 2.05 Histoires naturelles
- 3.00 Le vignoble des maudits
A 2
6.40 Les légendes du monde -
7.05 Debout les petits bouts -
8.35 Samedi bonheur - 10.35
Hanna Barbera - 11.35 Planète
des animaux -12.30 Les mariés
de l'A2 - 13.30 La planète de
l'aventure - 13.55 Animalia -
14.45 Sports passion - 16 35
Miss manager - 17.25 Fleur
bleue -18.45 L'homme qui tom
be pic - 19.35 La baby sitter -
20 00 Nieuws - 20.45 S.O.S. Ota-
ges - 2210 Le vampi re des Caraï-
bes - 0.00 Résumé athletisme -
0.35 Lor.
ARD
8.00 ARD Sport extra-13.50 Eu-
ropamagazin - 14.15 Deutsch-
land-Tournee - 16.00 Disney
club - 17.25 ARD Sport extra -
18.10 WWF -19.00 Markt -19 30
Urlaub - nicht nach Katalog -
20.15 Musikantenstadl - 21.50
Nieuws - 22.00 Das Wort zum
Sonntag - 22.05 Atemlos - 23.40
•ID., der Killer.
ZDF
8.30 Nachbarn in Europa -10.03
Auslandjournal - 11.03 Nach
barn in Europa -13.05 Tao Tao -
13.30 Junge Talente aus Oper
und Konzert - 14.15 FM - 15.00
Hut ab -15.45 ZDF - Sport extra -
17.05 Die fliegenden Arzte -
18.10 L&nderspiegel - 19.00
Nieuws -19.30 Lauter nette Leu
te - 20.15 Ein Turbo r&umt den
Highway aur - 23.00 Ohara -
2.45 Die Faust des Drachen -
4.20 Beschreibung einer Insel.
VTM
17.00 Star Trek - 17.45 VTM-
sport -18.05 Eagles: the majes
tic hunters - 19.00 Nieuws -
19.30 Waagstuk - 20.00 The
Shoes of the Fisherman - 23 05
Remington Steele.
BRT 1
9.00 Samson - 11 00 Eucharis
tieviering - 13.45 Sport extra:
wielrennen - 17.00 Space 1999 -
18 05 National Geographic -
19 00 Dicht by huis - 19.30
Nieuws - 19.45 Sportweekend -
20.30 Mira - 22.00 De drie wij
zen - 22.45 Vandaag - 23.05 De
blauwe reiger
BRT 2
13.30 Sport extra: WK wielren
nen - WK atletiek - WK roeien,
tot 18.00 u.
NED 1
15.45 Ja en amen - Dwars door
de Bijbel -16.10 Concert -17 00
Professor Poopsnagle - 17 35
Kresj - Tao Tao - 18.00 Cut the
Crap - 19 05 KRO's
tekenfilmfestival -19.25 Father
Dowling - 20 10 'Ook dat nog'
extra - 20.45 Joint Account -
21.15 Brandpunt -21.45 Inspec
tor Morse.
NED 2
9.00 De grote dikke beer vertelt
- 9.20 De scheurkalender - 9 40
Een dag uit het leven van Jacko -
10.00 Kunstknuts -10.10 Z Z Z -
10.30 Fred's videohoek - 19.00
The wonder years - 19.24 The
comic strip presents - 20.10
Paul Haenen rechtstreeks -
20.56 Drie liefdes - 21 46 The
second Russian Revolution -
22.36 Natte mannen - 22 44 De
werf.
RTBF 1
9.30 Autosport - 12.00 Diman-
che musique - 13.00 Nieuws -
13.30 GP Fl België - 16.15 Le
Masque - 17,10 La pêche aux
pouce-pied - 17.30 Canfilm -
17.50 Rikki Tikki Tavi - 18 30
Le week-end sportif - 19.30
Nieuws - 20.05 Tête d'affiche -
21.15 Billet de faveur: Le noir te
va si bien.
RTL
13.25 Témoin k abattre - 15.00
Les deux font la paire -15.50 La
fureur d'aimer -17.55 Le monde
autour de nous -18.25 La main k
la patte - 19.00 Nieuws - 19.30
'Allo. 'allo! - 20.05 10 qu'on aime
- 21.05 La femme en ciment -
22 55 Le Saint.
TF 1
6.00 Ochtendprogramma's -
14.20 Rick Hunter - 15.10 Com-
mi88aire Moulin - 16.40 Disney
parade - 17.55 Téléfoot - 18.40
Age nee tous risques - 20.00
Nieuws-20.40 Tapis vert-20 45
Ronde de nuit - 22.25 Les films
dans les salles - 22.30 Un dróle
de colonel - 0.00 Spécial sport -
0.45 Passions - l.io Le prince
des pagodes.
A 2
6.30 Les légendes du monde -
8.45 Religieuze uitzendingen -
12 00 Carnet de route - 13.20
Rire A2 - 14.20 MacGyver -
15 10 Panique aux Caraïbes -
16 OOLeclan-17.30 Les trains-
18.25 Stade 2 - 19.35 Les cra-
quantes - 20.00 Nieuws - 20.45
Une galerie d art - 22 00 La por-
te secrète - 23.45 Résumé athlé-
tisme - 0.25 Concert - 2.30 Rock-
line - 5.00 Le retour au Chateau.
ARD
8.35 Disney Club - 10.00 Die
Kreuzzüge - 11.00 Kopfball -
11.30 Die Sendung mit der
Maus - 13.15 Richard Wagner:
Tannhauser - 13.45 WufT! -
14.10Philipp- 14.15 ARD Sport
extra - 17.00 ARD-Ratgeber -
17.30 Laudate - 18.10 Sport-
schau - 18 40 LindenstraOe -
19 10 Weltspiegel 20.00
Nieuws - 20.15 Immer arger mit
Harry - 21.50 Kulturweltspiegel
- 22.25 Hundert Meisterwerke -
22.35 Wilhelm Zwo - 23.20 Mag
num.
ZDF
7.30 Sport extra - 9.00 Katolieke
kerkdienst - 13.15 Das Sonn-
tagskonzert auf Tournee -14.15
Ferien auf der Kraheninsel -
14 40 Zigarettendiebe - 15 10
Ganz persönlich -15.40 Die ver-
schwundene Frau 17.12
Sport-Reportage - 18.10 ML -
Mona Lisa - 19 10 Bonn direkt -
19.30 Bilder aus Amerika -
20.15 HexenschuB - 21.15
Nieuws - 21 55 Transit - 23.35
Die Einladung.
VTM
17 00 VTM-kinderclub - 17.30
Webster - 18.05 Cijfers en let
ters - 18.30 Home and away -
19.00 Nieuws - 19.30 Rad van
fortuin - 2000 Zorro - 20 30 Mis
sion Impossible - 22.00 Nieuws -
22.30 Golden Girls - 22.55 High
way to heaven.
BRT 1
17.30 Het Capitool -18.05 Plons
- 18 10 Alfred J. Kwak - 18 35
Mooi en meedogenloos - 18.
Buren -19.24 Sla je slag -19.30
Nieuws - 20.05 Zeg 'ns AAA -
20.30 Ruth Rendell-mysteries -
21.25 Dokter ter zee - 21 50 Op
de koop toe - 22.20 Vakantie
vlinder - 22.30 Vandaag - 22.50
Verrassende vertellingen
23.15 Concert.
BRT 2
19.30 Nieuws - 20.05 Uitzen
ding door derden - 20.45 Brug
ge, die stille - 22.15 Rolschaat
sen - 22.30 Atletiek.
NED 1
17 35 De geheime club- 18.00A
different world - 18.23 Ja, na
tuurlijk extra - 18.47 De roze
panter-19.00 Nieuws- 19.19Zo
vader, zo zoon -19 48 Bing Co.
-20.41 G'oud en nieuw - 21.35
Hier en nu - 22.22 Jessica Flet
cher - 22.53 De boodschappers.
NED 2
16.00 Santa Barbara - 16.55
Pauze tv - 17.38 The Thunder-
birds - 18.35 De bluffers - 19.03
Kinderen van Waterland -19.15
Avro's sportpanorama - 19.50
Toppop clips - 20.00 Nieuws -
20.25't Was stil op straat -21.20
You must ]De the husband - 21.53
Avro Televizier - 22.28 Liebling
Kreuzberg
RTBF 1
13.55 Forem - 14 25 Laura
Luis - 15.50 Talkie-Walkie -
16.50 L'écran des vacances -
17.35 Rick Hunter-18.35 Lejeu
des dictionnaires -19.00 Ce soir
- 19.30 Nieuws - 20.05 L'invité
surprise - 21.40 Dites-moi.
RTL
12.35 Top models -13.05 Acceur
ouvert - 13.35 La préférée -
14 00 La petite maison dans la
prairie -14.50 Tous qu'on aime -
15.40Lessept filles en or-17.10
Super 30 - 17.35 L'homme qui
tombe a pic - 18.25 Roseanne -
19 00 Nieuws - 19.30 Coup de
dés - 20.05 Dollars - 22.05 Doub
le Cross - 23.50 Le monde autour
de nous - 0.30 Saynètes d'Antan.
TF 1
6.00 Ochtendprogramma's -
13.35 Les feux de l'amour -
15.20Tribunal - 17.lOTexaspo
lice - 18 05 Riviera - 18.30 Une
familie en or - 18.55 Santa Bar
bara - 19.25 La roue de la fortu
ne - 20.00 Nieuws - 20.40 Tapis
vert - 20.50 Surprise sur prise -
21.55 Les arnaqueurs - 22.40
Duo d'enfer - 1.05 Passions -
2.20 Enquêtes k l'Italienne -
4.15 Musique.
A 2
5 Le
retour du Saint - 15.25Privéede
choc - 16 25 Dróles de dames -
17.10 Giga - 18.35 Maguy -
19.00 Question de charme -
19.30 Des jours et des vies -
20.00 Nieuws - 20.45 Jo - 22.20
Otello -1.00 Résumé athlétisme
-4.10 Info.
ARD
8.00 ARD Sport extra -14.02 Die
Sendung mit der Maus - 14.30
Meine Familie... und andere Tie-
re - 15.03 Dr. Kildare Vor Ge
richt - 16.20 Tekenfilms - 16.45
Der Doktor und das liebe Vieh -
17.35 6 Richtige - 18.45 Ro-
sowski - 19 20 WWF - 20.00
Nieuws - 20.15 ARD sport -
21.05 Sketchp&rade - 21 30 lm
Zweifel für Europa - 22.00 Film-
Palast - 23.00 Bumerang-Bume-
rang.
ZDF
9.03 ML - Mona Lisa - 10.03
Weltspiegel - 11.03 Musikan
tenstadl- 13.45 Muppet-Babies-
14.10 Waldhaus- 16 03 Die Bie-
ne Maja - 16.35 Timm Thaler -
17.15 Tele-Illu8trierte - 17.45
Ein Fall für zwei -19 00 Nieuws-
19 30 Die Langste Sekunde -
21.15 WISO - 22.10 Bilder, die
Geschichte machten - 22 20 Der
Dschungel - 23.05 Aufstand der
Fischer von St. Barbara.
VTM
17 00 VTM-kinderklub - 17.30
Webster - 18.05 Cijfers en let
ters - 18.30 Home and away -
19.00 Nieuws - 19.30 Rad van
fortuin - 20.00 Soundmix-show -
21.00 Saracen - 22.00 Nieuws -
22.25 Telefacts tropical - 23.10
Soap.
BRT 1
17.30 Het Capitool -18.05 Plons
- 18.10EUyenJools-18 35Mooi
en meedogenloos -18 58 Buren -
19.24 Slaje slag- 19.30Nieuws-
20.05 Ruth Rendell-mysteries -
20.55 Margriet - 22.15 Vakan
tievlinder - 22.30 Vandaag -
22.50 Zoete leugens.
BRT 2
19.30 Nieuws - 20.00 Uitzen
ding door derden - 20.30 Als een
wereld zo groot, waar uw vlag
staat geplant - 21.25 Atletiek.
NED 1
17.36 Het meisje uit het jaar
3000 -18.00 Vara's kindermenu
-19.00 Nieuws-19.21 Lingo live
-19.42 Oei - 20.07 Rondje Euro
pa - 20,37 Golden girls - 21.01
Tien voor taal - 21.39 Stay lucky
- 22.31 'De nazit met..
NED 2
15.55 Santa Barbara -16.40 The
Big Valley - 17.45 Captain Pla
net - 18.10 Zorro - 18.30 The
edge and beyond - 18.45 Count
down - 19.25 Hart voor de na
tuur - 20.00 Nieuws - 20.27
Murphy's Law - 21.20 Poor little
rich girl - 22,50 The yellow ri-
RTBF 1
13.50 Forem - 14.25 Laura
Luis - 15.50 Talkie-Walkie -
16.50 L'écran des vacances -
17.35 Rick Hunter - 18.30
Nieuws - 19.00 Ce soir - 19.30
Nieuws - 20.05 Un cas pour deux
- 21.10 Né pour règner - 22.55
La fille de 15 ans.
RTL
12.35 Top models- 13.05Acceur
ouvert - 13 30 La préférée -
14.00 La petite maison dans la
prairie -14.50 Tous qu'on aime -
15.40 The Devil to pay - 16.50
Mask - 17.15 Super 30 - 17.35
L'homme qui tombe a pic -18.25
Roseanne-19 00Nieuws-19.30
Coup de dés - 20.05 Les grandes
vacances - 21,35 Vivement di-
manche - 23.40 Derrick - 0.40
Sagnètes d'Antan.
TF 1
6.00 Ochtendprogramma's -
12.30 Le juste prix - 13.35 Les
feux de l'amour -15.20 Tribunal
- 17.10 Texas police - 18.05 Ri
viera - 18.55 Santa Barbara -
19.25 La roue de la fortune -
20.00 Nieuws - 2035 Tapis vert -
20.40 Le complot du renard -
23.20 Chapeau melon et bottes
de cuir - 2 50 Nous sommes ter-
roristes - 4.20 Musique.
A 2
6.05 Rue Carnot - 8.55 Amour,
gloire et beauté - 9.20 Vacances
animées -10.30 Hanna Barbera -
11.30 Motus - 12.30 Les mariés
de l'A2 - 13.45 Falcon Crest -
14.30 Le retour du Saint -15.20
L'homme de la nuit - 16.20 Dró
les de dames- 17.05 Giga -18 05
Chiffreset lettres -18 .3 Maguy -
19.00 Question de charme -
19.30 Des jours et des vies -
20.00 Nieuws - 20.45 Les
chouans - 23 05 Chariot's con
nection - 1.35 Jazz - 2.30 Bal a
Mantoue
ARD
14.02 Das Zaubermadchen vom
Titicacasee - 14.30 D'Artagnan
und die drei Muske Tiere -15 30
Frauengeschichten - 16.30 Te
kenfilms- 16.45 Der Doktor und
das liebe Vieh-17.35 DasBusch-
krankenhaus - 18 45 In gehei-
mer Mission - 19.45 WWF -
20.15 ARD Sport extra - 21 00
Panorama - 21 45 Dallas - 22.30
Tagesthemen - 23.00 Cosi fan
tutte.
ZDF
9 03 Der Denver-Clan - 10.03
ARD-Ratgeber -11.03 Brot, Lie-
be und Eifersucht - 13.45 Mup-
pet-Babies -14.10 Vom Reiz der
Sinne - 14.40 Die Welt der drei-
Biger Jalire - 15.10 Ich über
mich - 16.03 Die Biene Maja -
16 35 Supergran -17.15 Tele-il-
lustrierte - 17 50 Ein Heim für
Tiere -19.30 Im Reich des Bósen
- 20.15 Du mein stilles Tal -
22.10 Deutschland Journal -
22.55 Wer braucht ein Herz-
Atemnot.
VTM
17 00 Super 50-18.05 Cijfers en
letters - 18.30 Home and away -
19.00 Nieuws - 19.30 Rad van
fortuin - 20.00 Viersprong -
21.00 Magnum PI - 22.00
Nieuws - 22.25 Hill Street Blues
-23.15 VTM-Sport.
BRT 1
17.30 Het Capitool -18.05 Plons
- 18.10 De woudlopers - 18.35
Mooi en meedogenloos - 18.58
Buren -19.24 Slaje slag - 19.30
Nieuws - 20.00 Kwislijn - 20.05
Tatort - 21.25 Clive James -
22.20 Vakantievlinder - 22 30
Vandaag - 22.50 Yasushi Inoue.
BRT 2
19 00 Uitzending door derden -
19.30 Nieuws - 20.00 Landendo-
cumentaire - 21.00 Ten huize
van... - 21.40 Sportavond.
NED 1
17.35 KRO's tekenfilmfestival -
18.05 Buren - 18.27 Boggle -
19 .20 Great journeys - 20.25 Als
de dag van toen... - 21.20 Mat
lock - 22.05 Brandpunt politiek
café -22.40 Menuhin - a family
portrait.
NED 2
16.00 Santa Barbara -16.44 Be-
reboot -17 06 Bassie en Adriaan
- 17.13 Therion Natural State -
17.55 Tros Reis avonturen -
18.54 Teenage Hero Turtles -
19.19 Stopwatch - 20.00 Nieuws
- 20.27 Te land, ter zee en in de
lucht - 21.20 Tros aktua - 21.48
Babes - 22.13 Top cops - 22.53
Concert.
RTBF 1
13.55 Forem - 14.10 Laura
Luis -15.50 Miss Marple -16.50
L'écran des vacances - 17.35
Rick Hunter - 18.35 Le jeu des
dictionnaires - 19,00 Ce soir -
19.30 Nieuws - 20.05 C'est a voir
-21.10 Gabriel B, profession en
quêteur - 22.00 De Van Eyck au
Portugalois - 22.35 Coup dc
film.
RTL
12.35 Top models -13.05 Acceur
ouvert - 13.30 La préférée -
14.00 La petite maison dans la
prairie -14.50 Tous qu'on aime -
15.40 Le jardin secret - 17.00
Tekenfilmpjes -17.20 Super 30-
17.35 L'homme qui tombe a pic -
18.25 Roseanne -19.00 Nieuws-
19.30 Coup de dés - 20.05 Trois
hommes et un couffin - 21.50
Madame Tallien - 23.30 Moteurs
- 23.55 Crime Story - 0.50Saynè
tes d'Antan.
TF 1
6.00 Ochtendprogramma's -
12.30 Le juste prix - 13.00
Nieuws - 13.35 Les feux de
l'amour - 15.20 Tribunal -17 10
Texas police - 18.00 Riviera -
18.30 Une familie en or - 18.55
Santa Barbara -19 25 La roue de
la fortune - 20 00 Nieuws - 20.30
Tapis vert - 20.45 Une gare en or
massif - 22.20 Pauvre France -
0 45 Passions - 2.00 Info revue -
3 25 Nous sommes terroristes.
A 2
6.05 Rue Carnot - 6.30 Téléma-
tin - 8 30 Amoureusement vötre
- 9.20 Vacances animées -10 30
Hanna Barbera - 12.30 Les ma
riés de l'A2 -13.45 Falcon Crest -
14.30 Le retour du Saint -15.20
Privée de choc -16.20 Dróles de
dames - 17.10 Giga - 18 30 Ma
guy -19 00 Question de charme
- 19 30 Des jours et des vies -
20 50 Jeux sans frontières -
22.10 Rire A2 - 0.10 Selva sauva-
ge - 2.00 Info - 5.00 Le retour au
chateau.
ARD
9.03 Der Denver-clan-10.03 Die
Zeugen der Vergangenheit sind
unsere Zukunft - 11.03 Juke-
box-Fieber-12.30 Vegetarische
Sommerküche - 14 02 Sesam
straat - 14.30 D'Artagnan und
die drei Muske Tiere -14.55 Phi-
lipp -15.30 Zwischenzeit -16 03
Talk taghch - 16.45 Der Doktor
und das liebe Vieh - 17.35 Das
Buschkrankenhaus - 18 45
Liebling Kreuzberg - 20.00
Nieuws - 20.15 Polizeiruf 110:
Todesfall im Park - 21.30 ARD-
Brennpunkt - 22.30 Tagesthe
men - 23.00 Nachschlag - 23 05
Boulevard Bio - 0.00 Die Lady
mit dem Colt.
ZDF
13.45 Hit-Woch - 13 50 Black
Beauty - 14.15 Silas - 15.45 Un-
ser Freund. das Pferd - 16 15
Schneeflocke - 17.15 Tele-illus-
trierte - 17.50 Der Landarzt -
19 00 Nieuws - 19.30 Wie wür-
den Sie entscheiden9 - 20.15
Kennzeichen D - 21.00 Matlock -
21.45 Nieuws - 22.10 Kein Stil
stand im Ruhestand - 22 40 Ca-
lafati Joe - 23.30 Das Geheimnis
des Dirigenten.
Donderdag 29 augustus
VTM
17.00 VTM-Kinderklub - 17.30
Webster - 18.05 Cijfers en let
ters - 18.30 Home and away -
19 00 Nieuws - 19.30 Rad van
fortuin - 20.00 Tien om te zien -
21.00 The Flying Doctors -
22.00 Nieuws - 22.25 Star -
23.15 Miami Vice.
BRT 1
17.30 Capitool - 18.05 Samson -
18.10 De mysterieuze steden
van Goud - 18 35 Mooi en mee
dogenloos - 19 03 Buren - 19.24
Slaje slag -19 30 Nieuws - 20.00
Kwislijn - 20.05 Matlock - 20.50
De Kolderbrigade - 21 25 Pano
rama - 22.35 Kunst-zaken -
22.40 Vandaag - 23.00 Filmpor
tret.
BRT 2
19.30 Nieuws - 20 00 Docu
ment: de verhuis - 20.50 Het ge
droomde boek - 21.35 Atletiek.
NED 1
15.15 Vrouw zijn -15.55 De bük
op oneindig - 16.20 De wereld
van demoerassen -16.43Ceddie
-17.06 Dunne Dirk en dikke Do-
rus - 17.08 Het gebeurde in...
Den Haag - 17.38 Uit-gebalan-
ceerd - 18.05 Life -18.30 Rond
uit de wereld rond - 19.00
Nieuws -19.20 Avonturenbaai -
19 45 Rond het Bovenmeer -
20.35 Zomerzangavond vanuit
Dordrecht - 21.40 Duizend dro
men - 22.10 Van herrie en hin
der - 22.38 Maarten Luther.
NED 2
17.40 Bouli - 17.45 Megabel
Bugs- 18.10Top40-18.55 Emp
ty Nest - 19.25 De Heilige Koe -
20.00 Nieuws - 20.27 Hollandse
Hits Festival - 21.25 The best of
'Married with Children' - 21.55
Nieuwslijn - 22.25 The gangster
chronicles - 23.10 Voyager.
RTBF 1
14.00 Forem - 14.15 Spit
McPhee - 15.50 Miss Marple -
16.50 L'écran des vacances -
17.35 Rick Hunter -18.35 Lejeu
de3 dictionnaires -19.00 cesoir-
19.30 Nieuws - 20.05 Autant sa-
voir - 20.30 Splendor - 22.20 Tin-
tin sur la une Monsieur Hergé
RTL
12.35 Top models -1305 A cceur
ouvert - 13.30 La préférée -
14.00 La petite maison dans la
prairie -1450 Tous qu'on aime -
15.40 Haute tension - 16.55 Te
kenfilms - 17.20 Super 30 -
17.35 L'homme qui tombe a pic -
18.25 Roseanne -19.00 Nieuws-
19.30 Coup de dés - 20.05 Lejeu
du faucon - 22.20 September -
23 55 Question de santé 0.45
Magnum - 1.35 Saynètes
d'antan.
TF 1
6.00 Ochtendprogramma's -
13.35 Les feux de l'amour -
14.30 Cóte ouest - 15.20 Tribu
nal -16.00 Club Dorothée vacan
ces - 17.05 Texas police - 18.00
Riviera -18.25 Une familie en or
-18 55 Santa Barbara-19.25 La
roue de la fortune - 20 00
Nieuws - 20.35 Tapis vert -20.40
La vengeance aux deux visages -
22.15 Boqjour les '70 - 0.20 Spé
cial sport - 1.35 C'est déjè de-
main - 3.20 Nous sommes terro
ristes.
A 2
6.30 Télématin - 9.20 Vacances
animées - 10.10 Club sandwich -
11.30 Motus - 12.30 Les mariés
de l'A2 - 13.00 Nieuws - 13.45
Falcon Crest - 14.30 Le retour
du Saint - 15.20 Le privé - 16.20
Dróles de dames - 17 05 Giga '-
18.05 Chiffres et lettres - 18.35
Maguy -19.OO Question de char
me- 19.30 Des jourset des vies -
20 00 Nieuws - 20 45 Planète
miracle - 21.35 Le quatnème
protocole - 23 55 Concert - 2.0O
Info - 5 05 Le retour au chateau.
ARD
9 03 Der Denver-Clan - 10.03
Wallfahrt ohne Grenzen - 11.03
Calafati Joe - 11.55 Spaö met
Gril - 14 02 Hallo Spencer -
14 30 D'Artagnan und die drei
Muske Tiere - 14.55 Philipp -
15.03 Mick's Tour - 15.30 51"
Nord - 16.03 Chic - 16.45 Dei-
Doktor und das liebe Vieh -
17 35 Das Buschkrankenhaus -
18 45 Hafendetektlv - 19.45
WWF - 20.00 Nieuws - 20.15 Der
Krieg der Zeitungen - 21.03 Al
les singt nach ihren Wünschen -
22.00 Auöenseiter, Spitzenrei-
ter - 22.30 Tagesthemen - 23.00
Fünfzig Jahre Schweigen.
ZDF
8 30 ZDF Sport extra-14.40 Die
stillen Stars - 15.10 Anton-
Dvorak: Dumky-Trio - 16.03
Timm Thaler - 17.15 Tele-Dlus-
trierte- 17.50Zwei Münchnerin
Hamburg- 19.00Nieuws-19.30
ZDF Sport extra - 20.15 Der Le-
bensretter - 21.00 Telemotor -
21.45 Nieuws - 22 10 Doppel-
punkt vor Ort - 23.10 Ein Guru
kommt
Vrijdag 30 augustus
VTM
17.00 VTM-kinderklub - 17.30
Webster - 18.05 Cijfers en let
ters - 18.30 Home and away -
19.00 Nieuws - 19 30 Rad van
fortuin - 20.00 Banana Split -
20.40 Dynasty - 23.20 Used cars.
BRT 1
17.30 Het Capitool - 18.05 Plons
- 18.10 De schone en het beest -
18.35 Mooi en meedogenloos -
18.58 Buren - 19.30 Nieuws -
20.00 Kwishjn - 20 05 De won
derjaren - 20.30 De steniging -
22.15 Vakantievlinder - 22.30
Vandaag - 22.50 Dame Edna -
23.30 Een jaar in Vietnam.
BRT 2
19.00 Uitzending door derden -
19 30 Nieuws - 20.00 Goden uit
het Oosten - 21.00 Abdijen der
Lage Landen en de mensen die
daar wonen - 21.25 Sport: atle
tiek.
NED 1
15 .23 Kerkepad-16.39 G'oud en
nieuw - 17.38 Met Disney de
lucht in - 18.21 Kids - 18.45 De
roze panter - 19.17 Kerkepad -
19.46 Puzzelkampioen - 20.15
Madame Sousatzka -22.16 Spie
gels - 22.56 Cop Rock - 23.41
Opmaat.
NED 2
17.35 Kijk TV - 18.00 Waar het
verleden heden wordt - 18.15
Dieren in het wild-19.00 Tik tak
-19.08 America's funniest home
video's-19.31 Dear John-20.00
Nieuws - 20.27 Bananasplit -
21.15 Allo, allo - 21.50 In the
Heat of the Night - 22.40 Holly
wood Boulevard.
RTBF 1
14.00 Forem - 14.15 Spit
McPhee - 15.50 Miss Marple -
16.50 L'écran des vacances -
17.35 Rick Hunter-18.35 Lejeu
des dictionnaires -19.00 Ce soir
- 19.30 Nieuws - 20 05 Jours de
guerre - 21.10 Le vieux fusil.
RTL
12.35 Top models -1305 Series -
15.40 Phoenix-17.10 Super 30-
17 35 L'homme qui tombe a pic -
18 25 Roseanne-19.00 Nieuws -
19.30 Coup de dés - 20.05 Der
rick - 21 10 La mort aux enchè-
res - 22.40 Nieuws - 22.55 Deux
crimes presque parfait - 0.25 Ve
gas -1.15 Saynètes d'antan.
TF 1
6 00 Ochtendprogramma's -
13.35 Les feux de l'amour -
14.30 Cóte ouest - 15 20 Tribu
nal - 17.10 Texas police - 18.05
Riviera -18.30 Une familie en or
-18.55 Santa Barbara -19.25 La
roue de la fortune - 2000
Nieuws - 20.40 Intervilles -
22.40 Grands reportages - 23 .40
Spécial sport - 1.10 Enquêtes a
l'Italienne - 2.45 L'année noire -
4.30 Musique.
A 2
6 05 Rue Carnot - 6 30 Téléma
tin - 8.55 Amour, gloire et beau
té - 9.20 Vacances animées -
10.35 Hanna Barbera - 13.00
Nieuws - 13.45 Falcon Crest -
14.30 Le retour du Saint -15.20
Le privé -16.25 Dróles de dames
- 17.10 Giga - 18.10 Chiffres et
lettres - 18.35 Maguy - 19.00
Question de charme -19.30 Des
jours et des vies - 20.0O Nieuws -
20.45 Fort Boyard-22.00Palace
- 22.55 Lucky Jo - 2.00 Info.
ARD
9.03 Der Denver-Clan - 10.03
Die Reportage - 11.03 Wyo
ming-Express- 12.25 RolloGeb-
bhard: Mein Pazifik - 14.00
Sport-Treff- 15.03 Die Goldene
1 - 17.35 Das Buschkranken
haus-18.45 Sag mal Aah- 19.10
WWF - 19.20 Verstehen Sie
SpaB? - 20.00 Nieuws - 20 15
Nachtschwester Ingeborg -
21.50 Gott und die Welt - 22.30
Tagesthemen - 23.00 Golden
Girls - 23.25 Sportschau - 23.50
Schmutziges Wochenende
ZDF
9 00 ZDF Sport extra - 13.05
ARD Mittagsmagazin - 14.00
Supertreff im ZDF - 17 25 Die
Didi-show - 17.50 Zwei tolle Ty
pen und ein 'Turbo - 19.00
Nieuws - 19.30 ZDF Sport -
20.15 2 im Zweiten - 22 00
Nieuws - 22.25 Aspekte - 23 05
Sport-Reportage - 23.30 Die
Faust der Rebellen.
