- WembleY*»
DOT
0NTACT
R0MBAUX Jozef
Zonen
PUBLI
Mi
VOETBALSTAGE
KSC E. AALST
1992
V0ETBALT0RN00I 'ZWAWI CUP'
GARAGE
UNIVERSEL
REIZEN DE RAS
PREMINIEMENCUP
MINIEMEN CUP
TROFEE
'GILBERT HUTSEBAUT'
RANGSCHIKKING
NA 26/4/92
Taverne
DE ZWARTE KAT
Autobedrijf
DE RUYSSCHER Zn.
BEDRIJFSWAGENS (800-5400 kg.)
AALSTERS
HONDENHUISJE
MITSUBISHI
MOTORS
A.D. Motors
Huis
DE MOOR
Bredestraat 78 - 9300 AALST
2? 053/77.13.90
Jean-Marie LAMBRECHTS
Pascal DE MAN
Hans DE BRUECKER
DAKWERKEN, GEVEL- en
ROOFINGWERKEN
met of zonder hulp van eigenaar
Eén adres:
'!E#I -por.boeUek^
G0ETHALS
Co.
CALLEBAUT
ROZA
30 - 1.5.1992 - De Voorpost
27 - 31 juli 1992
Voetbalstage
voor jeugdspelers
de toelating tot ae stage wordt ver
leend aan alle jongens van 6 tot
16 jaar, geboren tussen 1/8/76 en
1/5/86
de indeling van de groepen gebeurt
op basis van leeftijd (max. 14 spelers
per groep)
elke speler beschikt over 1 bal
- de technische trainingen worden
verzorgd door gediplomeerde trai
ners
- individuele keepertrainingen
ACCOMMODATIE
Jeugdcentrum Zandberg
KSC Eendracht Aalst
Zandberg, 9300 AALST
Tel.: 053/77.44.04
DAGINDELING
- opvang van 7u.30 tot 17u.30
- trainingen met accent op technische
vaardigheden, spelen op kleine
ruimte, kopspel, afwerken op doel
- verzorging en rust (kinesist)
- middagmaal
Dit zal bestaan uit soep en hoofd
schotel. Bronwater is voorzien bij de
maaltijden en tussen elke sessie.
Elke andere konsumptie zal ten laste
van de stagiair zijn. Een vieruurtje zal
ook opgediend worden.
- ontspanning
De deelnemers worden vergast op
diverse animaties videofilms, kwis,
omni-sport,...
Ter afwisseling van het trainingspro
gramma is er eveneens een namid
dag in het Stedelijk Zwembad van
Aalst voorzien.
Met het oog op het opstellen van een
deelname-attest, zullen praktische
tests worden afgenomen
Tijdens een mini-tomooi zullen de
groep en de j
ningen ontvangen
- Penaftybokaal op vrijdagavond met
verzekerde deelname van spelers
van eerste nationale.
VERZEKERING
Elke stagiair wordt individueel verze
kerd voor de volledige duur van de sta
ge door ASSUBEL, Lakensestraat 35-
39.1000 Brussel
BENODIGDHEDEN
- voetbalschoenen (geen A1-studs)
- loopschoenen (binnen)
- voldoende voetbaluitrustingen (trai
ningspak, truitjes, broekjes, kou
sen,...)
- handdoeken, zwembroek en bad
muts
DEELNAMEKOSTEN
Het aantal inschrijvingen is beperkt tot
175 spelers De prijs (2.750 fromvat
middagmaal, drank, T-shirt, verzeke-
De inschrijving is pas geldig na betaling
van deelnamekosten, en ontvangst in
schrijvingsformulier.
INSCHRIJVINGSFORMULIER
Naam
Voornaam
Adres
Telefoon
Club
Geboortedatum
Categorie
duiveltje
pre-miniem
miniem
kadet
scholier
Veldspeler/keeper
Maat T-shirt- 140-152-164
- S M L XL XXL
Ik stort het bedrag van 2.750 BF op
rekening 293-0289681-94 «Voetbal-
stage KSC E. Aaist, 9300 Aaist»
Formulier terugzenden naar
F. DE GREVE, Leeuwerikenlaan 19
9320 Erembodegem - 053/77.33.43
R. LINTHOUT, ünthoul 17
9300 Aalst - 053/78.83.01
Datum en handtekening
REGLEMENT
Art. 1 Het voetbaltornooi voor trai
ners, ouders, afgevaardigden en be
stuursleden wordt ingericht door E.
Aalst op 28 mei 1992.
Art. 2 Deelnemers Sponsors, trai
ners, afgevaardigden A, afgevaardig
den B, ouders A, ouders B, veteranen
Aalst, medisch team, promotieteam,
beheerders vzw.
Art. 3 Toegelaten spelers
a. Spelers jonger dan 20 jaar en ouder
dan 93 jaar zijn niet toegelaten.
b.Elke ploeg mag 15 spelers aan het
tornooi laten deelnemen en elke
ploeg mag 10 spelers per wedstrijd
laten spelen.
c. Clubs met 2 of meerdere ploegen
mogen geen spelers in twee of meer
dere ploegen laten aantreden
d.Per ploeg mogen twee gastspelers
optreden, deze mogen echter niet in
de nationale ploeg van de KBVB spe
len.
Art. 4Schiftingswedstrijden op
donderdag 28 mei 1992
a. Het lot zal de reeksindeling bepalen.
De wedstrijden worden gespeeld op
terreinen C1 en C2.
b. Iedere wedstrijd wordt gespeeld met
7 spelers op de breedte van een 1/2
terrein (systeem 7x7)
c. Er worden twee reeksen van vijf ploe
gen gevormd.
d. Iedere ploeg speelt 4 schiftingswed
strijden. Iedere wedstrijd duurt 2x8
minuten en een rust van 5 minuten.
e. Na alle schiftingswedstrijden wordt
per reeks het klassement opge
maakt volgens volgende kriteria's
1 Aantal punten (2: winst, 1gelijk
spel, 0: verlies); 2. Aantal gewonnen
wedstrijden; 3. Aantal gemaakte
doelpunten; 4. De minste tegendoel
punten; 5. Uitslag tussen beide ploe
gen; 6. Lottotrekking,
f. Vervangingen reglement van 7x7 is
hier van toepassing.
Art. 5 Finalewedstrijden op donder
dag 28 mei 1992
a. Na het opmaken van het klassement
van de reeksen A en B wordt de finale
gespeeld tussen beide ploegen die
eerste eindigen in hun reeks.
b.De finalewedstrijd duurt 2x15 minu
ten en een rust van 5 minuten.
c. Bij gelijkspel zullen beide ploegen
drie strafschoppen nemen (systeem
Beker van Belgié) en eventueel ver
der tot een winnaar bekend is.
Art. 6 Uitsluitingen en onbehoorlijk
gedrag
Elke speler die in de loop van een wed
strijd eén GELE kaart krijgt wordt uitge
sloten voor die wedstrijd en mag ver
vangen worden.
Elke speler die één RODE kaart of een
scheidsrechterlijk verslag, voor geval
len voor of na ae wedstrijd krijgt, is
uitgesloten voor de duur van het ganse
tornooi. Dit geldt ook voor trainers en
afgevaardigden.
Art. 7 Verantwoordelijkheden De in
richter is verantwoordelijk voor gans de
organisatie. Bij incidenten kunnen de
deelnemende ploegen mede verant
woordelijk gesteld worden.
De inrichter is evenwel niet verantwoor-
1Deelnemende ploegen ingedeeld in twee reeksen van vijf ploegen
REEKSA REEKSB
A 1 Sponsors B 1 Promotieteam
A 2 Afgevaardigden A B 2 Medisch Team
A 3 Ouders A B 3 Trainers
A 4 Veteranen B 4 Afgevaardigden B
B 5 Beheerraad VZW B 5 Ouders B
2. Schiftingswedstrijden op donderdag 28 mei 1992
Uren REEKS A Terrein C1 Uren REEKS B Terrein C2
13.00
13.45
14.30
15.15
16.00
16.45
17.00
17.45
18.00
18.45
Sponsors Afgev. A
Ouders A Veteranen
Beheer vzw Sponsors
Afgev. A Veteranen
Ouders A
Sponsors
Afgev. A
Veteranen
Ouders A
Veteranen
Beheer vzw
Ouders 1
Beheer vzw
Sponsors
Afgev. A
Beheer vzw
13.00
13.45
14.30
15.15
16.00
16.45
17.00
17.45
18.00
18.45
Prom. Team Med. Team
Trainers Afgev. B
Ouders B Prom. Team
Med. Team Afgev. B
Trainers Ouders B
Prom. Team Trainers
Med. Team Ouders B
Afgev. B Prom. Team
Trainers Med. Team
Afgev. B Ouders B
19.30 u.: «CARNAVAL-FINALE»
20.30 u.: Uitreiking «Wisselbeker Carnavalpop» gevolgd door Barbecue
22.00 u.: Gezellig samenzijn
Vrijdag 29 mei te 19 uursluiting van de «Zwawi-Cup»
Concessiehouder
CHRYSLER
JEEP
Specialist VOLVO
Koolstraat 32, 9300 AALST
K 053/21.44.64-Fax. 053/78.18.62
Deelnemende ploegen, ingedeeld in
2 reeksen van 8 ploegen
REEKS A: 1SK Erembodegem, 2. St.
Wetteren, 3. FC Wieze, 4. W. Sint-
Amandsberg B; 5. E. Aalst B; 6. Kerks-
ken FC; 7. E. Aalst C; 8. FC Doggen
REEKS B: 1SK Opwijk B; 2. Westdor-
pe (NL); 3. SK Opwijk A; 4. Kwatrecht
FC; 5 TKMeldert; 6. RRC HeirnisGent;
7. E. Aalst A; 8. W. Sint-Amandsberg A.
Schiftingswedstrijden op vrijdag 1 en
zaterdag 2 mei
Zaterdag 2 meiplaatsingswedstrijden
delijk voor gebeurlijk verlies of diefstal
van waardevolle voorwerpen, onder
welkdanige vorm ook op hun grondge
bied van hun akkomodatie.
Art. 8Elke ploeg zal het reglement
ontvangen en uit hoofde van haar deel
name zonder verwijl aanvaarden.
Deelnemende ploegen, ingedeeld in
4 reeksen van 7 ploegen
REEKS A: 1SK Erembodegem A; 2. R.
Westdorpe; 3. FC Doggen; 4. SK Welle;
5. E. Peizegem; 6. E. Aalst A; 7. Sint-De-
nijs-Sport.
REEKS B: 1SK Lombeek; 2. FC Steen
huize; 3. E. Aalst B; 4. FC Kwatrecht; 5.
SK Opwijk; 6. E. Aalst D; 7. Sint-Nikla-
se.
REEKS C: 1E. Aalst C; 2. SVAsseA; 3.
SK Erembodegem B; 4. E. Opstal; 5.
Sp. Buggenhout; 6. KAV Dendermon-
de; 7. FC Hekelgem
REEKS D: 1. O. Erondegem; 2. FC
Oostakker; 3. E. Aalst E; 4. SV Asse B;
5. SK Aaigem; 6. RRC Heirnis Gent; 7.
SK Aalst.
Schiftingswedstrijden op zaterdag
9 mei en zondag 10 mei.
Na al deze wedstrijden wordt het klas
sement opgemaakt per reeks.
Op zondag 10 mei 1992 worden de
halve finales en de twee finales ge
speeld op het D- en E-terrein.
Om 19 uur zal de prijsuitreiking plaats
vinden op het terrein of in de kantine.
UEFA-JUNIORES
Si. Leuven - St.-Niklaas
Sint-Niklaas 8 4 3 1
E. Aalst 7 4 3 0
RJ Waver 7 4 3 0
St. Leuven 8 3 5 0
TH Ckest 6 2 3 1
NATIONALE SCHOLIEREN
THDiest 6
RJ Waver 7
E. Aalst 7
St. Leuven 8
Sint-Niklaas 8
NATIONALE KNAPEN
St.-Niklaas - SL Leuven
FC Eeklo - RJ Waver
2 27
2 17
2 12
NATIONALE MINIEMEN
St.-Niklaas - St. Leuven
FC Eeklo - RJ Waver
RJ Waver 9
St -Niklaas 10
FC Eeklo 9
5 15
6 14
19 8
16 12
12 12
17 11
UIT SYMPATHIE
Pierre Van Geit
Kerkstraat 1
9300 AALST
•S 053/78.78.63
UIT SYMPATHIE VOOR DE CLUB EN BESTUUR, SPELERS EN SUPPORTERS
Adrua Motors b.v.b.a.
O.-L.-Vrouwplein 17/18 - 9300 AALST
■s Verkoop 053/77.37.72 - Naverkoop: 21.32.61
HONDENVERZORGING ALLE
RASSEN
PENSION HONDEN KATTEN
Gentsesteenweg 213
9420 ERPE
S 053/80.42.99
RIK VAN STEENBERGHE
EIGENSTRAAT, 79
9450 DENDERHOUTEM
TEL (053)83.55.62
FAX (053)78.24.52
A
Eendrachtstr. 6
9300 AALST
Tel. 053/78.32.00
Fax. 053/78.31.51
TABAK - SIGARETTEN
SIGAREN
Leopoldlaan 70
9300 AALST
S 053/21.61.49
VIDEO-CENTER
Een toffe videoclub!
Grootste keuze in VHS-systeem
Éénmalig lidgeld van 950 Fr.
inbegrepen 2 gratis films
Klantenkaart
Ruime keuze in kinderfilms
Verhuur van movieboxen
Elke dag open van 10-12 13.30-20 u.,
zaterdag van 10-12 13.30-19 u.
Zondag van 10 tot 14 u.
Brusselbaan 32
9320 EREMBODEGEM-AALST
*053/78.11.33
Zaal voor vergaderingen, feesten en koffietafels
DE VOLKSVERZEKERING h.v.
H. Hartlaan 33 A - 9300 AALST
S 053/77.99.55
Kaai 1 - 9320 EREMBODEGEM
■S 053/78.66.26-77.62.67
St.-Jorisstraat 26 - 9300 AALST
053/76.16.15-80.49.06
POELBEEKSTRAAT 21
1760 ROOSDAAL (PAMEL)
054/33.02.36
Brusselsestraat 81
9200 Dendermonde Tel. 052/21.90.79
M00*
BOWLING - SNOOKER - FITNESS - SQUASH
VERGADERZAAL
RUIME PARKING
TRAGEL 6, 9300 AALST
S 053/78.82.71
G.C.V.
BEURSVENNOOTSCHAP
Priester D.aensplein 4
9300 AALST
053/78.95.61
Frituur
Voetbalplein Eendracht
Aalst
Voor de specialiteiten
stoofvlees en brochctten moet
zijn!
