BRUXELLES
Zii)^ir)g-, Heup- ei) ZerjuVvpijrjei)
pillei) Voor bleeke Liedei)
STADSNIEUWS.
Luisterrijke vertooning
Muziekantenstreken
Bleekzucht, bleeke Kleuren, algemeene Zwakheid
Lamheid, St. Veitsdans, langdurige Ontsteking der Luchtpijptakken
Brand en Knobbels
Var) Of. Wifliain?
DE PINK PILLEN
schenken de gezondheid
terug in de
wanhopigste gevallen.
ERSONNESl
KIBELADOEDOEKEN.
PATRONAGE li. JOZEF
Prachtig Avondfeest
Algemeen Agentschap
der Nederlaudsche Melkerijen
CHRONISCHE HOEST
mm.
COUVERTS
31 MÉDAILLES D O
5 DIPL.'D'HONNEUR
.Brands prï
p Exicjcrlenom
CHRIST0FLE
Burgerlijke ilaml, Aalst.
Zondagi'iist. Zondag toekomen
de zal de apotheek open zijn van M.
Meirsehaut, in de Korte Zoutstraat.
Oost-VI. Studenteuboiid. Af-
deeling Aalst. In het vervolg zullen
er oin de 14 dagen openbare vergade
ringen met voordracht gehouden wor
den. Ömzendbriefjes, dag en uur,
spreker en onderwerp aanduidende,
zullen aan de belanghebbenden worden
toegestuurd.
te geven door de Rederijkkamer De Ca-
tharinistenop Zondag 22 Januari 1899,
ten half zes 's avonds heel stipt, met de
medewerking van Mevr. Hebbelynck-
Yergult (Julia Verguit) en Mej. M Ver-
guit.
Programma 1»e oude Kassier,
tooneelspel in 4 bedrijven door Rosier
Faassen 2. Dc Duivel op 't dc f>
spel met zang iu een .bedrijf* door H.
Van Peene. Prachtig orkest onder
het bestuur van M. Karei De Mette.
Prijzen der plaatsen Voorbehoude-
ne 2,00 eerste 1,50 tweede 1 frank;
bovenplaatsen eerste 1 frank tweede
50 centiemen.
Dit programma belooft onze stadge-
nooten een merkweerdigen avondstond:
immers, De oude Kassier is een aller
prachtigst tooneelspel, waarmede de
tooneelknng Thalia van Amsterdam
op den internationalen prijskamp te
Dendermonde den eerepalm behaalde.
De Duivel op H dorp is genoeg bekend,
doch geeft ons gelegenheid om Mevr.
Hebbelynck (Julia Verguit), die Iwcin
van Aalst zong, haar talent als zangster
te laten bewonderen. Zonder twijfel dus
zal onze stedelijke schouwburgzaal nog
eens te klein zijn om het tooneelmin-
nend publiek te bevatten.
Uit Congo terug. Dijnsdag is
uit Congo weergekeerd M. H. De Rae-
ve, onze stadgenoot, die, zooals men
weet, voor de tweede maal naar het
zwarte land was uitgeweken. Een groot
getal katholieke vrienden hadden hem
een hartelijk onthaal voorbereid en
bewezen M. De Raeve hoe zeer zij hem blijven be
minnen. Een muziek speelde de brabanconne en
vereerde de vader, M. Jan, de moeder en broeder,
M. Arthur, met eene puike serenade. Ten slotte
werd het volgend telegram aan. Z. M. Leopold II
gezonden
Aan Z. M. den Koning der Belgen, Brussel.
De Aalstenaars vieren de blijde terugkomst van hunnen
stadgenoot M. H. Deraeve, uit Congo, en wenschen hunnen
geliefden Vorst alle heil en zegen in zijn grootsch Werk tot
grootmaking van 't Vaderland. H. Deraeve, F. Devylder,
P. VannuffeT. Het Beiersch Hof, Zoutstraatpoort, Aalst.
Ziehier het telegram, dat Z.M. Leopold II,
woensdag ten antwoord stuurde
STAAT
M.M. H. Deraeve, F. Devylder, P. Vannuffel
Het Beierschof Sint Jobstraat, Aalst.
Brussel
13-40, N° 3949
De Koning, bewogen door het telegram, dat Hem
gisteren gezonden werd in den naam der Aalste
naars, vereenigd aan een banket, ter gelegenheid
der gelukkige terugkomst uit den Congo van M.
Deraeve en ontroerd door de wenschen dat de on-
dergeteekenden Hem hebben willen zenden, stuurt
hen Zijne rechtzinnige dankbetuigingen.
De generaal Aide-Camp des konings, van dienst.
t Adolf Daeus werd woensdag verleden
door de rechtbank van Dendermonde ver
oordeeld tot eene geldboet van 5 franks
voor smaad en beleedigingen jegens M. L.
Gheeraerdts, burgemeester van Aalst, en tot eene
zelfde boet, wegens ver wij tingen tegen M. A. Ee-
mans, gemeenteraadslid onzer stad. Beide straffen
zijn voorwaardelijk.
't Is in allen gevalle wat schoons voor een gewe
zen pastoor
De E. H. Bert, caudidaat in wijsbegeerte en
letteren, die sedert vier jaren werkzaam was in
Congo, is professor van rhetorika te Oudenaarde b.
Als Haydu zijne muziekstukken schreef kleedde
hij zich in galakostum, juist als of hij naar het hof
hadde moeten gaan.
Mehul, integendeel, stelde zich zeer slordig aan,
en hij kon niet werken zonder dat een doodshoofd
voor hem op het klavecimbel stond.
Haendel zdgde dat hij geen muzikalen volzin
hadde kunnen vinden zonder dat eenige flesschen
ouden wijn onder ziju bereik stondeo.
Scarti moest in eene duistere, gewelfde zaal zit
ten, waar doodsche stilte heerschte eukel wilde
hij een dansend nachtlampje. Aan die prullerijen
hechtte hij het hoogste belang.
zooals al de ziekten die uit een arm en onzuiver bloed voortkomen»
worden genezen door de
Geert enkel geneesmiddel heeft zulke verbazende werking getoond
KRACHT AAN ZWAKKEN
M. G. Teyssier, onderwijzer te Labarthe-Bleys
(Tarn), zegt dat zijne dochter, nu 23 jaar oud,
sedert meer dan zes
maanden pijnen in de
nieren, in de schouders,
in liet hartputje en in
het hoofd ge\ oelde.Hare
eetlust was verdwenen
en hare krachten ver
minderden.
Na zij eenige doozen
Pink Pillen genomen
had kwamen hare krach
ten volstrekt terug.
Geene pijnen, geene
maagkrampen meer; 'e
eetlust is uitmuntend; de
^krachten zijn terug ge
komen en dezen toestand
blijft sedert reeds lang voortduren.
ECHO ÜIT B3ETANIEN
Van een onzer medewerkers:
Uit Gampel, bii Maure-de-Bretagne (Ille-en-Vi-
ainejkomi mij dit belangwekkend feit ter kennis.
Het wordt mij door Juffrouw Angele Bourré
verteld en ik zal maar weinig aan haren dank-
vollen brief veranderen.
De gezondheid van Juffrouw Bourré, die tot
alsdan goed was, werd erg in twee maanden tijd
geschonden Plotseling ziek gevallen had zij al de
afwisselingen eener erge ziekte doorgestaan.
Hare kleuren waren verdwenen, de frischheid
harer gelaatslint was door bleekheid vervangen,
de vonk harer oogen was vervallen. Hevige
stekingen in de zijden, pijnen overal, gedurige
hoofdpijnen, herhaalde hartkloppingen, maakten
haar liet leven onverdraaglijk. De bleekzucht had
haar bijna uitgeput en dit alles in twee maanden
tijds. De geneesmiddelen die haar waren voorge
schreven gewenst konden niets verbeteren en zij
meende verloren te zijn wanneer men haar aan
raadde de Pink Pillen van Dr. Williams te ge
bruiken.
Zonder te aarzelen,volg le zij de voorgeschrevene
verpleging voor het gebruik dezer Pillen en zij
lg.at de vo'gen-de uitwerking kennen
Ik vraag U om verschooning, schrijft zij, U
niet vroeger de gelukkige uitslagen die de Pink
Pillen bij mij verwekt hebben, te hebben laten
kennen maar ik had liever wat te wachten
om over mijne genezing zeker te zijn. Van
den eersten tijd af bevond ik mij yeel beter
en alle dagen zag ik mijne kwalen de eene na de
andere verdwijnen. De genezing was bijna even
plotseling als de toeneming der ziekte steken in
de zijden, pijnen, zenuwziekten, hartkloppingen,
dit alles verdween als tooverij. Het is nu maar
een droom of beter het aandenken eener merrie.
Heden heb ik met mijne kleuren eenen moedigen
en voordeeligen eetlust herwonnen. Mijn bloed
is hernieuwd. De erge bloedeloosheid, gevolgd
door al de ongelukken die gewoonlijk bij de
vróuwen medekomen, is volstrekt verdwenen.
Het is mij onmogelijk U mijne erkentenis uit te
drukken, die voor U oneindig is. Ik ben zoo ge
lukkig de gezondheid te hebben weergevonden
dat ik van uwe Pillen niet ophoud te spreken en
ik bid U overal ie zeggen dat zij de eeenige
oorzaak mijner genezing zijn.
De wijze en voorzienige moeders zullen aan
hunne dochters de Pink Pillen doen nemen.
Is uwe dochter bleek, zwakof met niets ver
moeid, heeft zij hoofdpijnen, ondervindt zij nier-
pijnen of zenuwpijn tusschen de ribben, zijn
hare maandelijkscke zuiveringen achteruit of
gebeuren zij moeilijk
Dan rnoogt gij geen tijd verliezen. Oij moet
de Pink Pillen van Dr. Williams bezorgen. Zij
zullen het lichaam helpen zich regelmatig en
natuurlijk te ontwikkelen, zij zullen het bloed
verrijken en op de wangen den blos der gezond
heid terug roepen. Al 'gevaar van kwijning en
van.vroeg sterven zal overwonnen zijn.
TWEE ONDER DUIZEND VOORBEELDEN
Brief van eenen Doctor
M. Parod. doctor der Geneesschool van Parijs
(7, La Mothc plaats, te Limoges), in eenen brief
aan M. Gablin, schrijft dat hij gelukkig is de
goede gevolgen die hij door de bink Pillen voor
bleeke lieden van Dr. Williams bekomen hssft
te mogen mededeelen.
Ik verzorgde, zegt hij, eene jonge vrouw die hare
ouders door de long
tering had verloren:
zij leed aan zeer erge
bleekzucht. Dank aan
deze uitmuntende
Pillen zijn de kleuren
teruggekomende
e> tlust is verwekt en
de zieke is nu in den
besten gezondheids
toestand.
Een ander mijner
kalanten had sedert
lang hevige heuppij
nen die aan al de ge-
woone verplegingen
weerstaan hadden
Eene enkele doos
Pink Pillen heeft
hem vau deze pijnlijke ziekte verlost, en hij
raad hun gebruik aan de personen die hij ontmo et
Wat mij aangaat, ik veroorloof U van mijnen
brief gebruik te maken volgens U wilt.
DE PINK PILLEN
geven aan de ouderlingen
de kracht en de
gezondheid der jonkheid terug.
W.UUS
INK
OUR
Ales
Daar de grondregel dezer verpleging ia de
hernieuwing des bloeds en de versterking der
zenuwen bestaat spreidt hare werking zich tot
vele ziekten uitbloedgebrek, zinking, heuppijn,
zenuwpijn, lamheid, onregelmatigheid der voort
beweging, St. Yeits dans, hoofdpijnen, zenuw
kwaal, kliergezwel, enz. De Pink Pillen geven
aan een bleek gelaat zijne schoone kleuren terug,
werken tegen alle verzwakkingen en hebben eene
krachtige werking tegen al de ziekten die door
natuurlijke of geestelijke overdrevenheid voort
komen.
Koopbaar bij alle apothekers en in de bewaar
plaats voor België bij M. A. Derneville, apothe
ker, 66,Waterloolaan, Brussel. Prijs 8 fr. 50 per
doos of 17 fr. 50 per 6 doozen, franco tegen poet-
wissel.
Minister Van de Peerenboom, die evenveel Doorzichtigheid
als doorzichtigheid aan den dag legt, afeng, nen man van vol
ledige competencie, heeft aan de statiebedienden bevolen,
mordicus de hand te houden aan den voorgeschreven maatre
gel van geene coupons ofte reiskaarten meer af te leveren 2
mimiten voor het vertrek der treinen. Ergo, voor de traagzak-
ken dient er opgepast te worden, indien ze 't ding voor hun
nen neus niet willen zien vertrekken.... Peerenboom wilt ab
soluut niet dat er een enkelen door zijne onvrijwillige schuld
zou verongelukken, en de beambten moeten zorgvuldig waken
dat er geen levende ziel noch in noch uitstapt terwijl de trein
in gang is. Verscheidene groote gazetten hebben aange
kondigd dat het in ons land verscheidene keeren is beginnen
te sneeuwen, doch dat de sneeuw op de daken der huizen en
op den grond gauw gesmolten was. Oei, da was groot nieuws!!
Het heeft echter overvloedig gesneeuwd in de Alpen de
sneeuw ligt er 50 centimeters en zelfs 1800 meters hoog wie
het niet gelooft, mag gaan kijken. —Zijn eigen karakter ken
nen, schreef Bauchene, is weten wie de beste geneesheer is.
De 5 grootste steden der wereld zijn Londen, Parijs, Con-
stantinopel, Weenen en Berlijn. Brussel, de stad van Pietje
Snot, Menneken Pis en ander treffelijk volk, komt op den zes
tienden rang.Niets komt hi het leven gelijk men het
vreest noch gelijk men het hoopt. Inden slag van Sedan
stonden er 200,000 duitschers tegenover 130 duizend fran-
schen. Van de eerste sneuvelden er, in dien gevloekten strijd,
tien duizend man. Van de Fransjoezen verhuisden er 14 dui
zend naar het pierenland. Het meest bevolkte land is Chi
na met 40 millioen inwoners. Onderofficier Op het com
mando rompez les rangs gaan de troepen uitoen. Kreukels,
wat doet ge dus, als ik dat beveel Ik ga uiteen, sergeant.
Zondag raorgend hebben aardebewerkers in een veld te
Wachtebeke een menschelijk geraamte ontdekt. De beende
ren schijnen deze te zijn van eenen jongeling van groote ge
stalte geen enkele tand ontbrak. Men denkt dat er aldaar
eene moord gebeurd is, te meer daar men bij het geraamte een
beroest mes gevonden heefthet pikket werd verwittigd.
De Belgische Staat heeft voor 200 duizend frank een bosch
gekocht in Luxemburg dit bosch meet 224 hectaren en 83
aren. Over drie maanden had minister Vanden Peereboom
besloten dat het minimumloon der vast aangeuomen spoor
wegwerklieden zou gebracht worden van 2 fr. 20 en 2 fr. 40 op
2 fr. 60 en 2 fr. 80. Hij heeft nu beslist dat die maatregel ook
toepasselijk is op de voorloopige werklieden, te rekenen van 1
Juli 1898. Het hun aldus verschuldigd loon zal binnen eenige
dagen bijbetaald worden. Gepasseerde week werd Wieze
door eene buitengewoon talrijke menigte bezocht, die van al
le kanten kwam toegestroomd. Den 3 Januari had de verkoo-
ping plaats van den reuzeneik, tei dikte van 4 meters en 60
centimeters en ter hoogte van 10 meters, zonder de breede en
prachtige kruin te rekenen. Men schat den eik op ruim dui
zend jaar oud. De boom werd verkocht aan M. Limpens van
Aalst voor duizend vijfhouderd vijf en vijftig ballekens dat
boompje zal naar Aalst ter statie gevoerd worden om van hier
naar d'expositie van Parijs te trekken... Een tweede reusach
tige eikeboom, doch minder dik en hoog, werd verpast aan M.
Van Darnme, van Bostrooi, voor 925 frank. Donderdag is
te La Louvière een vierling geboreu oen meisje en drie jon
gens allemaal zijn om te beter te pas. Het Vatikaan van
Rome is van'de gepasseerde week met den electriek verlicht.
De burgerlijke rechtbank van Parijs beeft verladen week in
eene enkele zitting, zoo maar de bagatelle van 2$4 echtschei
dingen uitgesproken.... Zoekt naar de oorzaak Sinds de
Keizer van Rusland eenen oproep deed aan de Mogendheden
om gezamentlijk tot eene gedeeltelijke en evenredige ontwa-.
pening te geraken, hebben eenige landen met woorden daarin,
toegestemd, maar met daden door nieuwe kanons en oorlog^
schepen geantwoord. Dat doet dus vermoeden, dat er van het
voorstel van den Keizer niekske zal voortkomen 1 De chris-
tene Volksfopperij ligt in haren doodstrijd. Het snelschritt
van 't Fransch Gouvernement, dat de vragen bevat welke aaD
Dreyfus moeten gesteld worden, bevat zoo maar twee duizend
woorden en kost de bagatelle van 26,700 frank voor verzen
ding naar het Duivelseiland. Tot 4 dezer maand had de
groote post onzer hoofdstad 1,800,000 visietkaartjes verzon
den; op 31 December en nieuwjaardag werden voor 22,000
frank timbers verkocht. Ze vertellen nu dat Don Carlos aan
de kijkhoest lijdtOch, jongen, dan moef'gy zeer geregeld
leven 's avonds niet veel eten, de zuivere l,ucht inademen,
geenen geneuver drinken, maar thé, flierenthé en pap mee
saroop in.... Hoehooger gezeten, hoe meer wind veel koei
en, veel moeien de kleinste vogelkens wonen zeer rustig te
gen den grond Eene rentenierster van Amiens meen
de verleden week het groot lot van 100,000 patatten gewon
nen te hebben, maar ze pakte er grof nevens... De reeks,
waartoe het gelukkig nummer behoort, had zij, ja toch, in
haar bezit gehad, doch na de dood haars'gemaals verkocht.,..
Gisteren weende ons madam van louter pret, en nu kermt eu
lamenteert zij van spijt. De groote muur in China is het
machtigste reuzenwerk van éen stuk dat ooit door menschen-
handen gebouwd werd 200 volle jaren zijn er van uoode ge
weest om dezen muur te bouwen, die met zijne kronkelingen
en de schanswal naar het Oosten voortgezet, eene geheele
lengte heeft van 3,500 kilometers dus het twaalfste deel van
den omtrek der aarde deze muur dient tot grenslijn tusschen
China en Mongolië. Dezer dagen is een elektriek lokomo-
tief geprobeerd tusschen Parijs en Melun alles liep op wiele-
kens. Men zal het zelve zoo forsig trachten te maken om 200
ton te kunnen vervoeren... Wij zullen fleus nog met den elek
triek naar 't kerkeputje gevoerd worden. De omstreken van
Thourout worden zeer onveilig gemaakt door eene bende kaje-
vans, die zich, zooals ten tijde van Backeland en Jan de Licht
in de bosschen schuilhouden. Menige personen werden reeds
aangevallen en leeggepluuderd en vele dieften in den omtrek
gepleegd. De gendarmen hebben eene klopjacht ingericht en
gevonden een onderaardsch verblijf en een volledig keuken-
gerief... Spijtig, dat de schelmen de pijp uit waren. Het
contigent van 't leger, op voet van vrede, voor 1899, wordt
vastgesteld op ten hoogste 100,000 man het contingent der
milicielichting voor 1899, wordt bij besluit op 13,300 man
gebracht. Droef nieuws Het Vlas staat aan lage prijzen
en geraakt moeilijk aan den man. Keizer Wilhelm heett de
uitgaaf verboden van het derde deel van Bismarck's gedenk
schriften nen aardige knol is diene vent. #En onzen Leopol
marcheert al zonder wandelstok. Alia, zooveel te beter, Sire.
Zaterdag is de trein naar Gent in de statie van Namen te
gen een lokomotief gebotst de aangerichte schade is zeer
groot twee treinwachters werden erg-gekwetst.
Eene cirk is dees week te Brussel verhuurd mits
32,000 frank. Flik is hertelijk gegroet.
Kibeladoeken.
Luibrechts was met Spiegels naar de vertoouiug
van 't Land van Riem gegaan. Daar werd een dra
ma gespeeld. Achter het eerste bedrijf staat Lui-
brockts op, en gaat aan.
Spiegels. Luibrechts, waar gaat ge naartoe
Luibrechts. Naar huis, Spiegels het twee
de bedrijf wordt maar binnen drij jaar gespeeld, 't
staat op den program.
PARLOIR. Malbroeck, zijt ge vergoord in de
wafels den ozzel vraagt naar den staat van uwe
gezondheid. M. Brief komt. Ja. Dank. En
zeker zal ik eens komen, maar g'en geraakt tegen
woordig t'Aalst niet weg als ge wilt.
STAD AALST.
gegeven door de Tooneel-, Turn- en Fanfarenaf-
deeling op
Zondag 5 Februari 1899,
om 4 1/2 uren stipt, in de Zaal van de Patronage,
M eu leschettenstraat.
Later Programma.
VAN DE VeREENIGING
103, rue Lairc»se, LUIK.
Verkoop van Roomboter aan den marktprijs.
Tusschen de gemeene ziekten van het leven
is er eene zeer vervelende, de chronische hoest,
die wedersparinig is aan alle gewone behan
deling. Dikwijls bestatigen wij, dat bij een kind
de hoest zich voordoet zonder merkbare oorzaak,
en zich voortzet tot het kind verzwakt en
vermagert eu voor de ziekte heel en gansch
bereid is.
De chronische hoest of zelfs de voorbestemd-
heid tot verkouden verraadt altijd een gebrek
aan levenskracht.
De beste behandeling van den chronischen
hoest of van eenen algemeenen staat van
vermagering bestaat in het nemen van Scott's
Emulsie, den aangenaamsten vorm om den
traan in te nemen, verbonden met de hypophos-
phieten van kalk en soda.
Scott's Emulsie is niet enkel een recht-
- streeks werkend genees
middel vooralle aandoen
ingen vankeel en borst,
maar schenkt ook aan
het gansche stelsel le
venskracht en bevecht
de voorbestemdheid tot
verzwakking. Scott's
Emulsie doet zich altijd
voor als een zeer doel
matig geneesmiddel.
Deze Emulsie is zoo
aangenaam van smaak,
dat zelfs de teedersto
personen hem kunnen
Mu;-Éi--'aiiéi'CHe innemen zonder moeite
en zijne herstellende werking op het stelsel is
zoodanig, dal, zelfs de wederspannigste gevallen
van verzwakking weldra genezen zijn.
Het is in el genoegen dat wij onder de oogen
onzer lezers dozen brief brengen, betrekkelijk
een vjerjarrig kind dat van eenen jghpnischen
hoest werd genezen en tot volle gezondheid,
werd teruggebracht.
Villenouv'e-sur-Lot, Frankrijk. 6 Mei 1897.
Mijnheer, Met aanvang November 1896 werd mijn
4 jarig dochterljo door eene bronchitis aangetast
waaruit zij eenen hoest hield tot in Januari 1897'
hetgene mij erg bekommerde. Ik gebruikte uwe
Scott s Emulsie en ben gelukkig u te kunnen melden, dat
na eenige dagen behandeling den hoest ton volle opge
houden had en mijn dochtertje genezen was. n
Aanvaardt, Mijnheer de uiliirukkim.' miiner bijzonder-
gevoelens.(Get.) Mev. Sanjou, ondcrwij/.-iw.-.
acffir ius&saw
Geboorten Mannelijk 15 Vrouwelijk 10 25.
Huwelijken.
P. Dierick, ka tiw. met M. Van der Eist, twijast.
Overlijdens.
L. De Bolster, m. Ileirbrand, schipper, 36 j5$
overl. te Antwerpen. P. De Range, m. Meganck
z.b. 39 j. overl. to Gent. A. La Ph»ie, w' Dc
Meyer, z.b. 78 j Leopoldstr. E. De Lantsheer,
broed, der krist. leer. 62 j Keiseri. PI. G. Pas-
tiaens, w6 Brabants, z.b. (54jScherreveldstr.
C. Parrez, w* Sienaert, z.b. 82 j. Brusselsckestr.
9 kinderen onder de 7 jaren.