Aalst.
;NT
lit 20 Milü'
ran»"**
"S»1 ,ede
De verloren zoon.
Het Kapelleken der Werf.
J. R.
Kerkelijk Nieuws.
Latere berichten.
Burgerlijke SI and. AaOst.
AUGUST DE YYLDKK,
Aan de dooven.-
BEENDEREN en de SPIEREN
fVekelijksche Markten
Hopmarkt.
geud, trokken zij de wallen op. Posten werden uitgezet, pa
tronen, kruit en schroot uitgedeeld, amunitiewagens aange
bracht. Er was zelfs een soldaten wij veke meegekomen zeker
eene eerbiedweerdige relikwie uit. den tijd der Oostenrijkers,
die door den vroegeren strijdlust nog eens aangegrepen was.
Ik zie ze nog, achter 't blokhuis staan, met haren korten,
ronden rok als een hoepel, den strooien hoed met breede wol
len linten tegen de koude onder de kin vastgeknoopt en haar
tonneken aan een lederen riemken op den rug. In allen ge
valle, 't was een heerlijk gedacht geweestin zulk een weerke
doet een slok brandewijn alles behalven kwaad aan 't hart.
Terwijl ieder van ons in de grootste verwarring post vatte,
op de wallen, achter de wissen manden vol aarde, de blok
huizen en paalwerken met schietgaten voorzien, werd er links
en rechts geroepen maakt plaats, rijen open We schoven
ijlings op twee lijnen, en in de leemte, pijlsnel, reed Van Gan-
sen als in een vizioen voorbij. Hoe dat duivelsch ventje met
zijn peerd op de wallen was geraakt, weet God. Hij zei niets
de blik echter welken hij ons toewierp, daarbij den degen naar
den vijand zwaaiend, sprak luider dan de schoonste rede. Zij
ne verschijning wekte eenen sleep van luidruchtige toe
juichingen op zijnen doortocht achterna.
(Wordt voortgezet.)
Een meester had twee honden, Snel en Schoon
heid. De meester had zijne beesten lief en sleet
met hen gelukkig dagen. -Vlies ging zoo wel, toen
Snel op zekeren dag in zijn hondeuooreu luisterde
naar den duivel der- ontevredenheid en aan
Schoonheid zei
Zie, gij doet dat ge wilt, maar ik ben dat
hier beu van dat water en dat brood en die paraplusaus, ik
hen de gaten uit.
En dien dag was er droefheid in bet huis en bloedtranen
werden er gestortII Eu dagen lang, van 's morgens vroeg,
ging men van op de hoogte zien of Snel nog niet terug kwam.
Maar Snel was zeker al ver, want vrienden en kennissen trok
ken ook de schouders op, en telkens kwam de meester mis
troostig binnen, en er was op dien dag wederom droefheid in
het huis en bloedtranen werden er gestoit....
Snel liep nu al drij maand de wijde wereld rond, en d.icht
met spijt aan 't vaderlijk huis, want daar, kreeg men niet
anders als water en brood, men had het toch altijd zeker, en
op straat,... 't gebéurde ook al dat hij niets en had Hij zette
zich dan op de baan, en kwam eindelijk, met honger, maar
wijs geworden, 't Aelst op het Esplanadeplein aan.
Daar liep hij (als ge toch voor het geluk geboren rijt)
onverwachts op eenen vriend van zijn meester op weg met
eenen brief naar de post. Hij sieeg van geluk met zijnen steert
dat er van alle kanten d' haren uitvlogen.
Ik ben ekkik Snel, mijnheer, zei hij zonder wachten I
Watten, gij Snel, 't en kan niet zijn.
Ais 't ekkik u zeg, da'k Snel ben
Alia, toetoe, Snel was ne anderen vent als gij.
Zie, menheer, zweren en mag ik niet, maar
Alia, kom binnen, ik zal u ne keer probeeren..
De heer liet zich achterover in eenen zetel vallen met de
voeten op eenen stoel gelijk Snel's meester uit lamzakken-
plicht altijd deed. En zie, hij zat nauwlijks neer, of Snel
sprong op den schoot en deed vervolgens al zijne oude toeren.
Geen twijfel, 't was Snel I... In éénen vlucht naar de statie
Snel uitgekomen 't Aelst, ongelooflijk en toch waar, kom
er om.
En dien dag was er weer geluk in huis en vreugdetranen
werden er gestort's Anderendaags was de meester daar om
Snel met den eersten trein en vertelde 't onderwegen aan de
vrienden overal. En 't was groote tafel dien dag, maar Schoon
heid grolde binnen 's monds en zag dat alles met j aioerscheid
af. Maar de meester die met zijnen Snel zijne vroolijkheid
had weergevonden, zei
Luister ne keer, Schoonheid, en hangt hier vandaag om
Gods wille het flauwbescheed üiet uit, maak liever plezier
met ons, wij zullen vandaag van geen water en brood spreken,
't moet hier kermis zijn, wantik was mijnen bravium kwijt,
en nu heb ik hem weergevonden.
Eu dien dag was er weer geluk in huis en vreugdetranen
werden er gestort
De VII6 eeuw was voor Vlaanderen en Brabant de dage
raad van het christen Geloof.
Omtrent de jaren 285, volgens vele oude schrijvers, had
de H. Piatus, apostel van Doornik, het Evangelie aan de in
woners van de streek van Aalst verkondigd. Drij eeuwen
en half daarna (628) kwam de groote Amandus naar Aalst
en bekeerde velen onzer voorvaderen. Aalst was alsdan nog
een klein dorp of vlek, verloren tusschen de bosschen en
de moerassenzijne ingezetenen waren boos en onbe
schaafd, verkleefd aan de afschuwelijkste afgoderij en over
geleverd aan alle slach van ondeugden het waren, zoo als
hunne geburen van 't modderige Vlaanderen, een gevaar
lijk ras van dieven en moordenaars. Amandus, daar hij
verder op moest om zijne apostolische tochten voort te zet
ten, had tusschen Schelde en Dender geene duurzame
christenheid gesticht.
Livinus, een lerlandsche bisschop, kwam. Hij doorliep
streek, bezocht de dorpen en de kasteelen, overal het woord
Gods predikende, mirakelen strooiënde op zijnen weg, won
te Aalst menige heidenen aan de christene Kerk, en wierd
te Essche wreed door de Hauthemenaren vermoord (657).
Wij komen tot het jaar 681. Alleen de Heiligen-geschied-
schrijvers geven ons eenige inlichtingen nopens de gebeur
tenissen dier vervlogene tijden. Zij spreken ons onder ande
re van eenen springvloed en geweldige overstrooming in de
Dendervallei. Onnoodig te herhalen hetgeen iedereen weet,
dat de Rivier in eens zwellende, over hare boorden spoelde
en alles, in de dolle vaart van hare stroomende wateren
dreigde te verdelgendat de Aalstenaars in dien hangen
nood, hunne toevlucht namen tot Maria die zij hadden lee-
ren kennen en aanroepen dat op eens op de klotsende ba
ren een tros druivenranken kwam aangedreven, en op dien
tros een beeld van de H. Maagd dat zij met eerbied het
Mariabeeld opnamen en dat de wateren naar hun bed terug
weken. Aalst was gered door O. L. Vrouw De H. Aman
dus, die dan in zijn klooster van Elnon van zijne vermoei
nissen uitrustte, den heilzamen indruk
vernemende dien de troostende ge
beurtenis op de gemoederen Hji r
vroegere bekeerlingen had gemaakt,
niettegenstaande zijne hooge jaren
hij was 86 jaar oud kwam afge-
sneld. De Aalstenaren ontvingen hem
met vreugde, en als een gedenkteeken
hunner kinderlijke erkentenis, kozen
zij de schoonste eiken uit in het woud
en timmerden Maria ter eere een ka
pelleken op den oever van de Rivier,
daar waar het beeld der reddende
Maagd kwamaangestrand. Men noem
de de kleine bidplaats het Kapelleken
van O. L. Vrouw ten Druiven of het
Kapelleken der Werf, naam dien het nog
heeft behouden.
Het is het eerste kerkje van Aalst,
oorsprong der latere parochiekerk, die
eertijds aan O. L. Vrouw was toege
wijd, en later St-Martenskerk wierd.
In den beginne der IX eeuw vielen
de woeste Noordmannen in ons land,
alles verdelgende en vermoordende.
De Burg van Aalst ontsnapte aan hun
ne woede niet, en het houten kapel
leken, met zijn strooien dak (in dien
tijd immers bouwde men hier anders
niet) wierd geplunderd en afgebrand.
Volgens de overlevering redde men
het mirakuleus beeld.
Hoe en wanneer het heiligdom we
der wierd uit zijne puinen opgericht
leert ons de geschiedenis niet, wij we
ten toch zeker dat er eene nieuwe
steenen kapel wierd gebouwd in 1363.
De gedenksteen in gotische letteren in
den muur van den Koor gemetst, ge
tuigt het onsDie kapel ten jare 1782
afgebroken, wierd vervangen door de
ze die thans op de Werf nog bezocht
wordt.
Gelijk over 1200 jaren is het kapel
leken van L. Vrouw ten Druiven
nog het huio van betrouwen en troost
der oude voorvaderen gebleven zoo
als voorheen dragen de Aalstenaren
eenen grooten eerbied in hun hert
voor Maria's heiligdom, en in eiken
nood, 't zij in oorlog, 't zij in water
vloed, 't zij in ziekte, was O. L. Vr.
van de Werf de toevlucht van ieder
een en even als het duurbare zee
manskerkje aan het strand, zag het
kapelleken steeds schippers en pijn-
ders voor Maria's gezegend beeld 11e-
derknielen, om van haar eene gunsti
ge vaart af te smeekeri, om ex-void's
voor hare gebenedijde voeten te han
gen en offeranden op haren autaar neer
te leggen.
Doch alles vervuilt, zooals alles
door den tijd, den tempus edax rerum,
wordt verslonden. Dank aan het edel
moedig en godvruchtig gedacht van
den heer proviseur der kapel, is dit
jaar het kerkje binnen er. buiten liefe
lijk hersteld volgens het plan van den
heerstadsbouwkundige Jul. Goethals.
De buitenmuren zijn afgeschrabt en
in het nieuw gestoken eene sacristij
en een traptoreken zijn er bijgevoegd.
Van binnen is het ten uiterste fraai
geworden De platte vont is boogvor-
mig opgetrokken, en de oude verval
leneramen zijn vervangen door vier
sierlijk geschilderde vensters, stijl
Louis XV. Zij stelen voor de H. Mar-
garetha, den H. Rochus, den H. Jo
annes Nepomucenus en de H. Apollo-
nia allen heiligen wier reliquieën in
de kapel berusten en daar door de ge-
loovigen vereerd worden, zij zijn ge
schonken de i° door den wijk Het
Neerhof, de 20 door het Broederschap
van den H. Rochus, de andere zijn
giften van de Confrérie van O. L.
Vrouw-ten-Druiven en de inwoners
der Molenstraat.
Wij hadden gehoopt den H. Aman
dus, als eersten stichter der kapel en
apostel van Aalst, in de geliefde bid
plaats verheerlijkt te zien worden.
Immers de apostel van Vlaanderen,
Amandus, de bloedgetuige Livinus, de
abt Ursmaar, die weinige jaren na het
oprichten der kapel (690) de bekee-
ring der Aalstenaars kwam voltrek
ken en die het eerste klooster van de
stad buiten de Kattestraatpoort sticht
te, drie verdienstelijke mannen, gees
telijke vaderen der katholieke bevol
king, welke bij het licht van het ware
Geloof, den weg naar de beschaving
en den tijdelijken vooruitgang hebben
gewezen, zijn thans in de stad verge
ten.
In den muur langs de linkerzijde is
eene koperen plaat gevestigd op de
welke men leest
Memoir© de Messire Jacques de
Campo Kieffelt, doyen des très-illu-
stres chanoines du vénérable cha-
pitre de S* Jean de Latran a Rome,
seigneur abbé de la ville et jurisdic-
tion de Clirac, lequel a honoré eet
église avec les trés vénérables corps
des SS. Martyrs Eugène et Julien,
l'an 1665.
Priez pour le repos éternel de son
ame.
De twee reliquiekassen bevattende
de overblijfsels van deze twee heilige
Martelaars Eugenius en Julianus zul
len kortelings terug ter vereering van
de geloovigen uitgesteld worden.
Vollen Aflaat in do kerk der Arme
Claren-Coletinen. Vrijdag 8 Decem
ber, Feestdag van de Onbevlekte Ont
vangenis der Allerheiligste Maagd Ma
ria.
De diensten zullen geschieden als
volgtom 51/2 ure de eerste Mis met
uitstelling van Allerheiligste Sacrament
tot na het lof. Om 8 uren de Hoogmis,
's Namiddags om 3 uren het lof. Alles
tot meerdere eer en glorie van Maria
Onbevlekt Ontvangen onder dezen titel
deze kerk en klooster toegewijd,
Priesterlijke benoemingen. De E. H.
De Winter pastoor van Grootenberge, is benoemd
tot pastoor van het begijnhof van 0. L. Vrouw te
Gent.
Gepasseer -,
de maan
dag gaf on
ze Moedige
Turnmaatschappij Steun geeft
Moed in de zaal van den Ka
tholieken Werkmanskring een puik feest. Zelden
zag men een zoo talrijk publiek aan onze moedi-
Turnersschaar den blijk geven hunner belang
stelling en verkleefdheid. Maar ook die genegen
heid onzer katholieke bevolking verdient Steun
geeft Moed in ruime mate, en daarvan het laatste
feest weêr een klinkend bewijs Al de nummers
van het programma werden onverbeterlijk uit
gevoerd, doch wat het prachtigste en heerlijk
ste was, dat men misschien ooit in België te zien
kreèg, was onbetwistbaar de Samendans 1 M.
Vervvayen, bestuurder, haalt waarlijk eer van
zijn werk en heeft de loftuitingen en bravo's van
zijne toehoorders dubbel en dik verdiend Eere
zij hem
Plaatsgebrek laat ons niet toe over dit feest
verder uit te weiden, doch 't zal voor eene naas
te gelegenheid zijn.
Het orkest, die het vast niet gemakkelijk heeft
gehad, dien avond, kweet zich opperbest van zij
ne taak. Onze beste gelukwenschen aan M. K.
De Mette, bestuurder, en al zijne ieverige muzi
kanten, steeds op de bres wanneer het de opluis
tering onzer feesten geldt
Wij wenschen Steun geeft Moed goeden voor
uitgang en de beste Eendracht 1 Bak fixe.
Tan 11. l>B*esscu, pa^toor-dckcii te Bre
da.Met de antislij machtige Walthérypil ge
nees ik meer zieken dan een geneesheer. Het is
een uitmuntend geneesmiddel dat ik nooit zal na
laten aan te raden.
Dépots te AalstM.M. Callebaut., De Valcke-
necr, De Waele, Gbysselinckx en in alle apotheken.
VRAAGT OVERAL
HET LEUVENSBIEK
der gunstig gekende
Brouwerij B<'b'uhh nratcé, AALST.
Onze koning Leopold II heeft aau den oversten
van het missiehuis van Scheut bij Brussel eenen
kelk en twee ampullen doen overhandigen, door
prinses Clementina, zijne dochter geschonken voor
de mission narissen van den Congo. De stoom
boot Leopold ville is over twee dagen ten 10 uren
's avonds te Antwerpen van den Congo niettegen
staande den dikken smoor, toegekomen. Er waren
70 passagiers aan boord, zij waren onderwege veel
engelsche transportschepen tegengekomen die op
weg waren naar Transvaal. Menschen, do ge
hoorzaamheid aan de overheid moet altijd eene
van onze grootste deugden blijven, de Zaligmaker
was aan zijnen hemelschen Vader gehoorzaam tot
de dood. Wij lezen in het H. Schrift dat de onge
hoorzame en hooveerdige engelen uit den hemel
gedreven zijn en gestort in den afgrond der hel.
En wat zien wij op de aarde Priester Lamenais
was mis in zijne boeken, en wordt om zijne schrif
ten van den Paus veroordeeld. De hooveerdigheid
stookt hem op tot ongehoorzaamheid. Hij begint te
schrijven in revolutionnaire gazetten togen Paus
Gregorius XVI en tegen de bisschoppen, verlaat de
H. Kerk en weigert de HH. Sakramenten en zoo
is hij gestorven De 17 December zal de de
missie van den burgemeester Buis in 't staatsblad
komen Hij wierd genoemd den 17 December 1881
In 't zicht van Blankenberge is er ne stoomboot
gezonken. De boot was ieverst geschonden geraakt
en liet water binnen komen. Seffens zijn de red
dingsbooten in zee gelaten, en met 't kalm water
is iedereen aan kant gekomen. Aan doktoors en
advokaten, moet men niets verzwegen laten.
PA.RLOIR. Malbroeck. Genezen is ple
zierig, hein Mr Theophiel. Ze megen a stoe-
ven zeië. Van Asso. Zooveel luxe niet meer in
d'enveloppen Van buiten geel en van binnen
groenHalte, saë-vous I Pbenenna. De bak
kers vieren sinte Deegindentroggeknedenbroodinden-
ovengebakkenmetboteropus. Delbotk. Anderen vie
ren sinte Judocus en Lucia, op 13 dezer. Ne zali
gen. Gendarm. De patroon bestaat nog niet,
maar daar zit al eenen in den oven. Toch zekke-
nen braven jongen, zeggen ze. Neelen. Ge gaat
zeker langs de binnenwegen tegenwoordig
Geboorten Mannelijk 13; Vrouwelijk 10 23.
Huwelijken.
G. Van Goethem, voerm. met J. De Schijver,
tw, G. De Smedt, landb. met T. Callebaut, br.
L. De Wolf, schrijnw. met M. De Nil, br. C.
Jansegers, bob. met S. De Wit, dagl.
Overlijdens.
J. Hendrickx, wr Adam, landb. 49 j. Moorselb.
M. Verbeken, vr. Van der Eist, z. b. 34 j.
Brabandstr. A. Thienpont, vr. Van Cauwen-
bergh, z. b. 47 j. Kalfstr. E. Steleman, m.
j Michiels, hand. 40 j. Boterm. J. Van Hauwer-
meiren, landb. 62 j. Moorselb.
3 kinderen onder de 7 jaar,
Groote Markt, 16, Aalst,
Agent der Assurantie De Vereenigde Belgische Eigenaars
tegen brandgevaar en ongevallen der The Securitas Gompa
ny, tegen dief tevan La Garantie Beigetegen het breken
van vensterglazen en serren der Maatschappij Stutgart, op
het leven.
heid en gedommel in de ooren door de Artificieele
Oortrommels van den Institut Nicholson, heeft aan
haren Institut de somme van 25,000 frauken gege
ven, opdat alle doove menschen die geene midde
len hebben, zich de, Oortrommels kosteloos zouden
kunnen verschaffen. Zich bevragen aan den Insti
tuut Longcott, Gunnebsbury, London, W.
.«aacamaEacgru
itim« iji— imMFMimwwustnKa
De kindertjes hebben een yoedsel noodig,
dat medehelpt tot de ontwikkeling der been
deren en terzelfder tijd tot de vorming van
gezond vleesch. Scott's Emulsie vereenigt
deze twee hoedanigheden en is tevens een
versterker der zenuwen en van het zenuw
stelsel. Wanneer gij nadenkt over de groote
doelmatigheid van de
traan - vereenigd met
de hypophosphieten
van kalk en socla, zult
gij algauwdevoordee-
len erkennen verbon
den aan het gebruik
van Scott's Emulsie;
deze voedzame spijs is
-^terzelfder tijd aange
naam van smaak,
gemakkelijk te verte-
ren, op te nemen en in
André tiun d het bloed te verwer
ken. Veel doelmatiger dan welkdanige andere
bereiding met traan, wordt, door den aange-
namen smaak, het gebruik gemakkelijk. De
moeders spreken met den hoogsten lof van
Scott's Emulsie, bewijs daarvan ligt In
den volgenden brief.
Bmlbigny (Loire), Frankrijk, 25 Maart 18OT.
Mijnheer, ik heb uwe Scott's Emulsie gebruikt
voor mijn jongetje, 20 maanden oud. Het was
ziekelijk, leed aan zwakte der beenderen, en de
geheesheeren hadden de bi-phospbate van kalk
aangeraden. Wij lieten er hem nemen, maar zoo
danig stak dit geneesmiddel hem tegen, dat hij
het dikwijls nitbraskte, en dat men Scott's Emnlsio
voorschreef. Het kind nam uwe bereiding met
genoegen, en de uitslag was wonderbaar; thans hebben
wij de vreugde ona kind vrolijk, sterk en welstellend
te zien, en wij hebben ook niet moor de vroegere
vrees voor zijne gezondheid.
(Geteekend) Mevr. Giraud, onderwijzeres.
Scott's Emulsie is te vinden in alle goede
apotheken. Algemeen depöt Gh. Delacre
en G'*, Apothekers, Brussel.
Eenlg bijzonder vcroorlonM middel.
Voor inlichtingen, z cli ie bev-ap n bij
Él SUSTE RS van LIEFDE, 105, Rue St-Doroinlque, Parijs.
fiUINET, ApoUIccr-Chimist, 1, Poss.tge S.tuinler, Parijs.
Algemeen Depot: ch. delacrtj, Bruxelles.
IN ALLE APOTEKEN. VluÉ'.chrJt Frineo.
Depot bij M. De Valkeneer, Esplanade.
AALST, 2 Dec. 1899.
Tarwe fr. 17,50 a 17,00
Masteluin 16,50 a 00,00
Rogge 00,00 a 00,50
Garst 00,— a 00,00
Haver, per 100 kilos 17,00 a 18.00
Spelt 00,00 0,00
Aardappelen roodedelOOk. 0,00 h 0,00
Aardappelen geele nieuwe 5,00 a 5,25
Boter de 3 kilos 7,20 a 8,18
Liers de 25 3,24 a 3,42
Vlas, per 3 kil. 0,00 a 0,00
Viggenen, per stuk fr. 20,00 a 25,00
Ajuin, 100 kilos, volg. kw. 80.00 a 00,00
000 balen nieuw gewas,
1® KWALITEIT,
fr. 000 a-000
0 Bilen 42 a OOO.frs.
BOTERMARKT. Zaterdag werden 627 klon
en boter ter markt gebracht, wegend ,.r- sa
aien ongeveer 5030 k i L s
Antwerpen. Alle dijnsdagen. Prijzen der bloem.
Tarwebloem inland. N* 21,00 a 21,00.
22,00 a 22,00.
Tarwebloem inl. N' 00
Roggebloem inlandsche
26,00 a 00,ö0.
Ninove. Alle dijnsdagen.
Tarwe 100 kil. IC,00 a 16,50 Rogge 14,00 a 15,50
Haver 17,Ou a 17,50 Aardappelen 5,00 a 5,50
Boter de kilo 2,50 a 3,00 Eiers de 25 3,00 a 3,20
Geeraardsbergen. Alle maandagen.
Tarwe 100 kil 19,— a 19,00 Masteluin IS".00 a 18,00
Rogge 15,00 a 15,00 Have.' 19,00 a 19,0)
Boonen 17,00 a 17,00 Aardappelen 5,00 a 5,00
Koolzaad hec. 00,00 a 00,00 Boter do kil. 2.53 a 2^81
Eiers per 25 3,00 a 3,50 Ruw vlas 1 kilo 0,91 a 0^00
Lijnzaad 24,—a 24,
Sottegera. Alle dijnsdagen.
Tarwe 100 k. 16,00 a 17,00 Masteluin 15,00 a 00,
Rogge 13.50 a l-i.OOHaver 17,00 a IS.'OO
Boter de kilo 2,80 a 0,00Eiers de 25 2,50 a 2 50
Biggen 00,00 a 00,00
Dendermonde.Alle maandagen.
Lijnolie 50.50 Bruine koolzaadolie
Gez. koolzaadolie 57,00 Inl. lijnkoeken
Koolzaadkoeken 11,50 Raapkoeken
Raapkoeken Jamba 00,00 Ravisonkoeken
51,00
19,00
00,00
09,25
Assche. Alle dijnsdagen.
Tarwe 100 kil. 16,00 a 16,25 Rogge 14,00 a 15.00
Haver 16,00 a 17,50Aardappelen o.Oo a 0,00
Boter de kilo 2,34 a 2.70Kier per 25 2.00 a 2.50
Viggen 't stuk 22,00 a 24,00 ■.verenen id. l'.uü a 2^50
Konijnen id. 2,00 a 3,00 Hesp per kil. 0,00 a 0,00
Hop 50 kil. 45,00 a 000,00
