GROOT FABRIEK
V. DE VALKENEER
II
11
Vrije Paarden- ea Yeulenmarkt
Huls te tam el te Ie»).
E. Yaa Biesea-Speectaert,
Waar niemanl ad aau inacM
"opening
Rep- Zmsclnu Men
Maatschappij SINGER
Groote Tombola voor de voltrekking van St-Jozefskerk (prachtige prijzen)
Loten aan 0^50 fr., te verkrijgen bij de Eerw. Heeren Geestelijken der parochie.
Apothekersbond,
KERK VAN SINT MARTINOS.
UOEST-emCUITlS
GROOT NIEUWS
Snij-en Naailessen
MOORSEL.
E<*rc«llcnst der H. Gudula.
STADSNIEUWS.
Zondagrust.
De eerste maandelijksche
Vergadering voor de leden
der Heilige Familie zal
plaats hebben op Maandag
10 Juni, om 5 uren 's na
middags.
Burgerlijke itan«l, Aalst.
Klaverzaad
KERMIS 1907
PRIJSKAMP
VOOR PAARDEN VEULENS
Over te nemen ^tadeTrdi
OPENBARE VERKOOPING
WOONHUIZEN
Voor de beste groenten-
JEAN DE ULERCQ
MEERSCH
IlSÏHIVlA-TERING
BORSTBALSEM
fonRTlM TOMS
Markten.
«4
Snel Gezusters,
2 ,L,ai:gcZoutsl raat,
ZT«'
I)E VALKENEER, Esplanade, nabij de
!fl£P
C. Bonner-Van den Broeck
HIUUItHOIJBKKW
Leopold Corthals-Eemans
Hoogstraat, 40, Aalst,
Tabak fabr iek De Ster
Aalst, Lcopoldstraat, 46.
Groote Volksapotheek ST.-JOZEF
Veemarkt.
AALST
Sterke constructie. Groote snelheid. Schoon werk.
MODELLEN YOÖR ALLE SOORTEN YAN WERK.
Zeven Groote Prijzen en Zeven Gouden Medalies
Brussel, «7 - 31, Oud-Biiccrkoopcrsstr., «7 - 3».
Lenig Huis te AALST, 9, Albert Liènartstraat, 9.
De H. Gudula werd geboren te Ham (Herder-
ogni) naby Moorsel, omtrent het jaar 644
eo stierf er den 8 Januari 712. Hare overblijf
sels berustten te Moorsel tot in 1047, ook is
deze Heilige tot in het begin der vorige eeuw
te Moorsel het voorwerp geweest van eenon
biizonderen eeredienst, waaraan Paus Alexan
der VII eenen vollen aflaat hechtte. Ter gele
genheid van de herstelling der kapel aan de
fl. Gudula toegewijd, kapel welke als monument
aanzien wordt, zal die bijzondere eeredienst te
Moorsel heringericht worden. Op den Zondag
der solemniteit van het Allerb. Sacrament zal
er gedurende de processie vóór do kapel door
eenon Eerw; Pater Minderbroeder een groot
sermoen gepredikt worden. Gedurende gansch
de octaaf zullen er in do kapel missen gelezen
worden en zullen er dagelijks bedevaarten uit
vreemde parochiën aankomen. Om dezen eere
dienst nog meer te doen vooruitgaan heeft
Z. Hoogw. Mgr. Stillemans eenen aflaat van
50 dagen verleend aan allen die godvruchtig in
de kapel zullen bidden. De H. Gudula wordt
voornamelijk aanroepen in zenuwkwalen, huid
ziekten en speen.
Zondag 2 Juni zal
de dienstdoende apotheek
van M. De Waele in de
Kerkstraat alleen open
blijven te beginnen van
12 ure 's middags.
Creemboter. Markt va>
Zaterdag 1 Juni 105 kil.
ter markt. Prijs 2,70 per kilo.
Davldifond» Aalfit en
Omstreken. Boekerijen
In St.-Camillusschool, (OSBROEK.,
1 Open alle Zondagen van 10 tot 11
ure voormiddag.
In de Jongensschool, (MOORSEL
BAAN,) Mijlbeek. Open alle Zonda
gen van 10 tot 11 uren voormiddag
J. M. J J C. C. O. 7- J. C
Solemneele Octaaf
van het Allerheiligste Sacrament des Autaars
in de kerk der Arme Claren Coletienen.
Vrüdag 6 Juni, Feestdag van het Heilig Hert
van Jezus en gedurige aanbidding Om 6 ure
de eerste mis met uitstelling van het Allerheilig
ste Sacrament tot na het lof. Om 7 ure de tweede
mis. Om 3 ure het lof met Te Deum.
Mijlbche
Men werkt daar onverpoosd tot stoff-. lijk en
geestelijk welzijn van het volk.
By de menigvuldige bonden, genootschappen
en nuttige inrichtingen van allen aard die reeds
bestaan, heeft de Eerw. Heer Pastoor besloten
ook het genootschap iu te richten der Kristene
Moeders.
De volgende oproep werd op gansch de pa
rochie rondgestuurd.
Aan de Miristene Mneder»
der Parochie van O. L. Vrouw Bystand.
Zooals het U verleden Zondag op den predik
stoel is aangekondigd, zal het werk der kristene
moeders, zoolang op de parochie betracht,
Zondag; aanstaande, 2 Jnnl, en volgende
dagen tot troost en geluk der kristene huisge
zinnen, gesticht worden door eenen Eerweer
den Pater Redemptorist.
Ordk der Sermoenen
Zondag 2 Juni, openingssermoen om 3 1/2 u
De andere dagen le sermoen 's morgens om
8uren en 2* sermoen 's namidd-tg om 5 uren.
Ik durf verhopen dat al de huisvrouwen der
parochie er zullen aan houden de sermoenen by
te wonen gedurende die dagen van zaligheid, en
dat iedere moeder het geluk van haar huisgezin
zal weten te vinden in dergelijke iarichting.
Met achting groet ik U.
Stan. Lauwerys, Pastoor.
De 10° klas
van St-Camiilus' Lagere school op den Osbroek is door
het Stadsbestuur aangenomen verleden Zaterdag. Har
telijk proficiat aan de altijd aangroeiende school.
Koninklijke Hederijkkamer
U De Calkarinisten - Heden 1*
Jani is de tijdruimte verstreken voor het
aanvaarden der bijtredingen tot den tooneelpriiskamp
ingericht door de Rederijkkamer ter gelegenheid van de
800'verjaring herer stichting. VIJFTIEN der uitste-
kendste en best befaamde tooneelkringen van het land
hebben den oproep der CatharinisteD beantwoordt.Daar
er maar ACHT maatschappijen tot den wedstrijd toege
laten worden, zal het lot aanwijzen degene welke zich
onder hen den palm der tooneelspeelkanst zullen mogen
betwisten. Deze kampstrijd belooft ten zeerste belang"
wekkend te zijn, daar al de ingeschreven maatschappij
en, reeds bekroond werden. Wij zullen later de na
men en zetel der tooneelkringen bekend maken welke
door het lot zullen aangeduid worden deel te nemen aan
den wedstrijd alsook de door elke maatschappij op te
voeren stukken.
ICenftgezind t P
Yullbllk Ynllbllk van 't Aalstersch lib©
ralism, geen klein beetje zyt gij mis
Al de rechtzinnige liberalen der stad wer en,
de een na den anderen, het ondragelijk slaven
juk af, dat het bendeken booswichten, aan de
framassonsloge verkocht, bun willen doen dra
gen. Weihoe 1 zeggen die menscheu, wij
zonden moeten dansen als de goddelooze kop-
pen schuifelen 1 Wij zouden dit moeteu, en
dat moeten, altijd moeien, op 't bevel
van die dwingelanden 1... Neen 1...
Het Vallbllk weet heel good datawy op de
hoogte van den toestand zijn
En, a propos van framassonsloge, daar zijn
over eenigen tijd nieuwe aanwervingen gepro
beerd, hé, Vnilbllk
En ze zyn ook Diet alle gelukt, hé ?1!
Dat zal de booswichten in Aalst leeren ieder
een te durven bezwadderen en bemorsen. De
burgerij is beu, vlakaf beu van die bloedzui
gerskiiek, die men vroeg of laat zal zien 1
krijgen, gelijk 't zoowel gezegd werd dezer
dagen.
Begin van brand
Woensdag morgend vroeg is in de Lange Rui
derstraat bij Michel Van den Broeck, werkman
een begin van brand ontstaan. Het üongebluscb'
worden njet eenige emmers water, De schade
niet groot eo is verzekerd.
Gerookt vleesch (filet d'Anvers) van bet
huis A. Meganck-Van Mol opvolger B. Van der
Vost-Borms, is het beste, Kerkstr. 15 Aalst.
Woorden zijn geen oorden.
't Liberaal Vuilblik heeft eenen artikel gege
ven over het Recht van werkstaking. De s >cia-
listeDgazet neemt hem over als hoofdartikel
en... en... geeft daarna zei* *wee Artikels: in
den eersten roept men BRAVO, in den tweede,.,
geriektmon lonteD 1 1 I Met zulke schrijvers in
eene gazet, is men zeker van iedereen te vredeü
te steilen. Zijt gij zwart gelijk ne neger Vraag
het aan de socialisten. De eerste zal zoggen
wel neen, vriendje De tweede: wel ja. Als
üy geerne zwart blijft, gij neemt voor waarheid
't geen u aanstaat.
O mannen van 't licht 1 Na zoo dikwijls
van de liberalen met den neus geleid te zijn, nu
nog niet klaar zien I 1 1
Ovxrlljdeu.
Uit Congo (Tobia) is de droeve tijding in onze
stad toegekomen, da de heer Leo Emile Jozef
Marie van Pottelsberglie de la Potterie aldaar
is overleden een plechtige lijkdienst zal tot
zielrust gecelebreerd worden, op Maandag
10 Juni om 10 uren, in de kerk van den
H. Jozef.
DE VOLKSSTEM neemt innig deel in de
rouw welke de achtbare familie van Pottels-
berghe de la Potterie-Verschraegen komt te
treffen. R. I. P.
Ook op S( Job
vonden wy wederom de werklieden van 't Stads
bestuur aan den arbeid deze week. Na het
Beekveldstraatje en de Arbeidstraat, die in echt
schoone banen herschapen werden, gaan ook
de andere straten volgen. Vivan ons katholiek
Stadsbestuur I roepen de menschen alom tegen
woordig.
Komediespel en Blerentnln.
De soeialistische gazet van Zondag wil ne keer
toonftD dat ze verstand heeft. Met behendigheid
O ja 1 't is zoo wonderschoon uiteengezet.
schrijft zjj over de vrede en eendracht die tegen
woordig heerscht tusschen 't katholiek r ini-
sterie en gansch do rechterzijde. En,... en...,
ze nremt dat een komediespel 1.... Maar slim
me gazet, welke naam geeft gij, aan die ver
tooning welke FurnemoDt-Demblon C,# verle-
dene week in do kamers hebben gegeven!....
Een komediespel wordt toch nog door menscben
uitgevoerd maar wat er te Brussel is vertoond
door die verstandige socialisten, gelykt veèl
aan eene mislukte uitvoering van wat wilde
beesten, gebroken uit een DIERENTUIN.
MannoKe, mar-neke 1 uw artikel Noch dom
:r, noch socialist, van uwe derde bladzijde
zou beter op d' eerste gestaan hebben 1 En 't
mocht wat langer zijn. En in plaats van wat ko
lossale leugens die gij er liet uitvallen, moogt
ge de eindelo' >ie reeks van werken en wetten op
sommen door de katholieke ten voordeele van
den werkman op enkele jaren tot stand ge
bracht.
Vertrek.
Heden Vrydag verlaat onze achtbare Volks
vertegenwoordiger Baron Leo de Bethune de
stad, om eeüigen tyd in de vreemden te gaan
rusten voor de volledige herstelling zyner
gezondheid.
Goede reis, overmoeibare edele werker, dat
de goede God uwe geschokte gezondheid wel
dra gansch herstelle. Dat wenschen niet
alleen de lezers van DE VOLKSSTEM,
maar ook gansch het katholiek arrondissement j
Aalst.
Boutcbeklag.
8t Jobs wijk komt een braven man te verliezen, 't Is d«
henr Duwoz De voorbeeldige ouderling was rechzin-
niglijk onzen heiligen godsdienst, verkleefd. Altijd stond
hij op de bres om diens heilige rechten te verdedigen.
Aan ontelbaar veel werkmenschen bewees hij groote
diensten De verdienstvolle man was gemeenteraadslid
onzer stad, tot over vier jaren. Hij was eene dergenen
die verdrongen werden door de fameuze liberalen, die
nu komen kluchtspelen zijn in onze gemeenteraad. Hij
ruste in vrede 1
Brand.
Donderdag avond om 7 uren is er brand ont
staan in de danszaal Van Goethem, Nazareth-
srraat. Bij de aankomst van ons wakker pom
pierskorps was de brand reeds door eenige moe-
dige geburen gebluscht.
Zitting van den Gemeenteraad van
25 Mei 1907.
De heer K-yntjens, secretaris, geeft lezing
van het verslag de vorige zitting. Aangenomen.
dagorde
1° Act en van openbare aanbestedingen en
acteti van overeenkomst betrekkelyk de gas
verlichting. Goedgekeurd.
2* Grondrenten. Aflossingen. Aanvaard.
3° Bureel van Weldadigheid. Verkoop van
land op St Job en te Erpe. Aflos van eene rente.
Aangenomen.
4° Kerk van St-Jozef. Geldleening. Goed
gekeurd.
5° Lager onderwys. Heraanneming der Jon-
;enscbool Meuleschettestraat en der 10* klas in
ie St Camielschool en agreatie van de benoe
ming van den onderwijzer dezer klas. Aange
nomen behalve door de liberale vrienden van
't onderwys 11!?? welke zich onthouden.
De heer secretaris geeft lezing van eenen
brief gezonden door het Comiteit van den Bond
ter bestrijding der Teringziekten. Welke
eene vraag doen tot eene jaarlijksche toelage
500 franken hulpgeld.
Deze vraag wordt naar de bevoegde sectie ge
zonden.
Daarna geeft de heer Burgemeester uitleg
over het bezoek welke het schepencollege ge
daan heeft in het ministerie van spoorwegen,
over de wy zingen toegebracht aan de werken
onzer reizigersstatie.
Volgens de verklaringen zullen de werken
uitgevoerd worden op 't gedacht van de
werken der statie van Berchem (Antwerpen)
Het schepencollegie heeft den heer minister
gevraagd dat het statiegebouw ook door eon
nieuw zou vervangen worden.
Een onderzoek zal diens aangaande plaats
hebben.
Het hnis A. Meganck-Van Mol opvolger
B. Van der Vorst-Borms Kerkstr. 15 Aalst is
bekend voor zyne gedrupte hespen.
R1G0L0 is de beste der oude geneven.
van den 24 mei tot den 31 mei.
geboortc-n Mannelijk 7 Vrouwelijk 9 16
Huwelijken.
J. De Kerpel, dienstku. met M Van Riet. dienstmeid -
L. Van de Velde, steenk, mei M. Heyndrickx kleer
maakster. G. Roelandt, paswerker met C. Schoon- j
jans zb.
Over lij dent.
C. Mayart vr. Daens zb.79 jaar Withuisstr.—J. Claes-
sens, echtg. D' Haese, lan ib. 51 j. wonende te Hofstade
M. Bal vr. De Winter zb. 84 j. Molenstraat— J.Neu-
kermaus, we Glaessens zb. 74 j. overl. te St Nicolaas
M. Capiau, w' Van Geetruy zb. 79 j. Brusselschestraat.
J. Duwez, m. Ringoot, landb. 72 j. St Job. P. Van
den Borre, m. De Groot zb. 74 i. Van Wambekekaai.—
D. Timmerman, m. De Grauw katoeabew. 52 jaar Bin- j
nenstraat;
.Innopn van ^5 jaar vraagt plaats als
O koetsier of huisknecht. Zich te
bevragen ten bureele.
Opreoht Kemnigoh Klaverzaad ver-I
krygbaar bij de We De Smedt- Ver brug-1
ghere, Grooten Steenweg, Assche, hetj
Koopt saucissen in het huis A. Meganck- o7
Van Mol opvolger B. Van: der Vorst-Borma meesïgekend'huis uit de streek
Kerkstr. 15 Aalst.
ST-A.D AELST.
1907
On ilpm'inile Prêt P°.ur eDtre
uu ueiii«mueprendre boa com.
merce sans concurrence üL Alost, ou on
'accepterait associé conviondrait k per-
Het College van Burgemeester en Schepenen gonne cherchant kse créer une position,
stelt de volgendeschikkingen vast: op Zaterdag Bonnes conditions et trés eéneux. Discré
19 Juni (Kermisavond), zijude St-Pioter en tion assurée. Ecrire M. B 25 au bureau
Paulus, te 8 uro 's vooi middags, opd'Espla-
nado, nabij dt? gtatie.
van 't zwaar inlandsch trokras voor gansch
het land.
Kosteloozc inschrijving in het Belgisch Paardenstamboek.
Schatting der één - cu tweejarige Veulens
alsook der volwassen Paarden voor de Maat
schappij van Paardenverzekering.
DE BESTURENDE COMMISSIE
De SecretarisDc Voorzitter,
C. Verlrjrseu. Dr Is. Hauwen*
Leden V. De Gheest, A, De Haeck K. De
Wolf, St. Gheeraerdts, G. Mattbys, R. VaD
Lancker, V. Muylaert, H. De Cock, C. De
Vuyst, H. Michiels, L. Callebaut, G. De Noose
B Van de Wiele, E. Langelet, J. B. De Coo-
man, C. Coobaert, J. Reyniers, F. Roelandt
M. Cobbaut. l)e Commissarissen Fr. Druwé
Ed. Van don Steene.
Gedaan to Aalst den 25 Meert 1907.
De Secretaris, De Burgemtester en Schepenen.
Oscae RLYNTENS. M.-L. GHEERAERDTS
du JournalVolksstem Alost Urgent, j
handelshuisin Aalst. Zich te wenden]
ten bureele dezer.
van
te Aalst JYieuwstraatpoort.
De Notaiis DE GHEEST te Aalst, zal ten overstaan
van heer Vrederechter, openbaar verkoopen
1* Woonhuis met Magazijnen en Grona, grooi 1 aar
70 centiaren.
2* Huig en Grond, groot 80 centiaren.
EENIGE ZITDAG
Zaterdag 25 Mei 1907
ten 2 urea namiddag, ter Zittingzaal van het Vredege
recht, in het Stadhais, te Aalst.
bloemen- en landbouwzaden, zooals klaver- boe
ten andere zaden wende men zich tot het huis,
KERKSTAAT 1», AALST.
Men stuurt op aanvraag gratis den prijs courant
OPENBARE VERKOOPING
van eeoen goeden
te ERPE, Ooncgein.
De Notaris DE GHEEST, te Aalst, zal
namens de Burgerlijke Hospitalen, Gods- j
Weeshuizen der Stad Aalst in hetjj
openbaar verkoopen
GEMEENTE ERPE.
Een goed perceel Meersch, groot v°l- j|
gens meting 92 aren, 55 centiaren en ge-|
legen in den Oonegem,gekadastreerd wijk
B Dummer 618 met eene grootte van 89
aren, 70 centiaren, palende ten ooste aan
de heeren Boelaert en De Boek, ten zuide 1
over de baan aan de Be< k. ten weste aan i
'erven Van der Hey ien, en ten noorde
ook aan den beer De Boek. Gebruikt J
door den heer De Nys.
EENIGE ZITDAG
Donderdag O Juni 1907.
Ten 3 uren namiddag ter herberg In
Wanzele, by den heer Jozef Van derg
Biest, te Aalst, Gentschen steenweg.
(Voi-Iiifma. Kouda, C.thaprh.)
ÈJorwtlijtl er«,
Indisa uwe item is. St* Indien gij
jaaiait, en komt. 3° Indien uwe borst 4* In
idien gij hernr» «n wer»e«M «JJ»
(5° Indien gij vcr»t|«rt 6* Indien gij verfclMkti
7° indien gij te veel «wui 8* Indien gij ki««J
'epuwt, ens., en indien gij geene verbeterini bekomt
„Jmet de remediin die gij gebruikt, neemt den soo-
7A naast mogelijk in volle vertrouwen uwen toevlucht
*4tot het innemen van mijnen
MARTIN TOMS
Ban wrijft morgen' en 's avonds uwe borst met mijne
ELEKTRISCHE RE8INAZALF
die u vooncker zullen genezen
Dese remediën. die de gezondheid hebben terug-
K gegeven aan honderd duizenden, sedert vijf en twin-
■tie jaren dat ik dezelve uitgevonden, esmgeraden
l ïn ovfiral bekend heb gemaakt, xiin bereid met het
Iversche aap der geneeskundige planten en hunne
■elektrische mines; zij worden bovendien altijd
Boeioid en volgens den oudei om (1) ven den zieke
■gedoseerd door mij zelf,
ArOTAKKtfc-SFKIALUT
Oué teerling der gasthuizen van Antwerpen en Luik
tl», Wetotrul, Iruael
Garst
Haver
Spelt
AA1ST, 1 Juni
Tarwe fr. Ou,00 aOO.OC
Maateluil 00,00 00,00
00,00 00,00
00,00 00,00
00,00 00,00
0,00 0,00
6,65 e.oo
7,20 8,10
Eiersde25 2,16 2,34
las, 3 k. 0,00 0,00
STii/geDSSt.32.00 42,50
Vjuiu, 7,10 0,00
Hopmarkt
0 zak. pr. 00,00 a 00i
0 z. gew. 00 a 00 fr.
botermarkt.
Zaterdag werden 303
klont, boter ter markt
gebracht, wegende te
zamen ongeveer 2420
kilos.
Een schoon renteniershuis, ook diens-l
tig voor alle bedryven, te Aalst, Kerk-|
straat, 14, in het schoonste der stad, metj
drij verdi' pingen, beneden grooten saloD j
en eetplaats, ruimen kelder met bakoven. J
koer en achterkeuken met goed pomp- en|
regenwater, boven 5 schoone kamers en 31
mansardekamers. Zich te bevragen bijl
den eigenaar en bewooner Alp'nonse Van!
Nuffel, géomètre-expert, Kerkstr. 14.
Groet gemak van betaling.
•«uur e«ti-«kk*n uit mijn gnnnenkniUIg U—ké—l.-
innonkundlf nnnkënnl wmrét rrnnkn nninnSnn M
n »«n pnatxngnl v«n I ouniiw.
der behandeling, behelsaato ee»c leeeh
.•ïitualsem Martin Tams,
,-rrki glas en het
fi Franco te huistegen
r, mijn adres gezonden, 1®9,
I nf indien men het verhieet tegen
ie remediën I
Tams, een pot recinaaeif, een
geneeskundig boekdoel samen
gen postmandaat vanfr. 5.7B
iden, 1«M, Woeolrnos. ■mo
et verhieet tegen reaahoors ven
ent dn remediën In hnla afgeeft.
Hopmarkt van Brussel.
29 Mei.
hopmarkt: Aalst 8 msr-
kèn be8ch. 43 juni-juli,
43 october-november 57
0; PoperiDghe beschik.
juDi-juli39 october-no
vember 62 a 55,de60kiiofi.
G eeraar dsbergen
maandag 27 Mei.
Tarwe 17 50 00,0C
Masteluin 14 50 00,00
togge 16.oO 00.00
Haver 18 00 00,00
Soonen 17 50 00,00
aardappelen 9,0o 00,Oo
Koolzaad hec OO.O' 00,00
Boter de kil 2 76 2,88
Riers por 25 1,90 0,00
Ruw vlasik. 0.93 0,00
Lijnzaad 27,00 00,00
Ninove.
dijnsd 28 Mei.
Tarwe 100 k. 17.00 18,00
Rogge 13.0o 14,oO
Haver 16.00 17,0o
Aardappelen 7.00 7,50
iRoterdekilo 2,7o 2,80
Eier8 de 25 1,90 2,10
AALST.
Volledige keus van Eerste Commu
nie artikelen, alsook van Pelerinnen eu'
Ruchen in gaze en zijde aan zeer voor-™
prijzen. iw
j f; te betalen als
'lootten iu nüi
I mijn handteeken
4rst'ien,en laat u niet
:nt willen in dt plaats verkoopen. JeorU vraagt alHfd
Khtf nmitlinii, luUit ithn/umt f* BriamUM
mji Uur tin Tornt, wmtl mtn oué* w Iwn «Md
yitortn BoriltalMm <n ét éUéU Mrtmpon, m éét-
Hv touét Cl" nul MM tmnétrm mm mM Ié
nmrun on te moor, mm »mi pU m§ U fUm.
..RICHT -RW Rb| «W
,„™nn| .fmiltK I, RW» w4
-I Métn b«itrilÏH) éam i iWIU tmmm MHmmrn-
t, ONOWLIJM* h r» ».»C|I|| H| tm WR
u, '»H' 'iRlHHll éUkm.
il Treutf mor ét prmmtm mm irimtnmHmm
.VI, ouétrtm, ét BanUéitom thrlm fém,
.ourU UI; mor tUf.mn von t» lét ét tecr,
il ,n voor kiméerm mm fl M 44 Smm m
ÏK VERKRIJOKN IN DB APOTHEEK
Sint-Jozefkerk, te AALST.
Sottegem
dynsdag
Mei.
VOOR DAMEN EN JUFVROUWEN
volgenB de laatste nieuwe leerwijze gegeven door
Madame Weduwe
GEDIPLOMEERDE SNIJSTER,
Aalst, 27 Brusselschestraat 27Aalst
Patronen op maat, buster, modegravuren, enz
laat aan hot geëerd publiek weten, dat er bp
bem te bekomen tyn schoone Prachtige Rytui
gen coor Huwelijken, Doopen, Pleziorreizen,
Begravingen aan zeer voordeelige voorwaarden
Hjj beveelt zich de gunst van eenieder ti
verwerven.
gedeponeerd
fabriekmerk
I I7I7G T~kATT Men heeft verkocht, van den 17 tot 26 Maart, meer dan
HA 1 IIOO flesscheu Tanalgine in België, dit is drie maal meer
dus gedurende de twee helft vau Maart verleden jaar... Iedereen is voldaan over
het geneesmiddel... Dat de afgang besmettend zij of niet, erg of niet erg... n
moet Tanalgine hebben... nog Tanalgine.niets dan lanalgine.
M. De Valckeneerapoth. 15, EsplanadepleinAalst.
Van de UJtesschen die ik gehad heb, blijft er mij niets over. De gebaren zijn ze bij komen af ha
len, en ZIJ HEBBEN ALLEN WEL GELOKT Voor mij daar ih sedert lang dewaar devan
de Tanalgine teqen den afgang bij kalveren en veulens ken verzoek ik u mij nog ibfiessthen te zenden
y Jy y HAVKEBEKE-DE MEYKR. te Yzeudyie, Watervliet.
M. Haver beke heeft verleden jaar 9 kalveren van den afgang genezen op-9 gevallen.
Haast u, landbouwer... herinner u het oud spook dat de Tanalgine heeft doen
verdwynen de vreeselijke besmettende afgang die slechts kan genezen worden
door de Tanalgine en gy zult begrijpen waarom de Agenten bestormd worden als
of men het beroemste en het kostelijkste geneesmiddel van de aarde voor niet gal.
Depot Volksapotheek St-Jozef DE VALKEN EER, apotheker, Espladestraat
15, te AALST, DE RUWERE apotheker te NINOVE en M. VANDENDAELLN
en zoon, apothekers-scheikundige, GEERAARdSBERGEN ontledingslaborato
rium voor alle produkten, HI. MILLER teTEMSCHE, M. LACOÏÏJB, teZELR
en in alle Apotheken.
Tarwe 100 k. 18.00 19,00
Masteluin 00,00 00,00
Rogge 14,00 15,00
Havér 18.00 19,00
Boter de kilo 2 60 2,80
Eiersde25 1,85 1,90
Biggen 35,00 50,00
Dendermonde.
maandag 27 Mei.
Lijnolié 51.00 00,00
Br.koolz.olie74,5u 00,00
Gez. koolz. 79.00 00,00
lnl. lijnkoek 18.50 00,00
Koolz.koek 14.00 00,00
Raapkoeken 14 50 00,00
Raapk.JambaOO.OO 00,00
Ravisonkoek.00,00 00,00
Aseche.
Alle dijnsd. 26 Mei.
Tarwe 100 k. 16,00 16,00
Roggo 14,00 00,00
Haver 16,60 16,50
Aardappelen 6.00 7,00
Boter de kilo 2.60 3,00
Eiers per 25 2,0o 0,0
Viggen'tstuh35,Oi 40,00
Kiekenonid. 3,00 4,00
Konijnen id. 1,50 2,25
Hesp per kil. 0,00 0,00
Hop 50 kil. 40,00 45,00
Merchtem.
29 Mei.
Tarwe 100 kil. 16,00al6,50
Rogge 14,00 14,50
1 Gerst 00,00 00,00
Boter de 1/2 kil 1,20 l,4o
iHesp N 0,00 0,90
Eieren de 25 1,88 2,00
'Konijnen 't stuk 1,60 2,öq
iVarkens 30,00 40,00
Kiekens'tkopp.8,50 10,50
Aardappelen 7,50 8,50
Allerbeste Rol- en Smoortabak.
Uitmuntende Siparen en Cigaretten
VAN EEN
VAN
IN ST-llEIIARII
HUIS VAN VERTROUWEN
KOMT ZIEN naar onze uitstallingen daar zult
gy eenen buitengewonen grooten keus van
rijke en gewone artikels vinden, aan prijzen
buiten all'1 concure&tiën.
Wel verzorgd werk
Herstellingen, Overdekken
MEN LET'l'lS WEL OP HET ADRES
B Si SI-XEIIin
Esplanadeplein (rechtover St-Josefskerk), Aalst-
lk heb do eer ain bet geacht publiek te laten weten, dat in het vervolg mijne Apotheek zal open
ziin alle ZONDAOEN EN FEESTDAGEN, zoowol in den namiddag all in den voormiddag.
Ik herinr.er het publiek dat er te allen tijde bij mij t. bekomen zijn alle Allopatiscbe, Dosime-
nnmZoo.ti«ehAvenee«middel6n. alle soorten van Belgische en Boitenlandsche geneeskundige
CUREGHEM-
AnDERIiEGHT.
Te koop .gesteld:
isen 535
stieren *289
koeien 788
totaalstuks 1612
Br(js p. kil.op voet
ossen, 0,86 a 1,08
stieren, 0,72 a 0,98
koeien en veert .0,68a 0,90
ANTWERPEN.
maandag 27 Mei.
ter markt gebracht en
per kil. verkocht.
trische en Homèopatische geneesmiddelen, alle soortm van Belgische en Buitenlandse!
specialiteiten, minerale waterB„verbandstoffen, allerlei breukbanden enz. enz.
F ALGEMEEN DEPOT VAN
BORSTBALSEMPILLEN aan een frank de doos, bijzonderlijk aanbevolen tegen hoest, verkoudheid,
infiuenza, asthme, tering, enz.
STAAL VERSTERKEN DE PILLEN aan een frank de doos tegen bloedgebrek,.bleekzucht, kloppingen,
voordeelig aan jonge dochters.
ZENUW KOORTSPILLEN aan 1 frank
STILLENDE ZENUWPIJN Cachetten
MAAGVERSTERKENDE Cachetted
^REMEDIE tegen de Eksteroogen 0.50. REMEDIE om de tandpijn onmiddellijk te süüen 0,60.
BLOEDZUIVERENDE PILLEN aan een frank de doos tegen gaf, slijmen, hoofdpijn, maagpyn, enz.
25 Oasen
110 Koeien
35 Veerzen
45 Stieren
33 Kalveren
0,98
0,00
0,96
0,86
1,25
Ik bied U, M
de verzekering mijner bijzondere achting,
V. IDB
VALKENEER.
Naaimachienen van uitmuntend fabrikaat.
op de Wereldteutoonstelling van Si. Louis (Amerika), 1904.
GEMAK VA.IsT BETALING
GENT.
vrydag 24 Mei.
Getal te koop gestelde
595
16
5 j
37
47
119
55'
209
2
165
171
333
5
516
hoornbeesten
Melkkoeien
groote ossen
jonge ossen
vaarzen
vette koeien
stieren
magere bees,
schapen
lammeren
kalveren
varkens
loopers
viggeng
De goede stalbeesten
golden gemiddeld van
1,50 tot 1,60 De
grasbeesten van 0,00
tot 0.00 - De var
kens van 0.90 tot 1,01
'de kilos levend ge-
