BRONCHITIS
R. Van Biesen-Speectart,
Huis te toren el te toep.
GROOT FABRIEK
OSCAR MATTHYS-DE SOMER
Maatschappij SINGER
Apothekersboni
TE VERKRIJGEN
HOEST
en
KERKBOEKEN
WINKELHUIS
STADSNIEUWS.
Zondagrust.
len bureele der Volksslem
ASTUM A-TER l\G
MtorstUjders,
Een werkman;-^™-
Huis te huren £rat
Gasfabriek van Aalst
HANDEL IN
inlanitselie Houillekolen
uien vraagibevragf,a bij E De
Men vraagl een leerjongen
IIIUURHOIDKIUJ
Leopold Corthals-Eemans,
Hoogstraat, 49, Aalst,
Klaverzaad
Aalst, Lcopoldstraat, 46.
Markten.
Voor de beste groenten-
JEAN DE CLERCQ,
BurgerUJlAC Stand, Aalst
C. Bonner-Van den Broeck
Snel Gezusters,
!,Lai:gc%oulstraat, 9,
I*c Vanneneer,
Horlogiemakei' en Juwelier
Veemarkt
AALST
Sterke constructie. Groote snelheid. Schoon werk
MODELLEN VOOR ALLE SOORTEN VAN WERK.
Zeven Groote Prijzen en Zeven Gouden Medahes
Brussel, 27 - 31, ©ud-Klcerkoopcrsstr., 27 - 3ï
Lenig Huis te AALST, 9, Albert Liènarlstraat, 9.
Zondag li Oogst zal de
dienstdoende apoth. van
M.Renneboog, Nieuwstr.
en Donderdag 15
M. Callebaut,Botermarkt
alleen open blijvön te be
ginnen var 12 ure 's mid
dags.
CreembotcH*. Markt var
Zaterdag 10 Oogst. 135 kil
ter markt. Prijs 2,80 per kilo
DavldofondR Aal»! co
Omstreken.
In St.-Camillusschool, (OSBRÖEK.
Open alle Zondagen van 10 tot 11
ure voormiddag.
In de Jongenssohool, (MOORSEL
BAAN.) Mijlbeek. Open alle Zonda
geD van 10 tot 11 uren voormiddag
n- O Heden Zaterdag morgend
Sterigeval. is in onze stad godvruch-
i ticrlijk overleden Mejnffer
En Manheer Öoethals-Oallebaut komt te treffen.
Hï/ vernemen
dat de E. P. Eugeen Borreman, onze stadsge
noot zoon van den alomgeacbten heer Karei
Borrem; n Mally, Roetor benoemd uivan het
St-Jozefscollege alhier. Wij wenschen den
nieuwen Overste van dit belangrijk onderwijs-
St welkom in zijne geboortestad 1 Door
Ziin veelzijdig talent, door zijn zielaniever, door
Zi n beminnelijk karakter zal hij welhaast
eenieders vertrouwen gewonnen hebben. Gave
God dat hij lange jaren in ons midden moge
arbeiden tot welzijn en vooruitgang van het
immer groeiend en bloeiend College en tot de
uitbreiding der katholieke werken in onze slad.
Ai mullos ai mos 1
A an II. f'. Marchal,
die gedurende vier jaar in Aalst met onver-
poosden ijver werkzaam is geweest, kannen
wü niet nalaten, in naam der katholieke bevol
king, een woord van dank en erkentenis toe te
«turen. Zij die het geluk gehad hebben dien
braven man van dichterbij te kennen, zullen
getuigen dat bfj een voorbeeldig priester en
kloosterling was, alleen bekommerd mei dat
gene wat de glorie van God en het heil der zielen
kon bevorderen.
Onder de menigvuldige werken die hij met
,md en daad hielp stichten en ondersteunen,
melden wij de Conferentie van St. Vincentius
a Paulo onder de studenten. Zijn laatste werk
is geweest het oprichten van een prachtig
kruisbeeld op het buitengoed van t Collage,
Biet ver van de grot van O. L.-Vr. van Mijlbeek.
E, P. Marchal is Oveiste benoemd van de
Residentie der Paters Jezuieten te Oostacker,
bet Vlaamsche Lourdes. De talrijke Aalste-
naars die daar jaarlijks gaan bedevaarten, zul
len gelukkig zijn een bezoek te brengen aan
den Oud-Rector van 't College, die hem, wij
twijfelen er niet aan, met dezelfde hartelijke
vriendschap en vlaamsche rondborstigheid zal
ontrangen.
De Volksstem wenscht hem nog vele jaren
kloeken arbeid ia 's Heoren akker, onder do
bescherming van O. L. Vrouw van Lourdes I
Ome achtbare Heer Woeste
heeft nogmaals getoond dat hij niet alle onze
verhevene en hooge belangen, maar ook onze
stoffelijke aangelegenheden weet meesterlijk te
veidedigen. Ziehier hoe hy dezer dagen in de
Kamer sprak
De heer De Sadeleer en ik hebben herhaalde
malen verschillende werken voor ons arrondis
sement gevraagd. Wy zullen onze opmerkingen
niet herhalen,"doch hopen dat de heer minister
er goede nota zal van nemen.
Toch dring ik aan opdat men de werken ter
statie van Aalst bespoedige, namelijk een ont-
vaDggebouw oprichte en het postbureel ver-
groote.
Te Ninove zijn de werken aan het postbureel
insgelijks volstrekt noodzakelijk geworden.
In de, statie Denderleeuw bestaat geen enkele
beschutting voor reizigers en zoo blijven zij aan
alle guur weder blootgesteld. Verbeterings
werken zijn er dringend noodig.
De heer De Sadeleer en ik, wij stellen voor
eene rechtbank van eersten aanleg te stichten
in Aalst, hebbende voor rechtsgebied de kan
tons Aalst, Niuove, Geeraardsbergen, Herzele
enSottegem.
Dit amendement is hierdoor gerechtvaardigd,
dat twee afgevaardigden van Oudenaarde, de
heeren Thienpont eo de Ghellinck, vragen bij
de rechtbank van Oudenaarde eenen ondervoor
zitter en een plaatsvervangend rechter meer te
benoemen, aldus die rechtbank tot de tweede
Pc plccUtilge
prijsuitdeeling der Stadsjongensschool Nr 1 zal
plaats hebben in de stedelijke Schouwburg op
Woensdag 14 Oogst, om 9 1/2 ure.
Donderdag aanstaande,
ter gelegenheid van den Hoogdag van O. L.
Vrouw Hemelvaart, zal de St Orègoriusgilue
vau St-Martenskerk onder do leiding van den
kapelmeester A. Volckaert iets ten gehoore
brengen wat hier in Aalst nog geen plaats heeft
gehad, namelyk eene plechtige mis opvoeren
zonder eenige begeleiding, noch van orgel noch
van andere instrumenten, dus zuiver vocaal
muziek.
Deze mis, getiteld missa secunda, op. 127
door Jos. Belljens, kapelmeester van dc
St Antoniuskerk te Rotterdam is geschreven
voor alto-tenor, baryton en bas in echte en
strenge kerkstijl. Zulks belet nogtans niet in
geval van goede uitvoering raar waarde geschat
en geprezen te worden van alwie de muziek
kunst begrijpt en genegen is.
De zangpartijen bewegen zich vrij en onge
dwongen, de verschillige motieven door alle
partijen hef n beurtelings overnemende. Kortom
het is een waar model van ernstige kerkmuziek.
Zulk muziek valt misschien m den smaak
nog niet van eenieder dat is te verstaan
onze ooreu zijn te lang bedorven geweest door
het licht en triviaal muziek welk wy vroeger
helaas hier ter stede zooals meest overal in
onze kerken te hooren krijgen. Onze opvoeding
onder dat oogpunt moet nog gedaan en verbe
terd worden, maar stilleken- aan zal men er
borneD, en kerkmuziek gelijk dat welk de
St Gregoriusgilde uitvoert, zal zulks teweeg
brengen en verwezenlykeD.
Moedige daad
Zaterdag avond om 6 1/2 uren was het 4jarig
zoontje van Jan Backaert, wonente Klapstraat,
aan het spelen met eenige andere kinderen aan
den Dender, wanneer het plotseling in het wa
ter viel. De genaamde Gabriel Marcks welke
daar juist aankwam en het gevaar bemerkte,
sprong gansch gekleed in het water, eu na eeni
ge duikelingen kon hij het kind levend boven
brengen. Zulke daad verdiend beloond te wor-
Grot van Mijlbeek
Op Donderdag 15 Augustus (O L. V. Hemel
vaart) zal de gewone Bedevaart plaats hebben
om 5 uren namiddag. Sermoen en vereering der
reliquie.
Over dc Prljsaltdeeling der St-Joris-
school.
Aanwezig MM. Roelandts Deken Kan. Thihaut
pastoor van 't Begijnhof, deBestnurdersvan St-Mar-
tens'gesticht en van St-Oamillus'school, de EE Onder
pastoors van St-Martinus, van Mijlbeek en
de achtbare heer Burgemeester onzer stad, M. D Hert
Schepene. enz.
Koor getiteld Prijsuitdeeling werd op eene mees-
terlijke wijze uitgevoerd. De solisten O. Van den Bergn
en E. Vernimtnen, verrukten eene algemeene toejui-
ging. Daarna het prachtig Kindertooneel «Ke«in Zee»
schaalde eenen schitterenden uitslag. Na het over
heerlijk tafereel Het Kind en zijn Engel uitgevoerd
door Fr. Keppens en Fr. Van der Biest van Erpe.kwam
het schoon blijspel Naar geen Komedie meer ons
eens ferm doen lachen. Dit echt Aalstersch stuk werd
knap weergegeven door de jonge tooneolspelers oer
school. Al de acteurs vervulden allerbest hunnen rol.
Des te meer bewonderden wij de talentvolle spelers,
daar wij weten hoe moeielijk het is een kluchtspel door
studenten te doen uitvoeren. Maar waarlijk wij moeten
bekennen dat de jongens der St-Jorisschool bekwaam
zijn in het uitvoeren van een blijspel als m dat aer
Opera's.
Vetodie f«tal.
Ten nadeole van Fraus Verbeeren, velomaker
wonende Geeraardsbergschestraat, op 't Es
planadeplein is, terwijl hij een glas bier dronk
in eene herberg, een rijwiel gestolen hebbende
eene waarde van 250 fr.
Koopt saucissen iu het huis A. Meganck-
Vau Mol opvolger B. Van der Vorst-Borm^
Kerkstr. 15 Aalst.
- R1G0L0 is de beste der oude geneven.
allernieuwste keus van
Gebedeu van dc II. Gertrnda.
Gaat tot den II. Antonlus.
Dovotle tot het II. Dart.
Handboek voor de Novicen,
D. Communie,
enz. enz.
In gewone en prachtige banden
OPENBARE VERKOOPING
van een schoon
TE AALST
Lcopoldstraat
De Notaris DE G HEEST, te Aalst, zal
op nagemelden zitdag, in het openbaar
verkoopen
STAD AALST.
Een Winkelhuis, allerbest
gelegen in de Lcopoldstraat, geteekend
□timmer 52 en gekadastreerd wyk A,
nummer 202, met eene grootte van 70
centiaren, houdende van de eene zijde
aan een huis van Juffrouw De Pelse
maeker en van de andere zijde aan een
huis van den heer J.Coessens-Hoeffelinck.
Bewoond door den eigenaar den heer
Arthur D'Haese.
EENIGE ZITDAG
Vrijdag 9 August! 1907,
ten 4 uren namiddag, ter herberg genaamd
Café Universel bij den heer Jean
D'Haese, te Aalst, Groote Markt.
OVER TE NEMEN. De kooper zal
mogen overnemen het schoenmakersge-
rief, toogen en loketten, alsmede de
koopwaren van voornoemden heer Arthur
D'Haese.
(VERZUIMDE KOUDE, OATHARBRHA)
1 INDIEN uwe koel PRIKKELT en «j
heesch zijt of SCHÜlMACHTIG^slnrnt.2.itf-
DIEN gij veolof w®uiig.l»«< of KOCHT en
indien uwe borst ottM, VERSLUM1 or
drooa is 3. INDIEN uw hoest vergezeld is
van fïELE 1IMK, GRIJZE, zwartachtige ot
m "tBLOEÏ> GEMENGDE FLUIMEN en in
dien uw adein en fluimen slecht ne-ken, zont
of rot smaken of zelfs zonder smaak zijn.
■4 INDIEN gij bloed [Spuwt ef reeds hebt ge-
UeS Indien gij pemm «utat
(PereUwcht-Tuberculosis). 0. INDIEN uwe
borst PIEPT of fluit en gij beDauwd, be
vangen of kort van adem zij t en uw hart te zeer
yangeuui* holier en overvloedig
oen EElEUöi nem. o. j viinp
„achten doorbrengt, moeilijk op dc ZIJDE
knot ruston, schrikkelijk droomt "SiS";
ge hoofdpijn ljjdt, vergezeld van KOORTS of
zonder koorts, inde ZIJDE b 1 EREN, oven
als in don rug en dc borst gevoelt en indien
gij huivert o. sidiert^ (Gbiep oi verouderde
Influenza.). Indien gij verbleekt .11 j„_._
•la 1 gii allen die van een of meer dezer
ziekteteekens zijt aangedaan en daar gij na
tuurlijk gaarne spoedig en zeker zoudet ge
nezen, neemt dan zoohaast mogelijk, met
volle vertrouwen, uwen toevlucht tot mijnen
op de hoogte vau het vak of bierbrou
werij. Zich te bevragen ten bureele van
het blad.
Droge kolen, eerste kwaliteit. Geen
gruis, zuivere grove Galjetten. Verzekerd
gewicht.
29,ÖO fr. per 1000 k., 1,45 fr. per 50 k.
ten huize besteld.
Vriendelijk verzoek de orders recht
streeks in het gasgesticht te willen
bestellen.
te bevragen bij M, D.uwé, brouwer.
waarvan gij dagelijks zult innemen drieigla,
1 -/,.>n maten, gevuld tot aan cijfer 4 Eene
I's morgens nuchter, eene halve uur ten min-
1ste vóór het ontbijt, eene s middags eene
1 halve uur voor het eten on eene s avonds als
1 men te bed gaat on strijkt uwe borst si rn o r-
Itrens en 's avonds met mijne ELECTnlEKt
I RESINA-ZALF en gij zult ondervinden dat na
eenige dagen, met de eerste flesch, er eene
f verbetering in uwe gezondheid zal ontstaan,
1 gevolgd door eene zekere genezing. (J)
1 Deze romodiën zijn uitgevonden, bereid en
I gedoseerd volgens den ouderdom der zieken
Bdoor mij zelf
mUSTIN TOMS
1 Oud-leerling der gasthuizen van Antwerpen
en Luik, Apotheker-Specialist.
Wellis•»»(-, 102 Brussel.
klas verheffende.
Het amendement van de heeren Thienpont en
de Ghellinck is eigenlijk een sluw amendement,
want in den geest zijner voorstellers is het be
stemd den toestand van de rechtbank van
Oudenaarde te handhaven en tevens de hoop
van Aalst te vernietigen. Welnu, Oudenaarde
met het oog op het bevolkingscijfer komt achter
al de steden van Oost-Viaanderen. Beati pos-
sidetites I
Wij vragen niet de afschaft? van de recht
bank van Oudenaarde, maar willen den wetti
gen wensch niet offeren van Aalst dat vurig een
rechtbank van eersten aanleg verlangt. Deze
wensch wordt zoo veel te meer gerechtvaar
digd, daar de betrekkingen lusschen Oude
naarde enzeer volkryke gemeenten,als bij voor
beeld Erembodegem, bij Aalst, zeer lastig zyn.
Verscheidene malen reeds vroegen wij om
eene rechtbank te Aalst, wy gelukten nooit,
maar wanhopen tcch niet.
Indien men de lijst onzer rechtbanken nagaat,
zal men zien dat op 20 rechtbanken er 9 zijn
die slechts ééne kamer hebben. Waarom dan
te Aalst geene rechtbank ingericht, zooals er
reeds 9 in het land bestaan
In alle geval, indien ons amendement wordt
verworpen, vraag ik dat al de vraagstukken
voorbehouden bly <ren en dan twijfel ik Diet, of
het onderzoek waartoe de minister zal overgaan
zal voor gevolg hebben onzen eisch in te wil
ligen.
Aangehouden.
Donderdagnamiddag rond 6 1/2 ure kwam
een landbouwer in dronken toestand op de
Verbensmarkt gereden met zijn kar, geladen
met draf welke hij uit eene brouwerij gehaald
had. Hy viel verscheidene malen ten gronde.
De policieagent De Bruyn wilde den kerel aan
houden. daar hij vreesde voor ongelukken, doch
het ging niet zonder moeite, want de dronkaard
behon hem te schoppen en te by ten. Intusschen
kwam de agent Kindermans toegeloopen. en
beiden hebben den kerel met een wagen Daar
het policiebureel gebracht, waar hij opgesloten
werd. Proces- Verbaal is opgemaakt.
In den algemeenen kampstrijd door den E B. Pro
vinciaal der Brooders behaalden de volgende leerlingen
hun diploma
A. Voor het lager onderwijs Iioebeeck L., Hans-
sens F., De Buck L., Bauwens II., Liebaut G., Barrez
A., Liebaut J., Da Sutter J.. Buys R.. Renneboog P-,
De Winne F.
B. Voor het eerste jaar der middelbare klassen
Bourgeois J., De Vos Is De Buck O., PeetersA., Van
Sinay R., Van Vaerenberg L.
C. Voor het tweedejaar: Van NuffelG., Bays V.,
De Clercq F., Moens E., Vernaeve L., Van Balen J.,
D'Haese J.
Vraagt allljd en overal
de beste en onovertrefbare likeur genaamd
Amer blanc nu gingembre, alsook alle de andere
fijne en gewone dranken der Stokerij Nandnn,
welke enkelijk te bekomeu zijn bij den deposi-
taris E. Van de Maele-Van Cakenbergh, 9,
Molenstraat, Aalst, agent van sigaren-fabrieken.
Programma vaiu 't Concert
welk zal gegeven worden op Zondag 11 Augusli
1907, om 11 1/2 uren, ten kiosk Groote Markt
door het muziek der Kweekelingenschool van
't Leger, onder het bestuur van M. Van der
1. Marcho militaire Vau der Linden.
2 Dame de Cceur, ouverture Duval.
3. Les débutants, caprice Van der Linden.
4. La Speran?a, fantaisie Bascolle.
5. La Braban$onne Van Campenhout
Dief«tat.
Donderdag nacht heeft men bij Frans Schollart
bijgenaamd (sooi kat) gehucht St.-Job, 8 kony-
nen gestolen ter waarde van 8 tot 10 fr. De da
ders zijn tot hiertoe onbekend.
ftijna gezonken.
Dinsdagnamiddag kreeg het schip Diabila
van Delbare van Gent, geladen met soda-m-
traateu bestemd voer Frankrijk m den Dender
lek, zoodanig dat het begon te zinken. Spoedige
hulp daagde op, gelukkiglijk heeft men het lek
kunnen stoppen, doch de koopwaren zijn erg
beschadigd en mon zal het schip moeten lossen.
Ongeluk.
Woensdagmorgen rond 12 ure, was de ge
naamde Altred Vercauter 27 jaar oud wonende
te Wieze bezig met in een schip geladen met
terras voor rekening van M. Blaton, onderne-
mer te Brussel, toeu al met eens Vercauter een
grooten steen in de zpe kreeg. Men heeft Ver
cauter onmiddelijk geneeskundige hulp toege-
diend.
Botsing
Woensdagmorgend zijn in de koopwarensta-
tin twee koopwarentieiDS op elkander gebotst,
De stoffelijke schade is nogal groot. Vijf wagons
zijn geheel verbrijzeld. Er zijn geen ongelukken
van personen te betreuren.
Gerookt vleesch (filet d'Anversl van het
huis A. Meganck-Van Mol opvolger B. Van der
Vost-Borros. is het beste. Kerkstr. 15 Aalst
affpn vi-l loB cene kindermeid bij
J1CT1 I sblpl Guillaume Verhulst,
daehter, Molendries, Aalst.
kooP twee velo's« biJ
VFLLctï55>lt% M Mcganck. Gentsche-
straat, n° 42 Aalst.
I'lAfi vriairf eeDe kindermeid van 16
lllGu tot i7 jaten. Zich te be
vragen ten bureele vau 't blad.
itf An vpquct! keukenmeid, »ich te
Coen-Moversoen, Lange Zoutstraat, te
Aalst.
liefst op stiel geweest. Bij F. Peynsaert, gedi
plomeerde kleermaker te Hotstade, bij Aalst
laat aan het geëerd publiek weten, dat er by
hem te bekomen zyn schoone Prachtige Rytui
den voor Huwelijken, Doopen, Plezierreizen,
^--ravingen aan zeer voordeelige voorwaarden
lij beveelt zich de gunst van eenieder te
verwerven.
Oprecht Kempisch Klaverzaad ver
krijgbaar bij de W® De Smedt-Verbrug-
ühe, Grooten Steenweg, Assche, het
meest gekend huis uit de streek.
STOOMTABAK- EN SIGARENFABRIEK
rol- en rooktabak, snuif, sigaren en sigaretten
Specialiteit van allerbeste raltabak
Een schooQ renteniershuis, ook diens
tig voor alle bedrijven, te Aalst, Kerk
straat, 14, in het schoonste der stad, met
drij verdiepingen, beneden grooten salon
en eetplaats, ruimen kelder met bakoven,
koer en achterkeuken met goed pomp- en
regenwater, boven 3 schoone kamers en 3
mansardekamers. Zich te bevragen bij
den eigenaar en bewooner Alphonse Van
Nuffel, géomètre-expert, Kerkstr. 14.
Groot geinak van betaling;.
AALST, lOOogït.
Tarwe fr. Ou,00 a 00,00
Mastcluiu 00,00 00,00
Rogge 00,00 00,00
Garst 00,00 00,00
Haver 00,00 00,00
Spelt 0,00 0,00
Aardapps 8,00 8,50
Boter 3 k. 7,28 8,10
(Diers de 25 2,15 2.34
las. 3 k 0,00 0,00
'iggens st.32.50 42.50
vjuin, 7,00 0,00
Hopmarkt
0 zak, pr. 00,00 a 00
0 z. gew. 00 a 00 fr.
BOTERMARKT.
Zaterdag werden 259
klont, boter ter markt
gebracht, wegend o te
zamen ongeveer 2070
kilos.
Hopmarkt van Brussel.
7 Oogst.
hopmarkt. Aalst be
schikbaar 45 aug.-sept.
45 october-november 60
a 62^ PoperiDghe beschik.
37,50; augusli-sept. 37,50
oct.-nov. 55 de 50 kilos.
Geeraardsbergen.
maandag 5 Oogst.
T'arwe
Mas tol ui n
dagge
Haver
Boonen
20,00 00,00
10.50 00,00
19,oO 00.0U
21,00 00,00
19,00 00,00
gedeponeerd
fabriekmerk
Rooktabak van allerfijnste kwaliteit zooals
echte Appeltere, Semois, Obourg, Maryland,
Richmond, Porto-Rico, St-Vincent, enz.
Proef de sigaren Alostois*de sigaretten *Alba
bloemen- en landbouwzadeD, zooals klaver- bee-
ten andere zaden wende men zich tot het huis.
KERKHTIlTlt, AALST.
Men stuurt op aanvraag gratis den prijs courant
van dan 2 oogst lot den 9 oogst,
geboorten: Mannelijk: 4 Vrouwelijk 10 14
Huwelijken.
L. Callebaut iogenieur, metM. Van Geert, z
b. P. l'e Smet, tw. met A. Mertens, br.
A Keymeulen, vellenb. met I. HeyudrioSx,
tw C Van Geert, vuurst. metM. Podevyn
z b. C. Hereman, steenk. met M.
broèck zijdeb. - C. Tillon, bed. met R. De
Trover tw. - L. Schollaert, behanger met
M B.uofauttw.-F. D'Houdt, schoeum. met
C. D'Haese, tw. T. De Strooper. schoeum.
met M. Vau Nuffel, tw.
Overlijdens.
V Verbert, vr. Van de Maele, z. b. 79 j
Brusselsckestr. - T. Wauters m. Heyman,
steenk. 66 jZoutstr.p. L. Limpens, bez-
64 j. keiz. pl.
3 kind. onder de 7 jaren
VOOR DAMEN EN JUFVROUWEN
volgens de laatste nieuwe leerwijze gegeven door
madame Weduwe
GEDIPLOMEERDE SNIJSTEB,
Aalst2 Brusselschestraat 2 7Aalst
Patronen op maat, buster, modogravuren, enz
AALST.
Groote keus van mans- en vrouwshem-
dens rokken, broeken, onderlijven in al
len aard keurslijven (corsets) cols, cravat-
ten, manchetten, neusdoeken, handschoe
nen, alsook fantazy artikelen, zeep en
reukwerken enz. enz. schoon assorti
ment van ruchen en pelerinnen in gaze
eu zijde.
3° l'IGUUR GKTROKKUN UIT MIJNE STUDIE OP DE
a Borstziekten (3)
Prijs van de twee remodiën bestaande uit
U een flacon Borst balsem en oen potje Zalf, met
S het raadplegend geneeskundig boekdeel en de
5 glazen maat erbij 5 fr. Franco thuis tegen
postbon, vau fr. 5,75, gezonden aan Martin
T0MS, 102, Wetstraat, Brussel. Of als men het
6 verkiest, tegen remboursement van 6 frank,
f te betalen als men u do kas met de remodiën
|iu uw huis afgooit. (4)
lu 't belang der zieken, vraagt en
|j öfSS* eisch wel den Borsbalsem Martin
b 'të+zd* Toms evenals mijne Zalf, welke in
roode kartonnen doozeii zijn gesloten en be-
3 kleed met mijn hieronderstaando handteeken.
Voorts laat u niet omklappen als men u
i eenen anduren Borstbalsem, Boslbalsempillen
of iets anders zoude willen in plaats verkoopen
(1Vraagt voor de personen van i7 jaren en
boven dien ouderdom den Borstbalsem getee-
f kend n° 3 voor die van 10 tot 17 den n° 2 en
1 voor de kinderen van 2 tot 10 jaar den n° 1.
ii (2) Gedurende hel gebruik des Borstbalsems
'i mag men gerust, a/s men kan, zijn dagelijksch
werk verrichten.
I (3) Deze studie wordt franco gezonden tegen
een ■postzegel van tien centiemen.
(4) Voortaan kan niemand weten wat de kas
sen inhouden en door wie zij verzonden sijn.
Ook te bekomen bij alle dienstwillige
apothekers, anderszins schrijve of wende men
zich direct tot den uitvind or
iLAR-TlJST TOMS
102, Wetstraat, te Brussel
n even als voor alle reklamatiën.
DEPOT voor AALST APOTHEEK
Esplanade, nabij St-Jozefskerh.
gevestigd
GENTSCHESTRAAT, N' 10, AALST
gelast zich met het maken en repareeren van alle soorten van uur
werken en juweelen, welke ten spoedigste en aan prijzen buiten alle
concurentie zullen afgeleverd worden. Te verkrijgen alles wat den
stiel aangaat zooals zakhorlogiën voor heeren en damen in goud en
zilver, nikkel, staal en vernikkel, regulateurs met slag in alle grooten
en alle prijzen, wekkers, hangende huishorlogien van alle soorten.
Bijzondere sclioonc Keus van Juweelen
voor damen en heeren in goud en zilver, zooals kettingen armbanden, ringen,
brochen, oorbellen, brelokken, enz.
A&rdappolon 10 50 00,Oo
Kooleead hec.00,0 00,00
Boter de kil. 2 53 2,58
ftiers per 25 1,93 0,00
Ruw vlasik. 0.95 0,00
Lljnsaad 17,50 00,00
Ninove.
dijnsd. 6 Oogst.
Tarwe 100 k. 19,00 20,00
Rogge 17,Oo 18,oO
Haver 22,00 23,0o
Aardappelen 6,00 7,00
Boter de kilo 2,4o 2,60
Eiers de 26 2,25 2,40
Sottegem
dynsdag. 6 Oogst.
Tarwe 100 k. 20,00 21,00
Masteluin 0 >,00 00,00
Rogge 16,00 17,00
Haver 21,00 22,03
Boter de kilo 2 30 2,50
Eicrs de 25 2,10 2,20
Biggen 35,00 42,00
Dendormonde.
maandag 5 Oogst.
Lijnolié 55.50 00,00
Br.koolz.olie 80,00 00,00
loz. koolz. 84,50 00,00
(nl. lijnkoek 18.00 00,00
■Coolz.koek 14,00 00,00
Raapkoeken CO,00 03,00
Uapk.JambaOO.OO 00,00
Ravisonkoek.00.00 00JQQ
Asscho.
Alle dijnsd. 6 Oogst.
Tarwe 100 k. 19,50 20,00
Rogge 17,03 19,00
daver 20.00 20,50
■Lardappelon 6.6o 7,5'?
loter de kilo 2 5'0 2,70
Eiers per 25 2,0o 2,40
I/iggen'tstuk28,|i' 32,00
(diakenenid. 2,00 3,00
I voniinen id. 1.75 2,50
I Hesp per kil. 0,00 0,00
I 1 op 50 kil. 03,00 45,00
Merchtem.
7 Oogst.
lïarwe 100 kil. 19,00 al9,50
(Rogge 18,00 18,50
lGerst 00,00 00,60
IBoter de 1/2 kü 1,20 1,35
I Hesp 0,00 0,00
[Eieren de 25 2,25 2,50
|Konijnen't stuk 1,60 2,25
[Varkens 28,00 30,00
|Kieken8'tkopp.3,75 5,25
Aardappelen 9,00 9 §0
CUBEGHEM-
Andeblecht.
Te koop .gesteld:
lossen 501
[stieren 229
j koeien 1072
|totaalstuks 1802
Prijs p. kil.op voet
[ossen, 0,92 a 1,08
[stieren, 0,72 a 0,98
koeien en veerz.U,70a 0,92
ANTWERP SN.
maandag 5 Oogst.
Iter markt gebracht en
per kil. verkocht.
Ossen
|l44 Koeien
4 Veerzon
5 Stieren
39 Kalveren
IN 8T MEBARD
HUIS VAN VERTROUWEN
KOMT ZIEN naar onze uitstallingen daar zult
«ij eeneu buitongewonen grooten keus van
rijke en gewone artikels vmden, aan prijzen
buiten allo concurcDtiëu.
Wel verzorgd werk
Eerstellingen, Overdekken
MEN LETTE WEL OP HET ADRES
IN ST-MEDARO
0,85
0,00
0,80
0.90
1,20
Naaimachienen van uitmuntend fabrikaat.
op de Wereldtentoonstelling van St. Lonls (Amerika), 1904.
VA.N BETALING
GENT.
vrydag 26 Oogst.
IGetaltekoop gestelde
I hoornbeesten 449
I Melkkoeien 16
[groote ossen 3
jonge ossen 4C
[vaarzen 45
(vette koeien 86
(stieren 26
(magere hees. 174
[schapen 2
[lammeren 165
dalveren 203
varkens 222
loopers 6
|viggena 494
De goede stalbeesten
golden gemiddeld van
j 1,63 tot 1,75 De
Igrasbeesten van 0,00
[tot 0.00 - De var
kens van 1,00 tot 1,15
le kilos levend ge
->■!!■. 111
