OPENING van een
b MAGAZIJN van Ellegoederen
Eigen Baard
6
V. DE VALKEN EER
J. BELAFORTBÏ
MaisonO.VanCausbrouck=Vermaerke
R. VAN BIESEN=SPEECKAERT
0. Brautegem-Mollekens
HUIS C. PRAET-DE WITTE,
l
G. VAN MOLLE-DËLMOTTE
J. VAN DEN BERGH-JOURETs Korte Zoutstraat3 43, AALST
MAGAZIJN VAN MEUBELS
ZOMERSEIZOEN.
HUIS OTTO KOEN TG Ei
Restaurant-Beenhouwerij
Arthur Poelandt Keppens
-:<\0
v
vms ET SF1RITUEUX
Te koop
Te kuren
Men vra agt
(r -
LEOPOLDSTRAAT,
(gezegd Kattestraat), 46, AALST,
V H
Onderneming van alle Lood en
Zinkwerken voor gebouwen
Oevis en prijzen gratis op aanyraag
Wereschi gij Eigenaap fe
worden vsan uwe woning
NAAMLOOZE
MAATSCHAPPIJ
van liet
Arrondissement Aalst
DE ROUCK, Gebroeders,
Lange Zoutstraat, N"
AALST.
Stoomverwerij M O N P L A I S I R
Groote Volksapotheek ST.-JOZEF
firoote aankomst van Engelsche Heerensteffen.
Fabriek van lederen Transmissieriem
BezoeM '-fc i3.i.®xsuw JMItKbggsadzlJ j
MeW' BONNER-VAN DEN BR0E(
Groote Markt, 11, AAES7
Stoomwerverij
bij Alfons WILLEMS, Kerkstraat, 16, A';
b(i
RENÉ DE WINTER
Lange Zaalstraat23, A A LSI
Alle dagen middagtafel (table d'hote) om
12 1/2 uren. Bopufsteak alle uren. Welverzorgde
en welbereide spijzen. Zeer matige prijzen.
Specialiteit van fijne vleeschsoorten.
Het beste adres Kaas-Koffie
Rechtstreeksche aanvoer vette Goudsche kaas,
1,75,1,70,1,65 pr kil.Commissie (bollen) 1,G0 en
1,30 per kil. franko met 10 a 15 kil. Beste Hol
landsche Kollie 1,55, 1,65, 1,75, 1,80 1,85 1,95 per
kil. baaltjes van 5 kil. franco. Eerste zending
remboursement.
Adres HOOFDHUIS ROMANAI. Antwerpen
R-tlg cle Bruxelleg
Alost
BORDEAUX -o- TRABEN
BEAUNE
Top Bronnen, Eau Minéraio
Léon Ghandon, Reims
LEDERHANDELAAR
Allo gerief te bekomen voor do
Schoenmakerij
Molenstraat, 23, AALST.
Te koop een tilbury, een omnibus (gd merk)
een schoone landeau (eerste merk) zoo goed als
nieuw.Voor de voorwaarden zich te wenden ten
Bureele van ons blad.
Te koop 2 schoone glazen kassen oin op eenen
toog te zetten, dienstig voor alle bedrijven, aan
zeer voordeelige voorwaarden. Zich te bevragen
ten bureele van 't blad
Te koop eene groote hoeveelheid goed hooi,
zich to wenden tot den heer Max Moens, Molen-
dries T/S.
Te koop bouwmaterialen, zooals: eiken ribben,
kepers, deuren, ramen, vitrincn enz. bij C. Pen-
neman, Hovenierstraat,41, T/S.
Te koop hij Paulinus Van Gysegem, hovenier,
kasteel te Gijsegem gerariums, solvias enz. aan
15 de honderd minste levering.
Te koop oude gazetten aan 0,15 centiemen de
kilo, te verkrijgen ten bureele der Volksstem,
Kerkstraat, 9, Aalst.
Te huren terstond een nieuw opgebouwd huis
met hof, 50 meters lang, gestaan Dendermond-
scho steenweg, 102 Zich "te wonden Dirk Martens-
straat, 14, T/S
Te huren een gerieflijk huis dienstig voor her
berg, gelegen in de Langestraat, Mijlbeek. Voor
do voorwaarden wende men zich tot den heer
Max Moens, brouwer, Molcndries, T/S
Te huren een huis met hof, hebbende vorschei-
deno beneden-en bovenkamers, op de Keizerlijke
Plaats, 40, Aalst.
To huren een schoon huis met stallingen en 24
roeden land in de Leuvenstraat te Erembodegem
aan 1,75 fr. pc week. Zich te bevragen bij Frans
Van Geit, Erembodegem. Hoek.
Te huren een huis, met vier schoone kamers,
kelder en zolder, voor 15 fr. per maand Pioter
Couckestraat 32.
Te bevragen bij M. A. Darbé, handelaar,
Leopoldstruut, 21 Aalst.
Wlon vraagt eene goede keukenmeid, loon 30
ranken. Te bevragen ten bureele van het blad.
Men vraagt voor Aalst en omstreken, deftige
en vlijtige persoon voor den verkoop onzer
Naaimachienen en de ontvangsten te doen. Vast
loon en kommissie. Kleine waarb. wordtgeëischt.
Zich te bevragen aan de Maatschappij SINGER
Albert Liónurtstraat, 9, Aalst.
M<'ii vraagt goede aardewerkers om aan de
waterleidingswerken te arbeiden. Zich te bevra
gen bij M. yuinet, Louis Blernauxstr. 54, Jumet.
Men vraagt eene kindermeid, kunn® vlaamsch
en fransch. Adres schrijven M. D. Bureel van
De Volksstem
Eene goede keukenmeid vraagt plaats. Zich te
bevragen Albert Liénartstraat, N° 4.
Een huishouden zonder kinders vraagt plaats
als concierges. Adres ten bureele dezer.
Men vraagt eene bovenmeid kunnende ook den
witten naad. Schrijven, D. D. Volksstem, Aalst.
213.
Men vraagt een leerjongen voorde Photogra
phic. Schrijven I. S. ten bureele dezer. 214.
Men vraagt voor een huis van Brussel, een
werkhuis waar men manshemden kan maken.
Voor het adres zich te bevragen ten Bureel deze,
onder de letters J. B. 202
Men vraagt eene bovenmeid, loon 20 franken.
Te bevragen ten bureele van het blad.
M vm i_f een leerjongen voor dc drukkory
ten bureele dezer.
M> n vraagt een dienstmeid van stillen aard.
rimer in werk en bekwaam voor goede keuken.
Albreehtlaan, 1, Gent. Onnoodig zich aan to bie
den zonder goede getuigschriften.
Men vraagt te koop een schoon hand karreken,
niet te zwaar. Adres ten bureele der Volksstem.
Men vraagt een bediende kunnende fransch en
vlaamsch, goed op de hoogte der stad.Aanbieding
te zonden ten bureele der Volksstem, onder de
letters A. B.
Men vraagt voor een breifabriek, mecanicien.
Kennende brei-en naaimachienen. Loon volgen
bekwaamheidt
AGENT DES MAISONS
Martini, Rossi-Vermouth
Propriétaire de la marqne Marquis de Ia Béron,
Vin Mousseux la bouteiile 2,20 francs
1 Hulstkamp, Vieux Schiedam
Stoomfabriek van Tabak en Sigaren
Echte Tabak van Appelterro, Semois, Obourg, enz.
Rookt gehrevoteerden gezondheidstabak DE STER den beste en den aangenaamste
V;
-- V
COt J' v
VOLLEDIGE INSTALLATIES VAN
GEWONE PRACHTBADKASfiERS
(laatste nieuwigheid)
Engelsche gemakken
Lavabos Waterbakken
Plaatsing van Gaz en Waterleiding
MAUAZIJN Korte houtstraat, 54
WERKHUIS Zonnestraat, I
Uitvoeren van werken binnen en buiten de stacl.
- RÉPARATIËN
K*ï»r«isï
VOORDEELIGE PRIJZEN
WERKLIEDEN, LANDBOUWERS,
wendt u tot do
gevestigd te AaBst, fóieuwsiraat, 47
Mits eene kleine afkorting slechts weinig dc wekelijksche huishuur overtreffende zult gij
eigenaar zijn van uw huis.
Met verzekering op het leven, in geval van overlijden van den huisvader zal de verze
keringsmaatschappij de thans bestaande schuld uitbetalen. De weduwe en erfgenamen
blijven ganscli ontlast. D
Wie is er die van zulke uitstekende voordeelen niet zou willen genieten.
De Maatschappij Eigen Haard bestaat sedert 11 jaren en heeft reeds in 't Arrondissement
Aalst 320 huizen laten bouwen en meer dan 650,000 franken uitgeleend.
Werklieden, Landbouwers zorgt voor uwe toekomst.
IN ALLE HOUT EN IN ALLE STIJLEN
Eetplaatsen, Slaapkamers, Salons, Bureaux, enz. Meubels voor Veranda's en Hoven,
Porte-manteaux, Vitrines, Selles en kleine Luxe-meubels.
Grooto keus van schoone sterke stoelen in eiken hout. Luxe en Kerkstoelen.
Alle soorten van ordinaire Meubelen in het huis zelve vervaardigd.
Schoone Spiegels in eiken hout en andere in alle stijlen
VOLLEDIGE .VEUBELEERINGEN VOOR CAFÉS.
Ook buitengewone schoone occasio's Matige prijzen.
AALST, 17, KAPELLESTRAAT, 17, AALST
Men bestelt en plaatst ten huize.
Schoone keus van alle soorten van gouden, zilveren en diamanten juweelen.
Prachtige keus van Zakhorlogiën in goud, in zilver en nickel voor Ileeren en Damen.
Het magazijn is wel voorzien van Zilverwerk vcor
Tafelgerief.
Barometers, Thermometers en jumellen Brillen en Pince-nez in allo prijzen.
Lenig Huis in Aalst vorkoopende het vermaard - Glas Iénapiiaque door do Doctoors
aanbevolen.
Bijzouder werkhuis voor het vermaken van Zakuurwerken, Pendulen, regulateurs.
Wekkers.
GOUD. ZILVER EN D I A M A N T W EII K
BIJZONDERE VERWERIJ VAN BELGIË.
Verwen en kuischen in het droog van alle stoffen, gordijnen, tapijten, en*.
Hulphuis te Aalst, Kerkstraat, 9, hij Jufter I. D'Oitreligne.
Esplatiaileplein (recht aver St-Jaxefskerk), Aalst.
Ik heb de eer aan het geacht publiek te laten weten, dat in het vervolg mijne apothe<
zal open zijn alle ZONDAGEN EN FEESTDAGEN, zoowel in don namiddag als in d<
voormiddag.
Ik herinn
het publiek dat er te allen tijde bij mij te bekomen zijn alle Allopatisch Jes v
die-e
de
ree
stel
ste
aan
beu
tree
en ii
aan
Dosimetrische en Homëopatische geneesmiddelen, alle soorten van Belgische en Builei
landsche geneeskundige specialiteiten, minerale waters, verbaiulstoffen
den enz. enz.
ALGEMEEN DEPOT VAN:
allerlei breukhaizijn
ren,
SorEik'j'sejr.juüen aan een frank de doos, bijzonderlijk aanbevolen legen lio'
verkoudheid, influenza, asthma, tering, enz.
Siaal veb'steE'kerdG |*ii6en aan een frank de doos togen bloedgehrek, Mot gen
zucht, kloppingen, voordeelig aan jonge dochters.
Zetiicw fkoos^isfriSSeii aan 1 frank de doos tegen razende tandpijn, zenuwpi yn]ori
sciatiek, enz. -
liet, c
ren
V<
dere
fespr
Stillende zenuv/pijn Cachetten aan 1 fr. 25 do doos legen migraine, schei r u
hoofdpijn, enz.
Maag verste Erkende Cachetten aan 1 fr. 25 de doos tegen maagziekten, slccl r
spijsverteringen, winden.
Remedie tegen de Eksteroogen 0,50.
te stillen 0,50.
Bloedzuiverende pillen aan een frank de doos tegen gal, slijmen, hoofdp
maagpijn, enz.
Ik bied U, M do verzekering mijner bijzondere achting.
V. BE W&LKEMEER.
Remedie om do tandpijn onmiddcl
JNTieTx-w-ig-l3.eïcaLeï2.
VOOR DA ME N
CREPON EN CACIIEMIR VOOR BLOEZEN
MODE-KLEUREPj.
In 't kort vergrooting der Magazijnen. Ter dier gelegenheid uitreiking
prachtige geschenken.
MOLENSTRAAT -11AALST.
3VEoI©:ri.S"t:t*£LEft, 3 O J&. 3L. SS
MUIS VAN VERTROUWEN GESTICHT IN 1878.
Altijd Riemen van verschillende breedten in gereedheid. Katoenen-, Balata
Kameelharen Riemen. Naairiemen en Agrafen. Men gelast zich met herslolli
GOUDEN EEREMETAAL GENT 189t
Vraagt inlichtingen en catalogus
je mc
ien zi
in Iioi
Jan h
taan
Dat
eugdi
net d,
ijn he
na
Vooit
■hoon
et let
oor he
en die
l-aaglij
indcre
ien, n,
ie den
anscho
rave hl
■eten x
eten
tten, 'j
ik hij
rbeid li
tne onu
gratis.
Blinde
u wel
'tiden n:
1 ikheid i
c wezei
tgelukk
izitten d
1st daar
hen geit
Wie h,
eft die h
H2HKK3Küi^SaHHKdelijder
t Wie
duld, wi
'ing om
beuren
)otsch ei
irfd en ve
trvoor di
n alle e,
«Ien ze
ons
VAN
Groote keus van corsets, rokken, bloesen, broeken, caclie-corscts, hemden, voorsc!
cols, manchetten, cravatten, handschoenen, fourruren, enz. enz.
EERSTE COMMUNIE ARTIKEEEN.
Specialiteit van corsets op maat voor damen en kinderen. Het Huis gelast zich
reparation. Fantaisie artikelen en reukwerken.
Snij- en Naailessen voor Damen en Jufvrouwen volgens de nieuwe leerwijze, mei ldenkend
prospectus. Patronen op maat, busten, gravuren, modebladen, plisseeren, maken van knol .1 i-
velours, stof, enz. ISdlGnstll
MATIGE PRIJZEN. VERZORGDE BEDIENING.
Let viel op het adres: II, Groote Markt, Salsll'!'eC(''
iën> ja ze
tij, het t
i'den uitgi
r al wat
©ressen,
bezicht
Ufoone afdei
en kt door
troost
denkt m
die kim
met deze
Zuster.-
hoe
«lige pert
it
BRUGGE 13, SINT JACOBSTRAAT, 13, BR
HULPHUIS TE AALST
Bijzondere verwerij voor zijden met spa:?tuig
Verwen en kuischen in liet droog van alle stollen voorwerpen, zooals kleederen v
heeren en kinders, gordijnen, tafelkleederen, tapijten .en salongarnituren, sjaals, pant
Verwen en wasschen in 't droog van handschoenen.
Oe zwarte stoffen voer rouw worden in 24 uren geleverd.
Nieuwwasschen van gewoon handschoenen aan 0, li
'J"
hing