m.
BUITENLAND.
der werkuren
'T EEN EN T ANDER
Brusselsche briefwisseling.
iesiisüÉtle fsst»afe«g S9S 5s
is eSNTiSSSÊN HÊf NÜMMgR
SteftW*® eft Slaand»* Qfoffr Juwll If IK
DiLG-BLAlD
Staatkundig Overzicht
0G EEN VLIEGER GEDOOD
Thadeus ROBL, gedood te Stettin (Duitschland)
Het Staatsblad
Tentoonstelling - Nijverheid en
Wetenschappen - te Gent.
FRANKRIJK.
ENGELAND
ABONNEMENTEN
maand 4 frank. Een jaar 8 frank,
bhrijving in alle postbureelen en ten bureele dezes
Kerkstraat, 9, Aalst.
Bestuur en Redaktie i
Kerkstraat, 9, AALST.
Telefoon I 14.
Alle mededeelingen te zenden aan het
bestuur der Volksstem - J. Van Nuffet-De Gendt
Kerkstraat, 9 Aalst.
AANKONDIGINGEN
Voor alle aankondigingen KERKSTRAAT, 9, AALST.
Grooto aankondigingen en clichés volgens accoord.
Gevraagde en aangeboden plaatsen, te
huren, tekoopen, over te nemen enz.,
40 centiemen voor 2 grooto regels.
4e bladz. per kleine regel 0,20 fr
3® - 0,30 fr.
2e 1,00 fr. en 2,00 fr.
Rechterlijke herstellingen per regel fr. 2,00
Kaar aanleiding der bijzonderste
levoeringen, uitgesproken op het
Éerlandseh katoenspinners- en we-
rscongres, onlangs gehouden lelirus-
hebben we in een vorig schrijven
hoofdoorzaken aangeduid der heer-
ïendo crisis in de katoennijverheid
k hebben we do bijzonderste niidde-
i aangewezen clie daartegen zouden
non aangewend te worden.
Het derde middel, dat we alsdan
nduidden was de regeling der voorl-
mgsl door het verminderen der werk
en.
Eene grooto oorzaak van crisis, zog-
In wij, is de OVERPRODUKTIE,
is te zeggen het mcér voortbrengen
i er regelmatig kan verbruikt wor-
n. Alswanneer eene zekere koop-
lar overvloediger wordt voortge-
acht als ze kan verbruikt worden,
n komt er eerst opeenstapeling van
orraad of - stock -Om dien stock -
chten te vermijden of te verminde-
i, worden de waren aan voortdu-
ad meer konkurreorende prijzen aan
verbruikers aangeboden. Doch niet-
fenstaande die steeds meer en meer
lende prijzen, en alhoewel nochtans
Ier verbruiker zich zooveel mogelijk
lekt te bevoorraden, daartoe uitge-
!t door den goedkoopen prijs, komt
toch onvermijdelijk een oogenblik
it do uitvlucht der voortbrengst ten
erste, zoo niet geheel en gansch, ge-
'emd ligt.
Moeten we doen bemerken dat het
itensporig dalen der prijzen alleszins
deelig is want daardoor wordt niet
een de. voortbrenger van zijne rede-
[0 en billijke winst beroofd, maar al
dikwijls ook trachten de nijveraars
l verlies hunner winsten in onrede-
te mate op den rug hunner werklie-
ii te schuiven.
Nochtans de winstzuclit en ten ande-
i ook eene loffelijke eerzucht van
ae zaken zoo breed mogelijk uit te
:iden, stooten menigenijveraar maar
ijd op nieuw voort op de baan die
dt naar de werkhuizen waar de me
nieken worden opgebouwd, en zoo-
er wat geld te besteden is, worden
iuwe machienen aangekocht. Dit
st dan ook de machiennijverheid
taien en de werktuigmakers wrijven
h de banden, alhoewel ze mogen ze-
r zijn dat zij het zelf, met anderen,
men weinigen tijd zouden kunnen
(uren.
Op zijne beurt groeit dan de werk-
gbouw merkelijk aan, on zoo in dat
k do bestellingen eens komen te ver
aderen, dan wordt deze nijverheid
k ten gevoeHgste getroffen,
plen ziet dus klaar en duidelijk den
Vekkigen kring, waarin beurtelings
/rspoed en tegenspoed de nijverheid
jn omwentelen, ten nadoele van het
;emeen en ten gevoeligste voor dc
rklieden, die doorwerkgebrek uiaar
te dikwijls in onverdiende armoede
irden gedompeld.
Jm dien gebrekkigen toestand te
helpen bestaat er, naar ons oordeel,
■n ander middel, of ten minste geen
Ier middel, dan de regeling der
Wtbrengst door het verminderen der
rhuren. Door die regeling zou de
atactic worden in evenwicht gesteld
it het gebruik, niet opcenereken-
ttdige, utopische of droombeerdige
jzc, maar op eene schaal die breed
joeg zou zijn om to worden in wer-
ijkheid gesteld, liever door het
srleg en de overeenkomst der he
ugde vakverecnigingen en werkgc
s-syndikaten, dan door de wetge-
die meerendeels in zulke vakken
Iter Weinige bevoegdheid bezit,
In een volgend schrijven zullen wij
trachten te bewijzen, dat de verininde-
ring der werkurep eene dringende
noodzakelijkheid is op den weg van
den maatschappejijken vooruitgang.
Verjaringen. Juni 1331.
De Belgische afgezanten bieden to Glaremont-
Houso aan prins Leopold van Saxe-Gobourg-
Gotha hel besluit van het Nationaal Congres
dal homais Koning der Belgen uitroept.
20 Juni 1900. Dood van Staats
minister Julius Bara.
27 Juni 1888. Dood van den roem
rijken Vlaamschcn dichter Aalhrechl Rodcn-
bach.
27 Juni 1897. Groote wedstrijd dei-
beiaardiers te Mechelcn.
Rosaw aaisre 't Hef. Het Hof hoeft
voor acht dagen den rouw aangenomen, ten
evolge der dood van de prinses van Schles-
wig-Holstein, zuster van do Keizerin van
Duitschland.
De federate der koloniale
krirogen. Do Belgische federatie dei-
Koloniale kringen zal de XXV0 verjaring der
stichting van den Onafhankclijken Kongo-
staat vieren door een groot feestmaal, dat op
len Juli, om 7 1/2 ure 's avonds, in de zaal
der Groote Harmonie, Ie Brussel, zal gehou
den worden.
BezoekTi&n onae Soisves^ea-
nesi aaire Holland Het is rond der.
15 September aanstaande, dat ons vorstelijk
echtpaar aan Holland een officieel bezoek zal
brengen.
Disra lex sed lex -Ta, het is
eene harde wet voor onze honden en eige
naars die lederen maskarade, die men muil
band noemt, te moeten op don snuiter dra
gen. Doch niets gaat boven de gezondheid en
het leven, on wij steunen er op dat gedurende
dezo maanden, dat men jaarlijks hoort van
razernij, de policiewotten slecht toegepast
worden.
Militêa In onze hoofdstad komt er
eenen kring gesticht te worden met name
Militia welke voor doel heeft onze jonge
lingen, die soldaat moeten worden, te be
schermen, niet alleen gedurende hunnen
diensttijd, maar zelfs op hel oogenblik dat zij
het leger verlaten. De eerste vergadering
heeft plaats gehad onder voorzitterschap van
den heer Goedzeels, oud-olficier en leeraar
aan de hoogeschool van Leuven. Verschei
dene milicianen waren er aanwezig, alsook
hooggeplaatste geestelijken en leeken.
De heer Goedzeels wakkert elkeen aan om
mede te werken aan de zedelijke verbetering
van het kazerneleven en hij deed oenen oproep
tot de aanwezige milicianen om vele leden in
hunnen beschermkring aan te winnen. De
Volksstem juicht van lierto toe aan die edele
pogingen en drukt den wensch uit dat in alle
steden zulke kringen zouden mogen tot stand
komen.
Brussel, 24 Juni-
Heden morgen bood onze heerlijke Groote
Markt, dit Forum dat wij altijd aan de bewonde
ring der vrienden voorstellen, een allerliefst
schouwspel aan. Wat al bloemen wat prachtige
bloemtuilen. Benevens dc frissche en zuivere
leliebloemen prijkten de fiere, heldere en wel
riekende rozen, onze broeikassen moeten lieden
waarachtig uitgeplunderd zijn.
En wat volk wemelde niet in dezen aangen
men hof Denkt niet dat om een Janneken te
besteken het volstrekt noodig is veel geld te ver
teeren. Och Heere, voor twee franken kunt gij
uwen lieveling verrukken. Er zijn zoo in 't jaar
drie dagen op dewelke ik nooit verzuim van eens
tot aan de Groote Markt te gaan het is op Sint
Jan's dagliet is nog bij de glansrijke verjaring
van O. L. V. Hemelvaarthet is nog op het dich
terlijk Kerstfeest. Dan stuift het er daar; dan
wordt daar veel geld verdiend. Gij kunt u immers
iiiet. inbeelden hoe liet te Brussel van Jannekens
en Mariekens krioelt. Langs dien kant zijn wij
nog niet verfransclit. Wel is waar, indelioogero
standen, geeft men heden aan de kinderen van
die gezochte namen die in de boeken der Par ij
sche schrijvers voorkomen maar bij de burgerij
en namelijk bij de werkende klas houdt men n<
altijd aan Peer, aan Jan. aan Karei, aan Sus
voornamelijk aan Maria. Weg met dien liauwen
fruut, van ons kroost met namen van dikwijls
loensche heldinnen te bestempelen 1
Het Sint jans* feest is de burgerij nog al
lief. Op dien dag - teeren menige scljutU
gilden. Vroeger srak men 's avonds langs de stra
ten vreugdevuren aan maar die gewoonte gaf
tot misbruiken en ongevallen gelegenheid cn di
laatste maal dat die aardige fed&tbetuigingen
plaats grepen, was op lü Juli 1815, toon de prins
vah Oranje, nauwelijks hersteld van dekwetsu
ren welke hij te Waterloo ontvangen had, door
:1e Brusselsche bevolking zegevierend onthaald
werd. Om rechtuit te spreken, liet zou er nog al
aardig uitzien, indien men hedebfe nog groote
vuren tusschen al de hoeken der stjraten moest
anstekeu.
Die gewoonte is vmir alti jd verdwenen. Voor
wat mij aangaat, ik verkies die van bloemen aan
e bieden. Daarenboven begunstigt men zoo eem
crlijke nijverheid. Wanneer gij daar een bloem
tuil onder de ongcu hebt, kunt gij niet denken
at moeite de kweeker zich getroosten moet om
tot eenen weinig aanzienlijken uitslag te gera
ken. Er komen zeker schoone dagen voor, maar
iie zijn zoo talrijk niet als gij het u inbeeldt. Dit
belet. niet. dat er op do Groote Markt b'-»ennsteii
zijn die den stiel van vader tot zoon uitoefenen
en meer, die den stiel liefhebben en hem niet te-
l;ou eenen anderen, die mèer zou kunnen opbren
gen, zou willen veranderen. Er bestaat tussclien
hen eenen grooten geest van verstandhouding.
Konkurrentie, zeker, maar geen haat. Op dt
groote feestdagen bijvoorbeeld, als er een vreem
de vorst het stadhuis komt bezoeken, vergeten
de bloemisten nooit van hem te komen verwel
komen en als er een nieuwe burgemeester van
Brussel benoemd wordt, gaan de bloemisten
naar 't stadhuis om aan den burgervader de
schoonste stalen hunner broeikassen op te offe
ren. Wijlen burgemeester De Mot, die er een
handje van had zich volksgezind te maken, be
kwam meermaals blijken hunner verkleefdheid.
Eens waren er van die nederige handeldrijvers,
die sedert vijftig jaren op de Groote Markt werk
zaam waren, die hun gouden bruiloft vierden.
Burgemeester De Mot hield er aan, aan het vroo-
1 ijk feestmaal deel te nemen en men moet niet
vragen met wat handgeklap hij onthaald werd.
Ilet is wel zoo dnt men den magistraat van den
ouden goeden trant aanzien moet. Wat verschil
tusschen dien vroolijken en aangenamen stads
overste en die met dewelke wij in dc voorsteden,
welke ik bewoon, te doen hebben. Laat het ons
maar zeggen ik wil u van den Schaarbeekschen
burgemeester spreken.
Die gewezen Kolonel wijlen M. Kennis be
noemde hem cirk-generaal, colonel van Gratela-
mala, enz., spant alles in om zich zoo hatelijk
mogelijk temaken. Gij zoudt lachen indien ik u
al de kleine, de belachelijke vitserijen met de
welke hij zijne politie tergt, moest aanhalen. En
zoo is het met eenieder. Onderwijzers en onder
wijzeressen beven als riet wanneer zij op het
gemeentehuis geroepen worden en met dien Aar-
schotsehen gast te doen hebben. Maar het spel
zal niet eeuwig duren, burgemeester Reyers
zetelt nog op het gemeentehuis van Schaerbeek,
tot op 31 Januari 1911. In Oktober van toeko
mende jaar veroveren wij de meerderheid in den
gemeenteraad van de meeste bevolkte voorstad
der Brusselsche kom en... dan zal de beiaard
spelen PIERKE VANHELMET.
Hongarië. De Keizer van Oostenrijk is
te Budapest/}, aangekomen. Hij heeft er eene
schitterende ontvangst genoten.
Engeland. De Engclsche bladen kon
digen aan dat de kroning van Koning Joris
V. zal plaats hebben in de maand Mei van
het aanstaande jaar, weinige dagen na de
verjaring van het overlijden van Koning
Edward.
Xa de kroning zal de hertog van Conaught
terug naar Kanada vertrekken om er zijn
ambt van gouverneur terug in handen te
nemen.
Rumenië. Dc Koningin Carmen Sglva
is gevaarlijk ziek. Zij is geslagen door eene
zeer erge geraaktheid. De plechtige Kamer
zitting die door den koning moest voorge
zeten worden is verdaagd.
Griekenland. De Kretakwestie is bijna
opgelost. Eene officiccle nota te Londen
verschenen bcstatigd de goede gesteltenis der
bewoners van Kreta, die beloofd hebben ziek
te gedragen volgens de cischen der vier be
scherm iugsmogendheden
Frankrijk. Dc kransche Kamer heeft
de kiezing van M. Montprof'tgekozen van
Angers, verbroken. Zijne herkiezing schijnt
zeer twijfelachtig, daar het bewezen is dat
dat hij veel kiesbedrog gebruikt heeft
Rusland. M. Gouteko/fivoorzitter der
Douma, komt zijn ontslag te geven. Hij heeft
eene gevang zitting te doen van verscheidene
maanden om een tweegevecht aangegaan te
hebben met den graaf Ouvaroff, die dezelfde
straf heeft te ondergaan.
Spanje. Het Spattmche volk verzet
zich hevig tegen dc politiek van de regeer ing
Men verzekerde gisteren dat er eene ministe-
riecle Kr iris zal losberstenDc pauselijke
of.-, verklaart dat alle betrekkingen met
het Vat i kaan af /ebroken zijn, zoolang de
wetten van godsdienstvervolging niet inge
trokken zijn.
Portugaal. .1/de personen door Koning
Manuel geroepen om het. kabinet te vormen
hebben geweigerdM. Teixeira Sousa werd
nog niet. geroepen, doch het is de aartsvijand
der behoudsgezinde
Wederom is een slachtoffer der luchtvaart de reeds zoo lange reeks komen vermeerderen.
Thadeus Robl, de gekende wielrijderskainpioen, dio sedert ©enigen tijd ovenals Van den
Born en tal andere oude Sterren der velodrooms aan vliegen deed, heeft ook den tol
betaald. Hij was met zijn toestel opgestegen tor gelegenheid van den w edstrijd welke lo
Stettin (Duitschland) gegeven werd op het koersploin van Pasevalk.
Hij vloog nauwelijks conigo minuten, op eene hoogte van 80 meters, toon iets aan zijn
toestel haperde, en hij met dnizelings wekkende snelheid naar heneden kwam.
Robl werd erg gekwetst van tusschen do stukken van zijn verbrijzeld toestel gehaald.
Naar het gasthuis overgebracht, "bezweek hij er kort na zijne aankomst. Robl was
nauwelijks 35 jaar oud, en deed reeds sedert zijne prilste jeugd aan sport.
Na eene glorievoHo loophaan als wielrijder, tijdens dewelke hij do eer had zich met do
sterksten te meten en... te kloppen, wilde hij nu ook het nieuwe sport beproeven, dat ge
roepen is om eene omwenteling in de sportwereld te brengen, liet mocht hom helaas niet
gelukken er te schitteren en Robl viel als slachtoffer.
Middelbaar onderwijs. Do handelssek-
lie ten titel van proef bij do Staatsmiddelbare
school voor meisjes te Laken gevoegd, wordt
bestendig ingericht.
Pensioenen. De volgendo pensioenen
worden toegekend aan de oud-leden van het
onderwijzend personeel. Mev. Pellens-Geelen
te Tongeren, 1133 fr. Mev. Steyns to
Schaarbeek, 2734 fr. Mev. Bonte-Heytens,
te Dentergem, 75 fr. Mej. Willems, Ant
werpen, 1358 fr. M. Henry, Vloesbeke,
1727 fr. M. Hissette, Froidfontaine, 1191
fr. Mej. Jadoul, te Noville-les-Bois, 928 fr.
M. Capon, te Chatelineau, 079 fr. M.Borró
te Dendermonde, 3128 fr. Hannevaert, te
Quióvrain, 2432 fr. Dangreau, te St.-Ghis-
lain, 583 fr. Mev. Crucifix-Pisvin, teVonê-
che, 907 fr. M. Francolte, te Luik 1203 fr.
M. Mathieu, te Lodelinsart. 2178 fr. M.
Boudroit, to Willaupuis, 522 fr. M. Gael,
te Antwerpen, 3979 fr. M. Van Peteghem,
te Zevenecken, 758 fr. M. Struart, 791 fr.;
M. Waegemans, 1304 fr. M. Binon, te Ka-
met, 1783 fr. M. Cloots, to Theux, 1861 fr.
M. Debbaudt, to Kruibeko, 1-160 fr. M.
Livin, te Fonlaine-l'Evêque, 2000 fr. M.
Similion, lo Wamout, 1470 fr. Mev. Molle-
Deleuze. Ie Geldenaken, 1247 fr. Mev.
Lehanne-Timmermans, te Chatelel, 070 fr.
M. Do Keukelaere, te Nazareth, 529 fr.
Het inrichtingskomiteit doet een dringend be
roep op de belanghebbenden, die weuschendeel
te nemen aan de Tentoonstelling van 1910, ge
houden van 10™ tot en mot 25™ Juli a. s.. opdat
zij onmiddelijk hunne bijtredingsbulletijns, be
hoorlijk ingevuld, aan het Bestuur der maat
schappij zouden laten geworden.
Daar do plaatsverdeeliijg eerstdaags zal ge
schieden, is het zeer wenschelijk, dat al dc ten-
toonstellers zich bepaald laten inschrijven.
De voorwerpen moeten vóór 3™ Juli e. k. inge
zonden worden.
Ds Koning der Bulgaren te Parijs.
Do Bulgaarsche vorsten, vergezeld van M.
en Mev. Fallières, bezochten Vrijdag liet
Bladhuis van Parijs. Zij werden er ontvangen
door den voorzitter van den municiepalen
raftd en den ptefekt der Seine.
De zaak Lemoine.
Het verbrekingshof heeft de voorziening
van den scheikundige Henri Lomoino, ver
oordeeld tot zes jaar gevang en 3000 frs.
boete wegens aftruggclarijen ten nadeelo van
sir Julius Wernher, verworpen.
Dubbele aanhouding te Toulon.
De vliegende brigade heeft te Toulon two#
kerels aangehouden, die verdacht worden
medeplichtig to zijn in de diefte gepleegd
aan boord van den Braziliaanschen stoomcr
Benjamin Constant. Men zal zich herinne
ren, dat in Mei laatstleden, aan boord van liet
schip oenen brandkofler met 150,000 fr. ge-
stolon was.
De suffragetten cn do jiu-jitsu.
De suffragetten hebben besloten zelf do or
de in hunne meetingzalen te handhaven en
er de mannen die er van hunnen neus komen
maken buiten te drijven.
Te dien einde hebben zij twee stemrecht
vrouwen gelast eene school van jiu-jitsu, of
Japansch worstelen te stichten.
Die twee vrouwelijke professors dorJa-
pansche vechtwijzo zijn Mev. Garrad en miss
Kelly. Eerstgenoemde maakte zich beroemd
d<»or langs het dakvenster in eene zaal to
dringen, waar eene meeting tegen de stom-
rechtvrouwon gegeven werd. De tweede had
verscheidene policiemannen van zes voet
hoog tegen de kasseisteenen gedonderd.
Beidon namen ook deel aan do honger
tijd. Ts-betooging n in de gevangenissen van
Londen.
Eene dure roos.
De hertog van Marlborough, met een meis
je op wandeling zijnde in de hovingen eens
tuinbouwers, bood het meisje eene roos aan
welke zij zeer bewonderde.
's Anderendaags kroeg hij 'van den hof
bouwer eene rekening van 3,750 fr. voor die
enkele roos.
De hertog logde eene klacht neder, doch
do rechtbank heeft den tuinier gelijk go-
geven.
Ontaarde ouders.
Eene 15jarige dienstmeid, verscheen giste
ren voor de rechtbank \an Slough, wegens
poging lot zelfmoord, hetgeen zeer streng
gestraft wordt.
De policieagent die cr met twee jongelin
gen in g(dukt was het meisje te redden, ver
klaarde dat liet meisje i-e/egd had to zullen
herbeginnen.
Ilel meisje verhaalde al dan hel droevig
lot, dal aan meest alle jonge dienstmeisjes
beschoren is. Bijna allen worden letterlijk
uitgebuit door hunne ouders, die goeno mid
delen te laag achten om geld van hen te ver-
krijgem
