iILSEMEEME UITVERKI
V. DE VALKENEER
OP EN i N G van ©en
ei Nieuwiaheden
Brantepm-Mollekens
AALST-KERM IS
0. VAN MOLLE-DELMOTTE.
nO.VanCausbrouck=Vermaerke
R. VAN BIESEN-SPEECKAERT,
J. VAN DEM BERGH-JOURET, Korte Zoutstraat, 43, AALST
vFSSE" sssrtfasis
ZOMERSEIZOEN.
n Sint Medard
PH. LIEBAUT-HUYSMAN.
MAGAZIJN VA~n"MEUBELS
JEU. "Van 3>J^i£fel-Sclï.eor-li3^ols, ¥£L&L&&UL&s-tj?SLeL-t9 ±9 Aalst
Groote aankomst van Engeïsche ileerensfoffen.
vms ET SPiü^TUEyX
Arthur Roelandt Keppens
Restaurant-Beenhouwerij
Ondernemlno van aiie Lood en
E1ÖS Zinkwerken voer gebouwen
w- ------ - ---tyf-iini';-- '^i^g^jiiSism^yeammi^MSÊtBfsesmsaxmmÊ^^gs^ÉSiEm^esmiiiÉÊB^^itatlKtOÊitat^ÊSKKKmamteiii
Voor het kaopen esnar ameHelljke K£R!V!I8HE8P
wende men zich tot het Huis
Men vraagt
Te Inxren
Laatste NienwigliedLen.
y
Fabriek van lederen Transmissieriemen
Molenstraat, SO, -A. S3 T
HUIS VAN VERTROUWEN GESTICHT IN 1878.
HTP
Regen= Zonneschermen en Wandelstokken
Maison
(r
Groote Volksapotheek ST.= JOZEF
LEOPOLDSTRAM, (gezagd Kaltsslraal), 46, MIST.
Vertrouwen
DE ROUCK, Gebroeders,
Jean Dubois
REPARATIEN
H. De Saedeieer-Van Gauwenbergh
Oevis en prijzen gratis op aanvraag
mamam
X>e Bolle-QuistlioudLt,
flr:OK. fc-fcTWETOTB tf^MlBWWKgraa IIIIWIII I
mi i lywm—a—a—
Goeden iiofgrond
tc bekomen bij den Heer Louis Schellekeni,
Ondernemer, Dirk-Martensslraat, 20, Aals'.
BONNETTERIE.
Voyageur cath. ayant clientele pays wall,
demaude ffiai-oi, sériuuse. Comm. ou ttxe. Ecrire:
Charles, rue d'Allcrnagne, 102, Bruxellcs.
Moit vraagt goede aardowerkers om aan de
watcrleidingawerken te arbeiden. Zich te bedra
gen bij M. Vuinet, Louis Blernauxstr. 54, Jumet.
M' ii vraagt eeno kindermeid, kunn° vlaamsch
en fransehAdres schrijven M. D. Bureel van
De Volksstem
Een huishouden zonder kinders vraagt plaats
als concierges. Adres ten bureele dezer.
Men vraagt eeno boven meid kunnende ook «L r.
vitten naad. Schrijven, D. D. Volkss?wr "Aalst.
Men vraagt een leerjongen voorde Photogra
phic. Schrijve* I. S. ten bureele dezer. 214.
Men vraagt voor een huis van Brussel, een
werkhuis waar men manshemden kan maken.
oor het adres zich te bevragen ten Bureel deze,
onder dc letters J. B. 202
Men vraagt eene bovenmoid, loon 20 fnuiken.
Te bevragen ten bureele an het blad.
Men vraagt een leerjongen voor de drukkerij
ten bureele «lezer.
Men vraagt een dienstmeid van stillen aard,
zuiver in werk en bekwaam voor goede keuken.
Albrechtlaan, 1, Gent. Onnoodig zich aan te bie
den zonder goede getuigschriften.
Men vraagt te koop een schoon handkarreken,
niet to zwaar. Adres ten bureele der Volksstem.
Men vraagt een bediende kunnende fransch en
vlaamsch, goed op de hoogte derstad.Aanbieding
te zenden ten bureele dor Volksstem, onder de
lettors A. B.
Men vraagt voor een breifabrick, mecanicien,
jtennende 1 rei-en naaimachienen. Lood volgens
bekwaamheid
TV huren. Schoon en gerieflijk Magazijn, 3
verdienen, dienstig voor allen lumdel, gelogen
Lange Ridderstraat, Aalst.
Voor den sleutol zich te wenden bij don heer
Deurwaarder J. Df. Vos, Statiestraat.
Voor de condition zich to bevragen hij M. Eg.
Dc Coninck, Boulevard Militaire, n. 221, Brussel.
Te huren een gerieflijk werkhuis, dienstig
voor kuipers c-n ander-zins, nabij de brug van
don Zwarten ll«>ek. Zich te bevragen bij Alfons
Janscgers, meest- r-schrijnwerkor, in de Nieuwe
Brugstraat.
VOOR DA MEN
-CREPON e CACIIE.M IR VOOR BLOEZEN—
I» O DE- KLEUREN.
In 't kort vorgrooting dor Magazijnen. Ter dier gelegenheid uitreiking van
prachtige geschenken.
delaforif.se
MOLENSTRAAT, 11, AALST.
AALST, 11, Kapellestraat, 11, AALST.
Altijd Riemen van verschillende breedten in gereedheid. Katoenen-, Balata- en
Kameelharen Riemen. Naairiemen en Agrafen. Men gelast zich met herstellingen
GOUDEN EEREMETAAL GENT 1899.
draagt inlichtingen ea catalogus gratis.
1 ful' .-'1
UIT OORZAAK VAN VERTREK
V erkoop ia actnurprij s
jj LET GOED OP HET ADRES 1 --
AALST, II, KapoiiesSraaï, II, AALST.
nrze cle Enixelles
A.lCSt
BORDEAUX TRABEN -o- BEAUNE
I Top Bronnen, Eau Minerale
Léon Chandon, Reims
i Hulstkamp, Vieux Schiedam
AGENT DES MAISONS
Martini, Rossi-Vermouth
Propriétaire cle Ia inarqne Marquis de la Béron,
Vin Mousscux fa bou'eiilc 2,20 franco
llli 11II III WH s
Espicr.deplcin (recfoS oves* St-Josefskerk), Aalst.
Ik heb de i- aan het geacht puhli.-k te laten v eten, dat in hel vervolg mijne apotheek
j zal open zijn alle ZONDAGEN EN FEESTDAGEN, zoowel in den namiddag als in den
j voormiddag.
Ik In now hel publiek dat er te allen tijde bij mij te bekomen zijn alle Allopalische,
I Dosimctrisohe en lloinëopatischo geneesmiddelen, alle soorte n van Belgische en Bniten-
landsche goakundige specialiteiten, minerale waters, verbandsloihn, allerlei b, •ukl-un-
len enz. enz
ALGEMEEN DEPOT VAN:
8e&ï aan een frank de doos, bijzonderlaaubevolcn ttgeu hoost,
verkoudheid, iniluenza, asthma, lering, enz.
StsaS l'G>3SteE*ksitde gxSïsett aan een frank de doos tegen bloe.lgebrek. bleek
zucht, kloppingen, voordeelig aan jonge dochters.
iLGri&av.? £.:OOï4tsg2ÏIEGH aan 1 frank de doos tegen razende tandpijn, ze nu v j ijn
sciatiek, enz.
Stiilieilde zefïeBW|2Sjoï Cachetten aan I fr. 25 do doos tegen migraine, schcele
hoofdpijn, enz.
iVlai2C5ver,S'ieff*kCi;de Cachetten aan 1 fr. 25 de doos tegen maagziekten, slechte
spijsverteringenwinden.
Remedie tegen de Eksteroogen 0,50. Remedie om de tandpijn onmiddeli k
te stillen 0,50.
EXEoedsEiuivere^de pslSers aan een frank de doos tegen gal, slijmen, hoofdpijn,
maagpijn, enz.
ik bied U, M de verzekering mijner bijzondere achting.
DE BOTENEER.
Stoomfabriek vr.;i Taisak en Sigaren
Echte Tabak van Appelterre, Semois, Obourg, enz.
Rookt, gebrovet eerden gezondheids tabak DE STER don lieste en den aangenaamste.
2vr.i..zsvz. wiiiinininMiMiimiiH11 miniii n ^jjsssBi
Te koop
T" bek.'men Tij G. NV am me r, Ilovonmr, Scha-
liënhuis. Burgemeesterplein, 1 alle soorten van
planten, gelast zich ook met het aanleggen en
versieren der hoven, enz.
Te huren een gerieflijk huis dienstig voor ber
ber", gelogen in de Langestraat, Mijl heek. Voor
do voorwaarden wende inen zich tot den heer
Max Moens, brouwer. Molendries. T/S
Te huren oen huis mot hof, hebbende verschei
dene beneden-en bovenkamers, op de Keizerlijke
Plaats. 10. Aalst.
Te huren een huis. mot vier schoono kamers,
kelderen zolder, voor 15 ir. per maand Pieter
Couckestraat 32.
To bevragen bij M. A. Darbé, handelaar,
Loopoldstraat, 21 Aalst.
~p, r koop 1 be«l in hout. met res
sort. bij (i. Wammer, Schalienhuis, Burgemees
ter p loin, 1.
To koop bij Paulinus Van Gyscgem, hovenier
kasteel te Gysogem gerariums, solvtas enz. aan
15 dc hoii'h.rd minsto levering.
To koon eene groote In cvcclheid g«.ed hooi
lirh ie wenden tot den heer Max Moens, Molen-
drios T/S
"Tc boawmatoriiilcn. looals: eikei! riH.cn
k,,,,„rs. Jouren. ramen, vitrinen em. by C. Ptn-
ncmnn, no*eniorrtraat,«l, T;.
T» koop oude o.» "■gyy
kiln, to verkrijgen ten t.nreele Rer Anlksstim.
Kerkstraat. 0. A dst. mnwi
ShertUnaee. s,ö Ziel. te «enden l'irk Mnrtens-
T, I ,.„,77"» I.lht.rv n nin.iiliut (t-'J merk)
(.- ie merk) need al.
er do ,."ir«.t.,r'!' n licit Ie wenden ten
Rur.H'ie -an ens blad.
~V"~ k „I op venen
Jt;t,tf vooralle lH.-dnjv.il. aan
t bïerd^liL. «oerwaarden. Zich te hevragen
ter bitrceln van tblad. -
DOOD AëN DE RAT F.N-
muilen, dotten v-hlt. u,cn in II
VERSCHBIKltELlJK PASTE!
Koniee middel nehriukt in do btjioudere Ur
1-e'verkrijgen in de VolU^ottoek stJotel.
«T. Dk V/aaEN'FKR, Esplanade, Aalst.
A-i.:' 75^SZ"^L-2; *ESS::SrKE2Cbl
KERKSTRAAT. 22, AALST,
Koperslager - Loodgieter - Zinkbewerker - Gazier.
Daar is te bekomen, onder andere meer, alle nieuwigheden, prachartikelen, alle stelsels van ga?, j
en petrolverlicht- en verwarmingstoestellen, Baden, Engelsche Gemakken, Kristalartikelen. Alk-
stelsels Zuig- en Steekpompen, Keukengerief, enz.
Bijzonileren keus voor feestdag- en huwelijksgeschenken.
IN ALLE HOUT EN IN ALLE STIJLEN
Kotplaatsen, Slaapkamers, Salons, Bureaux, enz. Meubels voor Veranda's cn Hoven,
Porte-manteaux, Vitrines, Selles en kleine Luxe-meubels.
Groote keus van schoono sterke stoelen in eiken hout. Luxe en Kerkatoelen.
Alle soorten van ordinaire Meubelen in liet huis zelve vervaardigd.
Schoone Spiegels in eiken hout en andere in alle stijlen
VOLLEDIGE MEUBELKEIUNGEN VOOR CAFÉS.
Ook buitengewone schoone occasio's -Matige prijzen.
AALST. 17, KAPELLESTRAAT, 17, AALST
Men bestelt en plaatst ten huize.
LEDERHANDELAAR
Allo geri' I to bekomen voor tie
Schoenmakerij.
Molenstraat, 23, büLST.
bij
RENÉ DE
Lange Zvn (straat,
Alle dasnn mi«ld;
12 1/2 uren. B-nfst"
vclber«*idc spij
WINTER
.7. A A LSI.
(table d'h' te) nm
allo i.r. -i, V'. Ivermrgde
Zeer matige prijzen.
Specialiteit, van fijne vIecschsoorten.
Huurhouder. AALST. Binnenstraat
Handelaar in Hooi, Strooi. Haner,1
GESNEDEN LIZERN (Fransche Klaver).
VOLLEDIGE INSTALLATIES VAN
GEWONE A SPRACHTÖAOXASflEFLS
(laatste nieuwigheid)
Fr<seiscl«e gemakken
van Hasimaciiiencn
ALLER STELSELS MERKEN;
worden zorgvuldig-gedaan in de bijzondere
werkhuizen «Ier
Maatschappij SINGER
AALST, 9, Albert Liéuar-tstraat,
SPOEDIGE BEDIENING G0EDK001'
S~«' -IEN- «5c M R M IT RH OU W ER
P-Ti etrvr-« trn S S Aalst
Magazijn van marmeren schouwen on graf
zerken. elorpeU. trappen, pompbakken en
m aiiisteenen. ei men ten en cerainieken \loor-
tiggels. landpalen en baansteenen voor wind
molens. enz. enz.
GROOTE F.N SCHOONE KLUS.
TROUWE BEDIENING.
Lavabos Waies'feaikkeii
Plaatsing van Guz en Waterleiding
MAGAZIJN sïos-Se Zoulstraai, 54-
WERKIIUIS ZoiinesSraat, S
(Jilvoercn van werken binnen en buiten de stad.
RET A It A T I N
VOORDEELIGE PRIJZEN
asawmr ii mi i I iln I I'lHUII II i li il UI»HbllH«MIIHI«HBIH
HUIS VAK VERTMOUWEN.
I'AM liR J'}J
Behanger, Garnierder,
49. LANGE ZOUTSTRAAT. 49, AALST.
--
Groote- keus van ijzere ENGELSCHE BEDDEN.
A M E URL E ME N T
Buitengewone keus van Behangpapier cn tegcai de prijzen buiten alle
concurrentie.
Mn lm ij ii van geearniovde M< ubcl rn DiiornijT-ohc Tapyt-n. Carpi'b n Fuy.rsin alle sl ach,
S;.,tr»M.. T-'fplt;i|.ijtfi: ii witte Gordijn n. Linoleuiii-Tapijten, Toilrs-cirées, Toiles-gommées, Galle
ries. Stores en Frinjen.
Wolln M.itrri'sor:. Orin vé i 'I 7.eegr:i -e en Ressort-- op alle maten, wollen cn pluimen
Ku ens gestadig in het Magazyn, in alle prijzen.
Specialiteit van Rouwkapellen, katoenen Druperiën, nationalo Vlaggen en -ander décoratiee
Voorwerpen voor kerken en feesten.
Het Huis gelast zich met 't ver.-ieren van kerken en feesten en 't placeeren van Rouwka
pellen, vermaken van matrassen en kuisclien van pluimen met stoomwerktuig en alles wat dien
stiel betreft binnen en buiien de stad.
