AFORTEIE
G. Brantegem-Mollekens
V. DE VALKE
O P £N I NG van een
MAGAZIJN ¥20 Ellegoederen en Nieuwigheden
AALST-KERMIS
O.VanCansbrouck=Veroiaerke
R. VAN BIE5EN=SPEECKAERT,
G. VAN M0LLE-DELM0TTE.
HUIS C. PRAET-DE WITTE,
ZOMERSEIZOEN.
MAGAZIJN ~VANMEUBELS
PH. LIEBAUT-HUYSMAN,
J. VAN DEN BERGH-JOURET, Korte Zoutstraat, 43, AALST f
2E. -IZ'&jol tifkel-Selieerliiicls;, Klapellestraat, Jhstlst
öroofe aankomst van Engeisciie h'eerenstoffen.
Onderneming ven alle Lood en
Levis en prijzen gratis op aaimssg
Restaurant-Beenhouwerij
zaadhandel" PLACIDE DE WINTER
Voor het koepen eener smakelijk© KERMI3HESP
wende men zich tot hst Huis
IVÏeïi vraa
Te üixzixrE-em.
Laatste I^iexiwlgiiecien
y
mzm ET SPifilTUEUX
Zinkwerken voor gebouwen
GEWONE FftACHTSA&ËiASHERS
Plaatsing van Oaz en Waterleiding
MAOAZIJN ,,'orïe Zautsiraai, 5£
AVEÜKHUIS Zatinestraat, I
x '••ëi-t-T
üroote Volksapotheek ST.-JOZEF
V/enschf gij Eügeir&asüP tcs
worcSen war? uwe raening 1
KAAMLOOZE rj«fln p^grrl mM
MAATSCHAPPIJ 5L*yuIl HddsU Arrondissement Aalst
gevestigd ie Aalsc, ^ieuwstraaH, 47
LEOPOLDSTRAAT, (gezegd Kattestraat), 46, AALST.
DE ROUCK, Gebroeders,
XXuis van ~\j eirferoixweja.
h tl r r*
Esplanadeplelti (rechl ovsr SWoscfskcrk), AalstL
Fabriek van lederen Transmissieriemen
Molenstraat, SO, AALST
LfL'/S VAN VERTROUWEN GESTICHT IN 1878.
Larafge Zoutstraat, W
AALST.
ec
Stoomverwerij M O N P L A I S I R
L U m: -.ie,, jgaKTfgaw ^»^r*EavsEazHEasE5Ha a
jEBS&giS^SSSKZaSHBBES||H||| l|| m m
Werklieden, Landbouwers zorgt voor uwe toekomst.
casi-..,1
Men vraagt gocdo aardewerkers ..m aan de
watorleidi netwerken te arl»eiden. Zich to bevra-
gen bij M. Quinet, Louis Blernauxslr. 74, Jurnef.
WI.'M vraagt eene kindermeid, kunn* vlaamsch
en fransch. Adres schrijven M. I). Bureel van
De Volksstem
Een huishouden zonder kinders vraagt plaats
als concierges. Adres ten bureele dezer.
Kien vraagt eene hovenmeid kunnende ook den
witten naa i. Schrijven, D. D. Volksstem Aalst.
213.
Men vraagtoon orjongaa voorde Photogra
phic. Schrijven I. S. ten bureele dezer. 214.
Men vraagt voor een huis van Brussel, een
werkhuis waar men manshemden kan maken.
Voor liet adres zich te bevragen ten Bureel deze
onder de letters J. B. 202
Men vraagt eeno bovenmeid, loon 20 franken.
Te bevragen ten bureele van het blad.
Men .vraagt een leerjongen voor de drukker:.!
ten bureolc dezer.
IW' ii vraagt een dienstmeid van stillen aard,
zuiver in werk en bekwaam voor r de keuken.
Alhrochtlaan, 1, Gent. Onnoodig zich aan te bie
den zonder goede cuigsokriftén.
Men vraagt te koop een schoon hand karreken,
niet te zwaar. Adres ten bureele der Volksstem.
Men vraagt een bediende kunnende fransch en
vlaamsch, goed op de hoogte derstnd.Aanbieding
te zenden ten bureele der Volksstem, ouder de
letters A. B.
Men vraagt voor een breifabriek, mecanicien.
Kennende brei-en naaimachicncn. Loop volgens
bekwaamheid
Te huren. Schoon en gerieflijk Magazijn, 3
verdiepen, dienstig voor allen handel, gelegen
Lange Ridderstraat. Aalst.
Voorden sleutel zich te wenden hij den liter
Deurwaarder J. Di Vos, Statiestraat.
Voor de conditiën zich te bevragen bij M. Eg.
De C'oninck, Boulevard Militaire, n. 221, Brussel.
VOOR DA ME Al
-CREPON en CACHEMIR VOOR BLOEZEN—
StlSDE-ltLEUREH.
In 't kort vergrooting dor Magazijnen. Ter dier gelegenheid uitreiking van
prachtige geschenken.
MOLENSTRAAT, 11, AALST.
Rme cle Bruxelle3
AlOHt
BORDEAUX -o- TRABEN
BEAUNE
AGENT DES MAISONS
Top Bronnen, Eau Minerale
Léon Chandon, Reims
i Hulstkamp, Vieux Schiedam
f r
VOLLEDIGE INSTALLATIES VAN
(LAATSTE nieuwigheid)
EngeiscSie gemakken
Lavabos Waterbakken
Uitvoeren v..a werken binnen en buiten de stad.
if*
REPARATIËN
VO O I! 1)E ELI G E PRIJZEN
r-:yjEa 'r^tazEis^sassassiffississrjssEEssaE-E:ESHSRS5®raME3B5ESi
Te linren een gerieflijk werkhuis, dienstig
voor kuipers en anderszins, nabij de brug van
den Zw.irten Hoek. Zich te bevragen bij Alfons
Jnnscgers, meester-schrynwerker, in de Nieuwe
Brugstraat.
Te huren een gerieflijk huis dienstig voor hor-
berg, gelegen in de L;ingestra:.t. Mijlbrek. Voor
de voorw:..irden we.-ido men zich tot den heer
Max Moer- brouwer. Molendries. T'S
Te huren <eu huis met hof, hebbende verschei
deno benei' -u-en bovenkamers, op de Keizerlijke
Plaats, 40. Uh.f.
Te huren een huis, met vier schoone kamers,
kelder en zohh r, voor 15 fr. per maand Picter
Couckestrant .22.
Te bevragen bij M. A. Darbé, handelaar
Leopoldstra it, 21 Aalst.
Te koo^D
Te koop, schoone jonge l'ox-Terricr, echt ras
^rattier), waarvan de vader 3 koeren geprimeerd.
Zeer voordeelige prijs, bi; G. Wan nier, t' Scha-
lienhuis. Burgemeesterplein, 1, Aalst.
Te koop bij Paulinus Van Gyscg» m, hovenier
kasteel te Oijsegem gerariums, s alvias enz. aan
15 de honderd minsto levering.
,i .vnunri
Te koop eene gr< >te hoeveelheid goed houi
zich to wenden tot den heer Max Moons, Molen
dries T/S.
To koop bouwmaterialen, zooals: eiken ribben
kopers, douren, ramen, vitrinen enz., bij 0. Pen-
neman. Hovenierstaal.tl. 'I S.
Te koop oude gazetten aan 0,15 centiemen de
kilo, te verkrijgen ten bureele der Volksstem.
Kerkstraat, 9. Aalst.
Te huren terstond een nieuw opgebouwd huis
met hof, 50 meters lang, gestaan Dendcrmond-
sche steenweg, 102 Zich te wondon Dirk Martens-
straat. 14, T/S
Te koop een tilbury, een omnibus (g^ merk)
een schoone landeau (eerste merk) zoo goed als
nieuw.Voor de voorwaarden zich te wenden ten
Bureele van ons blad.
Te koop 2 schoone glazen kassen om op oenen
toog to zetten, dienstig voor t'lo bedrijven, aan
zeer voordoelige vo<>rwaarden. Zich te oevragen
ten hu roe le van 't blad
bij
RENÉ DE WINTER
Lange Zonstraat. 23, AALST
Alle dagen middagtafel (table d'hète) om
12 1/2 uren. Bomfsf-'uk allo uren. Welverzorgde
en welbereide spijzi n. Ze. r matigo prijzen.
Specialiteit van fiiiw» vleesohsoorten
Het beste adres Kaas-Koffie
Rechtstreeksche aanvoer vette Goudsche kaas.
1,75,1,70,1.0.7 p' kil.Commissie (bollen) 1.00 en
1.30 per l.il.!r:mko mr; lo :t 15 kil. (teste ho!
landsche Koffie 1,77 1.07, 1,77. l.su 1,85 1.97» per
kil. baaltjes van 5 kil. franco. Eerste zending
rem bourse pi ent.
Adres HOOFDHUIS ROM AM AI. Antwcrper
JEAN DE CLERCQ
Kerkstraat, 12, AALST
Men stuurt -p aanvraag gratis den prijs courant
Verkiezingen voor de K\ ophandel rechtbanken
Martini, Rossi-Vermouth
Propriétaire de Sa marqne Marquis de 6a Bérsr.,
Vin KSousseux ia 'aoule'uls 2,20 francs
WERKLIEDEN, LANDBOUWERS,
wendt u lot de
Mils cono kleine afkorting slechts weinig de wekelijksche huishuur overtreffend© zult gij
eigenaar zijn van uw huis.
Met verzekering' op het leven, in geval vnn overlijden van den huisvader zal de verze
keringsmaatschappij de thans bestaande schuld uitbelalen. De weduwe en erfgenamen
blijven ganscli ontlast.
V ie is er die van zulko uitstekende voordeelen niet zou willen genieten.
De Maatschappij Eigen Haard bestaat sedert 11 jaren oii heeft reeds in 't Arrondissement
Aalst 320 huizen laten bouwen 011 meer dan 030,000 franken uitgeleend.
Stoomfabriek wan Tabak en Sigaren
Echte Tabak van Appel lerre, Semois, Obourg, enz.
Rookt gobreveteerden gezondhoidstahuk - DE STER den beste en den aangenaamste
IN ALLE HOUT EN IN ALLE STIJLEN
Eetplaatsen, Slaapkamers, Salons, Bureaux, enz. Meubels voor Veranda's en Hoven,
Porte-manteaux, Vitrines, Sulles en kleine Luxe-meubels.
Groote keus van schoone sterke stoelen in eiken hout, Luxo en Kerkstoelon.
Allo soorten van ordinaire Meubelen in het buis zelve vervaardigd.
Schoone Spiegels in eiken hout en andere in alle stijlen
VOLLEDIGE MEUBELEL GINGEN VOOR CAFÉS.
Ook buitongewono schoone occasie's Matige prijzen.
AALST, 17, KAPELLESTRAAT, 17, AALST
Men bsstelt en plaatst ten Siuize.
KERKSTRAAT, 2 2, AALST,
Koperslager - Loodgieter - Zinkbewerker - Carrier.
Daar is te bekomen, onder andere meer, alle nieuwigheden, prachartikelen, alle stelsels van gaz
en petrolverlicht- en verwarmingstoestellen, Btuhn, Engeisciie Gemakken, Kristalartikelen. Alle
stelsels Zuig- en Steekpompen, Keukengerief, enz.
Bijzonderen keus voor feestdag- en huwelijksgeschenken.
Geeraerastoex'gseliestr
bij den Kerkhofdreef, AALST
te bekomen alle soorten groenten, bloem- en laudbouwzaden, zooals klaver-, beet-, gras
zaden, enz. Alles van goede hoedanigheid en kiembaarheid. Alsook alle soorten'plant
aardappelen, echte Friescbe en Duitscho. Prijs courant wordt gratis gezonden oj
aanvraag.
3 Ss Q
•3 V iEzr-ïx i*sa:
t'-'TSK r/TOtj
In. i>de O'-r aan bet geacht pubhtk te laten welen, tl.it in bet vervolg mijne apotheek'
zal open zijn alle ZONDAGEN EN FEESTDAGEN, zoowel in den namiddag als in den
voormiddag.
Ik herinner liet publiek dat er te allen tijde bij mij te bekomen ziin alle Allona'ische
Dosimetriscbe en Homiopatiscbe geneesmiddelen, alio soorten van Belgiwhe en' Budéof
la."Uci,e gci-reskuudige specialiteiten, minerale waters, verbandstoileu, allerlei i reuijian-i
Jeu enz. enz.
ALGEMEEN DEPOT VAX
aSsGDTtpiSBcm aan een frank de doos, bijzonderlijk aanbevolen legen lioest
verkoudheid, influenza, asthma, tering, enz.
3iaaS V nilJ.ja aan een frank de doos tegen hloedgebrek, bleek
zucht. kloppingen, voordeelig aan jonge dochters.
Zenuw fcoOPtsp&Ü Jsn aan 1 frank do doos tegen razende tandpijn, zenuwpijn
sciatiek, enz.
SicdïenicSe zenuwpijn Cachetten aan 1 fr. 25 de doos tegen migraine, scheele
hoofdpijn, enz.
K^sagversterkende Cachotten aan 1 fr. 25 de doos tegen maagziekten, slechte
spijsverteringen, winden.
Hesnedao togen doEksteroogon 0,50. Remedie om do tandpijn omniddelijk
te stillen 0,50.
Bloedzuiverende psSSen ami een frank de doos tegen gal, slijmen, hoofdpijn,
maagpijn, enz.
Ik bied U, M de verzekering mijner bijzondere achting.
V. DE VALKEHEER.
GROENSELS EN
AARDAPPELEN
Altijd Riemen van verschillende breedten in gereedheid. Katoenen-, Balata- en
Kameelharen Riemen. Naairiemon en Agrafen. Men gelast zich mot herstellingen
GOUDEN EEREMETAAL :.GENT 1809.
I/raagt inlichtingen en catalegus gneïis.
Seliuone keus van alle soorten van gouden, zilveren en diamanten juweelen.
Prachtige keus van Zakhorlogiën in goud, in zilver en nickel voor Heeren en Danien
Het magazijn is wel voorzien van Zilverwerk voor
Tafelgerief.
Barometers, Thermometers cn jumellen Brillen cn Pince-ncz in alle prijzen.
Eenig IIuis in Aalst verknopende bot vermaard Glas Iênapiiaouk door de' Ib.Jtoors
aanbevolen.
Bijzonder werkhuis voor bet vermaken van Zakuurwerken. Ppudub n. re"u!:.!eurs
Wekkers.
GOUD, ZILVER EN DIAMANTWERK.
G o c c! wc rk, opoeilicje bediening gematigde prijzen.
lis
Bi
ee:
he
be
de
de
da
ab
va
trt
tei
vo
so<
sta
me
'sl
ste
be
de:
kb
de^
rin
bic
de
die
lisl
S9C
vei
pof
ste
ali:
BIJZONDERE VERWERIJ VAN BELGIÈ.
Verwen en kuischen in het drong can alle stoffen, gordijnen, iapijien,
Ilulplrais ta Aalst, Kerkstraat, 9, bij Juffer I. D'Outrislione.
aai
spi
dei
bet
ner
ste:
da;
en
\Y.
der
dig
we:
alg
1
de i
Ma
het
Ollü
oe
aan
stei
kou
Pai
lam
A
Bigt
met
bur
uit.
op I
|i
mid
de
rerl
blie
A
ren
/.Vb
tuil
tnot
doe
klai
bet
iet