O P E
van een
m
C. Brantegem-Mollekens
mwm
V. DE VALKENEER
DELAFORTRIE
iJi
MaisonO.VanCausbronck=Vermaerke
G. VAN MÖLLË5)ËLM0TTE,
A™,™..- ERMIS
[ff
J. VAN DEN BERGH-JOURET, Kort© Zoutstraat, 43, AALST
tiffed
ZO M E RS EÏZO E N
PH. LIEBAUT-HUYSMAN.
IB
Zinkwerken yoor gebouwen
Resta;,ant-Beenüouwerij
Groote aankomst van Engelsehe Heereustoffen.
PLACIDE DE WINTER
U
>r~&
LÜ
Te Ixuren
^INS ET SPIRIYUEUX
Werklieden, Landbouwers zorgt voor uwe toekomst.
Onderneming van ails Lood en
Plaatsing van Oaz en Waterleiding
Korte Zoutstraat, 54
WERKHUIS Eonnestraat, I
Cavis en prijzen gratis op aanviaag
Te Koop
Voor middagmalen en banketten
kostkoopsrs en reizigers
Hotel SS-t Jean
Wenscht gEj Esgercsear ie
worden ware iswe weeing
van tiet
MAATSCHAPPIJ Lsyun tiuuiu Arrondissement Aalst
pené de winter
Gaïsrieüe Teurrekens
iManieke Wasch- en Strijkerij
VAN AlGEMEENE ASSURANTIËN
August DE W!S7ER
Grladtoach.
Groote Volksapotheek ST.=JOZEF
tüspfsnsdeplein (rcchi ower St-iozefekerk), Aalst.
-A,. 13e Bolle-Quistl3Loud.t,
REPARATIËN
Maatschappij SINOER
Huis vaix ertronwen
Fabriek van iederen Trarssmissieriemen
Voor het koopen eener smakelijke KERMISHESP
wende men zich tot het Huis
Van IVuiïel-Scïieerlinek:, ïiapellestraat, 1, Aalst
'WH
>aaSs«»»s««-o~^vï»»^
IVCOxx -yy-;g-gt£»,sg.-t
Men vraagt goede aardewerkers '>m aan de
waterloidingswerken te arl eiden. Ziel» te bovra-
gen bij M. Quinet, Louis Blemauxstr. 54, Jumet.
Men vraagt eene kindermeid, kunn* vlanmsch
en fransch. Adres schrijven M. D. Bureel van
De Volksstem
Een huishouden zonder kinders vraagt plaats
als concierges. Adres ten bureele d.v/er.
Men vraagt eene bovenmeid kunnende o<k den
witten naad. Schrijven, D. D. Volkssti rr Aalst.
213.
Mori vraagt een leerjongen voorde Photogra
phic. Schrijven I. S. ten hureele dezer. 214.
Mi n vraagt voor oen huis van Brussel, een
werkhuis waar men mansliemden I an maken.
Voor het adres zich te bcvngim ten Bureel deze,
onder do letters .1. B. 202
Men vraagt eene bovenmeid. loon 20 franken.
Te bevragen ten bureele van bet blad.
Men vraagt een leerjongen vo r de dr-i' kerij
ten bureele dewr.
Men vrr'agt een dienstmeid van st'llon aard,
zui\er in werk en bekwaam voor goede keuken.
Albreehtlar.n, i, Gent. Onnooditr zich aar te Fin
den zonder goede getuigschriften.
Men \Taagt te koop oen schoon handt.' rreken,
niet te zwaar. Ndrcs ter. bureele der Volksstem.
Men vraagt een bediende kunnende fransch en
vlaams-'h, goed op de hoogte derstad. Aanbieding
te zenden ten bureele der Volkssti onder de
letters A. B.
Men vraagt voor een breifabriek, mecanicien.
Kennende brei-en naaiinachienen. Ln-»n volgens
bekwaamheid
Te huren. Schoon en v riefli k Mi-gazijn, 3
verdiepen, dienstig voor allen handel, gelegen
Lange Ridderstraat, Aalst.
Voor den sleutel zich te wenden bij den heer
Deurwaarder J. De Vos, Statiestraat.
Voor de condition zich to bevragen hij M. E:_r.
De Coninck, Boulevard Militaire, n. 221, Brussel.
Te huren een gerieflijk werkhuis, dienstig
voor kuipers en anderszins, nabij de brug van
den Zwarten Hoek. Zich tc I" ragen hij Alfons
.Tansogers, meester-schrijnwcrker, in do Nieuwe
Brugstraat.
Te huren een gerieflijk huis dienstig voor her'
berg, gelegen in de Langestraat, Myibeek. Voor
do voorwaarden wende men zich r. telen heer
Max Moens, brouwer, Molendries. T.'s
Ftixe do
BORDEAUX TRABEN -o- BEAUNE
Top Bronnen, Eau Minéraio
'Lóón Chandon, Reims
AGENT DEb MAISONS Hulstkamp, Vieux Schiedam
Martini, Rossi-Vermouth
Proprïéiaire de la marque Marquis de Ea Béron,
Vin EVSousoeu* Ea bouicille 2,20 francs
VOLLEDIGE INSTALLATIES VAN
GEWONE PRACHTBADKAIHERS
(laatste nieuwigheid)
^njelsciie garaakken
Lavabos Waterbakken
iAZIJ
Uitvoeren van werken binnen en buiten de stad.
1 REPARATION
VO ORDEELICiE PRIJZEN
T- V
AWiiL
Te huren terstond een nieuw opgebouwd huis
met hof, 50 meters lang, gestaan Peridermond-
sche steenweg, 102 Zich te wenden Dirk Marteus-
straat, 14, T/S
To huren oen huis mot hof, hebbende verschei
dene beneden-en bovenkamers, op dc Keizerlijke
Plaats, 40. Aalst.
7e huren ee.. huis, met vier schoonc k:. uiers,
kelder en zolder, voor 15 fr. per maand Picter
Couckestraat 32.
Te bevragen bij M. A. Darbó, handelaar,
Loopoldstraat, 21 Aalst.
Te koop bij Paulinus Van Oyscgem, hovenier
kasteel te Gtfsogem gorariums, solvias enz. aan
15 de honderd minste leveri*1.
Te koop cone groi 'e hn
zich te wenden tot den hee
dries T/S.
M'id goed hooi
Morns, Molen-
Te koop bouwmaterialen ?ihen ribben
kepers, deuren, ramen. n e iz. bij C. Pen-
neman, Ho"eniHrstraat.4li ..-i.
Te koop oude gazetten aan 0,15 centiemen de
kilo. te verkrijgen ten bureele der Volksstem.
Kerkstraat, 9. Aalst.
Te koop een tilbury, een omi bus (g'merk)
een schoono landeau (eerste merk) zoo good als
nieuw.Voor de voorwaarden zich te wenden ten
Bureele van <>ns blad.
Te ko<»p 2 scl »no Uzi n k s ;cn om opouien
toog te zulten, dienstig v<> >r alle bedrijven, aan
zeur voordoe li ge voorwaarden. Zich te bevragen
ten hureele van 't blad
Zaden. Te bekomen lm A. De Barker.
Bloemist. MoorsrI. p„rp. allerbeste ,mms-hof- en
andere zaden. Blauwe aluin, 98/99"/-., zuiver ge
waarborgd 0,65 (r. de kg.
Statieplein, AALST
't toesteen, 'tBoedïtoopste
Het beste adres Kaas-Koffie
Rechtstreek scho aanvoer vette Ooinlsche kaas
1,75, 1,70.1.65pr kil.Comn.i-sie(bollen) 1.60 en
1 30 per kil. franko met left 15 kil. Besio hol
landsche Keltic 1,55, 1.65, 1.75, 1,80 1,85 1.95 per
kil baaltjes van 5 kil. franco. Eerste zending
remboursement.
Adres H< 'FP HT'Ih ROMJWJM. AMV'Tfr.
WERKLIEDEN, LANDBOUWERS,
wendt u tot de
E
gs'iestigd Se Aalst, ESieuwsiraat, 47
Mils eene kloino afkorting slechts weinig do wekclijksche huishuur overtreffende zult gij
eigenaar zijn van uw huis.
Md verzekering op het loven, in geval van overlijden van den huisvader zal de verze
keringsmaatschappij de thans bestaande schuld uitbetalen. De weduwe en erfgenamen
blijven gansch ontlast.
Wie is er di van zulke uitstekende voordeel n niet zou willen genieten.
Do Maatschappij Eigen Haard bestaat sedert 11 jaren en heeft reeds in 't Arrondissement
Aalst 320 huizen laten bouwen en meer dan 050,000 franken uitgeleend.
1,4 tufi' Zout st vaal, ~A, A A LSI
Alle dagen middagtan! (table d héte) om
12 1 2 uren. ibeufsteak alle uren. WcLerzorgde
en welbereide pij/en. -r -ge prijzen.
S; ecialileit an fin
mm* .jsxrjTB&r «r. niaBDMsaR vsmz i
SNIJ- EN NAAISCHOOL
Afgenseene lessen den Dinsdag, Donder
dag en Vrijdag eiker week. aan 12 fr, de 3 maand.
Bijzondere lessen op aanvraag aan 1,50 fr.
Patronen op maat aan geringe prijzen, Journals
busten enz.
Gediplomeerde Snijdster
Vrijheidstraat. .97. Anikt.
M A O A Z l"j N
van een 50tal Marmeren Schouwen
in alle kleuren en grootten, arduinen dorpels,
plinten, deksteenen, pompsteenen, verkensbak-
ken, enz., b(j
Weduwe Clement BruySandt,
Nieuicsfraal, 28, Aalst.
IN T NIEUW
Gezusters Blnr.ckaert
Maarstraat, 8, AALST
nebben de eer aan het geberd publiek kenbaar te
nut!,en dat zij van heden af alles uit do nieuwen
w:i>schen en strijken, zo'vtls hemden, cols, man
chetten. blouzen, en bezonder gordijnen, stonrs,
taiellakens, servietten, enz. zonder verhooging
en aan zeer voordeelige prijzen, door hun goed
eu wel verzorgd werk hopen zij de gunst van
eenieder re verwerven.
(•-en Brand, cp het Icv-.-n en ongelukken van
al U-u aard.
Hoofdayeni
Aalst, Nieuwstnuit, 'J'A
Volksverzekeringen met roaandelijksche betalin
kort voor Eerste Communie, L' iing, huweiyi
VERZEKERING
togen brand en hel breken van spiegelruiten
Agent: OSCAR REYNTENS,
Stads-Secretaris,
Keizerlijke Plaats, 51, /lalst.
Ik heb li - eer aan het geacht publiek te laten v eten, dat in het vervolg mijne apotheek
zal open zijn alle ZONDAGEN EN FEESTDAGEN, zoowel in den namiddag als in den
voormiddag.
Ik herinner het publiek dat er te allen tijde bij mij te bekomen zijn alle Allopatisclie,
Dosinietrische en Hoinëopalische geneesmiddelen, alle soorten van Belgische en Buiten-
landsche geneeskundige specialiteiten, minerale waters, verbandstofien, allerlei breukban
den enz. enz.
ALGEMEEN DEPOT VAN:
^effrsjpsSSee? aan een frank de doos, bijzonderlijk aanbevolen tegen hoest
verkoudheid, ini'uenza, asthma, tering, enz.
versterliende psl2c?.n aan een frank do doos tegen bloedgebrek, lilcok-
zuclit, kloppingen, voordeelig aan jonge dochters.
Ze HUW v'OCi'tsptËSesj aan 1 frank de doos tegen razende tandpijn, zenuwpijn
fcialiok, enz.
Stille Pil* zenuwpijn Cachetten aan 1 fr. 25 de doos tegen migraine, schede
hoofdpijn, enz.
Cachotten aan 1 fr. 25 de doos tegen maagziekten, sl■•elite
i !jsverteringen, winden.
Bemcdio togen de Eksteroogen 0,50. Remedie om de tandpijn on mid-! Tijk
te stillen 0,50.
BBoedzus^srcnde pillen aa.1 een frank de doos tegen gal, slijm- n, !«oi>fdpijn,
maagpijn, enz.
Ik bied U, M de verzekering mijner bijzondere achting.
y, OE VALKEN EER.
iLaatste lNTieuL-wig33.ed.ezi
V ooit DA ME E
CREI'ON en GACHEMIR VOOR BLOEZEN
MODE-KLEUREN.
In't kort vergrooting der Magazijnen. Ter dier gelegenheid uitreiking van
prachtige geschenken.
MOLENSTRAAT, 11, AALST.
M0SS VAK VERTROUWEN.
Behanger, Qarnlerder,
49. LANGE ZOUTSTRAAT. 49, AALST.
Groote keus van ijzere ENGELSCHE BEDDEN.
AMEUBLEMENT.
Buitengev.i^ne keus van Behangpapier en tegen de prijzen buï2en alle
concurrentie.
Magazijn v:gegarnierdc Meubels en Doorngksche Tapijten, Carpetten, Foyers in alle slack,
stoffen, Tofeltti, .ten en witte Gordijnen, Linoleum-Tapijten, Toiles-cirées,'Toiics-gommées, Galle-
i ii-s, Stores en Frinjen.
Wolle Matrassen, Crin végétal, Zeegrasse en Ressorts op alle maten, wollen en pluimen
Kussens gestadig in het Magazijn, in alle prijzen.
Specialiteit van Rouwkapellen, katoenen Draperiên, nationale Vlaggen en ander décoratieve
Voorwerpen voor kerken en feesten.
Het Huis gelast zich inet 't versieren van kerken en feesten en 't placceren van Rouwka
pellen, vermaken van matrassen en kuischen van pluimen met stoomwerktuig en alles wat dien
stiel betreft binnen en huiten de stad.
zijn te verkrijgen bij
J.-C. Weil ekens
1:09ns, nabij de Houtmarkt, AALST, aan zeer
•■•rin«ren priis.
oor rle beste groenten- bloemen- en
:nflbouwzado.n zooals klaver- bceten en an-
iure zaden wende men zich tot het huis
J EAN DE CLERCQ
Kerkstraat, 12, AALST
ten stuurt op aanvraag gratis den prijs-courant
i wan PjanimaelRecien
ALLER STELSELS MERKEN
worden zorgvuldig gedaan in de bijzondere
werkhuizen der
AALST, 9, Albert Lïénartstraat,
SPOEDIGE BEDIENING GOEDKOOP
DOOD AAN DE RATTEN
>iuizen, dollen, veldmuizen en aan alle knaag
dieren, met het
VERSCHRIKKELIJK PASTEI
Eenige middel gebruikt in de bijzondere be
sturen.
Te verkrijgen in do Volksapotbeek St-Jnzef.
Pr Vu.RsNe.il, PNp'an e'", Aalst.
ZAADHANDEL
GROENSEiLS EN
AARDAPPELEN
Geeraerdsbergschestr.
bij den Kerkhofdreef, AALST
Ie bekomen alle soorten groenten, bloem- en landbouwraden, zooals klaver-, boel-, gras
zaden, enz. Alles van goede hoedanigheid en kiembaarheid. Alsook alle soorten jdanl-
ardappelen, echte Friesche en Duitsche. Prijs courant wordt gratis gezonden op
aanvraag.
KERKSTRAAT, 22, AALST,
Koperslager - Loodgieter Zinkbewerker Gazisr.
Daar is to bekomen, onder andere meer, alle nieuwigheden, prachartikelen, alle stelsels van gaz
en petrolvcrlicht- en verwarmingstoestellen, Baden, Engelsehe Gemakken, Kristalartikelen. Allo
tolsels Zuig- en Steekpömpen, Keukengerief, enz.
Bijzonderen keus voor feestdag- eti buwelijksgeschenken.
Molenstraat, O JN. ufk. JLa JS T
li U/S VAN VERTROUWEN GESTICHT IN 1878.
All ijd Riemen van verschillendo breedten in gereedheid. Katoenen-, -Balata- en
Kameelharen Riemen. Naairiemen en Agrafen. Men gelast zich met herstellingen
GOUDEN EEREMETAAL GENT 1890.
inlichtingen en catalogus gratis.