Slachtoffers van het vliegen
ffet maciiinismg of de
rschappij der werktuigen.
'T EEN EN 'T ANDER
Brusselsclie Itriefwisseling.
9 ©ENfUÊMeN HstT NUMMKP=<
MteniKtas flMl JmüI ï»!9
i lernrgiim n" 8011*
DAGBLAD
Het Staatsblad
u;i n
ABONNEMENTEN
maand 4 frank. Een jaar frank,
chrijving in allo postbureelen en ten bureele dezes
Kerkstraat, 9, Aalst.
Bestuur en Redaktie
Kerkstraat, 9, AALST.
Telefoon 1 14.
Alle mededeelingen te zenden aan het
bestuur der Volksstem J. Van Huffel-De Genüt
Kerkstraat, 9 Aalst.
AANKONDIGINGEN s
Voor alle aankondigingen KERKSTRAAT, 9, AALST.
Groote aankondigingen en clichés volgens accoord.
Gevraagde en aangeboden plaatsen, te
huren, tekoopen, over te nemen enz.,
40 centiemen voor 2 groote regels.
4® bladz. per kleine regel
3® -
0,20 fr.
0,30 fr.
2® - 1,00 fr. en 2,00 fr
Rechterlijke herstellingen per regel 2,00 fr.
!enfeit,dat sedert jaren hoe langs hoe
er in het oog springt, is de wonder-
uitbreiding der werktuigen in
vakken der menschelijke bedrij-
heid. Het handwork wordt voort
and door machienwerk overrom-
d en vervangen en, men moet het
duit bekennen, maar al te dikwijls
uen de werktuigen tot allerschoon-
en allervoordeeKgste uitslagen,
zou dus, in zulke voorwaarden,
vooruitgang der werktuigen kun-
wederhouden, of wie zou er zich
durven tegen verzetten
)e werklieden, die eertijds-de werk-
;en verdelgden, onder den invloed
laffe opmakerij of in een gebaar
dwaasheid en vol wanhoop, daar
het tuig don vijand aanzagen die
jlaats hunner handen kwam inne-
zijn sedert dien wijzer en door-
tiper geworden ze nemen voor-
gewillig den onvermijdelijken
raitgang aan en trachten liever den
en tot hun eigen voordeel te benut-
E
'oen het oude spinnewiel snorde
den haard nevens den brandenden
tstapel zat elke vrouw den beelen
over den spinrok gebogen en trok
'ezels vlug uiteen om een enkel
idje voort te brengen terwijl ze nu
den spinmolen staat waar honder-
spillen krijsschen en door één
il persoon zooveel draad wordt
■tgebracht als vroeger op eene
iche gemeente, met het eenvoudig
[ewielken.
wever over twintig jaar, zat de
;ld door op een houten weefstoel
voegen, en kon ter nauwer nood
opbrengst leVeren, die met de
indaagsche vereischten geenszins
overeenstemmen. Het mekaniek
uw slaagt op heden veel vlugger
terwijl men meer om meer getou-
doet te zamen werken, zoo dat
lenig werkhuis wordt gevonden
onder het geleide van één man
getouwen werken ja, in Amerika
men tot vier en twintig getouwen
sien, zonder dat men eene hand
eve om de afgewerkte schietspoel
rvangen.
landbouwer, die vroeger een
)1 werklieden bezigde om zijn
n in te oogsten en evenveel om
dorschen, behoeft nog slechts
ie handen om zijne landbouwwerk-
n te besturen,
lor wat de drukkerij betreft, men
de mekanieke letterzetters inge-
waarvan één enkel tuig vijt
tetters kan vervangen. Ooit bezit
persen die tot dertig duizend dag-
mminers per uur afleveren,
o gaa t het er aan toe in alle vak-
Doch dewijl voorheen de werlt-
met zijn primitief en eenvoudig
;uig, alleen, op zijnon arbeid en
vlugheid zijner handen moest
len, nu komt zijn geest meer in
an nu hoeft bij hoofdzakelijk
mnissen en oplettendheid, daar
leiding heeft van ingewikkelde
irandere werktuigen,
n kan zich van dat alles een ge-
vormen hij het bezoeken der
dtentoonstelling van Brussel en
t aanschouwen van deze monig-
;e mekanieken doet men onmid-
de overtuiging op dat de werk-
hedendaags niet meer zelf een
iuig kan of mag zijn, gelijk hij
rtijds maar al te veel en al te
jls was. Hij moet een vakman
den vollen zin des woords, een
li die meer don geest benuttigt
8 handen; geen lastdier, maar
delij|k schepsel iods, die eens
tuigen van 't versland verkreeg,
nor hjj dan bevelen zou aan de
krachten der natuur en daardoor de
logge stof in beweging brengen en
ijzer en staal doen zwoegen in de plaats
van teedere lidmaten, tot den lastigen
arbeid weinig geschikt.
Dat is de ware vooruitgang, dit is
de onvermijdelijke toekomst. Wil men
dan ook op de hoogte van den voor
uitgang staan en blijven, men schenke
de werkende jeugd goed onderwijs en
degelijk vakonderrichtmen 'noude zo
zoo lang mogelijk in de school en kwis
tig spreide men het onderwijs ons
volk ten bate. -En wanneer de lijd ge
komen is van werken, late men ieder
dag den werkman eenige uren vrij,
opdat hij zich onderwijze in zijn vak en
den vooruitgang volge en opdat hij ook
een weinig zou genieten van het 'leven
en vrijlijk wat ademen zou in de open
lucht, gelijk het een menseh in volle
recht en reden toekomt.
Leopoldsorde. Zijn benoemd Officier:
MM. Praugeay. Van Haute, Marote, Ge-
vaert, Van der Vin en Hainaut, hoofdinge
nieurs, bestuurders van bruggen én wegen.
Ridder MM. Basineux, afdeelingsoverste
in het sekretariaat van bet ministerie van
openbare werken Tlieodor, Jonckheere,
Harroyen Lamy, bijzondere conducteurs van
bruggen en wegen Ganneel en Hanno, bij
zondere ingenieurs der burgerlijke gebou
wen.
Burgemeester. M. Moonen, is burge
meester benoemd Le Neerpelt.
Gewone inburgering. De gewone inbur
gering wordt verleend aan M.M. Baima, on
derolticier bij het regiment der karabiniers.
te Schaarbeek, geboren in Frankrijk Ju-
dels, diamanthandelaar, te Brussel, geboren
in Holland Mev. Badiller, onderwijzeres,
te Sl Joost-ten-Noode, geboren in Frankrijk.
Hij werd er ontvangen door ridder Jules
de Laminne, die hem de working van den
tweevlakker Farman uitlegde. Daarna deed
M. de Laminne eene vlucht met den minister
van oorlog, als passagier.
Verjanngen. 10 Juli 1833.
Afschaffing der werkboekjes.
10 Juli 1892. Majoor Wabis, der
grenadiers, wordt als algemeene landvoogd
van den Congo benoemd,
11 Juli 1803. Bezoek van den Konsul
Bonaparte aan do stad Brugge.
11 Juli 1882, De wet over het stich
ten van het Leopoldsorde wordt in he-Staats
blad aangekondigd.
11 Juli 1886. Dood le Woluwe van
M. .Julius Malou.
Koningin Ellsabetfo te Wen-
Onze Koningin bezocht gisteren
de villa te Wenduyne gebouwd door de zor
gen dor Antwerpsche afdeeling van den Bond
der teringbestrijders.
Meisjes boden aan H. M. bloemen aan met
de Antwerpsche kleuren, alsook een prachti-
gen ruiker.
De kinderen zongen den Brahangonne,
waarna de Koningin hen een vaandel schonk.
Onze vorstin onderhield zich geruimen tijd
met de kleinen alsook met de leden van hel
komiteit. Bij het vertrek zoowel als bij de
aankomst werd Koningin Elisabeth geest
driftig toegejuicht.
Eene EngeSsehe zending 3:s
België.Graaf de Granard, groot schild
knaap, gelast met het overlijden van Koning
Edward en de troonbeklimming van Koning
Joris aan de Belgische en Hollandsche hoven
aan ie kondigen zal eerstdaags te Brussel
aankomen.
^et yacht ven Koninq Leo
pold SS. Het yacht Alberta hebbende
toebehoord aan Koning Leopold II en dat
zich reeds 3 jaar le Oostende bevindt, zal
binnen een drietal weken afreizen, men weet
nog niet waarheen. Het is zeker, dat Koning
Albert van liet yaclit niet wil, daar het zeer
moeilijk zee houdt,
FiraanscSfce volksvertegen»
woordigera.Eene groep van hon-
lerd vijftig Fransche volksver togen woor-
ligers zijn per bijz. trein le Bruss-T aange
komen om de tentoonstelling te bezoeken.
Deze lieeren waren zinnens nog denzelfden
avond naar Parijs terug te keeren.
Een geschenk aan ps^aBises
Clementina. To Antwerpen is een
komiteit geslicht onder voorzitterschap van
Mad. Do Vos, om inschrijvingen te verzame
len" ten einde een geschenk aan le bieden aan
prinses Clementina ter gelegenheid van baai-
huwelijk.
ËVSinistei* !HïelleF3aii4 en tiet
vliegen. Generaal Hellèbaiit, minister
van oorlog, is Vrijdag namiddag naarder^
velearoom van Kiewit-bij-Haöselt gegaan.
8 JULI
De driekleurige vlag wappert op de to-
ronnaald der O. L. V. kerk van Laken. Dat
wil zeggen dat. de werken hun toppunt be
reikt hebben. Maar er zullen nog menige we
ken verloopen vooraleer gansch deze prach
tige torenspits van zijne stellingen zal verlost
zijn. Wij verrichten in ons land nog al veel
kunstwerk, maar het gaat zoo droevig voor
uit. Zie eens hoe lang het opbouwen van den
grooten post van Mechelon, welke een der
gebouwen zal zijn waarover wij met recht
trolsch zullen zijn, reeds duren Al die ver
tragingen brengen eene ernstige kwaal bij
zij kosten verschrikkelijk veel geld... De
kerk van Laken, moest, toen men haar bou
wen beslist had, slechts S00.000 franken
kosten. Reeds in 1866 bestaligde de heer
Dumortier, in de Kamer, dat men daar
reeds drie millïoentjes aan dezen tempel be
steed bad. Men mag zonder overdrijven be
kennen dat die drie milUoentjea hedendaags
lot zes geklommen zijn en ik ben bijna ver
zekerd dat mijn kleinzoon, die nu slechts 14
dagen oud is, op zijne beurt zal grootvader
zijn wanneer dit gebouw zal voltooid zijn.
Zoo was het ook met het gerechtshof van
Brussel dat in den oorsprong slechts op 18
millioen geschat wei d en dat bij zijne inhul
diging rond de zestig miljoen had binnenge-
slokt. In do Macs fort en, welke volgens de
rekening van gent-mul Brialmont maar zes
tien miljoen moesten kosten, die reeds tot
negc-ntig miljoen geklommen zijn. Dit bewijst
dat de menseh kan missen en dut. bij dikwijls
mist en dat al die ollicieeb» plum vu met veel
ï-
Het toestel vara Wachter na het ongeluk.
In den hoek boven WACHTER.
De eerste dag der vliegmeeting van
Bétheny toonde ons?smorgends den zegepraal
van Wachter over regen en wind. Hij vloog
ondanks de tegenstrijdigheden van het
weder. Doch, het onweder moest on zou bare
weerwraak nemen, 'snamiddags steeg Wach
ter weer op en ging tot 600 meters hoogte.
Hij bleef er eenige minuten zweven
lichtvaardigheid opgv.si.eld zijn. En het is zoo kwam dan zachtjesaan naar heneden. Plot
bijna overal. Men begint groote werken zon
der goed berekend te hebben waar men uil-
komen zal. Te Scbaerboek heeft men eene
overprachtigo school gebouwd die, vol
gens het bestuur maar een miljoen moest
kosten... Als alles gedaan Was bestatigde
men dat zij twee millioenen vijf honderd
duizend franken gekost had. En die strenge
les was niet voldoende Nu is men daar weer
selings echter scheen bet alsof een der
vleugels opgelicht werd, en onmiddelijk
daarna kwam hij met duizelingwekkende
snelheid naar beneden. Men zag hem in de
verte, in de velden neerstorten. Toen men ter
plaats ging zien, vond men hem geheel ver
morzeld en verpletterd tusschen zijn ver
brijzeld toestel liggen
i Het schrikkelijk ongeluk maakte grooten
bezig met eene nieuwe school op te richten j indruk op al de aanwezige vliegers, alsook op
waarvan do kosten reeds op 1,200,000 fran- ji de toeschouwers,
ken komen. jj
fj Nog twee ongevallen te Bétheny
Men vraagt zich af waarom al die pracht. -ir i u -j
n,„rt 1,2 i 1 i vrijdag namiddag waren er verscheidene
Unze scholen moeten zeker onder gezond- v i i. r»-.i
i i i'vliegmachienen m de lucht te Bethenv, waar
neiasopzicnt de grootste volmaaktheden aan- ALi i 'n
1 de Belg Olicslaegers daags te voren alle we-
meaen, maar waarom moeten wii paleizen' .i t 2 r» v i
ii t 11eldrecords klopte. Onder deze vliegers be-
iiehben voor de opvoeding der kinderen. Is
i i r P,vortdt zich ook eene vrouw, de baronnes do
hol wel noodig van maar altijd nieuwigheden j Laroc]ie
uit te a inden om het geld der las ten betalers jj i-)eze dong mede voor den dam en prijs en
Al™Iincl,e Bra-bevond zich op eene hoogte van dertig tot
ertig meters, toen zij met haar toestel ten
Onmiddelijk snelde men haar tor hulp. Zij
was den linkerarm en het rechterbeen gebro
ken en bad erge kneuzingen aan het hoofd.
Do vliegster werd bewusteloos naar de
Hoogeschool van Leuven: Examens afgelegd.
De boeren Omer Cobdaert, van Iddergei
en Hilaire Gravez, van Hofstado, beiden
oud-leerlingen van St-Jozefscollege onzer
stad hebben hun eerste examen van kandidaat
in Wetenschappen en geneeskunde goed
doorstaan.
te verbrassen. Zie eens
bant, die binnen kort nieuwe taksen zal moe-
ten slaan, gaat ik weet niet hoeveel nieuwl d0 d w d
gestichten inrichten voor het technisch on- 1 -
derwijs, voor huishoudkunde. Er zal daar
toch eens een einde moeten aankomen. Wat
nog het ergst is, dat is dat. al dat verteer uit
sluit elijk aan de officiëele scholen gaat. De
andere kinderen die beslaan voor die heeren.
dei- Provincie niet, die hebben zelf geen.
recht van de soopuitdeelingen te genieten.
Gisteren nog hebben wij geboord, boe zij het
openbaar onderwijs verstaan. Als wij de
meesters zullen zijn, dan zullen de katholieke-
scholen geleefd hebbéh. Niet dat zulke ver
klaring ons verschrikt, maar dit. zij alleen
lijk aangestipt om u een gedacht te geven
n de dweepzucht onzer kartellisten.
Het ziet. er tegenwoordig maar droevig uit
voor vele Brusselaars. De kleine neringdoe-
ïers beklagen zich bitter over de tentoonstel-
ing die gansch de bevolking naar Solbosch i
lokt. Een herbergier, die aanzienlijke zaken
doet. verklaarde mij gisteren dal zijne in-
omsten legen verleden jaar mot de helft
verminderd zijn. De eetwaren zijn verschrik
kelijk duur geworden en alles doet een akc-
ligcn Winter voorzien. De weerklank dier len-
oonstelling zal droevig zijn. En daarbij welk
weder De gemoederen zijn niet gemutst om
feest te vieren Lij dien gedurigen regen. Eer -
isteren avond bevond ik mij in de stad. Hel.
was groote viering van aan de Noord- lot aan
b* Zuidstatie. En al dit licht, dat o verschoor.
.s, dat zoo helder blinkt, was pijnlijk om aaji
'o zien bij dien plasregen, welke de straten
bekon hervormd liad. Niettemin hondt men
zich ioverig bezig mot het bereiden van Brus
el-kermis en van de nationale feesten die
tooit zoo jirachtig zullen goweest zijn. De
drukpers zelf doet mee. Kortelings zullen de
dagbladschrijvers van gansch de wereld hier
verga den n. Naar het schijnt zal bet er stui-
en. De ambtsbelangon spelen daar maar een !j fr
kleine rol bij. Maar er zijn zeer uangenani" Z(
partijtjes beraamd en twee of driefeestma-
len. Zoo waar het is dat. alles hier op aarde
aan tafel gebeurt en dat m -u de w ereld doo -
banketten bestuurt l
Pierke VaKhelmet. i
verpleegzaal van het Roode Kruis overge-
bracht, waar zij verzorgd werd.
Spoedig kwam zij tot het bewustzijn terug.
Zij boschuldigde eenen luchtvlieger die zich
met zijn toestel juist voor het hare bevond,
het ongeluk veroorzaakt te hebben en vroeg
dat men hem in do boet zou slaan.
Men zegt inderdaad dat do Duitscher Lind-
paintner, met zijn toestel op eene kleine
hoogte boven dat van baronnes de Laroche
vliegende, met het onderste der machien aan
het bovenste van dat van de vliegster raakte.
Deze verloor hare koelbloedigheid eu
legde onmiddelijk don motor stil, waardoor
het toestel ten gronde geslingerd werd.
Anderen zeggen echter dat het ongeluk
veroorzaakt werd door eene fout aan den
motor, welke plotselings stopte.
De kommissarissen der koorsmeeting heb
ben onmiddelijk een onderzoek geopend,
waaruit bleek, dat de schuld van het ongeluk
geenszins aan Lindpaintner te wijten was.
De geneesheer Roussel die het slachtoffer
verzorgde toekende het volgende bullëtijn
Menigvuldige breuken heup ontwricht
toestand zeer erg, maar genezing mogelijk.
De baronnes de Laroche is na verzorging
naar het geneeskundig gesticht van Reims
overgobracht. Drie breuken konden er onmid
delijk ingezet worden.
De vlieger de Petrowsky is eenige minuten
na het ongeluk van Mev. de Laroche met
zijn toestel in oen koornveld neergekomen.
De vlieger werd slechts licht gekwetst, doch
zijn toestel werd verbrijzeld.
Staatkundig Overzicht
F?ank rijk. Donderdag heeft minister
Viv&ani in dc Kamer twee wetsvoorstel len
neergelegd, strekkende tot, het bepalen der
werkuren in de nijverheidshuizen en het
verleunen van. rusttijd en verlofdagen aan de
bureelbcambtcn.
Er is ook een voorstel gedaan, gesteund
door veertig Kamerleden, ten einde aan ze
kere gevangenen genade te verleenen, ter
gelegenheid der Nationale feesten. M. Bri
an d heeft geantwoord dat de regeering geen
gevolg aan dot verzoek zal geven, aangezien
er reeds acht maal, in een tijdverloop van
tien jaren, genade vergund werd.
Er wordt in Frankrijk algemeen ge
klaagd over de onverdiende bevorderingen
waarvan de familieleden van sommige stands-
mannen het voorwerp zijn. De benoeming
van den zoon van den minister ran Kolon u'n,
wordt zeer beknibbeld. Hij heeft eene plaats
out vangen waarvan de jaarwedde tot iV,00<)
beloopt. Hij is slechts :i2 jaren ouden
Jc naar verdiensten slechts recht hebben
op eene plaats waarvan de Jaarwedde dv drij
j duizend franks niet te boven gaat.
Spanje De Kamerzitting van Donder-
j dag laatst, is zeer woelig geweest. M. Pablo
Iglcsiasde leider der socialistische partij
heeft eene redevoering uitgesprokendie
geheel en gansch een echt revolutionnair
karakter heeft. Hij teekent verzet aan tegen
den oorlog van Melilategen de verdrukkin
gen waarvan de opstandelingen van Barce
lona het voorwerp zijn en tegen de weigering
der herziening van het proces Ferrer. Hij
eindigt zelfs met te verklaren dat hij per
soonlijk aanslagen zal plegen, indien de
verdrukkingen en de vervolgingen niet ein
digen.
Japan De Japanschc Keg coring maakt
toebereidselen om Korea in te palmen. De
Raad van Korea heeft eene beslissi>ig ge
stemd, welke naar de Mikado gezonden is,
waardoor verzet wordt aangeteekend legen
de ontwerpen der Japaneezcn.
Egypte Een telegram uit Kairo meldt,
lat een opstand ontstaan is der inboorlingen
lie tegen dc Engelschen derwaarts gezon
den zijn en een verwoed gevecht zoude plaats
gehad hebben. Verdere bijzonderheden ont
breken.
Rusland Dc ambassadeur van. Duitsch-
land heeft aan het Russisch bestuur klachten
iccrgelegd nopens gewelddaden door Ras-
usche soldaten aan de Duitsche grenzen
gepleegd.
Griekenland Heden Zaterdag verga
dert den Raad van Kreta om te beslissen
wcr het antwoord welke aan dc mogendhe
den moet gezonden worden. De zittijd zal
onmiddelijk daarna gesloten worden. Men
is nog altijd van gevoelen dat een oorlog
tusschen Turhye en Griekenland onvermij
delijk is.