M I
•va
t Groet lagazün van Ellegoederen
v. üs:
f
tel
TARIEVEN. (in het gebouw der Maatschappij) Tél. 513$
F
G. VAN MOLLE-DELMOTTE,
r% r% 7$ Pa O
is lJ i
Vooröeeligste
AL DE LAATSTE NIEUWIGHEDEN
J.VAN DEM BERGH-JOURET.
Mki2 r*. il d jAN g,j <wk
ZOMERSEIZOEN.
AALS'
M2isDnO.VanCausbroiick=Vermaerke
AALST
Alisrbesfs Suikervoeder
H i S OTTO KOEN TG ES
I r~ly) pe J-Junst jn den Q or Set
bezit eene overgreote verzameling
Corsettcneerste keus, behaag
lijk cn smaakvol Pracht- en ver-
bruik Corsetten,,.
Verkoop in :i en 'I kieia van CHHÜMOS, 0L!QGHAPH!EP8iSTEH.
Groot: aankomst van Engelsclie ileerenstolfen.
7, p
Cevis ca prijzen grrlia co w>m<i
MAATSGÜAPP!) m-iyuili liCiüSU Arrondissamaat Aalst
van AST'S
Bestuur voor
België
I* «ifS' tsqp® @'^9
f w&i- i V\
/.a v êy/.
irt&ï%-
O? 'IAAT HERSTELLINGEN
152, MSPACÜUMI, 152, BRUSSEL
43, Kort© Zoutstraat, 43,
p_ 5 8 c> MT
Ou 'o banstraat, 7, Antwerpen.
X_.£».ev'tsto rcievuwigliecieii
J-1 l n m g I kl g ffl g n
O O /èJ i_-f Ei Jl'A A ILa. it Liu A Aj
CP O© sv
HI^S ET SPIR3TUEUX
.,-;o
T;!
PAARDEN enTl
Groote Volksapotheek ST.=JOZEF
a fi f% 0 P/f 8 6T»
?- ""sr 'V' V"': EC! KAPITAAL K f -«•
Sioo2H~w-ei"veri.i
DRUGGI I 3, SINT JACOBSTRAAT, 13, BRUGGE
bi] A ffous WILLEMS, Kerkstraat, 16, Aalst
t'u^rrxT.n Vd:i alia Led 83
y\ - 'W n
j^ètk
KA'Ki--
WJUP -
r j
"ZZ 3
Zlr:/;W8!?.I3 ï3Cf y&aouwca
v*~''Wb
T2ï?anfpq3f-;tp£pnc
Fabriek van lederen Transmissieriemen
Stoomverwerij {e Al O N P L A i S I R
VifeKScht gij Elr^snaas* t©
warden va» uwe woning 2
van feci
P)>Mipn7C ei i
iiftj.isit.uUit tiffpf)
Men
rJT& IxxTareijo.
LEVENSVERZEKERINGEN
UITZETVERZE KERINGEN
STUDIEBEURZEN
LIJFRENTEN
BRUSSEL; 23, Koninginnestraat.
Men vraagt Agenten.
7u3r.thcn Beurs en Fonlainaspiaats
pr» fN
Oïcrarn»'- 'k7.i;s va:i HEILIGEN- cn FANTASIEPÜIHTEN, in ails grijzen.
QROO.n VERMINDERING
voor winkeliers, leurders en vcortverkoopers.
V O O II DA MEN
CR EP ON na CACUEMIPx VOOR BLOEZEN—
BODE-KLCUREil.
In 'tkort vur^r noting der Mncrazijivn. Ter (lier gelegenheid uitreiking van
praclilige gi'^-ltenken.
M O I. E X S T r. A A T 11, AALST.
O'O
i >-•
v gj^ya^eK;-K* .v-w v*^ I
O
Alost Ftxie de Bruxelles
BORDEAUX -o- TRABEN BEAUNE
Top Bronnen, Eau Minéraio
)r
VOOR
uitsluitelijk samt
gesteld uit
50 °/o zemelen
50 melasse
Léou Chandon, Reims
aGkM DEo MAISO\S Hulstkamp, Vieux Schiedam
Martini. Rossi-Vermouth
Prcp«*ïcfaire de !a marque Karqrj's *5e Sa Péren,
fins ücustuK Ia bculciüs 2s2ö franse
f®j u - fJA.U/LOOrS VFHTJOOTSCHAP DE EERSTE WEDER- ALGEMEEN DE
LAf«'D5C:iE maatschappij TOT vr'.ZEkeli?nü or*sl?3aVfSC7?sJ3iï*253 aan een frank de
fcA' t—Ls j - v^r t J VAN RJG5CO IM LOTERIJEN, jroecf-ekcurd bij vee verkuniilseiJ, iuihienzjasLliflia, tering, enz.
l>SS33
EspinnadepSeiii (rcchi over St-Jozefskcrk), AaJst.
Ik hêJ» de e^r pan net geacht publiek to laten weten, dat in het vervolg mijne apotheek
zal open zijn alle ZONDAGEN en FEESTDAGEN, zoowol in den namiddag als in den
voormiiM.-g.
Ik herinner hét pnMi«k dat er to allen tijde b'j mij te bekomen zijn alle Allo pa ti ache,
Do'hnj"!ri.--li on li-Mnüopatiïcho geneesnnJdplen, alle soorten van Belgische en Buiten-
~~P-' j/^,ryrgeneeskundige specialiteiten, minerale waters, verhraniistoit'eu, alierici hreuk-
-vf -- gtbanden. enz. enz.
ALGEMEEN DEP.OT VAX:
de doos, bijzonderlijk aanbevolen tegen hoest
schih'.ndc: Koninklijke Besluiten. Telefoon C534
!j Vfr;-'.Tr( v«ir i C'V^ T F F'lbetaalbaar Zaau» koorlepiilo»
j |><cialiek, enz.
J tl-. H- ir. - VAH tij'vvJ llüiii p, Ha*svei«»tGPkcMi!3
Eïxal versterkende pille» aan oen frauk de doos tegen bloodgobrek, bleek-
zacht, kloppingen, voorüoöiig aan jougo dochters.
aan 1 frank.do doos tegen razende tandpijn, zenuwpijn
IN
•.-.1 fy. 2.53
rv[ j»- v;«!?jv. v?.r!'f^ of ris'co ah'-e!irat cltsea!ott»n
?,"raaü t 4!tvt:a..:ii!g «t m i ft 1 aau het Lurec!«
134, NQ*rtii;un to BRUSSEL
f CLITITE!» V3QH CEiiEEL SCLCIE GEVRAAGD
%k^^StSSZOSS2SSSBBS^SSBS3 mv,?" e"'"
j~ v V
IIULPIIUiS TE AALST
Dij condcre vcrwc rij voo rijden met spanltrig
Ver«r»Mi en V -t on 1 drone v:.n •".'.o s"'-:i voorwi rpou. zo-uls kinderen van darren
hourtw en Lm icri, rordiinen, t!fc'cederen, tapigen on «alon^wtiuwi, sjaals, pane. sua.
'\\r w - ".-n 1 "t drong van
r.w:»**ta stdl.'en voet* rr. v j* wcriten in 24 «ren geleverd.
ZV/effiv;i-,*ïst cficn vxn ycwoGn handschoenen aan 0,15 c.i.
Cachetten aan 1 fr. 25 da doos tcgsn migraine, scheole
Cachelloa aan 1 fr. 25 de doos tegon maagziekten, slechte
spijsverUritigori, windei),
Renscdfe tegen deEksleroogon 0,50. ncrnccsie om de tandpijn onmiddeb'jk
de doos Legen gal, slijm on, hoofdpijn,
V* te -(ik-a O,óo.
EIocdzui*8rc:: d2 pillen aso» een frank
-<i i-
MAGAZIJN llorie Zoni&traalt 5-4 g
WI^ILIIUI.- CS kl'rt ït l> fi js.
flU^a
Uitvoeren van w iku-n liinnon en Lui -n do stad. f -
EET... 3 R K F A R A T 11 N EH=
VOOUDEELIGÈ F RIJZEN
VOf.I/Kl'ïóB 1NSTALLATIBS VAN'
CS1VOUZ d PBAC21TD/l3£lA?iSSnS
(f. A ATMS NlfeU WMHBXD)
nurit'flcho gfentakkcn y--
Lavaibco IVacerbaxker
Plaalsurg van Gaz cn Waterleiding
i3i iiiitbyOiiA xik eiiwxXiJ
Ik bied U, M de vcr/.eksrhig mijner bijzondere achting.
V. E3E WALÏEHEER.
Tv5jolexj.rjA:i-aat, r> O J\. 1L* £3 T
HUIS VaN VERTROUWEN GESTICHT IN 1S7S.
Altijd Riemen van verschillende breedten in gereedheid. Katoenen-. Balata- en
Kameelhalen Riemen. Naairiemen en Agrafen. Men gelast zich met htrsieilingwi
GOUDEN F.KREMETAAL GENT 1899.
UVrf'rS inlichtingen en cêits'cgtis gralis.
BIJZONDERE VERWERFT VAN BELGIÈ.
Verwen en ('uisclien in hel droog v^r» alle stpff«n, pov-dirnen, tapïiten, enx.
llitipLuis le Aalst, Keukslraat, 9, bij Jufi'or 1. D'OvrR«Monn.
Werklieden, Landbouwers zorgt vu er uwe toekomst.
wendt u tot do
Te koop oude gazetten aan 0,15 cent.emen Je
kilo, tc verkrijgen icq üureele der VolksstöBj
Kerkstraat, 9, Aalst.
•ffgv^r'fijil Ahifij K'^iiwsiraaf, 47
Mi'? een ei ki-ins aikurtiug slechts weinig de wcAeiijiusdio huishuur overtredende zult gij
•?ic zij wil uw huis.
~v; *t verzekering op het ley on. in geval van overlijdi»n van den huisvader zal de verze-
'.<•1 ingsinaatschappij do thans beslaande acnuld uilLelalen. De weduwe eirerfgen amen -fr i,.,ron of tc koop.Goriofliik gebouw in
1,1 "i g.xvsr'i ontlast. - -«*-•• «i "«i» ffvo.utc onsrevi er v-r aren, tivei
T',s rr iH.ï van zulke uitstekende roohlselon niet zen witten genieten. 1 u'»«.-nt Oienstig voor magaslin of fab\-iek|
De Maatschappij Kioks Haaro hostaal sedert 11 laren cn heeft r-1» in 't AjrontiiaaemCBt I twhrg>«Rlli. J. M, UuMetvau l'olud
Aalst 320 lioiieu Uleu bouwen en meer dan 050,000 franken mtgelcend.
I ,i
VRACHTVRIJ
85 fr. cis «03 Et
ALGRURBX ACKXT
ik. D3B -VïtBElSI
Sinïe Elisabethplaats, 19, Geet
VOORTVERIfOOPERS GEVRAAGD
MEN VRAAGT eene dienstmeid van sf.'lle
aard, kunrrende eene aoede burgcrskeukèi
Loon volgens bekwaamheid 25 tot 35 franken
Schrijven L. J. S. Bureel De Volksstem
Gevraagd spoedig, bekwamen müalder op d<
Stoonnnelkerij te Bcirendrecht.
ESeu vraagt een zadel- cn gareelrnaker, op d
boogie van zijn vak. Schrijven ten bureele dc
Volksstem onder de beginletters V. P. 12.
Wen vraagt' een leermeisje voor 't strijtea
Denderstraat, 18, Aalst.
£en huishouden zonder kinderen vraagt een
bekwame meid, goed kunnende koken. Tcgei
!5 ti\ per maand. Ziclx wenden ten bureelo D
Volksstem.
Een braaf en stil meisje van den-buiten wor-
•jvraagd als kindermeid. Schrijven: R. M. bt
reeleder - Volksstem.
Men vraagt eene kindermeid, kunn0 vlaamsc
en transch. Adres schrijven M. D. Bureel va
De Volksstem
WIeu vraagt eene goede keukenmeid. Aaubii
ding 'i'. V. Bureel De Voïkcstein
K3e:i vraagt eeno meid voor alle werk reeds ge
diend hebbende en kunnende een weinig van <li
keuken. Schrijven M.D.G. Bureel *-De Volksstem»
Gevraagd. Eene dienstmeid, eene goede bui
gersneukon kennende. Zich aanbieden op lie
bureel De Volksstem, Aalst.
Gevraagd meid, voor boodschappen en in hui
Ie helpen, geen kinderen, geen vascli. 113, Mooi
ugnystraat, Antwerpen.
(Reu vraagt eene bovenmeid, goede getuig
schriften worden vereischt. Schrijven aan he
blad onder de letters J. B. V.
Gevraagd bekw. deftige meid voor alle weïk
Aanbieden tussch. lü-12 ure. Katheiijuevest,
Antwerpen.
"jTö koop
Te koop een étagère met 3 glazen.
Zich te bevragen ten burcele dezer.
Te koop een deel grond inhoudende 32 aren 5(
centiaren, allerbest geschikt voor bouwgrond
hujjegeu in de nieuwe aangelegde straat, leidende
van den Leileweg naar do Rieter (Jouckeslraat;
kanten bouwgrond). Zich te bevragen bij den
heer Bernard Goethnls, bouwkundige, gezv. urca
landmeter, Sluverstraat, T. S.
Te koop eene groote hoeveolhoid goed hod
zich te wenden toe den heor Max Mooes, M*ien-
dries T/S.
Qvhnnna nonnszitTe kooP aanbalven prijs
uLI7ÖO//v QLCuSie vievk. meters schoon#
karton bétumé. Schr. A. V. Bureel Volksstem.
Ta koop bij Paulinus Van Gysegern, hovenier,
v deel te Gijsegem gerariums, solvias enz. a
de honderd minste levering.
Te huren een gerieflijk huis.dienstig voor han
del of herberg,gelegen in deDirk-Martensstraat
/èeh te wenden tot den lieer O. Vander llaogcn,
Advocaat, Nieuwsiraat. 6
